Category
📺
TVTranscription
00:00Le jour où nous allons se réunir.
00:02Tsui !
00:04La scène de Nose Blade a commencé !
00:07Que pensez-vous du jour de Nichiyou ?
00:09Oh, c'est bien !
00:11Ah, je ne sais pas si je peux aller à Nichiyou.
00:14Pas bon...
00:15Je ne sais pas si je peux aller à la grave avec ma famille.
00:20Je vais faire quelque chose !
00:21Non, non, va à la grave !
00:23C'est bon, je vais y aller seul !
00:26Grrrr...
00:28Ah, Nobure a dit qu'il aimait Ayado-san.
00:33Il n'y a pas de raison pour lui d'inviter une fille.
00:37Non, Ayado-san sait bien ce qu'il veut.
00:40Il n'est pas tellement différent de moi...
00:42Il n'y a pas de raison pour lui d'inviter une fille !
00:47Ah, désolé.
00:49Non, c'est vrai.
00:52C'est une autre personne.
00:54Je suis désolé.
01:27Je suis désolé.
01:28Je suis désolé.
01:29Je suis désolé.
01:30Je suis désolé.
01:31Je suis désolé.
01:32Je suis désolé.
01:33Je suis désolé.
01:34Je suis désolé.
01:35Je suis désolé.
01:36Je suis désolé.
01:37Je suis désolé.
01:38Je suis désolé.
01:39Je suis désolé.
01:40Je suis désolé.
01:41Je suis désolé.
01:42Je suis désolé.
01:43Je suis désolé.
01:44Je suis désolé.
01:45Je suis désolé.
01:46Je suis désolé.
01:47Je suis désolé.
01:48Je suis désolé.
01:49Je suis désolé.
01:50Je suis désolé.
01:51Je suis désolé.
01:52Je suis désolé.
01:53Je suis désolé.
01:54Je suis désolé.
01:55Je suis désolé.
01:56Je suis désolé.
01:57Je suis désolé.
01:58Je suis désolé.
01:59Je suis désolé.
02:00Je suis désolé.
02:01Je suis désolé.
02:02Je suis désolé.
02:03Je suis désolé.
02:04Je suis désolé.
02:05Je suis désolé.
02:06Je suis désolé.
02:07Je suis désolé.
02:08Je suis désolé.
02:09Je suis désolé.
02:10Je suis désolé.
02:11Je suis désolé.
02:12Je suis désolé.
02:13Je suis désolé.
02:14Je suis désolé.
02:15Je suis désolé.
02:16Je suis désolé.
02:17Je suis désolé.
02:18Je suis désolé.
02:19Je suis désolé.
02:20Je suis désolé.
02:21Je suis désolé.
02:22Je suis désolé.
02:23Je suis désolé.
02:24Je suis désolé.
02:25Je suis désolé.
02:26Je suis désolé.
02:27Je suis désolé.
02:31Je suis désolé.
02:32Je suis désolé.
02:33Je suis désolé.
02:34Je suis désolé.
02:43J'êtes désolée pour t'avoir basculé.
02:46Désolée pour l'automobile.
02:48Je suis désolée.
02:51Je ne pourrais peut-être que te parler de la saleté de sang animé.
02:54Senpai ! Senpai ?
02:59...
03:01E-Excusez-moi !
03:06...
03:10Oh, Itou. Ayado-san et A sont en train d'aller au cinéma.
03:16Alors, à dimanche !
03:18Oui !
03:24...
03:35C'est la première fois que j'ai vu ce genre d'enfant.
03:39C'est Ayado-san qui aime I'enfant ?
03:43Qu'est-ce que tu regardes ?
03:45...
03:50Hmm...
03:52Peut-être la jeunesse ?
03:54Qu'est-ce que tu racontes ?
03:56Il n'y a pas de jeunesse !
03:58...
04:01...
04:07Tu vois, tu vois ?
04:08C'est vraiment dingue, non ?
04:10Alors, tu sais...
04:12Tsu-tsu ?
04:14Tsu-tsu !
04:16Tsu-tsu !
04:18Oh ! Qu'est-ce que tu fais ?
04:20Qu'est-ce que tu penses ?
04:22Oh, non...
04:24Je...
04:26Tu as l'air difficile.
04:28C'est un problème difficile.
04:30Hmm...
04:32...
04:33Allons-y encore une fois.
04:36Encore une fois ?
04:37On peut faire du karaoké ou du bowling.
04:39C'était super amusant l'autre jour.
04:42Est-ce que le cinéma est amusant ?
04:44Oui, je pense que c'est bon.
04:46Ah, c'est ça ! Le cinéma est bon !
04:49Bon courage, Ito !
04:53Qu'est-ce que c'est ?
04:55C'est une date de cinéma.
04:57Ah...
04:58Tu veux aller au cinéma ?
05:00Oui !
05:01...
05:03...
05:09Je ne suis pas d'accord.
05:11Tout le monde à part moi a l'air amusant.
05:15Arisa !
05:17Ça fait longtemps !
05:19Oh, c'est ton ex.
05:21Tu es plus belle.
05:23Tu as un petit amour ?
05:25Non, il n'y en a pas.
05:27Alors, allons jouer le dimanche prochain.
05:30Hein ?
05:31...
05:42Ça fait longtemps que je n'ai pas fait de maquillage.
05:45Je me sens bien, non ?
05:47...
05:50Oui, tu te sens bien !
05:52...
05:59J'ai arrêté le rendez-vous à 40 minutes tôt.
06:03Je veux rentrer chez moi.
06:05Je ne sais pas si je peux parler.
06:07Non, j'ai décidé de se réunir là-bas.
06:10Ça va, ça va.
06:12Ito-senpai !
06:14...
06:17Tu es déjà arrivé !
06:19Merci d'être venu aujourd'hui.
06:23J'étais trop excitée et je suis venu tôt.
06:26...
06:33...
06:37Ce type !
06:39Il est vraiment terrible.
06:41Il se fiche tout de suite de l'argent.
06:44...
06:46Il est stupide.
06:48Allons-y.
06:49Ishino-san !
06:50Hein ?
06:52Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
06:55Je ne sais pas.
06:57Je ne sais pas ce que je fais.
07:00Vraiment.
07:02...
07:08Ramen.
07:10Hein ?
07:11Tu n'en veux pas ?
07:13Ramen...
07:15Ah, c'est tellement stylé.
07:19Tu n'en veux pas ?
07:20Tu y vas ou tu n'y vas pas ?
07:23...
07:26J'y vais !
07:28...
07:36C'était tellement amusant !
07:38C'était amusant ?
07:40Oui ! J'étais tellement étonnée de pouvoir récupérer tous les plans de la télévision !
07:45Ah...
07:46Je suis vraiment heureuse de t'avoir invité aujourd'hui !
07:49Oui...
07:51C'est comme si tu n'étais pas là...
07:53Mais tu m'as tellement parlé...
07:55Et tu as toujours rigolé...
07:57Hayato-san, tu es vraiment une bonne fille.
08:01C'est exactement ce que tu m'as dit.
08:03Avant de commencer, j'ai acheté un pamphlet.
08:06Ah, c'est ça ?
08:07Oui !
08:09On dirait qu'on est en date.
08:13...
08:16Senpai ?
08:17Ah !
08:18Désolé, c'est rien !
08:20...
08:24Bon appétit !
08:25...
08:28C'était délicieux !
08:30C'est vrai !
08:31...
08:36Qu'est-ce qu'il y a ?
08:38Rien.
08:39J'ai pensé que l'adolescence était tellement jolie !
08:43Il a des oignons sur ses doigts...
08:45Hein ?
08:51Itou-senpai !
08:52Oh...
08:53Bonjour !
08:55Bonjour !
08:56Bonjour...
08:58Itou-senpai, c'est pour ton ticket !
09:02Oh !
09:03Oh !
09:04Tu es venu avec moi !
09:06Je suis désolée.
09:07J'ai acheté un ticket pour nous deux...
09:12Merci...
09:16Ah !
09:18Vous êtes venu avec moi !
09:20Comment ça s'est passé ?
09:21C'était vraiment amusant !
09:23Ah, c'est ça !
09:25C'est bien !
09:26Oui.
09:27Je veux en regarder encore une fois !
09:30Tu peux venir avec moi ?
09:31Hein ?
09:32Qu'est-ce que je dis ?
09:35Désolée !
09:36C'est rien !
09:37Hein ?
09:38Ah, non...
09:39...
09:42Je vais y aller !
09:44Excusez-moi !
09:46Ah...
09:52Ah...
09:53Ah...
10:09Itou est en train d'être amoureux d'Ayada...
10:14Que va-t-il faire ?
10:19Il va lui dire ce qu'il veut ?
10:22Non, je ne peux pas imaginer qu'il fasse ça...
10:28Je me demande...
10:30Qu'est-ce que je peux faire ?
10:40Bonjour, Zutsu.
10:41Que se passe-t-il ?
10:44Quoi ?
10:45Un pique-nique ?
10:58C'est super !
11:00J'ai fait plein de pâtisseries !
11:03Oui.
11:04C'est une merveilleuse plage !
11:06C'est magnifique !
11:07Oui.
11:13C'est la première fois que je vois des pâtisseries de Zutsu !
11:16Je suis désolée !
11:17J'étais trop étonnée !
11:19J'ai trop mangé !
11:24Je suis désolée.
11:25Je n'ai rien fait.
11:26J'ai fait du thé.
11:27Ne t'inquiète pas.
11:28Tout le monde sait que c'est impossible.
11:30C'est toujours génial !
11:32Non, c'est pas vrai !
11:36Je t'aime.
11:37Merci.
11:38Je t'aime aussi.
11:39C'est un rêve.
11:40Je vais te chercher.
11:41Bonne journée.
11:42Je t'aime.
11:43Je t'aime aussi.
11:44Je t'aime.
11:47Euh...
11:48Est-ce que Ishino est busy ?
11:51Non.
11:52Je ne l'ai pas appelé.
11:53Parfois, je me demande s'il serait bien d'avoir un membre...
11:58Comment ça va ?
11:59Mais...
12:00Oui...
12:01C'est normal.
12:02Ah, c'est bien.
12:03C'est bien.
12:04C'est bien.
12:05Est-ce qu'il y a quelque chose qui vous préoccupe ?
12:08Itou-senpai !
12:10Pouvez-vous m'aider ?
12:12Oh, merci.
12:17Attends, je vais acheter quelque chose à boire !
12:19J'ai quelque chose à boire !
12:20J'ai vraiment envie de boire de la coke !
12:26Tsu-tsu.
12:27J'aimerais qu'on laisse ces deux-là tranquilles, est-ce que c'est possible ?
12:32Je pense que c'est possible, mais...
12:34Est-ce que tu es en train d'unir Itou-kun et Ayato-san ?
12:37Non, non, non !
12:39Je sais.
12:41Et Itou-kun aussi.
12:44T'es incroyable !
12:46Alors, qu'est-ce que tu veux faire, Tsu-tsu ?
12:49Qu'est-ce que tu veux dire ?
12:51Tu vois, j'aimerais pouvoir t'aider.
12:54Imbécile ! Insolente ! Insensée !
12:57Il vaut mieux que tout le monde ne fasse quelque chose de bizarre !
13:00Pourquoi est-ce que tu es si en colère ?
13:02Bien sûr que je suis en colère !
13:04Il faut réfléchir à ce que pense Ayato-san.
13:08Je suis heureuse d'être ton adversaire !
13:14Je pense que c'est pas bon, Tsu-tsu.
13:18Quoi ?
13:26Oh, c'est délicieux !
13:28C'est un sandwich à légumes que j'ai fait avec les légumes que j'ai récupérés chez moi !
13:32Quoi ?
13:36Il y en a un.
13:38C'est ici.
13:43Merci.
13:51C'est dur. Je ne peux pas parler.
13:54Viens vite, Tsu-tsu.
13:58Je suis arrivée.
14:00Ils disent qu'il y a du badminton là-bas.
14:04Allons-y !
14:07Prends ça !
14:09Il y en a un !
14:11Il y en a un !
14:26C'était amusant ?
14:28Oui.
14:30Alors, qu'est-ce qu'il s'est passé aujourd'hui ?
14:33Quoi ?
14:34Tu sais, c'était un peu rare.
14:37Tutsui m'a appelé.
14:39Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:40Je t'ai appelé ?
14:42Non.
14:45Je vois.
14:48Je suis désolé pour tout ce qui s'est passé.
14:51J'ai envie de t'entendre parler de quelqu'un que tu aimes.
14:59Mais tu peux en parler quand tu veux.
15:07Tutsui, je...
15:10Je suis désolé.
15:13Tu es le gars que j'aime.
15:17Oui.
15:20Je sais.
15:22Non ! Je ne suis pas venu te faire ça !
15:27Je sais.
15:28Tu voulais m'aider, c'était pour Tutsui.
15:32Mais je n'ai rien fait.
15:34Mais...
15:36Si Tutsui t'avait fait ça...
15:39Tu aurais été trompé.
15:41Non, je l'ai fait.
15:44Mon insensibilité s'est réveillée !
15:54Une fille ?
15:56Je n'en suis pas intéressé.
15:58Je vois.
16:02C'est vrai ?
16:04C'est dégueulasse.
16:07Il n'y a rien de meilleur que les filles de la deuxième dimension.
16:11Oui, je suis d'accord.
16:13En plus, je n'ai jamais été traité comme une fille.
16:18C'est bizarre que je sois en amour.
16:22Tutsui, l'amour est difficile.
16:26Mais c'est amusant.
16:29L'amour de l'homme.
16:35Le port d'entrée est fermé.
16:39On démarre.
16:44Attends, Ito !
16:49Qu'est-ce qu'il y a ?
16:50Je suis heureux que tu aimes les filles.
16:58Tu es plus gentil que moi.
17:02Je suis heureux que tu aimes les filles.
17:06Je suis heureux que tu aimes les filles.
17:09Je veux que tu sois heureux.
17:11Je ne veux pas que tu me dises ça.
17:14Je veux que tu me dises ça.
17:25Tutsui...
17:27Je ne sais pas comment faire.
17:32Qu'est-ce qu'il faut faire ?
17:41J'ai l'impression que tout va bien.
17:44Je suis désolé.
17:46Si l'esprit de l'homme est si simple,
17:49nous n'aurions pas eu de difficultés.
18:02Je vois.
18:04Tu as fait pleurer l'esprit d'Ito.
18:07C'est comme ça.
18:09C'est parce que tu aimes Tutsun.
18:13C'est pour ça que je t'ai dit qu'il n'y a rien à faire pour Tutsun.
18:17Je suis désolé.
18:22Je pense que c'est une bonne chose pour Tutsun de faire quelque chose pour ses amis.
18:32Je suis heureux d'aimer les gens.
18:36Je pense que tout va bien.
18:39Je ne sais pas.
18:41Mais j'espère que tout va bien.
18:45Si on aime les uns les autres,
18:47c'est comme un miracle d'être heureux.
18:51Bonne chance.
18:53Bonne chance, Ito.
19:02Iroha ?
19:05Chika !
19:09C'est qui ce mec ?
19:19Tutsun !
19:21Qu'est-ce que tu fais là ?
19:23Je te l'avais dit.
19:26Imbécile !
19:28Tutsun, tu vas bien ?
19:30Oui.
19:31Ne t'approche pas d'Iroha.
19:34Arrête, Chika !
19:35C'est mon amie.
19:38Tu as peur d'Iroha ?
19:41Je vois.
19:43C'est pas vrai !
19:45Qu'est-ce qu'il fait ?
19:47Est-ce que c'est son ex ?
19:50Désolée, Tutsun.
19:52Mon frère a fait quelque chose de bizarre.
19:55Ton frère ?
19:57Il est resté à l'étranger.
20:00Il est revenu.
20:02On y va, Iroha.
20:04Attends, Chika !
20:06Tutsun, je vais t'appeler.
20:09Je vais t'appeler.
20:12D'accord.
20:14Son frère...
20:16Son frère...
20:17C'est bien.
20:19Mais...
20:20C'est un peu dégueulasse.
20:22Bien sûr, il serait inquiétant d'avoir une soeur aussi belle.
20:26Je ne veux pas qu'elle soit mon amie.
20:31Il s'est brisé.
20:37Je n'y crois pas.
20:39Comment tu as pu me tuer ?
20:42C'est normal que tu te trompes.
20:44Je ne pensais pas que tu connaissais Iroha.
20:47C'est pas un ami, c'est mon amie.
20:49Je suis avec lui.
20:51Si tu parles bien avec lui, je comprends.
20:54C'est normal que tu ne veux pas qu'il s'amuse avec des gens bizarres.
21:05Je suis revenu parce que j'avais peur de Iroha.
21:25C'est pas possible.
21:27C'est pas possible.
21:28C'est pas possible.
21:29C'est pas possible.
21:30C'est pas possible.
21:31C'est pas possible.
21:32C'est pas possible.
21:33C'est pas possible.
21:34C'est pas possible.
21:35C'est pas possible.
21:36C'est pas possible.
21:37C'est pas possible.
21:38C'est pas possible.
21:39C'est pas possible.
21:40C'est pas possible.
21:41C'est pas possible.
21:42C'est pas possible.
21:43C'est pas possible.
21:44C'est pas possible.
21:45C'est pas possible.
21:46C'est pas possible.
21:47C'est pas possible.
21:48C'est pas possible.
21:49C'est pas possible.
21:50C'est pas possible.
21:51C'est pas possible.
21:52C'est pas possible.
21:53C'est pas possible.
21:54C'est pas possible.
21:55C'est pas possible.
21:56C'est pas possible.
21:57C'est pas possible.
21:58C'est pas possible.
21:59C'est pas possible.
22:00C'est pas possible.
22:01C'est pas possible.
22:02C'est pas possible.
22:03C'est pas possible.
22:04C'est pas possible.
22:05C'est pas possible.
22:06C'est pas possible.
22:07C'est pas possible.
22:08C'est pas possible.
22:09C'est pas possible.
22:10C'est pas possible.
22:11C'est pas possible.
22:12C'est pas possible.
22:13C'est pas possible.
22:14C'est pas possible.
22:15C'est pas possible.
22:16C'est pas possible.
22:17C'est pas possible.
22:18C'est pas possible.
22:19C'est pas possible.
22:20C'est pas possible.
22:21C'est pas possible.
22:22C'est pas possible.
22:23C'est pas possible.
22:24C'est pas possible.
22:25C'est pas possible.
22:26C'est pas possible.
22:27C'est pas possible.
22:28C'est pas possible.
22:29C'est pas possible.
22:30C'est pas possible.
22:31C'est pas possible.
22:32C'est pas possible.
22:33C'est pas possible.
22:34C'est pas possible.
22:35C'est pas possible.
22:36C'est pas possible.
22:37C'est pas possible.
22:38C'est pas possible.
22:39C'est pas possible.
22:40C'est pas possible.
22:41C'est pas possible.
22:42C'est pas possible.
22:43C'est pas possible.
22:44C'est pas possible.
22:45C'est pas possible.
22:46C'est pas possible.