• 3 ay önce
Döküm
00:00Teşekkürler.
00:02İçerisin.
00:08Ahir noashi.
00:12Çok güzel.
00:16Beğendim.
00:20Geçenlerde çok içmedin mi?
00:22Gece sabırsız mısın?
00:24Evet.
00:26Kadınla ayrıldığım için sabırsızım.
00:28Eğlenmedin mi?
00:30Söyledim.
00:32Gece sabırsızım.
00:3420 yaşındayım.
00:36İşim konsantre.
00:38Söyledin mi?
00:40Kadınla ayrıldığım için sabırsızım.
00:42Söyledin mi?
00:44Söyledin mi?
00:48Ne?
00:50Ne?
00:58Ne?
01:00Ne?
01:02Ne?
01:04Ne?
01:06Ne?
01:08Ne?
01:10Ne?
01:12Ne?
01:14Ne?
01:16Ne?
01:18Ne?
01:20Ne?
01:22Ne?
01:24Ne?
01:26Ne?
01:28Ne?
01:30Ne?
01:32Ne?
01:34Ne?
01:36Ne?
01:38Ne?
01:40Ne?
01:42Ne?
01:44Ne?
01:46Ne?
01:48Ne?
01:50Ne?
01:52Ne?
01:54Ne?
02:08Lan!
02:10Bu rüyada içme!
02:16Bu höher bir terki!
02:18Hiç anlamıyorum.
02:24Ama...
02:26...Kaito...
02:28...güzel bir şey oldu.
02:33Eğer ben...
02:36...önümden gelsem...
02:39...o daha iyi olurdu.
02:45Gazi, sen çok içtin.
02:48Ozan, iyiymiş.
02:51Gazi, sen çok içtin.
02:53Hadi.
02:55Hadi.
02:56Yaşıyorsun.
02:57Hadi, hadi, hadi.
02:58Hadi.
03:01Gel.
03:02Hadi.
03:03Hadi.
03:05Gel.
03:06Hadi.
03:07Hadi.
03:08Hadi.
03:09Hadi.
03:10Hadi.
03:11Hadi.
03:12Hadi.
03:13Hadi.
03:14Hadi.
03:15Hadi.
03:16Hadi.
03:17Hadi.
03:18fırat
03:21ne ?
03:24öncesi neydi ?
03:27ahirin kıyafeti
03:29hayır
03:33eşiyle yaşadığımızda
03:37ne ?
03:40bizde bir arayış var mı ?
03:42Söyledi mi?
03:46Sessiz ol.
03:49Her şeyin anlaşılmasına izin verme.
03:52Ne?
03:54İzlemek önemli değil mi?
03:57Aptal.
04:00Tamam, tamam.
04:02Sevdim.
04:04Birlikte ol lütfen.
04:06Bu mutlu mu?
04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:15Teşekkür ederim.
04:23İzlemek önemli değil mi?
04:26Aptal.
04:32Parayı verirken dua edelim.
04:35Dua mı?
04:37Tanrı sana.
04:39Tanrı sana.
04:40Tanrı sana.
04:42Tanrı sana.
04:46Dua.
04:54Yemek yemeği çok yüksek.
04:571000 dolar ödeyebilir.
05:00Bir kamera düştüğü için.
05:04Ve...
05:11Ve...
05:13Ve...
05:15Ve...
05:17Ve...
05:19Ve...
05:21Ve...
05:23Ve...
05:32Neden?
05:34Dua ettim.
05:36Kırmızı ve hızlı.
05:56Bir saniye.
06:00Sen de çıksana.
06:03Yardım.
06:33Yardım et.
06:49Haoran'a da çıksana.
06:53Ne?
06:55Çıksana.
06:58Çıksam, çıksam.
07:03Çıksam, çıksam.
07:07Çıksam, çıksam.
07:15Aptal.
07:21Yeterli.
07:22Kanka bu gözler ne?
07:27Bence kusursuz.
07:32Eğer şu an asla bir şey bilmiyorum.
07:34Bununla beraber öğreneceğiz.
07:39Opsa ne edersin?
07:41Yeni bir erkeğini arayacaksın yine mi?
07:45Açıklama yapamam.
07:47Her şey bu kadar güzel olmuştur.
07:49Üzgünüm.
07:52Kalk, çabuk.
07:54Hadi.
07:56Hadi.
07:58Hadi.
08:00Hadi.
08:02Hadi.
08:04Hadi.
08:06Hadi.
08:08Hadi.
08:10Hadi.
08:12Hadi.
08:14Hadi.
08:16Hadi.
08:18İsolo'yu yanlış anladın.
08:20İsolo?
08:22Neyden bahsediyorsun?
08:24Sen beni koruyamazsın.
08:26Öyle mi? Ben de...
08:28Bir gün sen de benden kaçacaksın.
08:30Neden öyle bir şey düşünüyorsun?
08:32Yemek yiyemezsin.
08:34Sen sadece bir İsolo.
08:40Üzgünüm.
08:42O zaman çık.
08:45Söylediğim gibi bir adamı yakalayacağım.
08:47Nereye gideceğim?
08:49Görüşürüz.
09:00Yakalayamadım.
09:08Çok güzel.
09:15Bu ne?
09:23Bu ne?
09:25Ayas?
09:44Bu ne?
10:08İyi bir gün.
10:10Sonunda Tokyo'dan geri döndüm.
10:14Ne?
10:18Ne anlamı var?
10:33Bir şey mi oldu?
10:40Sen kimsin?
10:41Ayrıca Hayato, yeniden evlenmişsin değil mi?
10:44O yüzden sen kimsin?
10:46İntikamını getir.
10:48Önceki evde de bir presentim vardı.
10:50Gördün mü?
10:54Bakmıyorsun değil mi?
10:56Fotoğrafı.
10:58Ayağımdaki yere koydum.
11:00Bir sürpriz.
11:02Göreceksin.
11:05Herkes köpeği.
11:07O köpeğin fotoğrafı.
11:14Üzgünüm ama biz de hızlıyız.
11:16Haoran, gidelim.
11:18Haoran mı?
11:19Şu an öyle bir isim mi?
11:21Keito'yu bile bilmiyorum.
11:23Gidelim.
11:25Bir saniye!
11:29Senin evin çok kötü.
11:32Senin evin çok kötü.
11:34Çocuklarla okuduklarında...
11:39Öğretmenliği falan.
11:41Hayır, sadece hayal.
11:43Hayal.
11:47Yine bir iş yapmayacak mısın?
11:49Söylediğimi biliyorum.
11:51Ayıp.
11:52Maya.
11:54Maya'yla artık...
11:56...bir iş yapmıyoruz.
11:59Görüşmek zorunda değilim.
12:01Neden?
12:03Gerek yok.
12:06Çihiro, gidelim.
12:08Tamam.
12:21Görmek istemediğin o adam değil mi?
12:24İş arkadaşı.
12:29Aslında öyle değil.
12:34Maya benim iş arkadaşım.
12:41Neyse, evine gitmeyelim.
12:52Hoşgeldin.
12:54Hoşgeldin.
12:58Hoşgeldin.
13:28Hoşgeldin.
13:53Hoşgeldin.
13:59Maya'nın her yüzünde bir şan.
14:07Maya'nın her yüzünde bir şan.
14:17Maya'nın her yüzünde bir şan.
14:21Ama aslında...
14:23...çok fazla hayal kırıklığı.
14:28Benim gibi ölürse de bir insanın yapamayacağı tek iş.
14:35O tür insanları erkekler ve kadınlar bir araya getirdi.
14:42Maya'yı ilk görüştüğümde tıpkı tıpkı alıyordu.
14:46Gerçekten çılgıncaydı.
14:52Hoşgeldin.
14:54Hızlanıyor musun?
14:57Evet.
15:04Maya çılgıncaydı.
15:07Genç görünüyordu.
15:10Ve yaşlı görünüyordu.
15:13Evet, evlendim. Hızlanıyorum.
15:25Bir insanın yapamayacağı tek iş.
15:30Yapamayacağı tek iş.
15:34Yapamayacağı tek iş.
15:37Yapamayacağı tek iş.
15:40O odada Maya kesinlikle yaşıyordu.
15:43Çılgınca zamanlar.
15:45İş yapma zamanları.
15:48Yemeği ve suyu kestirip,
15:51Suat'ın kapağını kapattı.
15:53Yapamayacağı tek iş.
15:56Yapamayacağı tek iş.
15:59Yapamayacağı tek iş.
16:02Yapamayacağı tek iş.
16:05Yapamayacağı tek iş.
16:08Yapamayacağı tek iş.
16:11Yapamayacağı tek iş.
16:14Yapamayacağı tek iş.
16:17Yapamayacağı tek iş.
16:20Yapamayacağı tek iş.
16:23Yapamayacağı tek iş.
16:26Paprika.
16:29Paprika.
16:31Paprika.
16:34Paprika.
16:40Tavuk gibi bir şey.
16:42Maya bazen tavuk gibi bir şey.
16:54Yaklaştı.
17:00Yaman'ı öldürebilir misin?
17:07Yaman iyi oldukça iyi.
17:10O ağabeyin oğlu.
17:12Kızıya kötü bir Duaim'dir.
17:16Ölümeтивi gibi bir şey söylemişti.
17:19Yaman ölümüne güveniyor.
17:21O yüzden, sen o adamı çok vurabilirsin mi?
17:32Hayato sen! Yaptın!
17:36İstediğin gibi yaptım.
17:40Güzel, güzel! Çok iyi yaptın!
17:44Ben mutluyum!
17:46Ben mutluyum!
17:49O kız, Hayato'nun kızı mıydı?
17:54Çok kötüydü.
17:57Elini kırıldı.
18:01Yamagata'nın işini kurtardın.
18:04Yine kötü bir şey olursa, bana haber ver.
18:07Yardımcı oldun.
18:12Hayato'yla ben çok benziyoruz.
18:18Neyi?
18:20Hiçbir şeyin yokluğu.
18:22Karanlık bir yer.
18:25Hayır.
18:27Değil.
18:30Ayrıca, aynı değil mi?
18:34Bak, Soulmate.
18:36Bu eski mi?
18:41Yardımcı.
18:48Seninle ben...
18:51...aynı.
19:01O zaman benim dünyam...
19:03...çok küçük ve...
19:05...çok fazla şansım vardı.
19:08Ama kendimden fark etmemiştim.
19:19İyiyim, iyiyim.
19:22Ellerim mükemmel.
19:25Ne olursa olsun...
19:29...öldürebilirim.
19:32Değil mi?
19:41Shinjuku, Shinjuku.
19:442-83-68.
19:486015'de.
19:54Evet.
19:57Her zaman ölürüm.
20:00Ölürsem, kurtulurum.
20:03Öyle düşündüm.
20:05Ama sonunda...
20:07...istediğimi bırakamadım.
20:19İstediğimi bırakamadım.
20:22Çünkü ben...
20:24...hiçbir kez yaşamadım.
20:30Korktum.
20:34Kesinlikle bulmak istemedim.
20:39Maya'yı polise gönderdim.
20:48Şirketi...
20:50...sırası...
20:51...bütün şeyleri.
20:54O yüzden 4 yıl sonra...
20:58...Maya beni geri döndürmek istiyor.
21:02Öyle bir şey yapamazsın.
21:05Benim yanımda, değil mi?
21:09O kadar küçük...
21:11...ben seni vuracağım.
21:14O kadar küçük...
21:16...ben seni vuracağım.
21:28O kadar küçük...
21:30...ben seni vuracağım.
21:43O kadar küçük...
21:45...ben seni vuracağım.
21:47O kadar küçük...
21:49...ben seni vuracağım.
21:51Nefes alıyor...
21:55Eğer ben olmasaydı yaşamayacağımı bilirsin.
22:16Seni evlat bıraívelim.
22:22Niye dokundun?
22:25İzlediğiniz için teşekkürler.
22:55Yorumlarınızı beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın.
23:25İzlediğiniz için teşekkürler.
23:56Komori hanım.
23:58N'oluyor?
24:00Ben de gittim.
24:02Gidelim mi?
24:06Tamam.
24:10Komori hanım, bu taraftan mı?
24:14Bu taraftan yakın bir yer var.
24:16Eee...
24:20Ben...
24:22Karımla evleniyorum.
24:29Öyle mi?
24:31Eee...
24:33ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER!
25:03ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER!