Busujima Yuriko no Sekirara Nikki - 毒島ゆり子のせきらら日記 - E10
Category
📺
TVTranscript
00:00I've always liked you, Yuri-chan.
00:04What?
00:10I won't run away like Midori-kun.
00:16I won't cheat on you like Oji-san.
00:21I'll always be by your side, Yuri-chan.
00:27Hikuo...
00:30Hikuo...
00:36Yuri-chan...
00:39I'm sorry.
00:44I'm really sorry.
00:48No, I knew it.
00:55I'm sorry for saying weird things.
01:00I'm sorry.
01:07Until now,
01:09Hikuo's hand and shoulder were so normal.
01:15But as soon as I was hugged,
01:19I felt like I was touched by a man I didn't know at all.
01:24It was so uncomfortable.
01:27I wanted to get out of here as soon as possible.
01:32I'm the worst.
01:38Let me hug you for the next song.
01:53Who did I really love?
02:17The one I really loved...
02:24You seemed so happy.
02:28You listened to my bad singing.
02:35It made me sad.
02:38But you're beautiful tonight.
02:45Let me hug you.
02:49Let me hug you forever.
02:54I want to be with you until morning.
03:00Let me hug you.
03:05Let me hug you forever.
03:09Even if you're up to something.
03:20Thank you for coming today.
03:30Mi-chan.
03:36Can we start over?
03:40Can you break up with Raimu?
03:44What?
03:46What?
03:48I...
03:52I've been wrong all along.
03:59I didn't know what to do if you betrayed me.
04:07I've been...
04:12I've been hurting you.
04:16But now...
04:21I finally understand.
04:26How much I loved you.
04:35That's right.
04:38I've never betrayed you.
04:46I loved you.
04:55Mi-chan.
04:57But I can't.
05:01It's over.
05:06I can't go back to that time.
05:10You can!
05:15Yuri-chan.
05:20You just want to be loved.
05:29Bye.
05:34Mi-chan.
05:37Mi-chan.
05:40Minari!
05:43Minari!
05:46Please!
05:48Please!
05:51Please!
05:53I'm begging you!
05:55One more time!
05:58I want to see you again!
06:02Please!
06:05Please!
06:08Please!
06:13Please!
06:16I've never seen you cry.
06:42I'm sorry.
07:12I've never seen you cry.
07:17I've never seen you cry.
07:22I've never seen you cry.
07:27I've never seen you cry.
07:32I've never seen you cry.
07:37I've never seen you cry.
07:43I've never seen you cry.
07:51I've never seen you cry.
08:00I've never seen you cry.
08:13See?
08:15He's waiting.
08:17He doesn't want to be alone.
08:22He can't bow to anyone.
08:26He can't admit he's lying.
08:30He can't be nice to his lover.
08:42He can't be nice to his lover.
08:58It's good.
09:00You've never eaten like that.
09:03You finally told me.
09:06Actually, I eat croissants in many ways.
09:13Why?
09:15Chewing,
09:17biting,
09:20spreading butter.
09:22If I don't change the way I eat, I'll get tired of eating croissants.
09:27I see.
09:29I see, right?
09:32It's easy to understand your personality.
09:36I can read your mind.
09:39I can read your mind.
09:41What is he talking about?
09:44I still remember.
09:47Your face when I gave you a croissant.
09:51It was amazing.
09:53It was like I met my destiny.
09:56It made me smile.
09:59It made me smile.
10:01It made me smile.
10:06Are you here to hurt me?
10:10Or to make me angry?
10:15Both.
10:20Listen to me.
10:32I am who I am now.
10:38To put it bluntly,
10:40I'm a man like a mass of evil.
10:43That's why I have a wall of lies.
10:46When I try to hide my true self,
10:49I keep making up stories.
10:53What are you talking about?
10:58I've never told you this before.
11:01I've never told you this before.
11:04How many times have I told you?
11:06Yuriko.
11:08I'm getting a divorce.
11:12I'm definitely getting a divorce next time.
11:15What about it?
11:17How many times?
11:19When I get a divorce,
11:21I'm going to pick you up.
11:25I want you to tell me the answer.
11:31I want you to tell me the answer.
11:37Himoto, Musashima.
11:39Can I talk to you for a minute?
11:42Actually,
11:43Cap is going to move.
11:45To Kobe.
11:47Move?
11:48Why?
11:49Someone has to take responsibility
11:51if we miss this scoop.
11:56Cap.
11:58Again?
12:02I didn't tell you guys,
12:05but I stole his pudding
12:07every time he took a scoop.
12:10That's disgusting.
12:12Kobe pudding is delicious.
12:16Cap.
12:19I'm sorry for bothering you
12:22because I'm weak.
12:25No, no.
12:27You're just a good boy.
12:31I don't know.
12:33Why do you,
12:36and Cap,
12:38join a certain politician even though you're a reporter?
12:43Not everyone is like that.
12:45There are reporters who are not like that.
12:48But,
12:50a reporter
12:52is a politician you can respect from the bottom of your heart.
12:56You want the world to change for him, right?
12:59If you meet a politician like that,
13:02I think
13:04a reporter can support a politician.
13:09Musashima.
13:12You can be an excellent reporter.
13:16It's okay as it is.
13:29Hello.
13:30Oh, Bun.
13:33Come in.
13:53I've been looking for you.
13:56I've been looking for you.
14:03I'm your teacher,
14:05so I'll ask you directly.
14:09Why
14:11did you betray Mr. Kuroda?
14:16Mr. Nakagawa and Mr. Kuroda
14:19were bound by a strong bond
14:22when they first met, right?
14:27That's why
14:29I don't understand.
14:33I want to know
14:36why Mr. Nakagawa
14:40made this decision.
14:44I
14:47betrayed my father.
14:48He's a cruel man.
14:50I don't care what he wrote.
14:58Oh, Bun.
15:01Mr. Kuroda.
15:05Dad.
15:07I'm really sorry about this time.
15:10It's okay.
15:12I know.
15:14I was going to follow you.
15:18I should have been by your side
15:22and known how you felt about your father's policy.
15:28But the agricultural reform that Seishin-do is pursuing
15:33is the wish of the local people.
15:36If I leave Seishin-do,
15:39I'll betray the local people.
15:43I've been thinking about it until the end.
15:46I really
15:48I'm really sorry.
15:56It's okay.
15:59You're a politician.
16:02You'll be
16:04a good politician.
16:08I'm sorry.
16:10I'm really sorry.
16:13It's okay.
16:14It's okay.
16:16I know
16:19about you.
16:34It's been two months since then.
16:37I'm back to my usual routine.
16:39We'll announce the results at the end.
16:43Clean up the table.
16:45Yes.
16:48It looks delicious.
16:50Let's toast.
16:52First, congratulations on obtaining a cook's license.
16:56Second, congratulations on graduating as a chef.
16:59Third, congratulations on two months without Yuriko's boyfriend.
17:03I'm lonely.
17:05One, two, three.
17:07It's Midori.
17:10It's true.
17:13You're amazing, Midori.
17:16You really became a chef.
17:18Dreams will come true someday.
17:28Well,
17:30to everyone's future.
17:32Cheers!
17:35The correct answer is
17:38I haven't regained my composure yet.
17:41Shut up.
17:42Are you involved in that case?
17:44Please tell me what happened.
17:58I have no chance of winning.
18:03Do you remember that question?
18:07When do octopuses fly the highest?
18:11That's right.
18:13It's like me right now.
18:19Churchill said
18:22when an octopus flies the highest
18:25it's when it's facing the wind.
18:29It's not when it's being swept away by the wind.
18:31It's not when it's being swept away by the wind.
18:35Octopuses are strong against the wind.
18:38Hurry up.
18:43Politics and love
18:45may be the same.
18:49Love and betrayal are repeated
18:52but they are inseparable.
18:57The residents here
18:58embrace both of them.
19:04I'm sure of it.
19:08Good morning.
19:09Good morning.
19:11It's Ozu again.
19:13He's good.
19:15He changed right after he bit the paper.
19:18He's the new chief.
19:20Does that mean I'm going to change as well?
19:23What are you talking about?
19:24Senpai.
19:25Senpai!
19:26What do you mean Senpai?
19:28Ozu
19:29got divorced.
19:30Really?
19:32Where did you hear that?
19:33He's the one.
19:34Ozu told me.
19:35Really?
19:36He broke up with his ex-girlfriend?
19:39Yes.
19:41Nice to meet you.
19:42Excuse me.
19:56Ozu?
19:59It's been a while.
20:02It's been a while.
20:05Just being
20:08close to you
20:09like this
20:11makes my heart flutter.
20:17He divorced his wife.
20:20I know.
20:27I came to pick you up.
20:34This time, it's for real.
20:40So
20:46will you marry me?
20:56Yes.
21:12I will definitely divorce you.
21:17Ozu, I
21:23am waiting for you.
21:26What?
21:28See you.
21:38No matter how many times love and betrayal happen,
21:41Good morning.
21:42I'm sure
21:44I will continue to love someone.
21:47I will continue to love someone.
21:55Imako
21:58will you go out with me?
21:59Yes, I'd love to.
22:00Okay.
22:01But there are some conditions.
22:03First of all,
22:04I want you to live with me from today.
22:05So move into my house right now.
22:07And
22:08I want you to see your parents within a week.
22:11And I want you to have sex with me four times a week.
22:13No, five times.
22:15And
22:16after waking up in the morning,
22:17I want you to have sex with me once a week.
22:19And when you go out on a date,
22:20I want you to hold my hand.
22:21I want you to take a bath with me every day.
22:24And
22:25from now on,
22:26this is more important.
22:29I want you to check your phone
22:30before you go to bed.
22:33I want you to tell me
22:34who you are going to have dinner with until three days later.
22:37I will never allow you to meet
22:39other women
22:40other than me.
22:42Of course,
22:43I don't allow you to meet other women.
22:46But
22:47I will allow you to meet other women
22:48after you prove your relationship with me.
22:59Please apply for the DVD box
23:01of this program.
23:05If you want to watch this program again,
23:07please apply for the DVD box of this program.
23:11If you use
23:15that money,
23:20you will die.
23:22Jihei. July 13.