SERIES P
  • hace 3 meses
like y suscribete papu
Transcripción
00:00¿Le pregunto?
00:02Ah, seguro me va a decir que no.
00:06Lo espiaré, pues.
00:18¡Ajá!
00:20¡Acá estaba todo lo perdido!
00:24Ya llegamos.
00:26Es perfecta.
00:28¿La sacaron de la cama?
00:30No, no es su pijama.
00:32Es un traje típico de su país.
00:34¡Ah! ¡Hola! ¿Qué tal?
00:36¿No se entiende?
00:38Sí, bastantito.
00:40¡Qué linda, con acento de Dubái!
00:42¿Nos puede dar clases particulares?
00:44Miren, chicos, de verdad me entusiasma su gana de aprender,
00:46pero lo siento, no tengo tiempo.
00:48Ya, ya, chato, ya fue. Por lo menos la intentamos.
00:50Solo queremos clases particulares.
00:52Chau. Nunca lo olvidaré.
00:54¿Ahora de dónde saco mozos?
01:00¿Chicos? ¿Chicos?
01:02Boys, boys, come here.
01:04Voy.
01:06Más grande, chicos, más grande.
01:08¿Tú me has visto en la bodega?
01:10No.
01:12Pero a que Juana sí la has visto.
01:14Sí, claro, ella me ayuda a hacer los inventarios.
01:16Me dijo que quería que le cocine y por eso me trajo un balón de gas.
01:18¿El balón de gas?
01:20Sí, me lo trajo esta mañana.
01:22No sé de dónde lo sacó, me lo trajo,
01:24me dijo que la cocinara
01:26y luego se lo llevó...
01:28Entonces es cierto.
01:30Cada vez que terminamos una campaña,
01:32salimos a divertirnos.
01:34Es tu oportunidad para conocer a las chicas,
01:36hacer contactos
01:38y avanzar en tu carrera.
01:40Pero yo no quiero ser modelo.
01:42¿Por qué no, mi amor? Lo estás haciendo muy bien.
01:44Aparte, no viene mal el ingreso extra.
01:46Bueno, eso sí.
01:48¿Está bien?
01:50¿Vamos, mi amor?
01:52Solo chicas.
01:54¿Estás llorando o no me parece?
01:56No, señorita Alesia.
01:58¿Acaso no tengo derecho a estar triste?
02:00¿Cómo no tengo derecho a estar feliz?
02:02¿Cómo no tengo derecho a celebrar
02:04mi cumpleaños que fue ayer
02:06y nadie se acordó?
02:10Juana, tenemos que hablar.
02:20No, no, estamos solas.
02:22Es mi amigo Happy.
02:24Va a hacer turno de noche bien matado.
02:26Ay, Dios, Julie. ¿Cómo te gusta esta vida?
02:32Hola, Happy.
02:34No se te ve tan happy.
02:38Ana Lucía, él es mi colega Happy.
02:40Hola.
02:42Hola.
02:44Desde ahora me tiene a sus pies.
02:46Ella es mi amiga.
02:48Desde ahora me tiene a sus pies,
02:50bella dama.
02:52¿Tienes tiempo para un café
02:54o nos vemos después?
02:56Sí tengo, sí tengo.
02:58Se lo decía mi amiga.
03:02Tal vez después.
03:04Quiero cambiarme antes de que llegue la licenciada.
03:06Y todos pensamos que eras de Dubái.
03:08De Recuai.
03:10¿Pero eso queda cerca de Dubái o no?
03:12No, no.
03:14Bueno, me voy. Bye.
03:18Ay, ¿de dónde ha sacado
03:20ese ángel de amor?
03:22Es una chica
03:24que no creo volver a ver en mi vida.
03:32¿Qué pasó, linda?
03:34Pareces molesta.
03:36No parezco, estoy molesta.
03:38Porque me enteré de algo
03:40que me ha puesto muy furiosa, Juana.
03:42¿De qué cosa?
03:44De que robaste.
03:46Mentiste.
03:48Y te burlaste de todos nosotros.
03:52No sé de qué me estás hablando.
03:54No te hagas la sonsa conmigo.
03:56Vi muchos productos que me faltaban
03:58en la bodeguita, bien puestecitos ahí,
04:00en la casa del profesor Chapi.
04:02El estafador, el engañamadres.
04:04Y luego yo
04:06lo acuso de ladrón.
04:08Pero después me vengo a enterar de que mi prima,
04:10mi propia sangre, me ha estado robando.
04:12¿Él te dijo eso?
04:14No te hagas la sonsa conmigo,
04:16que no respondo.
04:18Me pediste dinero
04:20que necesitabas para ir al dentista.
04:22Y te dimos lo poco que teníamos.
04:24Y luego me vengo a enterar
04:26que también se lo entregaste al profesor Chapi.
04:28Es que me daba pena.
04:30El pobre se moría de hambre.
04:32¿Y por eso no tenías que mentir?
04:34Pero es que si te pedía a ti no me ibas a dar.
04:36Además, ustedes lo odian.
04:38No es cierto.
04:40Nosotros no lo odiamos.
04:42Se portó muy mal con Charito, sí.
04:44Pero no lo odiamos.
04:46Incluso Pepe.
04:48Confía en él.
04:50Le cuenta sus cositas.
04:52No quiero ni imaginar lo que Pepe va a sentir
04:54cuando se entere que tú te vuelves loca
04:56por ese Chapi estafador.
04:58Dale con eso. Yo solo quería ayudar.
05:00No mientas.
05:02Te gusta.
05:04¿No es cierto?
05:06Él me lo contó todo.
05:08Me dijo de cómo lo persigues
05:10para darle besitos, de cómo lo acosas,
05:12de cómo te pones en bandeja.
05:14¿Eso te dijo?
05:16Este es fácil.
05:18Y tú jugando con los sentimientos de Pepe.
05:20¿No? ¿Por qué haces eso?
05:22¿Por qué lo lastimas?
05:24¿Por qué no le dices que te gusta el Chapi y punto?
05:26Se acabó.
05:28Pero no me gusta.
05:30¡Basta! ¡Ya me estás haciendo perder la paciencia!
05:32Es que...
05:34¿Qué?
05:36Es que... ¡Ya está!
05:38Ya lo dije.
05:44¡Dios mío! ¡Ya me comenzaron los tembleques!
05:46Discúlpame.
05:48Tengo tantas cosas
05:50en la cabeza, Claudio.
05:52Debiste hacerme acordar.
05:54Sí, como yo. Le digo a todo el que me cruzo
05:56que es mi cumpleaños para que me salude.
05:58¿Tanto te gusta cumplir años, hermanita?
06:00No, no lo hago por mí. Lo hago por ellos.
06:02Es que después se enteran que era mi cumpleaños,
06:04yo detesto mi cumpleaños,
06:06por eso no le doy importancia al de los demás.
06:08Lo sabemos.
06:10En cambio, a mí me encanta celebrarlo.
06:12Para mí es la época más importante del año.
06:14Mayor razón para hacerme acordar.
06:16Les estuve mandando indirectas,
06:18pero ninguno se dio cuenta.
06:20Pero no importa, ya es demasiado tarde.
06:24Tenemos que reivindicarlos con Claudio.
06:26No es para tanto.
06:28Sí lo es.
06:34Mano.
06:36¿Cuándo fue la última vez que hicieron
06:38un inventario del taller?
06:40¿Inventario?
06:42¿De qué?
06:44Un inventario, mano.
06:46Un listado de las herramientas y repuestos que tienen.
06:48También de todo lo que se compra de limpieza,
06:50como jabón, papel higiénico.
06:52Acá esa cosa la compramos cuando se acaba.
06:54A veces agarramos papel periódico también.
06:56¿Papel higiénico? ¿Para qué?
06:58Lo bajamos, lo bajamos.
07:00Aguitas, aguitas.
07:02Mejor que el de cuatro hojas.
07:04¿Y cuánto gastan en jabón al mes?
07:06¿Jabón?
07:08No mucho, porque acá ni se baña la gente.
07:10Eso dura bastante.
07:12¿Cuánto es bastante?
07:14¿Compran un jabón, dos jabones?
07:16¿Les cuesta 5, 6 soles?
07:18La vez pasada compré un paquete de 3 por 10 soles.
07:20¿Te lo estás llevando?
07:22¿Dónde me lo he llevado?
07:24¿Me he bañado con eso?
07:26¿Alguien se lo está llevando?
07:28¿Eso es importante?
07:30Yo solamente apunto todos los billetes que entran,
07:32pero lo que sale no.
07:34No, si es importante, porque se tiene que saber
07:36cuántos son los egresos.
07:38Solamente de esa manera se sabe cuál es la ganancia neta.
07:40Sí, hermano. También necesito saber
07:42cuánto gastan en luz, agua, vitrios, todo eso.
07:44¿Todo eso?
07:46Hermano, ya pégale un tupe también.
07:48¿No eres administrador?
07:56Lo último que me faltaba.
07:58No me quieras agarrar de opa.
08:00Te estoy diciendo la verdad. El mismo me lo confesó.
08:02Ay, mira, mamita.
08:04Xavi tiene más jale con las mujeres.
08:06Todas las de las nuevas lomas,
08:08solteras, casadas, viudas, divorciadas,
08:10todas suspiran con el profesor,
08:12el engañamadres, el estafador,
08:14el profesor Xavi.
08:16Ay, es que es pan churro.
08:18Pero es gay, es gay.
08:20Mira,
08:22ya no voy a perder el tiempo
08:24discutiendo contigo,
08:26pero te voy a decir una cosita.
08:28Si tú no hablas con Pepe
08:30y le cuentas todo lo que sientes por Xavi,
08:32todo lo que nos has mentido
08:34y todo lo que te has aprovechado de nosotros,
08:36se lo cuento yo.
08:48Y tú tampoco te acordaste de mí.
08:56Adelante.
08:58Señora Francesca,
09:00justo iba a dejar mi habitación
09:02para ponerme a hacer mis quehaceres.
09:04Usted dígame lo que quiere y lo hago en el acto.
09:06No te preocupes. Solo vine a decirte
09:08que tienes el día libre.
09:10No, no es necesario.
09:12Por supuesto que lo es.
09:14Es lo mínimo que te mereces.
09:16Pero no sabría qué hacer.
09:18No tengo a dónde ir.
09:20Recíbelo, por favor.
09:22No, señora, no, por favor.
09:24¿Me vas a dejar con la mano estirada?
09:26No, claro que no.
09:28Anda, da una vuelta, cómprate algo.
09:30¿Pero qué van a almorzar?
09:32No te preocupes por nosotros, ya nos arreglaremos.
09:34Le prometo que voy a regresar antes que anochezca.
09:36Tienes 15 minutos para dejar la mansión.
09:38En el acto.
09:40Muchas gracias.
09:48Uy, este sobre está bien golosito.
09:54Uy.
09:56¿El salón ya está listo?
09:58¿Puedo ayudar con algo más?
10:00Repón los licores, hijo, por favor.
10:04Mi vida.
10:06Mi Francesca.
10:08¿Aló, mi amor?
10:10Estamos hablando por teléfono, no tienes que fingir.
10:12Sabes que no lo hago.
10:16Bueno, hablé con Claudio y le di el día libre.
10:18¿De verdad es necesario que hagamos todo esto?
10:20Es necesario.
10:22Está bien, dejamos todo listo aquí y vamos para allá.
10:24Está bien, está bien.
10:26Te espero.
10:28Chao, mi amor.
10:30Chao.
10:34¿Por qué me río como una tonta?
10:44Me encanta verte así.
10:46¿Así cómo?
10:48Enamorado.
10:52¿Gay?
10:54¿Quién le va a creer?
10:56Esta Juana también.
10:58¿Qué pasa ahí?
11:00Y yo, dándole mi platita que quería comprarme
11:02en mis ollitas de barro,
11:04preocupada por su dolor de muelas,
11:06como una tonta.
11:08Soy una tonta.
11:10¿Qué pasa, tortulita?
11:12¿Qué pasa?
11:14¿Qué pasa?
11:16¿Qué pasa?
11:18¿Qué pasa?
11:20¿Qué pasa, tortulita?
11:22Hace rato que te veo
11:24renegando.
11:26Murmuras con el ceño fruncido.
11:28Es que es la Juana, pues.
11:30Me hace renegar ahí.
11:32¿Qué te ha hecho la Juana?
11:36Se acabó mi champú.
11:38Pero ese no es ningún problema.
11:40Tenemos un montón de champú.
11:44Agarra uno.
11:46Pero eso sí,
11:48no pases por la máquina que está fallando.
11:50Esa máquina no está fallando.
11:52¿Cómo lo sabes?
11:54Ay, ya. Yo me entiendo.
11:56¿Sabes qué?
11:58Voy a dar una vuelta para sacudirme este malestar.
12:00Ya regreso.
12:04Caramba.
12:06Peleándose entre las primitas.
12:08Como si fueran guauitas.
12:10No me cierres la puerta.
12:12¿Por qué volviste gris ahora?
12:14¿Eres gay?
12:16En este momento me gustaría serlo.
12:18¿Por qué volviste gris ahora?
12:20¿Eres gay?
12:22En este momento me gustaría serlo.
12:48¿Qué pasa?
12:50¿Qué pasa?
12:52¿Qué pasa?
12:54¿Qué pasa?
12:56¿Qué pasa?
12:58¿Qué pasa?
13:00¿Qué pasa?
13:02¿Qué pasa?
13:04¿Qué pasa?
13:06¿Qué pasa?
13:08¿Qué pasa?
13:10¿Qué pasa?
13:12¿Qué pasa?
13:14¿Qué pasa?
13:16¿Qué pasa?
13:40De Sara Calavera.
13:46Modelos para mal.
13:50¡Ay, qué lindo sentirse tan bonita!
14:00Claudio, es hora. Le voy a dar la sorpresa.
14:01No sé por qué tanto engreimiento con el mayordomo golastito.
14:04Qué bueno que ya estén acá.
14:06Le pedí a Coqui que comprara globos y heladas para dar a la casa.
14:10Perfecto. Nosotros trajimos comida del Franchacas.
14:12¡Ay, gracias!
14:13No, fue idea de mi papá.
14:15Voy a avisarle a Coqui.
14:20¿Estás segura que a Claudio le gusta la torta de chocolate?
14:23Sí, a él le gustan todos los postres, pero tu torta de chocolate es icónica.
14:26Eso sí.
14:29Vamos a dejar todos.
14:38Ya pagamos, ¿eh?
14:40¡Jato!
14:40¡Jato!
14:41Ya está bien.
14:41¿Está bien o no?
14:43¡Listo, compadre!
14:47Oye, Pepe.
14:49¿Te has dado cuenta que por fin la vida nos sonríe?
14:52Lo mismo siento yo, compadre.
14:54Al fin el de arriba se acordó de nosotros
14:56y nos mandó dos buenas mujeres para que sean nuestras compañeras de vida, hermano.
15:00Y no baches.
15:02Lo hemos deseado tanto...
15:05que se tuvo que dar, compadre.
15:07Así es, hermano.
15:09Y, ¿sabes?
15:09Lorena no solo es hermosa,
15:11sino también inteligente.
15:13¿Viste lo bien que se desempeñó como directora
15:16de nuestro improvisado pero eficiente centro educativo particular?
15:19Estuvo excelente, ¿eh?
15:20Por favor.
15:21Esa es otra cosa que me gusta de ella.
15:23Ella me escucha.
15:25A veces tiene sus dudas, ¿no?
15:27Pero igual se deja llevar.
15:30Se nota que son el uno para el otro, compadre.
15:33Eso ni dudarlo, ¿eh?
15:34Gracias, hermano.
15:36Gracias.
15:37Bueno, a Juana y a ti también los veo bien compenetrados.
15:39Por favor, hermano.
15:40Por favor.
15:41¿Faltaba más?
15:42Uy, hablando de la reina de Roma, compadre.
15:45Juanita, ¿qué tal?
15:47Pepe, te estaba esperando.
15:49¿Para almorzar?
15:51No.
15:52Para hablar.
15:55Compadre, a esa frase nunca le precede algo bueno.
15:58Déjanos solos, compadre.
16:00Sí.
16:02Permiso.
16:04¿De qué quieres hablar, Juanita?
16:07Dime que no es nada malo, ¿no?
16:09Que lo nuestro va bien, Leto, pero seguro.
16:13Olinda...
16:15Olinda me está acusando injustamente
16:18de mentir y de robar, Pepe.
16:20¿Qué cosa?
16:25Por acá, por ahí.
16:29Apúrense.
16:30El clave está viniendo ya.
16:32Terminamos justo a tiempo.
16:33Te dije, hombre de poca fe.
16:35Qué bonito.
16:36¿Pueden terminar?
16:37Sí, sí, sí.
16:38Papá está dando los últimos toques en la cocina.
16:39Ya, pónganselo gorritos.
16:40Ok.
16:41A ver.
16:42Ay, justo a tiempo.
16:43Sí, necesito.
16:44Y la corona es para Claudio.
16:46¿Cómo vamos a hacer?
16:47Bueno, nos escondemos donde podamos.
16:49Cuando llegue el clave, contamos mentalmente hasta tres
16:52y salimos y decimos sorpresa.
16:53Ok.
16:54Listo.
16:55Claro, nos escondemos.
16:56Ya.
17:06¿Quién dijo que el dinero no compra la felicidad?
17:10¡Sorpresa!
17:23Olinda me está acusando injustamente.
17:26Siempre me tuvo envidia porque yo era la más joven,
17:29la más bonita, la que tenía más pretendientes.
17:32¿Pero cómo puede ser eso?
17:35Es que me tenía cólera porque como yo era la prima menor
17:37a la que ella tenía que cuidar.
17:39Pero eso no es motivo para que te acuse de ladrona.
17:41Yo sé, pero son los sentimientos que se guardan en el corazón
17:45y luego salen de la peor manera.
17:47No podemos dejar que te difame.
17:49¿Y qué vamos a hacer?
17:52¡Claudio!
17:54Ay, Dios mío, lo fulminamos.
17:56Pobre alma, desdichada y miserable que no está acostumbrada
17:59a recibir alegrías.
18:00Les dije que no teníamos que hacerle nada
18:02y ¿ahora qué hacemos con otro muerto?
18:04¡Claudio, qué feo su corazón!
18:05¡Claudio!
18:06¡Ay, sí, sí, sí!
18:07Estoy bien, estoy bien.
18:08Gracias.
18:09¡Ay, Koki, aúpame!
18:10No, no puedo, no puedo.
18:12Ay, está bien.
18:13Yo sé que ustedes son los patrones de la casa, disculpen.
18:15Pero bueno, la verdad, quise hacerles una pequeña bromita.
18:19Bueno, y esta corona es para ti.
18:23Porque hoy eres el rey.
18:25Hoy voy a ser yo, Claudio.
18:29¿Estás seguro?
18:30Es lo mejor, confía en mí.
18:32¡Familia!
18:34¡Familia!
18:38¿Qué pasa, Pepito?
18:40Familia, tengo algo importante que decirles.
18:43Imagino de lo que se trata.
18:45Así es, Solinda.
18:46Te voy a desmascarar delante de toda la familia.
18:50¿A mí?
18:51¿De qué estás hablando, Pepito?
18:54De lo que su esposa pretende hacer en contra de su propia prima, don Gil.
18:58¿Ah?
18:59Aguanta, aguanta.
19:00¿Pero si la abuela?
19:02¿Y la Juanita?
19:03¡Que son juntas!
19:05Eso es lo que nos quiere hacer creer.
19:07Pero la verdad es que no la pasa.
19:09La está acusando de ladrona y mentirosa.
19:12Solinda afirma que fue Juana la que ha robado todos los productos
19:16que aparentemente han desaparecido de la bodega
19:18para dárselos al tontorrón que engaña madres.
19:21Pero es verdad, ella lo confesó.
19:23¿Y por qué la Juanita haría algo así?
19:25Porque le gusta el profesor Chavi.
19:28¡Otra más que cae en sus redes!
19:30Aguanta, aguanta, aguanta, Jorge.
19:31¿Vetieron también algo ahí?
19:32Sí, por supuesto que sí, claro.
19:34¡Pues claro que no!
19:36Dile, Juana.
19:37¡Dile lo que me dijiste!
19:39Ella agarró los productos que faltaban en la bodeguita
19:41y también nos mintió diciendo que necesitaba plata para ir al dentista,
19:45pero todo esto se lo entregaba el profesor Chavi.
19:48¡Saldeses!
19:50Tú le tienes en vida porque es más joven, más bonita, más alegre
19:53y tenía muchos más pretendientes que tú.
19:55Y como era la prima mayor, te mandaban a cuidarla
19:58y eso te molestaba.
19:59¡Yo la cuidaba con mucho amor!
20:01¡Mentirosa!
20:02¡Por tu culpa me llevó el hueco!
20:04¡Y tú te fuiste detrás de Orlando!
20:07¡Tú eras la que querías con el Orlando!
20:10Mira, mentirosa, sinvergüenza, tú.
20:13A ti, ¿no es cierto?
20:14Te dejó de gustar el profesor Chavi cuando te enteraste que era gay.
20:18¡Claro que no!
20:19Sí, pero Juana se la creyó
20:21y ella le pedía besitos a cambio de los productos.
20:25Pero Chavi la achoteaba porque respeta mucho a Pepe.
20:28¿Ah, sí?
20:30Aguanta, aguanta.
20:31Un ratito, abuelinda.
20:33Creo que si esto le da un poquito de relación.
20:37¿No me crees?
20:38No, estoy bien.
20:40Gilberto, ¿tú tampoco me crees?
20:42¡Feliz cumpleaños a ti!
20:46¡Feliz cumpleaños a ti!
20:52¡Sopla la vela!
20:53¡Ay, voy a llorar!
20:55Pido un deseo.
20:57Está bien.
21:00¿Qué deseo?
21:02¿Qué deseo?
21:03¿Qué deseo?
21:05¿Qué deseo?
21:06¿Qué deseo?
21:07¿Qué deseo?
21:09¿Qué deseo?
21:10¿Qué deseo?
21:11¿Qué deseo?
21:12¿Qué deseo?
21:14¡Que se cumplan todos mis deseos!
21:18Gracias.
21:19¡Queremos que corte la torta!
21:21¡Queremos que corte la torta!
21:22¡No, no, no, no!
21:23¡Corta la torta!
21:24Ya, vamos.
21:25Y cojan sus platos porque hemos preparado un montón de cosas ricas para ustedes.
21:28Solo falta la piñata.
21:29¡Ay, la rompí ayer!
21:32Así que, otro muerto más.
21:35Lo siento, pero nadie se dio cuenta.
21:38¿Por qué?
21:40Sí, para acompañarlo primero.
21:41Sí, porque soy bien golosito.
21:43Ya sabes.
21:44¿Ah?
21:46Así está, ¿eh?
21:47Sí.
21:53Falso profesor Chaví. ¿Me puede acompañar a la casa?
22:02¿No me creen a mí?
22:04Pues lo van a escuchar de la misma boca del involucrado en los hechos.
22:07Profesor Chaví, por favor, dígales a todos lo que me contó de Juana.
22:16Hable. ¿Qué espera?
22:23¿Qué quiere que le diga?
22:26Que Juana se robó los abarrotes que faltaban en la bodeguita,
22:30que le dio plata, que ella le perseguía para darle besos.
22:34¡Dígale!
22:38No importa lo que diga.
22:39Igual me van a linchar.
22:42¡Dígale lo que me dijo!
22:44Pero, por favor, Linda, es que no sé de dónde te sacas eso.
22:49¿Qué?
22:50Pero si en su casa yo encontré los productos que faltaban en la bodega.
22:54Arroz, azúcar, café, fideos, sillao, conservas...
22:59Linda, por favor, eso productoro...
23:01Eso productoro no necesariamente tiene que ser el profesor Chaví.
23:04Por favor, eso productoro...
23:06Eso productoro no necesariamente tiene que venir de la bodega.
23:08Eso productoro lo puede comprar en cualquier parte.
23:11Bueno, eso es verdad, holinda.
23:14Sí, sí, abuelo, yo creo que la abuelita ya está bien atocada.
23:18No hables así de holindita.
23:20Disculpe, don Gil, pero Linda no puede ir por ahí alegremente
23:23mancillando la honra de las personas.
23:25Yo no estoy mancillando la honra de nadie.
23:27Yo le dije a Juana que te contara la verdad
23:30para que no sigas haciendo el papel de tonto.
23:32Holinda, sinceramente, cualquier problema o malentendido
23:35que tengas con tu prima, lo arreglan entre ustedes, por favor, ¿ya?
23:39Así es, holinda. La verdad, a mí me parece muy mal
23:43que pongas a la familia en esta situación
23:45donde tengamos que tomar partido entre Juana o tú.
23:49No, abuelinda.
23:50O sea, hace poco nosotros hemos estado peleados
23:52y prometimos que nada ni nadie nos iba a volver a separar.
23:55Así es.
23:56Bueno, ahora sí, ¿saben qué? Yo ya me voy del taller.
23:58Sí, y nosotros tenemos que seguir con la ruta, compadre.
24:01Así es, hermanos. Muy mal, holinda. Muy mal.
24:03Muy mal, abuelinda.
24:07Bueno, yo también me voy yendo, ¿sí?
24:16Yo sí te creo, tortolita.
24:19Solo unos opas podrían confiar en la palabra de ese mentiroso.
24:32No te vas a salir con la tuya.
24:53Entonces, ¿qué vamos a hacer?
24:58Entonces, el Xavi no es gay.
25:09Hola.
25:10Anuncio.
25:12Conseguí invitaciones para una fiesta de modelos
25:14que no nos podemos perder.
25:16Creo que ya te diste cuenta que no soy modelo.
25:19Desde ayer lo eres, amiga.
25:21Solamente lo hice por Cris.
25:23Y lo hiciste maravilloso.
25:25Yo creo que es mérito del fotógrafo.
25:27No te subestimes así.
25:29Mira, yo te agradezco mucho las invitaciones, pero...
25:33¿Quieres seguir ayudando a Cris en su carrera o no?
25:36Sí, claro.
25:37Bueno, en esta fiesta hay un montón de contactos
25:40a los que puedes hablarles de lo buen fotógrafo
25:42que es Cristóbal Montalbán.
25:45No sabía.
25:47A ver, Yuli.
25:48No ha sido fácil conseguir estas invitaciones, ¿ok?
25:51No las podemos desperdiciar así.
25:53Va a haber un montón de gente importante.
25:55Es el evento, Yuli.
25:57Yo sé lo que te digo.
25:59¿Qué dices?
26:03Pasa.
26:04Ok.
26:07Vamos a elegir nuestro look.
26:10Yo, la verdad, no tengo mucha ropita.
26:12He traído algunas cosas que te podrían quedar.
26:14Ay, muchas gracias, Don Lucía.
26:16Me voy a bañar rapidito, ¿sí?
26:17Ok, pero huela, huela, huela.
26:24Hola.
26:25¿Eres modelo?
26:26Sí.
26:28Yo también quiero ser modelo.
26:36¿Qué te pareció?
26:37¿Qué consejo me darías?
26:39Te aconsejaría que tengas sueños más realistas.
26:47¿Qué?
26:48¿Qué?
26:49¿Qué?
26:50¿Qué?
26:51¿Qué?
26:52¿Qué?
26:58Yuli no contesta mi mensaje.
27:00Voy a llamarla.
27:15¿Aló, mi amor?
27:16Hola, amor. ¿Vienes al cumpleaños de Claudio?
27:19No, no voy a poder.
27:21Es que hay una fiesta de modelos y Don Lucía consiguió invitaciones.
27:24¿Y tú para qué quieres ir a una fiesta de modelos?
27:27Por los contactos.
27:28¿Para qué quieres contactos?
27:30No son para mí.
27:32¿Entonces?
27:34¿Yuli?
27:35Está en una fiesta de modelos.
27:37¿Perdón?
27:38Sí.
27:39Ayer una de las chicas la invitó y ella está en búsqueda de contactos.
27:42No te estoy entendiendo nada.
27:44En búsqueda de contactos para mí.
27:45Cristóbal Montalván, el fotógrafo.
27:47¿Yuli?
27:48¿Yuli?
27:49¿Yuli?
27:50¿Yuli?
27:51¿Yuli?
27:52¿Yuli?
27:53¿Yuli?
27:54¿Yuli?
27:55¿Yuli?
27:56¿Yuli?
27:57¿Yuli?
27:58¿Yuli?
27:59¿Yuli?
28:00¿Yuli?
28:01¿Yuli?
28:02Cristóbal Montalván, el fotógrafo.
28:04¿Le pediste que haga eso?
28:05No, yo le dije que no lo haga.
28:07Pero ella me insistió y ahora Yuli es mi manager.
28:10Solo Yuli es capaz de eso.
28:12Soportar algo que no le gusta para ayudarte.
28:14¿Crees que no debí dejarla ir?
28:16No, no, ni que fuera su jefe.
28:17Igual, si la está haciendo por ti, no le quites la iniciativa, ¿no?
28:21Es la mujer perfecta.
28:22Y te dio una mejor excusa que Jimmy para no venir.
28:24¿Qué excusa te dio?
28:26Que estaba haciendo inventario.
28:275, 6, 7, 8.
28:29Andale, andale, andale.
28:34¡Andale, bro!
28:57¿Me concede esta pieza?
29:02¡Ay, no, Diego!
29:04Doña Francesca, hoy es mi día y soy el rey.
29:07Por favor, compláscame.
29:08¡Baile con el señor Diego!
29:10¡Que baile, que baile, que baile!
29:28Y esta vez sí, lo sé muy bien,
29:32será para siempre.
29:37Cuando me tocas, no digo nada más.
29:45Tienes una tendencia que me soporta.
29:51Me siento como un adolescente.
29:57Yo también.
30:21¡Que viva el amor!
30:24¡Que viva!
30:45¿Por qué me dijiste que eras gay?
30:47Yo nunca te dije eso, ¿eh?
30:49Pero dejaste que lo creyera.
30:51Bueno, tú creíste lo que quisiste, Juanita.
30:53Te crees vivo, ¿no?
30:54Pues ahora me besas o grito.
30:56¿Qué?
30:57Lo que escuchaste.
31:05Solo mi jilguerito confía en mí.
31:07Todos prefirieron creerle a Juana.
31:10¡Ay, debería irme de la casa, caracho!
31:13Pero si lo hago,
31:17voy a dejar a toda la familia en manos de esa mentirosa.
31:23No puedo hacer eso.
31:25Voy a quedarme y voy a desenmascararla.
31:29¡Ay, pero cómo lo hago!
31:48¿Dónde se habrá ido esta sinvergüenza?
32:10¿Bailamos?
32:12No voy a bailar.
32:15¿Bailamos?
32:16No voy a caer en esa trampa.
32:19No me digas que no lo disfrutaste.
32:22Diego, ya no sé cómo decírtelo,
32:26pero en este momento solo nos une una tragedia.
32:32¿No podríamos solamente no pensar en eso?
32:37Yo no lo haría, pero hoy casi nos pones en evidencia.
32:41Sí, que Claudio, con su estúpida broma.
32:45Deberías ir a terapia.
32:49Deberíamos.
32:52¿Pero qué le decimos al terapeuta?
32:56¿Que matamos a una mujer
32:58y la enterramos en el jardín de mi madre?
33:03Nadie puede ayudarnos, Fran.
33:07Estamos solos en esto.
33:12Te equivocas.
33:15No estamos solos.
33:19Estamos juntos.
33:28¿Todavía quieres bailar?
33:41Es una hermosa historia,
33:43una hermosa historia,
33:45una historia de amor.
33:49Y esta vez sí,
33:51lo sé muy bien,
33:53será para siempre.
33:58Cuando me tomas las manos,
34:01no digo nada más.
34:05Tienes una tendencia que me soporta.
34:36¿Dónde estará Juli?
34:38Ya debería haber llegado para el cambio de turno.
34:42No ha escrito mensajes y no los ve.
34:45¿Le habrá pasado algo?
35:06Polinda.
35:10¿Es a mí a quien está pasando la voz?
35:12Sí.
35:13Tenemos que hablar.
35:14Te espero en el parque para hablar.
35:24Ay, que tendrá lo que me quiera decir.
35:29No, Happy.
35:32Happy.
35:34No he visto a Juli.
35:37Salió ayer con sus nuevas amigas.
35:41Pero ahorita voy a su casa a buscarla.
35:52¿Qué quiere hablar conmigo, farsante, traidor, engañador de madres?
35:56Polinda, sé que me porté mal contigo, ¿sí?
35:59Pero tenía miedo de que los González me volvieran a linchar.
36:01Por eso lo negué todo.
36:02Claro.
36:03Y yo quedé como una mentirosa.
36:05Polinda, anoche apareció Juana en mi casa reclamándome
36:08por hacerle creer que yo era gay.
36:10Y me dijo, pues, bésame.
36:12Y yo le dije, pues, no.
36:13Y me dijo, pues, girito.
36:14Ay, Jesús María José.
36:16Sí, está loca.
36:17Tu prima está totalmente loca.
36:21Ay, Juana.
36:23Siempre le ha gustado fantasear un poco,
36:25pero ahora todo lo que veo de ella realmente ha superado
36:29todas mis expectativas.
36:32Juana.
36:34Mi primita Juana.
36:36Que yo la hacía desaparecida y reapareció en mi vida.
36:40Se ha vuelto un monstruo de maldad.
36:42Sí, sí, sí.
36:46Tenemos que desenmascararla.
36:49Sí.
36:50Juntémonos contra Juana.
36:52La loca.
36:59¿Yoli?
37:00Mi amor, estoy llegando tarde.
37:01Yo sé que estás tarde, mi amor.
37:02Happy me escribió.
37:03Me dijo que te mandó un mensaje, que no le respondiste.
37:05Y obviamente no le voy a decir de que estuviste en una fiesta
37:07de top models.
37:08¿Qué tal te fue?
37:09Estuvo bien bonita.
37:11¿Sí?
37:12Pero no es lo tuyo.
37:14Mi amor, lo estuve pensando.
37:15Y de verdad no te voy a volver a pedir que me hagas algo así.
37:18Bueno, tampoco fue tanto sacrificio.
37:20¿Te acuerdas que te dije que iba a haber mucha gente importante
37:22en esa fiesta?
37:23Sí.
37:24Bueno, no sé cómo decirlo, pero...
37:27Me conseguiste trabajo.
37:28¡Ay, mi amor!
37:29Eres lo máximo, la mejor manager del mundo, mi amor.
37:33¿Qué?
37:34¿Voy a fotografiar un resort?
37:35Es que, Cris, mi amor, yo no te conseguí trabajo.
37:39¿Ah, no?
37:41Me quieren de modelo para una campaña.
37:43¿Ah?
37:50[♪ Música pop en francés ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
38:20[♪ Música pop en francés continuous ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪'
38:50¿Te salió una campaña?
39:13¿Sí?
39:14¿Qué opinas?
39:17Yo aún no he dado una respuesta definitiva, porque primero tenía que hablar contigo.
39:20Yo sé que no sirvo para esto, pero me dijeron que era perfecta para la campaña de shampú
39:23que están vendiendo, y no sabes todo lo que tuvo que hacer Ana Lucía para que me pudieran
39:27ver y...
39:28Mi amor, es perfecto.
39:30¿En serio?
39:32Sí.
39:33No sé, igual yo nunca he hecho esto.
39:37Ellos no se tienen que enterar de eso.
39:39Mi amor, te juro que estuve hablando toda la noche de ti y de tus fotos, pero...
39:44Eso no importa, amor.
39:46Voy a tener mi oportunidad.
39:48Ahora déjame disfrutar a Angelina Jolie, mi novia top model.
39:53No, nada de top model.
39:56Yo soy la enfermerita Jolie Flores que trabaja en el policlínico, y solamente quiero un
39:59ingreso extra.
40:00¿Y esa enfermerita Jolie Flores del policlínico le aceptaría una velada romántica a un fotógrafo
40:06desconocido?
40:07A la enfermerita Jolie Flores le encantaría, y estaría muy feliz.
40:12Una vez más te lo pido, el cielo será testigo de nuestro amor, sabes que no puedo vivir sin
40:24ti.
40:25¿Permiso?
40:26Sí, pasa.
40:37Señorita Alicia, ¿qué miras tan atentamente?
40:40A Jolie y a Cris.
40:41Se les ven lindos.
40:42Es que no sabes.
40:43¿Qué?
40:44Jolie se fue a una fiesta de modelos solo para conseguirle trabajo a mi hermano.
40:47Y que sea en la fiesta.
40:48No me diga, consiguió un cupo en el afamado mundo del modelaje.
40:52Sí, es una manera de decirlo.
40:54¿Y si se le suben los humos?
40:56Por favor, es Jolie.
40:58Sí, tiene razón.
40:59¿Y cómo le va usted con el joven Jimmy?
41:02Mejor que nunca.
41:03Él es el hombre perfecto para mí.
41:05Menos mal que usted no se dejó llevar por los prejuicios.
41:07Sí, felizmente.
41:08Por favor, me tiene que invitar para su boda.
41:10Ay, no.
41:11Tú vas a ser el primer invitado.
41:12Claro que sí.
41:13Yo tengo que hacer el camito de honor.
41:14Obvio.
41:15Voy así con mis canastitas y mis florecitas, tirándome así por el camino.
41:17Sí, sí, sí.
41:18Con las algamas de la ceremonia.
41:19Claro.
41:20Para que nos sigan los pétalos.
41:21Un camino así lleno de rosas, flores, arreglos.
41:24Ay, no.
41:25Tú me tienes que llevar.
41:26Ay, amo, amo, amo.
41:27Yo voy a hacer su wedding planner.
41:29De todas maneras cerrado.
41:30Sí, qué lindo.
41:39¿Dónde estabas?
41:41Salí a tomar aire.
41:44Ven.
41:54Si algo te molesta, dímelo.
41:57Después de todo lo que hemos pasado, solo nos queda estar juntos.
42:09Hola, guapo.
42:13¿Estás en tu casita?
42:16Me encantaría verte un ratito.
42:20¿Puedo?
42:24Adelante, la puerta está abierta.
42:30Eh, Juanita, ¿qué tal?
42:32¿Cómo amaneciste hoy?
42:34Hola, Pepito.
42:35¿Cómo estás?
42:36¿Cómo amaneciste hoy?
42:37Hola, Pepito.
42:38Qué alegría verte.
42:40Yo amanecí muy bien.
42:41¿Tú cómo estás, guapo?
42:43Muy bien.
42:44Solo pasaba a saludarte y a desearte un bonito día.
42:47Ay, tan lindo como siempre.
42:50Bueno, aprovechando mi lindura,
42:52quería preguntarte si te gustaría salir más tardecito.
42:55No sé, a comer algo.
42:57Lo que tú quieras.
42:58¿Qué dices?
42:59Te parece una excelente idea.
43:01¿En serio?
43:02Sí.
43:03Ya luego vemos a dónde vamos.
43:04¿Te parece?
43:05¡Pitrimitri!
43:07Qué gracioso cuando dices de la pitrimitri.
43:10¡De la pitrimitri!
43:12Ay, Pepito, me haces reír.
43:14Luego hablamos, ¿sí?
43:15Sí, claro.
43:27Ay, no responde.
43:30Pero ya me leyó.
43:32Ojalá que ahorita me responda.
43:35Ay, para acá.
43:38Hola, Juanacho.
43:39¡Para, para, para!
43:40Yo no le llamo Juanacho.
43:41Ah, cierto.
43:43Perdón.
43:45Hola, Juana.
43:48Sí.
43:49Estoy en mi casa.
43:51Solo que me estoy duchando.
43:54¿Puedes pasar por mí en media hora?
43:58¿Lista?
44:01¡Ay!
44:02Ay, no.
44:03¿Para quién acepté la salida al otro?
44:10Me aceptó la cita, compadre.
44:12¡Bien, hermano!
44:14Es un gran avance.
44:15Quizás ya sea el definitivo.
44:17Ya estoy tratando de ser paciente,
44:19pero no sabes cómo me cuesta, compadre.
44:21También con ese monumento de mujer
44:23es difícil contenerse.
44:25Claro.
44:26Bien dicen que la espera desespera, ¿no?
44:28Pero no te preocupes, hermano.
44:29Ya tendrás tu recompensa.
44:30Eso espero, compadre.
44:31Eso espero.
44:32Pero ¿sabes una cosa?
44:34Yo creo que hoy puede ser el día
44:36de la tan anhelada oficialización.
44:38Bueno, si ese es tu presentimiento,
44:40¡dale con todo, compadre!
44:41Más bien, cuéntame.
44:42¿Dónde la vas a llevar?
44:43¿Vas a romper el chancho otra vez
44:44y la vas a llevar a uno del Francesca?
44:45No, no, no.
44:46Del Francesca no me resultó, compadre.
44:48La voy a llevar donde la tía Veneno.
44:50Ese sitio es más auténtico.
44:52Bien pensado, compadre.
44:54Te va a traer suerte.
44:55Además, la tía te conoce
44:56y te va a servir bien taipá.
44:58Eso, pues, hermano.
44:59¡Si la vieran!
45:00¿Por qué le dijiste que me estaba duchando?
45:02Pues para darte tiempo
45:03de que llegues a tu casa.
45:05Más bien, vayas saliendo
45:06antes de que le gane la Juana.
45:08Yo ya me encargaré de mi parte.
45:10Polinda, prométeme
45:12que tu familia no me hará nada.
45:14¿Sí?
45:15Te lo prometo.
45:17Confío en ti.
45:18Voy corriendo.
45:19Ajá.
45:21¿Usted tiene idea
45:23por qué lo he citado hoy aquí?
45:25Eh...
45:26No.
45:27No, la verdad que no, profesor.
45:28Pero mi conciencia está tranquila
45:30porque yo sé que he cumplido
45:31con todos mis trabajos
45:32y he dado cada una
45:33de las prácticas calificadas.
45:34Efectivamente, González.
45:36Usted ha sido
45:38uno de los mejores
45:39profesores que he conocido.
45:41Y, por supuesto,
45:42usted también ha sido
45:43uno de los mejores
45:44profesores que he conocido.
45:46Y, por supuesto,
45:47usted también ha sido
45:48uno de los mejores
45:49profesores que he conocido.
45:50Y, por supuesto,
45:51usted también ha sido
45:52uno de los alumnos
45:53más destacados
45:54en este ciclo.
45:55¿Le salió otra campaña?
45:56¿Sí?
45:57¿De shampoo?
45:58Ay, que tiene un pelo
45:59espectacular.
46:00Pero ahora, pues,
46:01¿qué vas a hacer
46:02cuando tu enamoradita
46:03se convierta
46:04en una modelo
46:05toda creída
46:06en su portal?
46:07Que aproveche
46:08la oportunidad.
46:09Pero ya sabes,
46:10Yuli no es así.
46:11Hola.
46:12Les presento
46:13a Angiulina Yuli.
46:14Bellísima.
46:15Parece una muñeca.
46:16¿De dónde eres?
46:17De Recueil.
46:18¿Eso es
46:19cerca a Dubái?
46:20Sí,
46:21cerquísima.
46:22Véala,
46:23bellísima,
46:24exótica.
46:25El Chavis
46:26y la Juana
46:27tienen un romance
46:28clandestino y abalcánico.
46:29¿Qué cosa?
46:30¿Tú también
46:31repitiendo
46:32las tonterías
46:33que hizo, linda?
46:34Yo escuché
46:35cómo se decían
46:36cosas calenturientas,
46:37bellas.
46:38¿Cómo?
46:39¿Cómo?
46:40¿Cómo?
46:41¿Cómo?
46:42¿Cómo?
46:43¿Cómo?
46:44¿Cómo?
46:45¿Cómo?
46:46¿Cómo?
46:47¿Cómo?
46:48¿Cómo?
46:49¿Cómo?
46:50¿Cómo?
46:51¿Cómo?
46:52¿Cómo?
46:53¿Cómo?
46:54¿Cómo?
46:55¿Cómo?
46:56¿Cómo?
46:57¿Cómo?
46:58¿Cómo?
46:59¿Cómo?
47:00¿Cómo?
47:01¿Cómo?
47:02¿Cómo?
47:03¿Cómo?
47:04¿Cómo?
47:05¿Cómo?
47:06¿Cómo?