• il y a 3 mois
Igra sudbine 1213 Epizoda

Category

📺
TV
Transcription
00:00...
00:13Comment est-ce qu'il s'est amouré ?
00:18Comment penses-tu que les gens s'aiment ?
00:21Alexa voulait savoir comment il est arrivé à ça.
00:24Non.
00:26Qui est le champion du monde ?
00:29C'est tata Louka.
00:31Qui est le champion du monde ?
00:33C'est aussi Alexa.
00:38On a réussi à faire du boulot.
00:40On a réussi à faire du boulot.
00:51Je ne sais pas.
00:52On était là. On est allé chez tata.
00:55Il était très enthousiaste à cause de l'accord signé.
01:00On est rentré à la maison. Elle était là.
01:02Et il s'est amouré de nouveau.
01:04Peut-être que c'est de la chance.
01:06Ça n'a pas de sens.
01:08Peut-être que c'est de la chance.
01:10Ça dépend de la situation.
01:12Je comprends que c'est agréable.
01:15Je suis sûre que c'est terrible.
01:17Mais ça n'a pas de sens.
01:20Je pense que...
01:22Doucement.
01:23Est-ce que tu as des raisons pour avoir des douleurs pour Louka ?
01:29Je pense qu'ils se sentent très proches.
01:32Non, je le sais.
01:34Bien sûr qu'ils le sentent.
01:36Ils ont un enfant.
01:38Alexa, pardon.
01:39Je connais des couples divorcés
01:41qui savent qu'il n'y a rien entre eux.
01:44Ça n'a pas l'air.
01:46D'accord.
01:47Je connais aussi des couples divorcés
01:49qui se sont séparés
01:51même s'ils s'aimaient.
01:52Ça n'a pas l'air.
01:53Chaque couple a continué avec des partenaires
01:56qui s'aimaient aussi.
01:58C'est possible, n'est-ce pas ?
01:59Oui, c'est vrai.
02:01Louka et toi, vous avez commencé
02:03une très belle histoire.
02:05Je pense qu'il y a des sentiments entre eux.
02:11C'est normal.
02:12Ils ont un enfant.
02:14La question est
02:16quelles sont vos limites ?
02:20Peut-être que c'est ça.
02:24Je ne sais pas.
02:25Peut-être que ça ne m'inquiète pas du tout.
02:30Je ne peux pas vivre avec lui.
02:32Elle et moi, on ne peut pas vivre
02:34dans le même lit.
02:35C'est compréhensible.
02:36Tu as parlé avec Louka.
02:39Non, mais je veux.
02:40Il faut.
02:42Louka.
02:43Oui ?
02:44Assieds-toi.
02:45Je t'ai préparé du café.
02:47Assieds-toi.
02:48Assieds-toi, s'il te plaît.
02:58Je suis désolé pour ce soir.
03:00Je ne sais pas quoi dire.
03:03C'était...
03:05C'était...
03:07C'était un accident.
03:09Je crois que ce n'était pas intentionnel.
03:11Ce n'était pas intentionnel.
03:13Je ne crois pas à ce genre d'accident.
03:16Allez, prenez votre café.
03:19On va se préparer.
03:21On va se préparer pour le dîner.
03:23On va se préparer.
03:24On va se préparer.
03:25On va se préparer.
03:31Je suis désolé.
03:33Je suis désolé.
03:34Je ne sais pas quoi dire.
03:36C'était...
03:38C'était...
03:42Tu peux m'excuser ?
03:45On va d'abord parler.
04:13C'est bon, on n'a pas besoin de ça.
04:19C'est ça.
04:20On n'en a pas besoin.
04:22Regardez.
04:23C'est un super café.
04:25On a bien fabriqué ce café.
04:27Je t'ai dit que ça devait être fait en un certain temps.
04:30Mon grand-père est comme moi,
04:32il est perfectionniste.
04:34Est-ce que ça va lui plaire ?
04:36Oui, parce qu'on a fait tout ce qu'on pouvait.
04:40C'est vrai.
04:41C'est vrai. Et quand il arrivera ?
04:43Il arrivera demain.
04:44Je vais le chercher à l'aéroport.
04:48Qu'est-ce qu'il y a avec notre plan ?
04:52Mickey a promis qu'il viendra à la fête.
04:55D'accord. Attends.
04:56Est-ce qu'il a promis qu'il viendra ou qu'il viendra ?
04:59Ne t'inquiètes pas. Je vais le visiter encore une fois.
05:02Et ce soir, je suis allé chez lui chercher de l'argent.
05:07Encore.
05:08Je l'amènerai, tu comprendras.
05:10Et tu l'appelleras officiellement.
05:13D'accord, c'est le plan.
05:15Mais dis-moi, pour l'application, qu'est-ce que tu vas faire ?
05:20Mille, Mille, si je le savais...
05:23Je ne te connais pas.
05:25Je sais juste que je dois récupérer l'argent.
05:29Je le sais, mais je ne sais pas comment.
05:32Comment ?
05:33Est-ce qu'il m'a trompé ?
05:34Oui.
05:35Oui.
05:36Tu vois, je sais comment on fait avec les pervers.
05:40Je ne sais pas pourquoi je te demande comment on fait.
05:43Je l'amènerai à Katran et à Beria.
05:46Non.
05:47Parce qu'il n'a rien à voir avec ta tante.
05:50Je sais, je sais.
05:52C'est une blague.
05:54Je dois récupérer l'argent.
05:56Tu vois ?
05:57Si je l'amènerai à ta tante,
05:59il sera fou.
06:00Il oubliera que c'est mon argent.
06:02Peut-être que c'est l'amour de ta tante.
06:04L'amour.
06:06Mon amour, si il y avait plus de gens comme toi,
06:11ce monde serait différent.
06:13Je comprendrai comment.
06:15Je vais fisser cette blague.
06:18Fisser ? Je vais te fisser.
06:36Je ne peux pas essayer de t'expliquer.
06:39Tu peux, mais j'attends que tu m'expliques.
06:42C'est une blague.
06:44Je l'ai fait.
06:45C'est une blague.
06:47Je ne sais pas comment ça s'est passé.
06:50Ça s'est passé au moment où j'avais des émotions.
06:55Excuse-moi, tu te souviens ?
06:57Qu'est-ce que tu parles d'émotions ?
07:00C'est comme si tu parlais de quelqu'un d'autre.
07:03C'est comme si tu parlais d'un film.
07:06C'est un film.
07:08Je parle d'émotions.
07:10Tout s'est passé parce que j'ai découvert cette blague.
07:14J'étais heureux.
07:16Tu parles comme si c'était un amoureux français.
07:19Je ne savais pas s'il y avait une différence entre un amoureux français et un amoureux.
07:23Je ne savais pas qu'un amoureux ne représente pas de l'amour.
07:27Il ne représente rien.
07:29Il doit représenter quelque chose.
07:31J'étais heureux.
07:33J'étais heureux.
07:35J'étais heureux.
07:37J'étais heureux.
07:39J'étais heureux.
07:41J'étais heureux.
07:43J'étais heureux.
07:45J'étais heureux.
07:47J'étais heureux.
07:49J'étais heureux.
07:51J'étais heureux.
07:53J'étais heureux.
07:55J'étais heureux.
07:57J'étais heureux.
07:59Mais ça n'a rien à voir avec tout le monde.
08:01C'est ce que je te dis.
08:03C'est un accident.
08:07Ecoute-moi.
08:09Ne me fais pas confiance.
08:11Tu es mon amie.
08:13Je t'aime beaucoup.
08:15Nous sommes ensemble.
08:17Et nous serons ensemble.
08:19Depuis aujourd'hui jusqu'à toujours.
08:21Elle est l'histoire.
08:23Et elle restera l'histoire.
08:25Mais de l'autre côté...
08:29Elle restera toujours une partie de mon vie.
08:35Où est l'autre ?
08:37Là-bas.
08:39Allons-y.
08:41On continue.
08:43Qu'est-ce que c'est ?
08:45Où est le dernier ?
08:47J'ai un dialogue.
08:49Où est le dernier ?
08:51Où est le dernier ?
08:53Où est le dernier ?
08:55Salut.
08:57Est-ce que je dois t'aider ?
08:59Toujours.
09:01Pourquoi est-ce que je dois t'aider ?
09:03C'est comme ça.
09:05Le dernier de l'entraîneur est en pyjama.
09:07C'est un chaos.
09:09C'est un chaos, mon frère.
09:13C'est ça ?
09:15Oui, c'est ça.
09:17S'il te plaît.
09:19Viens, mon amour.
09:21Viens, mon amour.
09:23Tu dois te mettre en colère.
09:25Tu dois te mettre en colère.
09:27Tu dois te mettre en colère.
09:29Tu dois te mettre en colère.
09:31C'est quoi ce mal ?
09:33Tu dois te mettre en colère.
09:35Allez, mon amour.
09:37Allez.
09:39Merci de venir au hôpital.
09:41Merci de venir au hôpital.
09:43Pas de problème.
09:45Si tu savais ce que l'ancienne
09:47elle ferait, ce serait sans réfléchir.
09:49Elle ferait sans réfléchir.
09:51Tu penses que j'y arrive ?
09:53Tu penses que j'y arrive ?
09:55Je pense que c'est toi.
09:57Je pense que c'est toi.
09:59Je pense que c'est toi.
10:01Maman, j'y vais.
10:03Maman, j'y vais.
10:05Maman, j'y vais.
10:07Maman, j'y vais.
10:09Maman, j'y vais.
10:11Maman, j'y vais.
10:13Maman, j'y vais.
10:15Maman, j'y vais.
10:17Luca,
10:19nous avons déjà assez d'années
10:21pour que chacun d'entre nous,
10:23ou presque chacun d'entre nous,
10:25ait une personne
10:27pour laquelle nous voulons
10:29vivre.
10:31Mais pardon,
10:33personne n'habite
10:35sous la même couche.
10:37D'accord.
10:39Qu'as-tu à proposer ?
10:41Je n'ai rien à proposer.
10:43Je n'ai rien à proposer.
10:45Je n'ai vraiment rien à proposer.
10:47Ce que je peux te dire,
10:49c'est que
10:51j'ai réfléchi
10:53et que
10:55je suis
10:57une bonne mère.
10:59Je peux passer
11:01par cet amour,
11:05mais je ne peux pas
11:07vivre sous la même couche.
11:11D'accord,
11:13tu n'as vraiment rien à proposer,
11:15mais
11:17je peux proposer
11:19un enfant.
11:21Qui t'a dit
11:23d'envoyer un enfant ?
11:25Je ne peux pas dire
11:27que nous devons
11:29rester ici
11:31juste un peu.
11:33Je ne sais pas
11:35où nous allons.
11:45C'est bien
11:47de commencer
11:49par un enfant.
11:51Mais maintenant
11:53Je ne sais pas comment va réagir l'animal.
12:03Il est dans une situation compliquée.
12:08Je ne sais pas.
12:10Je ne sais pas où aller avec lui.
12:19Allons-y, on va essayer de l'expliquer.
12:21C'est une femme.
12:23Elle comprendra.
12:25Allons-y, espérons-le.
12:29J'aimerais qu'il s'occupe de la maison,
12:31mais j'ai peur que ce soit encore pire pour lui.
12:34On va l'embêter.
12:35Non, non, c'est bon.
12:36Encore une fois.
12:37C'est ça.
12:38C'est la meilleure façon d'arriver ici.
12:41Pour un moment.
12:44Vraiment ?
12:45Oui.
12:49Merci.
12:51Quand pouvons-nous y aller ?
12:54Je ne sais pas.
12:55Je pense que...
12:56Je pense que tout de suite.
12:57Tout de suite ?
12:59Oui.
13:02Merci beaucoup.
13:03De rien.
13:05Je ne peux pas l'emmener.
13:08Je ne peux pas l'emmener dans la rue.
13:09J'ai simplement promis de l'aider.
13:13La femme vit une période difficile.
13:15Elle s'éloigne.
13:16Il n'y a pas d'endroit où je ne peux pas l'emmener dans la rue.
13:20Désolé, quand vas-tu être si insensé devant moi ?
13:24Quand vas-tu jamais
13:26réfléchir à ce que je ressens
13:30dans cette situation et dans toutes les précédentes ?
13:32Je ne comprends pas.
13:33J'essaie de faire un compromis.
13:35Quel compromis ?
13:36On vit sous la même couche.
13:37J'ai besoin de demander tous les jours
13:38s'il s'est passé quelque chose entre vous.
13:40Rien ne se passe.
13:41Et rien ne va se passer.
13:42C'est la folie d'aujourd'hui.
13:44Désolé, je peux me mettre dans votre position.
13:46Je ne sais pas ce que je ferais.
13:49Mais ça ne va plus se passer.
13:51Je ne peux pas l'emmener dans la rue.
13:53Je ne peux pas.
13:54J'ai promis de l'aider.
13:55Et je vais l'aider.
13:56La seule aide que tu peux lui offrir
13:58c'est qu'elle vive avec nous.
14:00Il faut l'aider.
14:02Jusqu'à ce qu'elle ne s'éloigne.
14:04Je sais, je l'ai dit cent fois.
14:06Elle est la mère de mon enfant.
14:10Si elle a jamais besoin d'aide,
14:12je vais toujours l'aider.
14:14Et c'est vrai.
14:20Je ne sais pas.
14:21Je peux juste imaginer comment tu te sens.
14:23Mais tu es sûrement inquiet.
14:27Mais tu dois te réchauffer.
14:30Oui.
14:32Je dois.
14:34Tu as raison.
14:35Ce que tu disais tout à l'heure, c'est vrai.
14:39Elle est ma mère.
14:40Moi, c'est ma femme.
14:42J'ai encore une femme.
14:45Je sais.
14:48Mais je me réchauffe.
14:50Je me réchauffe.
14:51Je ne sais plus quoi faire.
14:53Tout d'un coup, elle a disparu.
14:57Et maintenant...
14:59Qu'est-ce que je peux faire ?
15:00Elle est disparue.
15:01Et moi, j'ai déjà...
15:03J'ai déjà quelqu'un.
15:07Ecoute.
15:09Ecoute.
15:11Tu n'as qu'une seule option.
15:13Quelle ?
15:15Revenir en famille, comme avant.
15:17Quelle famille ?
15:18Comment ça ?
15:19On n'est pas une famille depuis un an et demi.
15:21Et maintenant, on est une famille.
15:22Ce n'est pas possible.
15:24Je suis convaincu que depuis un an et demi,
15:26la folle qui vivait avec nous,
15:28c'est elle.
15:29Non.
15:30Et maintenant...
15:35Tout est très compliqué.
15:37Très compliqué.
15:39Mes...
15:41Mes émotions envers Uni se sont éteintes.
15:45Et...
15:47Elles sont nées envers quelqu'un d'autre.
15:51Et tu sais qui ?
15:52Je crois que...
15:53Je crois que tu sais.
15:55As-tu vu la vraie Uni ?
15:58Je ne l'ai pas encore vu.
16:00Que fais-tu là ?
16:02Va chez toi.
16:03Où vais-je ?
16:05Qu'est-ce que je vais faire ?
16:06J'ai l'impression d'un fou.
16:07Je vais chez ceux qui me mentent.
16:09Tout le monde le savait.
16:10Et ils m'ont dit que c'était fini.
16:13Merde.
16:19Le pire, c'est que je...
16:22Je ne vois pas la solution.
16:23Comment vais-je faire ?
16:24Que vais-je faire ?
16:26Tu ne vois pas la solution, mais...
16:29Tu dois y aller lentement, jour après jour,
16:31pas à pas, et...
16:34Tu dois savoir que tu n'es pas seul.
16:37Oui.
16:42Et...
16:44Qu'est-ce qu'il y a avec nous ?
16:45Qu'est-ce qu'il y a avec nous ?
16:46Avec qui, nous ?
16:47Nous, nous.
16:48Tu ne peux pas penser à nous.
16:50Tu ne dois pas penser à notre relation.
16:53Mais je ne peux pas...
16:55Je dois rester seul.
16:56Tu es mon support.
16:58Tu...
16:59Tu as d'autres supports
17:00sur lesquels tu dois te concentrer.
17:02Toi et moi, on a...
17:04Toi et moi, on n'a rien.
17:06Et je ne sais pas
17:07ce que nous sommes en ce moment.
17:14Tu ne seras jamais seule.
17:18Tu seras toujours inouïe.
17:22Je suis désolée, mais...
17:25C'est inacceptable pour moi.
17:32Tu me manques.
17:33Tu me manques.
17:34Tu me manques.
17:35Tu me manques.
17:37Je t'aime.
17:39Je t'aime.
17:40Je t'aime.
17:41Je te manque.
17:42Je te manque.
17:43Je te manque.
17:44Je te manque.
17:45Je te manque.
17:46Je te manque.
17:55Rien.
17:57Les choses se passent comme ça,
17:58alors nous devons le payer.
18:00C'est pas vrai, il a fait une copie.
18:02Il va nous déterminer jusqu'au bout de sa vie.
18:05Alors il faut le déposer à la police.
18:07C'est une erreur.
18:08On sait que si on le dépose, il va le déposer...
18:11Il va aller à la police, au prison.
18:13On sait, mais c'est déjà fait.
18:15Je ne sais pas de meilleure solution que de le déposer.
18:18Il est le seul à pouvoir le déposer,
18:20parce que c'est lui qui a emprisonné le hard disk.
18:23Mais il a appelé, on peut le faire.
18:25Et Andréa.
18:26Andréa n'a pas de chance.
18:28Andréa n'a pas de chance.
18:30Il doit savoir ce qui se passe.
18:32Je l'ai appelé.
18:33Je crois que tu l'as appelé.
18:35Je l'ai appelé, mais il n'a pas répondu.
18:37C'est mieux de attendre qu'il m'appelle
18:39pour voir la solution.
18:42Je vais être folle.
18:59Oh!
19:00Bravo, Mido!
19:02Qu'est-ce qu'il y a?
19:04Qu'est-ce qu'il y a, Mickey?
19:06Je suis venu pour l'argent.
19:29Bonsoir.
19:31Bonsoir.
19:35Qu'est-ce qu'il y a?
19:37Qu'est-ce qu'il y a?
19:38Il y a...
19:39Il y a...
19:40Radoul.
19:41Il y a...
19:42Radoul.
19:43Qu'est-ce qu'il y a?
19:45Il pense à la façon dont j'ai mis en place
19:47l'argent et la police.
19:49Il pense à la façon dont j'ai mis en place
19:50l'argent et la police.
19:52Tu ne l'as pas fait.
19:53Je ne l'ai pas fait.
19:55Tu ne l'as pas fait.
19:56Tu ne l'as pas fait.
19:57Je ne l'ai pas fait.
19:59Qu'est-ce qu'il veut?
20:00Il veut de l'argent.
20:02Attends, attends.
20:03Il doit avoir encore quelque chose.
20:05Il doit avoir encore quelque chose.
20:06Il n'est pas stupide
20:07Il n'est pas stupide
20:08de chercher l'argent comme ça.
20:10Il y en a.
20:11Il y en a.
20:12Mélanin Hard
20:13Mélanin Hard
20:14avec ton enregistrement.
20:16avec ton enregistrement.
20:21C'est à dire...
20:23C'est à dire...
20:24Il est en train d'évaluer mon enregistrement.
20:26Oui.
20:27Dis-moi ce qu'il y a dans cet enregistrement.
20:31Je ne vais pas te le dire.
20:32Je ne vais pas te le dire.
20:33Mais je dois savoir
20:34combien c'est un compromis.
20:35Mais je dois savoir
20:36combien c'est un compromis.
20:37Tu ne dois rien savoir.
20:38Tu vas me laisser.
20:39Tu vas me laisser.
20:40Andrea.
20:41Je t'en prie.
20:42Je t'en prie.
20:43Je vais le terminer.
20:45Tu dois juste savoir
20:46que tu as du temps.
20:47que tu as du temps.
20:48Tu dois réagir vite.
20:49Tu dois réagir vite.
20:50Merci pour l'information.
20:51Merci pour l'information.
20:53Allons-y.
21:18J'ai besoin d'un conseil.
21:19Si ce n'est pas ce que je pense que c'est...
21:21Je sais.
21:24Qu'est-ce que je dois faire, Zorka ?
21:26Lucas, tu dois réagir
21:27par toi-même.
21:28Je ne peux pas t'aider.
21:29Pour le reste,
21:30on a un travail plus important.
21:31Je ne peux pas me concentrer
21:32sur le travail
21:33à cause de tout ce qui m'est arrivé.
21:34Je suis tout seul.
21:35Regarde, regarde.
21:36Vietcine nous a un peu
21:37détruit tout.
21:38Tout.
21:39Ne le fais pas encore.
21:40S'il te plaît.
21:41Ok ?
21:42Ok.
21:43On doit se concentrer.
21:44On doit se concentrer.
21:45On est de nouvelles personnes
21:46d'une agence de mode
21:47qui vient et qui s'est organisée.
21:48Et on doit réagir bien.
21:49Oui.
21:50Je répète.
21:51Et on doit se dire
21:52que l'agence de mode
21:53est assez forte.
21:54Oui, c'est ça.
21:55C'est vrai.
21:56On a presque
21:57un peu de lait
21:58et on ne peut pas
21:59le pousser.
22:00Oui.
22:01On ne peut pas.
22:02Je ne vais pas.
22:03Je ne vais rien faire.
22:04Je vais être bon.
22:05Je me réparerai.
22:06C'est d'accord.
22:07C'est d'accord.
22:08Bon,
22:09on va être en charge
22:10des contrats
22:11pour le secteur financier.
22:12Ok.
22:13Quand tout ça
22:14sera bien arrangé,
22:15je pense,
22:16la créativité
22:17va se développer
22:18et on va pouvoir
22:19accueillir la créativité.
22:20Elle sera en charge
22:21quand le moment arrive.
22:22C'est bon.
22:23J'ai enfin
22:24des contrats
22:25dans le secteur
22:26de mode.
22:27J'aime ça.
22:28C'était bien.
22:29C'était bien.
22:30Et maintenant,
22:31on va aller travailler.
22:32Vous n'avez pas
22:33d'affaires avec moi.
22:34Allez.
22:35Allez.
22:36C'est bon.
22:37Allez.
22:38Qu'est-ce que vous faites ?
22:39Attends.
22:40C'est bon.
22:41C'est bon.
22:49Qu'est-ce que tu fais ?
23:11Quel à été
23:13C'est pas vrai que c'est pas bon Miky !
23:15C'est pas bon !!!!
23:16Rien du tout Miky !
23:17Sale cobarde !
23:23La, c'est pas bon, Miky !
23:25Je suis venu pour les biens !
23:27Quels biens ?
23:29Allez, ne blagues pas.
23:31Les biens pour le software.
23:34Alors, n'est-ce pas qu'il ne fonctionne ?
23:36Il ne fonctionne !
23:37Il ne séche pas !
23:39Oui.
23:40Nous avons essayé dix computers.
23:42Rien.
23:43Pas une seule.
23:45Tu sais quoi ?
23:46J'ai l'impression que ton ami t'a foutu.
23:50Non, il est un bon gars.
23:52Allez.
23:53Il a probablement commis des erreurs.
23:55Erreurs ?
23:56Je ne m'intéresse pas à celui qui t'a foutu dans cette histoire.
24:00Je veux mon argent et c'est tout.
24:03Doucement.
24:04Qu'est-ce que doucement ?
24:05Doucement.
24:06Ne sois pas un mafia, d'accord ?
24:08Je suis un mafia ?
24:09Oui.
24:10Je suis un mafia ?
24:11J'ai besoin de mon argent.
24:13Je suis un mafia, n'est-ce pas ?
24:14Si tu as l'argent, je t'appellerai demain et je te donnerai l'argent.
24:18Si tu n'as pas l'argent, tu n'as pas l'argent.
24:20Qu'est-ce qu'on va faire ?
24:21On va acheter un nouveau computer et c'est tout.
24:24D'accord ?
24:25D'accord.
24:26Un nouveau ?
24:27D'accord, si c'est un nouveau.
24:29D'accord.
24:30C'est possible.
24:32Allons à Moldova,
24:34pour célébrer cette bouteille.
24:38Je veux acheter un nouveau.
24:40Tu penses, hein ?
24:41Pourquoi pas ?
24:42Regarde, quand il y a ça,
24:44il y a aussi ça.
24:46D'accord.
24:47Pourquoi pas ?
24:48Allons.
24:49Vite.
25:02Qu'est-ce que tu penses ? Comment je suis ?
25:06Je ne veux pas que tu te sentes comme ça.
25:09C'est pour ça que tu devais réfléchir plus tôt.
25:12Qu'est-ce que je peux te dire ?
25:15Où es-tu ?
25:17Ce n'est pas important.
25:18Où suis-je ?
25:19Oui, quel est toujours ton secret ?
25:22J'entends que tu es partie de la maison.
25:26Oui.
25:27Donc tu peux retourner librement de cette boucle qui s'ouvre.
25:31C'est un problème ?
25:35Non, André, ce n'est pas un problème.
25:37Le problème, c'est que tu n'apparais pas tout le jour.
25:40Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
25:41Il s'est passé le design de Radula.
25:43Qu'est-ce qu'il s'est passé avec lui ?
25:45Je l'apprécie.
25:47Je t'en prie.
25:48Pourquoi ?
25:49Il me demande 30 000 euros pour ne pas publier ta photo.
25:52Pourquoi ?
25:53Il me demande 30 000 euros pour ne pas publier ta photo.
25:56Pourquoi ?
25:57Il me demande 30 000 euros pour ne pas publier ta photo.
26:01C'est une blague.
26:04André, je n'ai pas d'argent.
26:27C'est bon.
26:28Merci.
26:29Au revoir.
26:32Bonsoir.
26:34Bonsoir.
26:35Est-ce que j'ai l'adresse correcte ?
26:37Est-ce que c'est l'Hôtel Maldivi ?
26:40Non, c'est le Café Maldivi.
26:44Que voulez-vous ?
26:45C'était bizarre pour moi qu'il y ait un Hôtel Maldivi à Belgrade.
26:49Il n'y en avait pas dans mon temps, mais je sais que les temps changent.
26:53Non, ce n'est pas un Hôtel.
26:55C'est un Café, sauf si vous ne pensez pas à la douche
27:00dans le magasin, si vous voulez dormir,
27:03vous dormez là-bas.
27:05Tu es vraiment un jeune, joli, amusant.
27:09Je suis plus joli et amusant que jeune.
27:13Que voulez-vous ?
27:14J'ai l'air de connaître quelque chose.
27:17Que voulez-vous ?
27:18J'ai l'air de connaître quelque chose.
27:26Ah, Milène !
27:28Milène, c'est ta tante, c'est ta tante !
27:31Oh, ma chérie !
27:34Ce film n'a pas d'importance.
27:37Tout ça n'a pas d'importance.
27:40Peut-être que ça t'a l'air d'important.
27:42Je t'ai demandé de ne pas dire ça.
27:45Tu n'as pas peur ?
27:47Ouna, je t'en prie, ne dis pas ça.
27:51Oui, oui.
27:53Tu m'attrapes dans cette situation.
27:55Pauvre André.
27:57Elle n'est pas pauvre.
27:58C'est juste que ça me fait mal de parler de ça.
28:13Quoi ?
28:15Pourquoi pas ?
28:16C'est la seule raison pour laquelle Kaya te laisse.
28:19C'est l'amour.
28:21Il est fort comme un bâtiment.
28:23Je dois m'en rappeler.
28:25Où est Kaya ?
28:27Il arrive demain.
28:30Demain est l'anniversaire de la fête.
28:34Personne ne savait que tu allais venir aujourd'hui.
28:37Tu sais, tante, je suis la plus amoureuse de la fête.
28:44Qu'est-ce qu'il y a ?
28:46C'est la suite.
28:51Quoi, ça ne va pas ?
28:52Il a une chance.
29:11Tant mieux, hein ?
29:13...
29:29...
29:41...
30:05...
30:24Tu as oublié que je suis là.
30:27Non, je ne l'ai pas oublié.
30:29Pourquoi ?
30:31Ben...
30:33Ce n'est pas la première fois que tu me vois comme ça.
30:48Avec lui, tu voulais qu'il se repose, mon chéri.
30:51Oui, oui.
30:52Pourquoi est-ce qu'il s'inquiète comme ça ?
30:54Parce qu'il est mignon, mon chéri.
30:55Petit, ne m'embrasse pas.
30:57Que se passe-t-il ?
30:58Tu vas m'organiser un bon déjeuner ici.
31:01Il va s'arrêter.
31:03Il n'y a pas de chance.
31:17Je suis fatigué.
31:18...
31:26Tu veux dormir ?
31:29Oui.
31:30Vraiment ?
31:31Oui.
31:32...
31:51C'est ça qui t'a amené à son mariage ?
31:54Elle ne m'a rien dit.
31:56Rien du tout.
31:57Elle n'a pas pensé à l'offre.
31:59Elle n'est même pas venue.
32:00Non, elle n'est pas venue.
32:01Elle devait venir.
32:02Elle devait venir.
32:03Elle est venue.
32:04Mais plus tard, quand elle est partie.
32:06Bon, emmène-les ensemble pour l'après-midi.
32:09Attends un peu.
32:10Je pense qu'il n'y a rien de mal.
32:13...
32:28Tu es...
32:30...
32:31Tu es...
32:33...
32:34...
32:35...
32:38Quelque chose.
32:40Je ne t'en supplie pas.
32:43Je ne sais pas ce que je vais te dire.
32:47C'est vrai.
32:49Oui.
32:51...