• hace 3 meses
Series en español latino
Transcripción
00:00Están mejor, los hombres son un lastre, son dependientes, mandones y dejan palometas en los calzones
00:05¿Palometas? ¿Utilizaste la palabra palometas?
00:07Se llama así
00:08Ay mamá, sos rancia, ¿cómo vas a hacer esos comentarios? Además no generalices, no todos los hombres son así
00:14Lo único que lamento es que arruine los casamientos, yo sé que no lo hace a propósito, que sufre, pero qué cruz
00:19Bueno, igual el mío con Fermín no lo arruinó
00:22Ni no, porque ella piensa que vos y Fermín son dos hippies que compran ropa usada, se lavan el pelo con jabón para la ropa y viven con la suegra, ¿qué les va a envidiar?
00:28Momentáneamente
00:29Por favor, guardan la basura en una caja
00:32Compost, se llama
00:34Es basura
00:35Ya estoy lista John, ¿vamos?
00:49Yo delorio esto, pongamos música aunque sea
00:55Nos gusta el silencio, ¿sabés?
00:57¿Qué pasó? ¿Se pelearon antes de que yo llegara?
01:00No, mamá tiene la virtud de callarse a tiempo, cosa que evidentemente vos no heredaste, ¿no?
01:04Desayunamos vinagre hoy, buenísimo
01:07¿En qué andás?
01:14Acá, corriendo y sudando champán
01:17Qué responsable, ¿qué tal tu finde?
01:19Todavía no sé, por suerte no tengo trabajo, así que quiero buscar un plano, ¿vos qué haces?
01:25Nada, familia, aburrido
01:29Podríamos hacer algo juntos, ¿no?
01:33Venga, está ahí
01:34¡No!
01:34¿Qué?
01:35¡Ay, no!
01:35¿Qué?
01:36No hay señal, no hay nada, se murió
01:37¡Ay, Victoria!
01:38De golpe hizo así y no marcó nada más ni un rayo
01:40Hay gente que no solo no tiene señal, sino que tampoco tiene cloacas, gas, no llega a la canasta básica, ¿sabés eso?
01:45Es horrible, no tengo nada, nada de señal y una rayita
01:48Fijate vos si tenés ahí, a ver si es mi teléfono
01:50No, no ando con el celular encima
01:51Pero no entiendo
01:52Terminala
01:55Estas cabañas están construidas con materiales naturales y somos un establecimiento autosustentable
02:00La energía eléctrica se provee a través de paneles solares y tenemos un sistema de acopio de agua
02:04Eso determina que el agua sea de uso limitado, así que
02:08¿Me pasas el wifi?
02:09No hay wifi, Vicky, date cuenta, señal de celular tampoco, no hay nada
02:12Es por los árboles, son muy altos y además el viento cruzado hace que la señal sea imposible que llegue
02:17Igual es un poco la idea, ¿no? Relajar, desconectar, sino tipo todo el tiempo hiperconectarse
02:23Bajar un poco, ¿no?
02:24Y decime, Ignacio, ¿un lugar donde comprar vino?
02:27La proveeduría de chela, ahí pueden comprar bebidas, pueden comprar comida para llevar también
02:32¿Esta chica chela tendrá wifi?
02:34No
02:35Tampoco, ok
02:36¿No tendrás una radio, una tele chiquita para prestarnos algo para entretenernos?
02:42Veo que puedo hacer y cualquier cosa te aviso
02:44Gracias
02:45Bienvenidas y disfrute
02:47Muchas gracias
02:48Vamos a disfrutar
02:49El infierno
02:53¿La llevas vos?
02:55Sí
02:58Reutilicemos las toallas para salvar el planeta, ¿no? Qué manga de ronioso
03:02Ay, por favor, ¿vos no sabés que en ningún hotel del mundo ya se cambian las toallas todos los días?
03:07Es parte de la cadena ecológica, es para salvar un recurso natural que es casea y que se llama agua
03:11¿No sabés? Cuando me dijiste ecológico yo pensé, no sé, en caballos, pensé en aguas termales, en mermelada casera
03:16No pensé en un rancho con olor a naftalina
03:19Igual no sigamos, no sigamos porque ya sé todo lo que pensás sobre mis elecciones
03:22¿Qué elecciones?
03:23¿Qué? ¿Qué elecciones? Que Fermín y yo te parecemos unos hippies, te damos pena por eso
03:28Que compostamos, que reciclamos, que pensamos en el medio ambiente, que usamos shampoo sólido
03:33¿Te da pena?
03:34Bueno, no tenés bien el cabello, claro, no tenés bien
03:37Solamente dije una vez que Fermín anda todo el día con frutos secos en el bolsillo como una ardilla
03:41Prefiero una ardilla, prefiero ser una ardilla a vivir en un lugar que desplaza la flora y la fauna nativa
03:46Para construir mansiones de 400 metros cuadrados adentro de un country
03:50Si fuese por ella le encantaría tener un marido que maneje esas camionetas 4x4 que parecen un monoambiente
03:55Desplazándose, que tienen un caño de escape que tira brea todo el día
03:58Y tener tres hijos, si ella pudiera elegir, por supuesto serían rubios, que usen ropa cocida por esclavos de Bangladesh
04:04Lo dije
04:05Yo solamente quiero tener una familia y por eso soy toda esa mierda que vos dijiste
04:09Vos no arruinaste nuestro casamiento con Fermín porque te damos pena
04:13Envidia el casamiento de Melina, pero el nuestro no, no te movía ni la aguja
04:17A mí no me da envidia ningún casamiento, esto lo quiero dejar en claro
04:29No rechaces ningún plato a mi mamá, es mala educación
04:32Educación
04:33Educación
04:34Permítame
04:35¿Sabe a usar?
04:36No, pero...
04:44¿Es bueno? ¿Es bueno? ¿Es bueno? ¿Te gusta?
04:48Es espectacular
04:52Dice que vaya a comer a la noche hoy acá
04:54Que vaya o que venga
04:55Que venga
04:56Vaya o venga
04:57Venga
04:58Vení
04:59Buen profesor soy yo, ¿eh?
05:00Hablaba como el jefe cuando me sacaba de la clase
05:02Idiota
05:03Boluda
05:04Pelotudo
05:05Chinchulancha
05:06Lasista
05:07¿Lasista qué? Venía acá a Forró y te decía chinchulancha y vos te reías
05:09Una boluda
05:10Bueno
05:11No, alumna supera maestra
05:13No hay mentira
05:14Vamos
05:18Si querés traer a este mundo gente que se está quemando por el calentamiento global
05:22Me parece antiecológico
05:23Me parece que es satisfacer un deseo personal y nada más que eso
05:26¿Por qué no te venís con Fermín a vivir acá a los dos suelos al bosque con la ardilla?
05:28Me encantaría, tengo todo lo que necesita, mirá
05:30Mirá, hasta comida hay, mirá
05:32No coman eso
05:33Yo como cosas naturales, no te hagas tampoco la que sos vos de la única
05:36Son muy ricos, son como unas frutitas
05:38Parece caca de conejo
05:39Ay, son soretitos
05:40Vamos a ver qué bicho los meó, no coman eso
05:42Ay, por favor
05:43¿Quién va a mear acá? Lo lava la lluvia
05:45Che, el peligro no está acá en el bosque, ¿eh?
05:47El peligro está en los supermercados que ustedes van a consumir
05:49Ay, yo sabía
05:50¿Qué?
05:51Vas a gritar así
05:52Ay, todos los mensajes, era que no tenía señal lo que no me había escrito
05:55Ay, ay, ay
05:56Callate, porque voy a atender a Nicolás
06:00Hola
06:01¿Qué haces, fantasmín?
06:03¿Aparecés?
06:04¿Desaparecés? ¿Qué onda?
06:06No, no es que no te quería atender, es que no tenía señal
06:08Nada, nada, nada de señal
06:09Escuchame, yo sé que te va a parecer una locura, pero tengo una propuesta
06:13Es imposible decir que no
06:14Tengo un amigo que me presta un velero todo el fin de semana
06:17¿Querés venir conmigo? ¿Qué sé yo?
06:19Llenamos la heladera de champán y navegamos todo el fin, ¿de qué te parece?
06:22Ay, me parece espectacular
06:24Entonces, ¿venís? Te espero
06:26¿Nos vamos juntos?
06:28Pero, espera, no puede ser el fin de semana que viene porque ahora tengo un plan con mi hermana
06:31y no creo que ella quiera cambiarlo
06:32No, no, no, no, cualquier cosa que cambie yo no te hablo nunca más, ¿eh?
06:35No, es este el fin de semana, o sea, es este el fin de semana que me prestan el velero
06:38Pero, bueno, será para la próxima
06:40Te mando un besito, que estés bien
06:41Te mando un beso, en todo caso...
06:44¿Hola?
06:45Ay, no, no puedo creer que te sigas viendo con ese tipo
06:48¿Quién es ese tipo?
06:49Yo también quiero estar bien con alguien, Carolina
06:50Ay, bueno, querés estar bien con alguien, elegí a alguien que no sea un tránsfuga, no sea alguien más sólido
06:54Como Dani ha sido más sólido
06:55Bueno
06:56Vos tenés una vida hermosa, estás contenta con esa vida, yo también quiero eso para mí
06:59No quiero terminar sola en un departamento, amargada, escuchando la radio, chupando vino, como...
07:03¿Como yo?
07:04¿Como yo?
07:06Vos mirá la frase
07:07¿Como yo?
07:11Dime
07:14Bueno, también como mucha gente que está, se pasa, tranquila
07:18Empieza la música, entrás vos, vuelan 24 palomas blancas y caen pétalos de rosas
07:26¿Qué pensás?
07:28No, que lo veo, digo, la entiendo a la escena, pero yo me había imaginado algo más discreto
07:33Nada de esto me identifica, nada, me entusiasma, todo es gigante, no...
07:38Te juro, no entiendo a la gente que se casa, pero quiere ir chiquitito
07:41Como quiere ser protagonista, pero poquito protagonista
07:44Si te casás, casate bien, gorda, casate a todo culo, dale, aprovechá
07:48Que casarme bien es casarme como a vos, ¿te parece?
07:51Si no lo hago como a vos te gusta, es una mierda
07:53Digo, ya lo hiciste en el casamiento de Meli, ¿no?
07:56No, si hubiese sido todo como a mí me parece, en el casamiento de Melina, no hubiese salido todo para el ojete
08:01Salió todo para el ojete por la culpa del pajero del novio
08:04Por la culpa del novio, no
08:12Hola
08:13Hola
08:14¿Qué tal?
08:15Bueno, no conseguí televisión
08:16Ok
08:17Pero, como pronostica en tormenta, creo que con esto van a poder divertirse un buen rato
08:21Gracias, gracias
08:22Por favor, las ordenes
08:24Sorpresa, no hay tele
08:25Hay juegos
08:27Wow, no te puedo creer, mirá
08:29El de la vida
08:30El de la vida
08:31¿Te acordás cómo jugábamos este juego? Lo volvía loca
08:34¿Te acordás que te casabas, tenías hijos, ibas al banco, te fundías, te acordás?
08:38Con el autito verde tenía yo
08:40Siempre con el auto verde, qué pesada, siempre fuiste igual
08:42Ojalá fuera igual, ojalá ya quisiera tirar un dado y casarme
08:46Oh, por favor, yo me saqué el premio y lo devolví
08:48Ay mamá, lo tuyo no fue azar
08:49Vos con papá se conocieron, se enamoraron, se casaron, quisieron tener hijos, después las cosas salieron mal, es otro tema
08:54Vicky, ¿qué podías saber del amor a los 20 años?
08:56No sabían hacer un sándwich de queso
08:58Pero te casaste igual
08:59Y sí, nos casamos porque en esa época, si te quedabas embarazada, te casabas, no te preguntaban, ¿qué querés?
09:03Parece que no nos querías tener así
09:05Yo no dije eso
09:06Bueno, pero parece
09:07Pero era así, y además era perfecto
09:08Entrabas en el molde, eras una señora casada con un hijo, listo, no tenías que pensar más
09:12No entiendo, ¿nunca fueron felices con papá?
09:13Ay, no sé, Vicky, no, no, pasó hace mucho eso
09:16Les pido algo, elijan un juego y si no, llévenme a un hotel de verdad
09:20El de la vida
09:21En el baby shower de Delfina, dejó toda la comida afuera, al sol, arriba del capó
09:27Y nos intoxicó a todos, inclusive a mí, que estaba embarazada de nueve meses
09:31Fue un accidente, evidentemente no fue a propósito
09:33No, no fue a propósito, tampoco fue a propósito, pobrecita, sin querer, se le escapó decir que papá Noel no existía en el cumpleaños de Felipe, ese día
09:41Bueno, papá Noel no existe, de todas maneras
09:43Yo te admito que el tema por ahí del casamiento, la brota, y lo puede poner sencillo, pero sabes que Dani fue un forro
09:51Mirá, Debbie, si vos pensás que Victoria es una amiga generosa, que es inocente, que es una amiga con buen corazón
10:00Y que yo quizás, yo no estoy a la altura de tus gustos de identificar qué es lo que vos querés
10:05Pedirle a ella, gorda, que te organice el casamiento
10:08¿No hay problema?
10:09¿Sabés que sí? ¿Sabés que se lo voy a pedir a ella?
10:11Buenísimo, genial
10:13Pero ¿sabés qué? Cuando te cae todo el casamiento porque vos te estás casando antes que ella, no me llames amiga
10:20Me voy a comer otra
10:22No puedo creer, me recibí otra vez, pero ni en este juego de mierda me puedo casar y tener hijos
10:26Pero tomá, tomá, tomá, te doy dos hijitas mías, yo no las quiero
10:29No, está bien, está bien, te agradezco mucho, ya me diste una para cuidar a los siete años
10:32Otro reproche
10:33No, no es un reproche, pero digo, tiro de estar, ¿no te parece que por ahí lo que le pasa a Caro con lo de la familia, los hijos, es por lo que nos pasó a nosotros de chica?
10:39Por favor, hace terapia hace dos minutos y medio y ya psicoanaliza a los demás
10:43Pero me bajó un poco, ¿no? Me bajó, esa no está mal
10:45No, no, no es así, no es tan lineal la vida, no es que por un trauma tomás todas tus decisiones
10:49Además, las mujeres no solo vinimos al mundo de apropiada, tenés que avanzar
10:52Ya avancé, ya avancé, dejála, Caro, por eso lo está diciendo hoy, tengo la culpa de todo
10:56No, no es eso, solamente digo que no es casual
10:59No es casual, casual o no, hay una edad en la que uno tiene que empezar a hacerse cargo de la vida, ¿sí?
11:03Y dejar de echarle la culpa a los demás
11:04Sí, me afrotaste dos horas después de... Yo lo hice, si cuando Dani me dejó me podría haber quedado tirada llorando y no lo hice
11:10Bueno
11:11Bueno, un poco lo hice, un toque lo hice, pero después me levanté, no quería convertirme en una amargada, solterona
11:15Me salía la vida a vivir
11:17¿Amargada, solterona? ¿Qué, como yo? ¿Por qué no lo decís de una vez? Estoy harta de sus indirectas
11:22No es eso, no quería decir eso
11:24Mal dijiste
11:27Pero sí pienso que me hubiese gustado que, no sé, que cuando papá se fue salgas, no sé, te levantes de la cama, que le ganes a la tristeza
11:35Que te pongas linda, que te pongas bien, que te enamores de alguien, que te cases, no sé, me hubiese gustado
11:42¿Y a vos quién te dijo que yo quería volver a casarme?
11:44¿Y te vas a dar de vomitar?
11:45¿Qué te pasa?
11:46Pará, si te vas estoy ganando yo, ¿eh?
11:48Pará, Vicky
11:49No, el que abandona no tiene primer
11:51Pará, Vicky
11:52Pero es que estoy primera que tengo que ganar, si ella abandonó, es como que abandonó
12:01Tomá, Mauro, por último
12:03Con cuidado, ¿eh?
12:04Sí, con cuidado, por favor
12:05Tenemos que hacer un lobo o algo
12:07Como un dragón
12:08Sí, me veo triste si me hacés cualquier cosa
12:10Eso, anota
12:11Matías, Debbie
12:12Debbie, sí
12:13¿Cómo estás?
12:14La amiga de Vicky, hola
12:15Hola
12:16¿Qué tal?
12:17Nos conocimos en el casamiento
12:18En el casamiento, sí
12:19¿Vos estabas con el norteamericano?
12:20¿Con el chanqui?
12:21Sí, sí
12:22¿Qué tal?
12:23Bien, bien
12:24¿Tu restaurante es por acá?
12:25Sí, en realidad por esta zona tengo más que nada proveedores
12:28¿Tenés un restaurante vos?
12:29Sí, sí, bueno
12:30Tengo proveedores acá, sí
12:32Vine a lo de Vicky porque necesito pedirle un favor y estoy llamándola y todo y no me contestó
12:36¿Hablaste con ella hoy?
12:37No, che, no, hoy no hablé, ni idea, no
12:39Qué raro
12:40Bueno, ya la engancharé
12:42Oye, hagamos una juntadita de parejas
12:44¿Está bueno?
12:45Sí
12:46No sé, yo lo armo, digo, no sé, los novios de mis amigas son mis amigos
12:50Bueno, nos vemos
12:52Nos vemos
12:53Chau, hasta luego
12:54Nos vemos
12:55Que anden bien
12:56Suerte
12:57Gracias, igual
12:58Nos vemos
13:02El novio de mi amiga, dijo
13:03No, no, pero yo me hice pasar por el novio de Vicky para ir al casamiento
13:06Yo no tenía, no tenía con quién ir
13:08Actué del novio de ella
13:09¿Te gusta jugar al novio vos?
13:11¿Eh?
13:13May, escuchame, mirá
13:16¿Cómo estás?
13:17Ay, qué asco
13:18Tomá, mamá le pidió un releverán al boludo de la cabaña y le trajo un té
13:22A mí qué gusto haber alguna de nosotras dos, este, porque vienen todo el tiempo
13:26No pega una, pobre
13:27Igual va muerta, mirá, vos con un hippie ni loca y yo ya estoy casada
13:33¿Me tenés que contar de Matías?
13:34No, ahora
13:35¿Me prometiste en el casamiento que me ibas a contar?
13:37Contame
13:38Es divino Matías, no sé yo, no sé, ya sé que te encanta, te cae bien, ¿no?
13:41Me encanta, me encanta
13:43Eh, no sé qué decirte, es muy gracioso, es muy...
13:46Se le ocurren cosas que no se le ocurren a nadie
13:48No sé, se...
13:51Qué sé yo, es sensible
13:53Es bueno
13:54Pero me hace reír sobre todo
13:56Es distinto, eso es
13:57Como que la palabra que lo define es que es distinto
13:59Bueno, ¿y?
14:00¿Y qué? Nada, boluda, nada
14:02Ya sé que no te gusta Nicolás, pero Nicolás le está poniendo todo
14:05Se equivocó al principio como cualquiera, que se manda una cagada cuando conoces a alguien
14:09Bueno, a veces, no sé, hay que entenderlo también
14:11Pero ahora le está tratando, ¿eh?
14:13Me acaba de invitar a navegar
14:15No, pero no, si no sé, me da rechazo Nicolás
14:17No sé, por ahí porque es mentiroso, ¿viste?
14:19Me dan fobia los mentirosos
14:20No sé, yo por ahí por la historia con papá
14:23Te digo que eso...
14:24No sé si sabemos bien lo que pasó después de lo que dijo mamá
14:27¿Qué tenemos que saber?
14:28Que se fue y nos dejó, punto
14:30Menos mal que éramos dos, mirá si éramos una sola
14:32La verdad que sí
14:34Bueno, éramos tres en realidad, porque mamá también era pibita
14:36Era chica
14:37Yo te peleo y te digo las cosas que te digo, pero porque me enoja
14:41Vos a veces te ponés rara conmigo
14:43Eso igual no quita que yo agradezca todo lo que hiciste por mí cuando éramos chicas
14:47Ya sé
14:48No, es que de verdad lo pienso, ¿sé?
14:50No, en serio te digo
14:52¿Sabés qué? Para mí vas a ser re buena madre
14:55Lo siento, no sé
14:57Maternaste a todos en nuestra vida
14:59Maternaste a mí, a mamá
15:01¿Te acuerdas ese día que íbamos a ir al cine y que vos me explicaste todo, todo, todo
15:08Cómo me tenía que comportar, que no me tenía que asustar con el sonido, ¿te acuerdas?
15:11Al pedo, igual te lo expliqué porque papá no vino y nunca fuimos al cine
15:15Y que mamá, ¿te acuerdas que nos puso una, no sé, algo en la tele y estaba entusiasmada
15:20Hacía como una flesta como si fuera no sé qué, pobre mamá
15:25Pobre mami
15:27Fue duro también para ella, a veces no me doy cuenta de eso
15:33Le voy a ir a pedir perdón
15:36Le voy a pedir perdón, tómate el té
15:38Y a traguitos, tómatelo
15:51¿Ma?
15:54¿Mami?
15:56¿Ma?
16:02¿Ma?
16:10¿Ma?
16:26¿Ma?
16:57Borrá de tu cabeza lo que viste, Vicky
16:59Ciega me quedé, me quedé ciega para siempre
17:01Borrá de la cabeza lo que viste, ¿no viste nada?
17:03No lo puedo borrar, lo tengo clavado en la retina, estoy por convulsionar de hecho
17:06Ay Vicky, vos no me querías que me levante y viva, bueno ahí tenés
17:09Si quería que viva, no te quería ver vivir
17:11Ay Vicky, yo viví mucho sin que vos me vieras, ¿eh?
17:13Que no haya llevado a un hombre a la casa y no me haya vuelto a casar no quiere decir que no haya vivido
17:16Vicky, vos no me querías que me levante y viva, bueno ahí tenés
17:19Si quería que viva, no te quería ver vivir
17:21Ay Vicky, yo viví mucho sin que vos me vieras, ¿eh?
17:23Que no haya llevado a un hombre a la casa y no me haya vuelto a casar no quiere decir que no haya vivido
17:26¿Qué querés decir con eso?
17:29Ya lo hablamos a esto
17:32Yo me casé sin saber lo que era un matrimonio y menos tener hijos
17:36Y con tu papá no me lo pasé bien
17:39No podíamos charlar de nada, no teníamos nada en común
17:42Sexualmente era torpe, para decirlo con delicadeza
17:47Y entonces me deprimí
17:50Pensaba que mi vida iba a ser eso y me quería morir
17:54En un momento apareció un muchacho por la oficina y tuvimos algo
18:00¿Te enamoraste?
18:02Estaba menos triste
18:04¿Y papá supo todo eso?
18:07Supo y me dejó
18:11Y cuando quiso volverse era tarde
18:14¿Cómo quiso volver?
18:18¿Papá quiso volver cuándo?
18:20¿Papá volvió? No entiendo, ¿qué estás diciendo?
18:22Papá volvió, volvió dos años después
18:25Volvió diciendo que me perdonaba, que extrañaba estar en familia
18:30Que empezáramos de nuevo
18:32¿Y qué le dijiste vos?
18:34Que se fuera, que no lo necesitábamos
18:37Vos no lo necesitabas
18:39Pero Caro y yo sí lo necesitábamos
18:41¿Por qué?
18:42Porque estábamos solas mamá, porque vos te ibas a trabajar todo el día
18:44Porque no teníamos a nadie a quien llamar si nos dolía la panza
18:47Si nos quemábamos con la comida, si teníamos miedo
18:49Por favor, estaba la abuela arriba
18:51Si a la abuela la tenía que cuidar, yo qué sé, qué abuela
18:54Vicky, ¿tu papá sabía dónde vivías?
18:56¿Sabía dónde ibas a la escuela?
18:57¿Cuál era tu teléfono?
18:59¿Para qué querés a un padre que nunca se preocupó por saber cómo estabas vos?
19:03Voy a vomitar
19:04¿Vos también?
19:05Ay, si tengo que vomitar
19:07Son esas mierditas que comieron
19:09Tenían olor a caca
19:11Ay, pero si no fueron los frutos mamá
19:13Fue un producto de la proveeduría esa
19:15¿Y yo por qué estoy perfecta?
19:16Con la cantidad de alcohol, estás sanitizada por dentro
19:20Bueno, buenas noticias
19:21Llegaron los resultados
19:22Y efectivamente fue una intoxicación
19:24No sé si por la comida o por esos frutos
19:26Por esos frutos
19:27Bueno, como sea, las dos y el bebé están muy bien
19:30Así que ya se pueden ir para su casa
19:32¿Qué bebé?
19:33¿Cómo bebé?
19:34¿Que estoy embarazada?
19:35¿Cómo? ¿No sabías que estabas embarazada?
19:36No sabía
19:38Ay, no, porque es casi imposible
19:40¿Pero están seguros?
19:41Sí, sí, yo mismo vi los resultados
19:42Ay, no lo puedo creer
19:44No, es que me parece como muy loco que hoy
19:46Lo dije en el juego, lo del autito con los hijitos
19:48No lo dije hoy
19:49No, no, no es una señal
19:50Parece una señal
19:51Puedo preguntar de quién es
19:52Sí, es mío, es como decís vos
19:54Dice ahí la cantidad de semanas porque quiero hacer la cuenta
19:56Para calcular la fecha, para ver en qué momento
19:58No, no, no, para eso ya tendrías que hacerte una ecografía
20:01Y verlo, Carolina
20:02Ahora, ¿vos sos casada?
20:04No, Carolina es ella
20:05Carolina es ella
20:06Carolina es mi hermana, es ella
20:07¿Qué dice ahí?
20:08¿Quién es la embarazada?
20:09¿Qué dice ahí?
20:10No, disculpame, lo que pasa es que vos saltaste
20:12Yo pensé que...
20:13Victoria, no
20:14Carolina, sí
20:19¿Quién es la embarazada?
20:42Necesito hablar con Fermín, medio urgente
20:45Ay, me quiero morir
20:48No, me quiero morir, me quiero morir
20:50Justo ahora, no lo puedo creer
20:52No lo puedo creer
20:54Tengo mi tesis y Fermín la suya
20:56Lo de la beca
20:57No, no, no puedo creer
20:58No, no te pongas así, Caro
21:00Si estamos nosotras te vamos a ayudar en todo
21:02Pero no me interesa tener hijos
21:04No me veo, no quiero
21:06Ya sé que tiene solución
21:07Pero tampoco es una situación linda para nadie
21:10¿Entendés?
21:11No puedo creer
21:12Pero ¿no te gustaría tener un hijo tuyo de Fermín?
21:14Mirá si es una nena como nosotras
21:16Ay, Vicky
21:17No metas adentro mío deseos que son tuyos
21:26Quiero ver a Fermín
21:46La fiesta termina hace un par de horas
21:52Me es creyendo que es por verse en este tren
21:57¿Sabes?
21:59La noche termina hace muchas horas
22:08¿Seguro que de esta dirección te pidieron solo arroz blanco?
22:10¿Segura?
22:11Sí, es de tu novia
22:12Te sabe de memoria lo que pide, ¿no?
22:14No, no es mi novia
22:15¿No es mi novia y se pidió arroz blanco?
22:16Se va a sentir mal, seguro
22:17Si se siente mal hace algo, aprovecha
22:19¿Cómo que hecho? A ver
22:20Mirá, solo voy a decir proverbio chino
22:22Muy sabio
22:23¿A ver?
22:24Sí, te escucho
22:25Chapa que no se clava, chapa que vuela
22:28Para pensar
22:29Ese es un proverbio cochino
22:31Bastante pobre que sos
22:32¿Cómo se llamaba el autor de la frase?
22:34Sofobie
22:41Hola
22:42Hola
22:43Perdón, pero me abrió un vecino y me mandé
22:44Ah, sí
22:45Lo iba a ir a buscar en 15 minutos yo
22:46Sí, sí, ya sé
22:47Pero como pediste arroz solo
22:48Y siempre te pedí cosas más puercas
22:49Sí
22:50Pensé que te sentías mal
22:51¿Estás bien?
22:52Sí, me sentía mal
22:53Un poquito de la panza
22:54Bueno
22:55Que te mejores
22:57No, pasa
22:59Vení
23:00Bueno, permiso
23:01Sí
23:02Cerrá
23:04¿Seguro? ¿Estás bien?
23:05Sí
23:06Sí, estoy mejor
23:07¿Querés tomar algo?
23:08No, estoy bien
23:09Estuvimos en el hospital con mi hermana
23:10Nos intoxicamos
23:11¿Sí?
23:12Bueno, yo me intoxiqué
23:13Y ella está embarazada
23:14¿En serio?
23:15Está intoxicada y embarazada
23:16Increíble, buenísimo
23:17Vas a ser tía, te felicito
23:18No lo va a tener
23:19Ah
23:20Ah, perdón
23:21Bueno, al menos tiene opciones
23:22No puede elegir
23:24Sí, todos tienen opciones
23:30Che, ¿te molesta lo de tu hermana?
23:32No, digo
23:33Vos te querés casar y tener un hijo
23:34Y de repente ella queda embarazada
23:35Y decís de no tenerlo
23:36No sé
23:37Pensé que capaz eso te molestaba
23:40Hoy en el hospital cuando dijeron que había una embarazada
23:42Yo creí que era yo
23:43Festejé todo, ¿entendés?
23:45El nivel de patética
23:48Patética la gente que agarra y sube fotos a internet
23:50Con la novia, con el perrito, con un bebé
23:52Eso es ser patético
23:54No, no
23:55Vos sos más
23:58No sé, más como un fenómeno
24:00Como una fuerza de la naturaleza
24:03Eso
24:04Un tsunami, ponele, sí
24:06¿Y eso es bueno?
24:07Sí
24:08Porque sos de verdad
24:11¿En serio piensas eso?
24:13Sí
24:14En serio pienso eso
24:16Sí
24:17En serio pienso eso