Ramzy vous emmène en escapade à Toronto pour une immersion au cœur du plus important Festival d’Amérique du Nord. Le TIFF : ses stars, ses tapis rouges et ses films.
Plus : les secrets cachés de Toronto, ville de tournages.
En hommage à la capitale de l’évènement, "L.A. Confidentiel" devient "Toronto Confidentiel"
Plus : les secrets cachés de Toronto, ville de tournages.
En hommage à la capitale de l’évènement, "L.A. Confidentiel" devient "Toronto Confidentiel"
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le Canada fait son cinéma dans cette belle province appelée Ontario, plongée exclusive
00:06au cœur du plus grand festival d'Amérique du Nord, le TIFF, où se côtoient les talents
00:11venus du monde entier.
00:12Toutes les stars, tous les tapis rouges, et en hommage à la ville de Toronto, capitale
00:16de l'événement, N.A.
00:17Confidentiel devient Toronto Confidentiel.
00:20On la surnomme la ville-reine, Queen City, parce qu'historiquement, elle reste le symbole
00:32de la couronne britannique.
00:33Les Torontois, eux, préfèrent lui donner un autre surnom, T-O, T-O en français, deux
00:38lettres qui rappellent deux autres lettres célèbres, LA, d'où le troisième surnom
00:43de Toronto, Hollywood North.
00:44Vous savez, 30 000 personnes ici travaillent dans l'industrie du divertissement, on ne
00:48compte plus les films et séries télé tournées à Toronto, et bien sûr, comme à LA, chaque
00:53coin de rue a servi, un jour ou l'autre, de décor naturel.
00:56Derrière moi, trappe de M Night Shyamalan, ou alors ce manoir que vous allez immédiatement
01:02reconnaître son vrai nom, Casa Loma, c'est, dans la fiction X-Men, et X-Men l'affrontement,
01:08l'Institut Xavier pour jeunes surdoués.
01:12Un peu plus loin, le Roy Thomson Hall, avec sa forme géométrique unique et ses panneaux
01:16de verre qui lui donnent un aspect futuriste et élégant, le Roy Thomson Hall, vu dans
01:20Total Recall ou encore dans la série télé The Boys, le Roy Thomson Hall qui, pendant
01:24le festival du film de Toronto, fait partie des 4 ou 5 salles qui accueillent les avant-premières
01:30de films.
01:46Le Roy Thomson Hall, c'est magnifique d'avoir une première dans cette salle.
01:53Oui, oui, j'ai appris la taille de l'endroit, c'est incroyable, c'est génial.
01:56Ça fait super plaisir en fait.
01:58Oui, ça fait très plaisir.
01:59C'est le timing, c'est sympa d'être ici en Amérique du Nord alors que le film sort
02:03quasiment en même temps en France.
02:05En effet, on a été sélectionnés à ce festival à Thief en même temps que c'était
02:10déjà décidé, donc voilà, ça tombe en même temps.
02:12C'est un peu de travail, parce qu'on fait un aller-retour rapide, mais voilà, parce
02:15que je reviens faire des émissions en France tout de suite.
02:17Je me suis occupée de tout l'administratif pour la venue des réfugiés.
02:21Excusez-moi, il faut que je vous parle.
02:22C'est qu'il y a eu tellement de demandes de réfugiés ukrainiens, ben il n'y en a plus.
02:27En fait, ce sont des Syriens.
02:30Des Syriens qui viennent d'Ukraine ?
02:32Non, non, de Syrie.
02:40Est-ce que ça aide d'être ici pour éventuellement avoir une distribution américaine, nord-américaine ?
02:44Le but des festivals, c'est aussi de vendre les films à l'étranger, donc on a des offres
02:49et voilà, on va voir vers où le film va.
02:52De toute façon, c'est un film français, une comédie.
02:55Il ne faut pas non plus rêver à la lune, mais voilà, c'est un film qui est vraiment
03:03pour un public.
03:04Je pense qu'il touche à l'international aussi, parce que c'est un sujet quand même
03:08international.
03:09Mais voilà, le film, tout va très bien, donc je croise les doigts, on verra bien.
03:14Non, ce n'est pas une illusion d'optique, cette maison appelée The Half House est une
03:36attraction locale ici à Toronto.
03:38Alors, d'où vient cette particularité ?
03:39Eh bien, tout a débuté par une banale histoire d'acquisition.
03:42Un promoteur immobilier a racheté tout le quartier, à l'exception de cette maison
03:46que le propriétaire n'a jamais voulu vendre.
03:48Le promoteur ensuite a tout démoli, y compris la maison voisine de celle-ci et c'est cela
03:53qui donne cet aspect visuel et cette apparence unique qui, encore une fois, attire des centaines
03:57de curieux.
03:58Bon, ce n'est pas tout, mais je rappelle qu'il y a le Festival du Film ici à Toronto
04:02et c'est l'heure d'aller couvrir un autre tapis rouge.
04:12C'est pas la première fois à Toronto, c'est toujours comme ça quand tu viens à Toronto ?
04:34Non, je n'ai jamais vraiment eu une expérience comme celle-ci à Toronto.
04:40Ça m'a l'air d'être à la première d'un film de Marvel.
04:46Il y a une frénésie, forcément, ici.
04:48C'est vrai que ça fait plaisir d'être au Canada, là où j'ai grandi, même si j'ai
04:51grandi à Montréal et pas à Toronto.
04:52Et le festival est important pour moi parce que j'y ai été il y a cinq ans ou six ans,
04:56je crois, où je n'ai jamais été dans le programme TIFF Rising Star.
05:00Donc, c'est un festival qui m'a beaucoup apporté, donc je suis très heureux d'y revenir.
05:10Bonjour Monsieur Cuarón, en espagnol.
05:13Bienvenue à Toronto.
05:15Pourquoi est-ce que ce festival est différent de nos autres ?
05:19En premier lieu, j'ai un grand amour pour ce festival parce que c'était mon premier
05:23festival de toute ma vie.
05:25C'est un festival qui m'a accueilli et qui, d'une certaine manière, a lancé ma carrière.
05:33C'est un festival très public.
05:35Et ça fait quelque chose de très différent.
05:39Ce n'est pas uniquement pour le public spécialiste et le cinéphile.
05:43C'est un public commun et ordinaire qui veut s'amuser.
05:47Et en certaines occasions, avoir un dialogue avec les créateurs.
06:09C'est un livre mystérieux qui révèle son passé.
06:13Tu serais fou, mon ami, d'ignorer ça.
06:18C'était tout nouveau pour moi.
06:20Différent genre de histoire, différent genre de personnage, différent genre de directeur.
06:27C'était unique et très délicat et amusant.
06:32Cet épisode, cet chapitre comme bien le précisait Cuarón,
06:36qui se tourne donc vers le format télé pour ce soir,
06:40Quelle est l'avantage de faire une série télévisée ?
06:43En réalité, nous le prenons comme une film.
06:46Parce que nous ne savons pas faire de télévision.
06:49Nous avons fait du cinéma toute notre vie.
06:52Je parle de mon cas personnel, mais aussi des acteurs.
06:56Et aussi du travail de l'équipe artistique autour,
07:00comme les directeurs de photographie,
07:03ou les directeurs de cinéma.
07:06Nous l'avons fait de la même manière qu'en faisant une film.
07:10Il n'y a rien de plus long.
07:12Et c'est ça, le défi, c'est l'exhaustion que nous avions tous après un certain temps.
07:37J'adore cet endroit, c'est une librairie complètement dingue.
07:41D'abord, tout est vintage ici.
07:43En fait, on est chez un collectionneur, c'est lui.
07:45Hi Steve, how are you ?
07:47Steve qui a organisé ses livres en quatre catégories.
07:49Il y a le beau, l'ésotérique, le macabre et l'absurde.
07:53Et moi, ce qui me fait kiffer à chaque fois que je vais ici,
07:56c'est cette machine, ça s'appelle le Bibliomat.
07:59C'est un distributeur de livres.
08:01C'est unique au monde.
08:03Ça marche comment ? Un jeton.
08:05Oui, c'est parti.
08:07Et là, c'est la surprise parce qu'on ne sait jamais sur quels bouquins on va tomber.
08:13Oh ! Aircraft Maintenance.
08:16C'est un livre pour mécanicien d'avion.
08:20Roto-Roti fait ses tapis rouges avec une autre sortie en salle,
08:24mise en avant par le festival Mégalopolis de Francis Ford Coppola.
08:28Son projet le plus ambitieux et le plus éloigné aussi des classiques du réalisateur
08:32par son approche expérimentale.
08:36Quand mourra l'Empire ?
08:40L'Empire mourra.
08:42L'Empire mourra.
08:44L'Empire mourra.
08:46Quand mourra l'Empire ?
08:50S'il collapse dans un moment terrible ?
08:54Non.
08:55Non.
08:58Mais il arrive un moment où les gens ne croient plus en lui.
09:03Ne laissez pas le « maintenant » détruire l'« pour toujours ».
09:07Ce que j'avais dans moi, c'était le désir de faire
09:10un film qui était quelque chose de mon propre style.
09:14J'ai même pris la décision, après avoir réalisé « Rainmaker » de John Grisham,
09:19et j'ai commencé à étudier quels films pouvaient être
09:23et quelle est la meilleure façon de travailler avec les acteurs.
09:27Et quand j'ai reçu une conclusion,
09:29j'ai sorti et j'ai réalisé ce film.
09:39Nous prenons notre ville en retard.
09:44Et quand nous demandons ces questions,
09:47quand il y a un dialogue entre nous,
09:50c'est ce que vous m'avez dit.
09:52Ce film parle de quel genre de futur nous voulons,
09:56nous voulons que nos enfants vivent.
09:59C'est vraiment, c'est à nous.
10:01Les enfants vont inhérir,
10:03qu'ils inhérissent une merde,
10:05ou qu'ils inhérissent un jardin d'Eden.
10:08C'est à nous de le faire.
10:10Et nous avons le talent de le faire.
10:12Il n'est pas nécessaire que les choses soient horribles.
10:16Une première nord-américaine à Toronto,
10:18c'est la fenêtre idéale pour relancer l'intérêt d'un film
10:21qui a reçu des avis mitigés.
10:23C'était le cas de Megalopolis à Cannes.
10:27Tiff, à travers son public,
10:29permet au film de recevoir des réactions directes.
10:32Un accueil chaleureux à Toronto peut même souvent
10:34changer une perception négative
10:36et générer un buzz positif.
10:45C'est une ancienne tradition grecque
10:48de voir des films magnifiques
10:51avec une foule de gens.
10:53Ce n'est pas quelque chose que l'on veut voir seul.
10:56Je me souviens toujours de voir
10:58Lawrence of Arabia
11:01ou de voir ces films avec des spectateurs.
11:05C'est une expérience qu'on ne va jamais oublier.
11:08Yippee!
11:15Francis Ford Coppola's Megalopolis
11:39J'imagine que ça se voit qu'on aime cette ville
11:41qu'on aime bien venir ici
11:43n'existe qu'au nord de l'Amérique. L'été indien qui accueille chaque année les stars mondiales
11:46du cinéma avec ce festival Le Tif. Des stars qu'on va retrouver la semaine prochaine pour
11:51un deuxième volet de notre spécial Toronto confidentiel. Depuis le Canada, bye !