Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:20Vamos las familias, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
00:57Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:01Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:18Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:22Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:33Soñadoras de la vida, no serán vencidas
01:37Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:48No me gusta los lugares con tanta gente, Julieta
01:51¡Ay, ven!
01:52¡Ay, mira, ya están Emilia y Jacqueline!
01:54Vente, ven
01:57Oye, ¿y tú por qué traes esa cara como de preocupación?
02:01Es que me está pasando algo muy raro, Jackie
02:03¿Qué?
02:05Enrique, el coreógrafo del que les platiqué ayer
02:09Me está moviendo gruesísimo el tapete
02:18Adelante, por favor
02:20Bueno, don Alfredo, lo vamos a llevar al quirófano
02:23Estoy en sus manos, doctor
02:26Con la ayuda de la ciencia y de Dios, todo va a salir muy bien
02:30La operación se va a tardar alrededor de unas cinco o seis horas
02:35Yo los voy a mantener al tanto de todo, no se preocupe
02:38Llévenselo, por favor, con cuidado
02:41Cuidado, al mismo tiempo
02:49Voy a pedirle a Dios que todo salga bien, papá
02:52Te quiero mucho
02:54Yo también le voy a rezar a la virgencita de Guadalupe para que todo salga bien
02:58Gracias
03:00Yo también te quiero, hijita
03:02Ánimo, don Alfredo, ánimo
03:04Todo va a salir perfectamente
03:06Gracias por estar aquí apoyándome, doctor Eugenio
03:10Para eso son los amigos, ¿no?
03:12No, no, no, no, no, no
03:15Espero que este doctorcito cumpla y haga fracasar la operación
03:20Don Alfredo no debe volver a caminar, definitivo
03:26Discúlpeme, señora, pero me parece que me está confundiendo con otra persona
03:30Mi nombre es Antonia de la Macabre
03:32Y mi nombre es Don Alfredo
03:34Y mi nombre es Antonio de la Macabre
03:37Y mi nombre es Antonio de la Macabre
03:40Me parece que me está confundiendo con otra persona
03:42Mi nombre es Antonia de la Macorra
03:44No, ¿eso qué dijo usted?
03:46¿Dulce dijo?
03:47Ay, por Dios, Dulce
03:49¿Cómo es posible que no me reconozcas?
03:51Yo sé que ha pasado mucho tiempo, pero tú estás igualita
03:57Dulce, la atracción principal del cabaret Los Tulipanes
04:01Te confieso, no sabes cómo te envidiaba
04:04Tenías una voz preciosa
04:07Ay, acuérdate
04:10¿Sabe qué, señora? Le repito
04:12Que usted me está confundiendo con otra persona, ¿sí?
04:15Discúlpeme, buenos días
04:16Pero ¿qué pasa?
04:17Buenos días, arquitecta
04:18¿Arquitecto Velazquez cómo está?
04:20Arquitecto Zapata
04:21Les presento a mi esposa Antonia
04:23¿Cómo le va? Mucho gusto
04:24Encantada, señor
04:25¿Pasamos a la mesa?
04:26Claro, claro que sí
04:28Por lo visto no te casaste con Eugenio, ¿eh?
04:30¡Suéltame!
04:31Ya le dije que me está confundiendo con otra persona
04:34No me moleste más
04:38Gracias
04:40¿Quién era?
04:42Es un hombre artístico, era Dulce
04:44Y cantaba conmigo en un cabaret
04:47Hace como 20 años
04:51¡Qué horror!
04:52Fíjate, se hizo la que no me conocía
04:55Bueno, pero tú cantabas en un cabaret, Nancy
04:57Sí
04:59Mi sueño siempre fue ser una gran cantante y muy famosa
05:04Pero nunca lo pude realizar
05:05¿Por qué?
05:06¿Por qué crees?
05:08Porque no tengo el talento
05:11Ay, pero si hubieras escuchado la voz de Dulce
05:14Esa mujer sí que tenía talento
05:24Ay, ya, ya
05:25Ya no le hagas emoción, por favor
05:26Cuéntanos
05:27Sí, ándale
05:28A ver
05:30¿Qué es exactamente lo que sientes por el cabaret?
05:33¿Qué es exactamente lo que sientes por el coreógrafo ese?
05:36Ay, no sé
05:37Ay, no sabes
05:39La verdad está guapísima
05:41Y no sé qué me pasa cuando lo veo
05:44Me pongo chinita, me estremezco
05:48Siento mariposas en el estómago
05:51¡Gerardo!
05:53Amo a Gerardo
05:56Por eso me siento rara
05:58Como que culpable, ¿me entienden?
06:00Ay, francamente estoy hecha bolas
06:03Emi, mira, si realmente amas a Jerry
06:08Pues deberías olvidarte del tal Enrique y alejarte de él
06:11¡No puedo!
06:13Mi máximo sueño es bailar profesionalmente
06:17Y gracias a él está a punto de cumplirse
06:20Ay, es que Jerry es lindísimo
06:22No, me encanta Clarissima
06:24¿Qué onda?
06:25Hola, Jerry
06:26Hola
06:27Oye, estoy muy preocupado porque Manuel no ha llegado a la escuela
06:33Oye, Jackie, ¿me parecería su teléfono?
06:35¡Claro!
06:37Sí, sí, no te preocupes
06:40Allá que le recojan el tiradero, ¿no?
06:46No debió haberse molestado en venir, don Eugenio
06:49Somos amigos, ¿no?
06:51Los amigos deben estar presentes cuando se les necesita
06:54Gracias, don Eugenio
06:56Gracias por su generosidad
07:12Gracias
07:13De nada
07:18Rodolfo
07:21¿Su nombre?
07:23Soy yo, José Luis
07:28¿Qué pasó contigo, hijo?
07:35No pude más, José Luis
07:38No puedo vivir sin las drogas
07:41Claro que puedes
07:44Yo pude, Rodolfo
07:47Y créeme que la vida sin drogas es maravillosa, es hermosa
07:52Se lo dije a Fernanda
07:55No tengo nada ni nadie por quien vivir
07:59Mi papá no me quiere
08:01Siempre se la paso humillándome frente a mis hermanos
08:05Mira, Rodolfo
08:08Hijo
08:10No esperes a que suceda una tragedia para que dejes las drogas
08:17Mira
08:19Esto no se lo he contado nunca a nadie
08:23Pero por culpa de las drogas
08:26Por mi culpa
08:29Hace diez años, sin quererlo, maté a mi novia
08:34Se llamaba Angélica
08:36Después de que pasó eso, me di cuenta de que...
08:39De que las drogas son una porquería
08:42De que mi vida se volvió ingobernable
08:45De que no era yo
08:46De que no era yo
08:48De que eres clavo de las drogas y que tenía que dejarlas
08:53Estás a tiempo
08:55Estás chavo
08:57Tú no debes esperar a que te pase algo así
09:02Oye, José Luis
09:04Estoy en una bronca bien gruesa
09:06¿Cuál?
09:08El Medusas me dio la droga con la condición que yo vendiera
09:12Pero perdí el dinero
09:16Y el Medusas me dijo que si no le pagaba
09:19Me iba a matar
09:21Me iba a matar
09:23No puede ser que hayas vendido droga
09:27Menos mal que la policía no te agarró con la droga encima
09:29Porque si no, se te dan para atrás, ¿eh?
09:31¿Qué voy a hacer, José Luis?
09:34El Medusas me va a matar
09:35No, no te va a matar
09:37No te preocupes por eso
09:38Yo arreglo ese asunto
09:40Ahora, lo único que debes de pensar es en regresar a la clínica y rehabilitarte completamente
09:45¿De acuerdo?
09:47Muchas gracias, José Luis
09:49No sé qué iría sin ti
09:51Ánimo
09:53Eres todo lo que tengo en la vida
09:54Te quiero mucho
09:55Sin sacar la mano
09:56Mete la mano
10:01Rodolfo
10:03Yo también te quiero mucho
10:04Ánimo
10:07A propósito
10:08¿Qué pasó con el muchacho que escapó del centro de integración?
10:12Pues, por fin
10:13Apareció en la delegación
10:14Ayer lo fuimos a buscar a un lugar siniestro
10:17En donde opera un traficante apodado el Medusas
10:21Conozco muy bien al Medusas
10:24Pero, Fernanda
10:25¿Cómo se atreve a ir a esos lugares?
10:26Por Dios
10:27Es muy peligroso
10:28¿Cómo se atreve a ir a un lugar siniestro?
10:30¿Cómo se atreve a ir a un lugar siniestro?
10:32¿Cómo se atreve a ir a esos lugares?
10:33Por Dios
10:34Es muy peligroso
10:35Pues es que tenía que hacer un esfuerzo por encontrar ese muchacho
10:39Son tan duras las recaídas, don Eugenio, que...
10:42Ay, qué terrible es el problema de las drogas
10:44Sobre todo entre los niños y los jóvenes
10:48Y siento que últimamente además se ha agudizado
10:51Desgraciadamente, sí
10:53Odio esas porquerías
10:55Deberían hacer algo contundente
10:56Contra las personas que trafican con droga
11:00Estoy de acuerdo
11:01Por eso es tan importante la labor que usted hace en el centro de integración
11:07La verdad es que...
11:08La admiro
11:10Es usted una gran mujer
11:12De arriba...
11:14A abajo
11:16Definitivo
11:24Eso no puede ser
11:26Lo siento, señor Dueñas
11:28Le repito que por el momento...
11:30Usted no se puede llevar a Rodolfo
11:32Porque no es su pariente
11:35Como es menor de edad, solo podré liberarlo...
11:38Cuando vengan sus padres
11:43¡Despierte, niño Manuel!
11:45¡Despierte!
11:47¡Ya es muy tarde!
11:48¡Hay que ir a la escuela!
11:54Ay, Herminia...
11:55Déjeme dormir, Herminia
11:59Ay, diez minutitos más
12:04Ay, niño Manuel...
12:07Qué atascón el de anoche, ¿verdad, Maica?
12:10Oye, ¿quién aquí dónde guardaron el café o qué?
12:13Oye, no, a mí me duele horrible la cabeza
12:17Oye, no, hay que ver qué onda, ¿no?
12:19Oye, Roca...
12:20¿No sabes aquí dónde tienen algo para tomar café?
12:22¿Un licuado?
12:23¿Qué café?
12:24¿Ni qué nada?
12:25¿Ni qué ocho cuartos?
12:26¿Ni qué un...
12:27¿Ni qué licuado de platano?
12:28¡Largo, vámonos de aquí!
12:29¡Fuera!
12:30¡Vámonos a la escuela!
12:31¡Manuel!
12:32¡Largo!
12:33¡Largo, pervertidora!
12:35¡Largo, pervertidora!
12:37¡Vámonos!
12:38¡Despierta!
12:39¡Despierta!
12:55¡Andale, pues!
13:09Diga
13:10Soy yo, don Manuel
13:12Herminia
13:14¿Qué pasa, Herminia?
13:15¿Cómo está, pues?
13:17Estoy muy preocupada, don Manuel
13:19¿Pero por qué?
13:21Se trata de su hijo, Manuel
13:23Anda mal, patrón
13:25¿Pues qué pasa, pues?
13:27Manuelito se la anda parrandeando a cada rato, don Manuel
13:32Sé que anda tomando porque he visto las botellas vacías
13:36Él y su amigo
13:38Llegaron anoche casi a las dos de la mañana
13:41Con...
13:42Con dos mujeres
13:44Que se notaba que eran de esas
13:46Esas de la vida galante
13:50Estoy muy preocupada, don Manuel
13:54Con decirle que no lo puedo despertar para que se vaya a la escuela
13:59Ay, doña Herminia
14:00No se me preocupe tanto por Manuelito
14:03A esa edad
14:04A mí también me gustaban las parrandas y las mujeres
14:09Yo creo que usted se debía dar una vuelta por acá, por México
14:12Pues pa' jalarle las orejas
14:16No es pa' tanto, Herminia
14:18Se me hace que usted está exagerando
14:21Como quiere tanto ese muchacho
14:23Yo, la verdad, tengo muchas cosas que hacer en el rancho
14:26Y no puedo irme para allá
14:28Pero le prometo que voy a hablar con Manuel por teléfono
14:35¡Mujer!
14:36¡La salsa está pasada! ¡Está hardia!
14:39Pero si apenas la hice ayer
14:41Aquí hay más torpillas
14:42¡A mí me gustan las salsas recién hechas!
14:44¿Pues qué? ¿Que no puedes hacer una cosa bien hecha?
14:47¡Maldita sea!
14:48¡Para eso trabajo todo el día!
14:50¡Tengo que estar atendiendo quejas todo el día en el maldito departamento!
14:53¡Para que no se me vaya a la escuela!
14:55¡No!
14:56¡No!
14:57¡No!
14:58¡No!
14:59¡No!
15:00¡No!
15:01¡No!
15:02¡No!
15:04¡No!
15:05¡No!
15:06¡No me hagan eso en el maldito departamento!
15:08¿Para qué?
15:09¿Para que me hagan este tipo de salsas?
15:11¡No! ¡Dígate que no!
15:12¡Dígate que no!
15:14¡Inútil!
15:16¡Hoy me vas a hacer una salsa pero bien hecha!
15:18¡El molcajete!
15:19¡Como las que a mí me gustan!
15:22¡Tocan!
15:25¡Están tocando!
15:30Buenos días
15:33Don Rodolfo, vengo a comunicarle que su hijo está detenido en el Ministerio Público.
15:40Ahí es donde debía estar ese ratero, ese drogadicto, ¡en la cárcel!
15:46Pues ese ratero, drogadicto, escapó anoche de un centro de integración donde había empezado su proceso de rehabilitación.
15:55Don Rodolfo, su hijo fue detenido y es necesario que ustedes vayan a sacarlo de ahí.
15:59Ese drogadicto no es nada mío, por mí que se quede ahí, yo no voy a ir a sacarlo.
16:06Señora, usted...
16:08Mi esposa no va a ninguna parte sin mi autorización.
16:12Y menos para ver a la lacra esa.
16:16Pues aunque no quieras, yo sí voy a ir por mi hijo.
16:20¿Te vas a atrever a contradecirme?
16:22¿Te vas a atrever a contradecirme? ¡Te estoy hablando!
16:26Atrévete y vas a ver como te...
16:27¡Rodolfo es nuestro hijo!
16:30Y está detenido.
16:32¿Que no tienes ni tantita piedad?
16:34No puedo tener piedad por ese... por ese infeliz que se está drogando todo el tiempo.
16:39Él no tiene la culpa, ¡está enfermo!
16:42¡Claro que tiene la culpa!
16:44Yo voy a ir por él.
16:45Tú no vas a salir, tú no vas a salir.
16:47¡No te vayas a desobedecerme!
16:49¡Oigan un momento, señor!
16:52¡No me toque!
16:54¡No se meta, infeliz!
16:56Pues no voy a permitir que le pegue a su esposa, ¿entiende?
16:59Esta es mi casa, y yo puedo hacer lo que se me pegue la gana.
17:02¡Pues no mientras yo esté presente!
17:05¿No se da cuenta que usted tiene mucho que ver con el problema de adicción de su hijo?
17:11Su violencia, don Rodolfo.
17:13¡Su intransigencia!
17:15La falta de respeto que le tiene a su hijo, lo que lo ha aurillado a las drogas.
17:18¿Cómo no?
17:20¡Ahora resulta que yo tengo la culpa!
17:22¡Ahora resulta que yo soy el culpable!
17:24¡Cuando me he pasado la vida trabajando por él!
17:26¡Toda la vida trabajando para él!
17:28¡El único culpable!
17:30¡El único culpable es el que se droga, Rodolfo!
17:32No tiene caso hablar con usted.
17:34Ven, señor.
17:36Está mucho más enfermo que su hijo.
17:38Vamos.
17:40¿Sí te vas?
17:42¡Sí te vas!
17:44¡Suéltelo y hágalo ante ti!
17:49Es mejor que ya no regreses, ¿eh?
17:52Pues prefiero no regresar.
17:54En el centro de integración me dijeron que es muy importante que yo apoye a mi hijo
17:59para que salga de ese problema de las drogas.
18:01Y eso es justamente lo que voy a hacer.
18:05Vete.
18:07¡Lárgate!
18:09¡Lárguese!
18:12Ve a su interior.
18:13Pero esta casa...
18:15¡A esta casa no regresa!
18:28Buenos días.
18:30Habla Gerardo. ¿Se encuentra Manuel?
18:32Joven Gerardo, qué bueno que habla.
18:36Manuel sí está, pero no puedo hacer que se levante de la cama.
18:40Manuelito anda muy mal.
18:43Muy mal.
18:49¿Cómo crees que a Lucía le va a interesar José Luis?
18:52¿De dónde sacaste esa idea, Jackie?
18:54Bueno, la verdad es que me puso celosa.
18:58Es que José Luis se desvivía en atenciones por Lucía.
19:01Después de lo que pasó con la caricatura esa que le hicieron, a mí ni me peló.
19:06Yo no hice nada.
19:07No, no es cierto que nada más lloré para llamar la atención.
19:12Perdóname, ¿sí?
19:14Ay, ya hagan las pases.
19:16Sí, sí.
19:18¿Amigas?
19:20Amigas.
19:22Ay, qué bonita, me encanta.
19:24Bueno, bueno, déjame contarte lo que pasó ayer después de la clase de teatro.
19:28Tú, Lucía, ya sabes porque lo oíste todo.
19:30Ay, ¿qué pasó? Cuéntenme.
19:32Chisme, chisme, cuéntenme.
19:33Le declaré mi amor a José Luis.
19:40Ajá.
19:42Cuarenta y tres.
19:44¿Y cuál es la clave de San Luis Potosí?
19:47Ajá.
19:49Gracias.
19:51Ojalá que usted pueda convencer a don Manuel para que venga a México.
19:55No se preocupe, doña Herminia.
19:57Gracias.
19:59¿Qué pasó?
20:00Voy a hablarle a su papá San Luis Potosí.
20:03Estoy seguro que Manuel sigue metiéndose en dramas.
20:07Nos vemos a la hora de la comida.
20:09Eh, ¿sabes qué, mi amor?
20:11Mejor yo te hablo porque no sé si voy a comer en la casa.
20:14Últimamente he estado tan ocupada con las cosas de la iglesia
20:17que no sé si voy a venir a comer.
20:19Pero nos hablamos, ¿no?
20:21Nos vemos.
20:22Adiós.
20:24Oye, qué extraño el encuentro con esa mujer que te confundió en el restaurante, ¿verdad?
20:27Sí, qué incómodo.
20:29Hay cada gente en este mundo.
20:31¿De veras qué?
20:32Bueno, no importa.
20:33Adiós, mi amor.
20:34Adiós, mi bebé.
20:35Espérate.
20:36Que te vaya bien.
20:41Ay, qué desafortunado encuentro con Nancy.
20:44Lo bueno es que Horacio creyó el cuento de la confusión.
20:48Él no sabe que efectivamente
20:50yo fui una cabaretera.
20:53No se preocupe, Fernanda.
20:54Con gusto le hago compañía en estas horas tan angustiosas para usted.
20:58Es que...
21:00me da pena.
21:02Seguramente usted debe tener tantas cosas que hacer.
21:05Además, está el problema de su esposa.
21:08Ay, vida mía.
21:10Eso ya no tiene remedio.
21:13Y la verdad es que no hay mejor cosa
21:16que estar con usted.
21:19Ahora,
21:20ahora que usted necesita un amigo.
21:27Es el mío.
21:29Bueno.
21:30Hola, mi amor.
21:34Te hablo porque te tengo una información acerca de Horacio
21:37y te va a interesar mucho.
21:44No, señor.
21:46Las cosas no son así.
21:48No, señor.
21:50Las cosas con Manuel están mucho más feas de lo que usted piensa.
21:53¿Por qué lo dices, muchacho?
21:56Manuel...
21:58está consumiendo cocaína.
22:00¿Co...?
22:01¿Cocaína?
22:03¡Mi hijo!
22:04¡No puede ser!
22:06¿Estás seguro?
22:07Completamente seguro.
22:09La otra noche Manuel me ofreció...
22:12¡Ah, caray!
22:14Estoy muy preocupado por mi amigo, don Manuel.
22:17Tengo mucho miedo que se enganche con esa porquería.
22:21Es que no puedo creer que mi hijo esté metido en eso.
22:24¡No puede ser!
22:26Yo sé que es difícil aceptarlo, pero...
22:28pero es la realidad, señor.
22:30He tratado de hablar con él, pero no me quiere oír.
22:33Dice que él puede controlar perfectamente el consumo de la mugrosa droga.
22:38Pero es que yo sé de mucha gente que ha acabado muy mal, señor.
22:42Ay, Dios mío, Dios mío.
22:44No lo entiendo.
22:45¿Por qué?
22:47Lo mejor que puede hacer, don Manuel, es...
22:49es venir a México y hablar con su hijo.
22:51Sí.
22:53Eso voy a hacer.
22:55Muchas gracias.
23:00No lo puedo creer.
23:03¡Ah, qué muchacho desbarajustado!
23:06¡No puede ser cierto!
23:10¿Qué te dijo papá de Manuel? ¿Va a venir?
23:13Sí.
23:17Eh, un segundo.
23:19Discúlpeme.
23:20Sí.
23:22Perdón.
23:23Pase.
23:24Gracias.
23:30¿De qué se trata, Antonia?
23:32No te lo puedo decir por teléfono.
23:35Necesito verte.
23:37Pero es que en este momento tengo algo que hacer.
23:39Bueno, entonces no te interesa lo que pude averiguar de Horacio, ¿no?
23:44Celia...
23:45Espérame.
23:46Celia, estoy haciendo una llamada muy privada.
23:48Por favor, vete, ¿sí?
23:54Perdón.
23:55¿Por qué no me das un adelanto?
23:57No.
23:59Ah, está bien, está bien.
24:02Sí, está bien.
24:04Nos vemos entonces en el penthouse.
24:07Te amo.
24:09Adiós.
24:14Fernanda.
24:15Fernanda, lo siento.
24:18Tengo que ir a mi despacho,
24:20pero estaré en contacto con usted para ver cómo sale la operación de su papá.
24:25Gracias, don Eugenio.
24:27Mil gracias.
24:29Siempre será un placer ayudarla.
24:35Perdón. Con permiso.
24:37Con permiso.
24:43No se preocupe, Fernanda.
24:45Todo está en las mejores manos.
24:47Dios mediante.
25:05¿Qué es aquí, mamá?
25:07Hijito, ¿estás bien?
25:09Mira nada más, está todo sucio.
25:14Rodolfo.
25:17Hay algo que debes saber.
25:20Tu mamá enfrentó a tu papá y creo que ya es tiempo de que la perdones.
25:25No sé, José Luis.
25:27No puedo pensar.
25:29No me siento bien, ¿sabes?
25:33Vamos al centro de integración.
25:36¿Estás convencido de que es lo mejor para ti, verdad?
25:40Sí, José Luis.
25:42Yo te voy a ayudar, hijito.
25:45Me va a dar gusto ver a Fernanda otra vez.
25:47Por el momento Fernanda no está en el centro.
25:51¿Dónde está?
25:52Están operando a su padre.
25:54Está en el hospital.
25:57Ay, no haga ruido.
25:59Déjame que les cuente.
26:01Ayer a la noche estuve en un lugar hiper exclusivo.
26:04Ahí va pura gente nice.
26:06¿Y con quién fuiste?
26:08Con Alberto Sánchez Ascona.
26:09Alberto Sánchez Ascona, sí.
26:11Es hijo de un empresario picudísimo.
26:13Tiene nombre de calle.
26:16Bueno, ¿y qué pasó con el galán de la otra noche?
26:19¿Cómo se llamaba?
26:21Este...
26:23Ay, Armando Ribascacho.
26:25No.
26:26¿No?
26:27No, no, no, Julieta.
26:29Ah, ya me acordé, claro.
26:30Dijiste que se pegaba al Inmantur.
26:36¿Qué onda, eh?
26:37¿Por qué sales con tantos galanes que ya ni te acuerdas cómo se llaman?
26:41Ay, la verdad sí.
26:43A veces son tantos que luego me hago bolas.
26:46Pues sí, yo la verdad no conozco.
26:49No conozco a ninguno de los chavos que tú has mencionado, Julieta.
26:54Pues yo tampoco, eh.
26:56Pues qué raro.
26:58Ustedes también salen con la crema innata de la sociedad, ¿no?
27:02Algo anda mal aquí.
27:04Julieta se puso muy nerviosa.
27:07Se me hace que está mintiendo.
27:10Sí, sí, don Atilio, yo le digo, ¿eh?
27:12Gracias.
27:18¿Qué pasó?
27:19Don Atilio te manda a decir que te mejoras, Beto.
27:24Oye, Germán.
27:25Este cuento de la colitis, pues como que te ha servido mucho, ¿no, Beto?
27:28Bueno, no solo por hoy, mañana ya voy a trabajar.
27:30Lo que pasa es que necesito todo el día para prepararme para mi gran noche.
27:33¡Eso!
27:34Bueno, Victorio, ¿y qué coche tenemos para el día de hoy?
27:36No, no, no, ¿sabes qué, Beto?
27:38Ya no vamos a sacar otro coche del taller, hijo.
27:40Eso es mucha bronca.
27:41Acuérdate el rayón que le dimos al Meche.
27:43Bueno, ya, no pasó nada.
27:45Todo lo resolví yo.
27:47Ándale, Victorio, no seas coyón.
27:49Mira, por la ley de probabilidades no nos puede pasar lo mismo.
27:52¿Qué coche tienes en el taller?
27:54Ah, pues...
27:55Pues tengo un carrote.
27:57Uno Cosmos, hijo, los nuevecitos.
27:59¿Un Cosmos?
28:00De los nuevos.
28:02Pero no es el negro ese con carrate maldito, ¿verdad?
28:04No, no, no, pues ese es...
28:06Ese es de otras gentes, de otras gentes.
28:08Bueno, solamente espero que la chava rica que me gusta vaya hoy en la noche.
28:12No, pues si no, como quieran, nos divertimos, ¿no?
28:14Pues ya que mi abuelita se petateó y nos dejó de herencia esa de pulsera, pues que valga la pena, ¿no?
28:21Oye, a propósito...
28:23Mira, Victorio, me faltan vender varios boletos de la rifa.
28:27¿No estás interesado en adquirir otros?
28:28Mira, tengo el quince, el treinta y dos y el veinticinco todavía.
28:31¿Sabes qué, hijo?
28:32¿Qué?
28:33Eres bien cínico, ni la vida perdonas.
28:34¿Por qué?
28:35Pues ya no tengo ni un clavo, Beto.
28:36Bueno, ya, cambiando de tema.
28:41¿Cómo ves lo de mi boda?
28:42No, no, pues eso sí no me lo esperaba, ¿eh?
28:45Me cayó como un balde de agua fría, Beto.
28:47¡La verdad!
28:50¿Qué fue eso?
28:52¡Órale, vieja hija cochina!
28:54¡Órale, vieja hija cochina!
28:57¡Fíjese dónde tira el agua!
28:59¡La calle es libre!
29:01¡Ay, sí! ¡Cierra la boca porque también está babeando!
29:05¡Mucha peligro!
29:07Esto huele como a marisco, Beto.
29:10Tú lo serás.
29:25¡Ay, Diosito!
29:27¡Me duele!
29:55¡Ay, Dios!
30:16¡Dios mío!
30:17Me está sangrando la nariz.
30:20Seguramente es por la cocaína.
30:24¡Ay!
30:37¡Ay, Dios mío! Me duele la cabeza.
30:50Hola, nana.
30:52Le hablé a su papá San Luis.
30:54¿Para qué?
30:56Para que hable con usted.
30:57No pueden seguir estas parrandas.
30:59Y no debe faltar a la escuela.
31:01Ay, nana, no exageres.
31:03Es que nada más falté un día.
31:05Así somos los chavos.
31:06Nos gustan los reventones.
31:09No debiste haberle hablado a mi papá, hombre.
31:13Nanita, dame agua, por favor, que me muero de sed.
31:17O no, mejor, mejor dame agua de limón con mucho hielo.
31:20Claro, la cruda.
31:30También hablo Gerardo.
31:33Su amigo estaba preocupado porque usted no había llegado a la prepa.
31:38¿Mi amigo?
31:39No, Herminia.
31:41Gerardo no es mi amigo.
31:43Es que ojalá quiera.
31:44Gerardo no es mi amigo.
31:46Es que ojalá que el papá de Manuel pueda hacer algo por él.
31:51Emilia.
31:53Emilia, ¿me estás pelando?
31:55Claro, pero ¿qué estabas diciendo?
31:58¿Qué te pasa?
31:59Ay, no sé, lo que pasa es que me desvelé ayer esperando a mi mamá.
32:02Y, por cierto, no te he contado lo que me pasó.
32:05¿Qué te pasó?
32:06Buenas tardes.
32:07Buenas tardes, maestra.
32:10Buenas tardes, maestra.
32:12Buenas tardes, queridos.
32:13Estuvo de nervios, a ver cuándo se vuelve a repetir.
32:16Ay, ¿hoy?
32:18Ay, no, hoy no puedo.
32:20Ay, en tu avión.
32:22Ay, no puedo, tengo una cena con mis papis.
32:27Julieta, ¿eh?
32:28¿Puedes, por favor, apagar esa cosa?
32:31Ah, te tengo que colgar.
32:32Sí, al rato te hablo.
32:33Adiós.
32:34Ay, sorry, sorry, eh, maestra.
32:38No fumes, no fumes.
32:40Muy mal para tu salud.
32:41Muy malo para la salud.
32:43Perdón, maestra.
32:44¿Eh?
32:45Rápido.
32:46Todos, Ian, siéntense, cállate.
32:48Vamos a hablar sobre el condicional.
32:51Bien.
32:53Lo siento, maestra.
32:54Lo siento.
32:56Bien, siéntense, cállate.
32:57Siempre tarde.
33:00Me muero de ganas porque empiece la clase de literatura.
33:03Te vas a tener que aguantar.
33:05La clase con José Luis es la última.
33:07Bien.
33:08Condicional imposible.
33:10Si Julieta no hubiera amado a Romeo,
33:12ella no hubiera muerto.
33:15¿Eso está claro, todos?
33:18¿Entendieron eso, Okinawa?
33:20Sí.
33:22El sueño incondicional
33:26es un sueño imposible.
33:30¡Pon atención!
33:34Tengo las cosas en tus manos, Sandra.
33:37Lo siento mucho, Rodolfo.
33:39Pero para que no sucedan cosas como las de ayer,
33:41vamos a tener que internarte en un cuarto cerrado.
33:45Son muy cómodos.
33:47Tienen televisión.
33:49Señora,
33:50ahora lo que urge también es llevar a cabo una terapia de encuentro familiar.
33:55¿Qué es eso?
33:56Usted y su esposo van a tener que estar presentes con Rodolfo
34:00en unas sesiones destinadas a que salgan a la luz los problemas familiares.
34:05Desgraciadamente, el padre de Rodolfo es muy intransigente.
34:09Va a ser difícil traerlo.
34:12Ven, Rodolfo.
34:16Quiero que me prometas que no vas a volver a escapar.
34:21Prométemelo.
34:23Promételo.
34:25Está bien.
34:27Te lo prometo, ¿sí?
34:29Es por ti, hija. Es por ti.
34:33Ánimo, viejo.
34:45Pues, antes de que hablemos de lo que averigué,
34:48déjame contarte lo que me dijo anoche Horacio.
34:54¿Sabes que mi esposo recibió ayer una llamada?
34:57Muy extraña.
34:59La voz de un desconocido le dijo,
35:02¿Estás seguro de que tu esposa te es fiel, viejo cornudo?
35:12¿Y eso?
35:14Una broma pesada de alguien que no tiene nada que hacer.
35:18Salud.
35:27Salud.
35:47Fernanda.
35:51Salud.
35:53Bueno, mi esposo va a financiar un proyecto residencial
35:57muy importante en un paraje boscoso llamado El Milagro.
36:03Está Camino Toluca.
36:06Me dijo que va a ser un lugar muy exclusivo
36:09y que el máximo atractivo de este desarrollo son los árboles.
36:13Dice que está lleno de árboles, que es un lugar paradisíaco.
36:18Ya compró el terreno.
36:20Un bosque paradisíaco lleno de árboles.
36:24Se me está ocurriendo una gran idea.
36:28Vine a ver cómo está su padre.
36:31Lo están operando en estos momentos.
36:34También vine a decirle que Rodolfo ya está de nuevo en el centro.
36:39¡Qué buena noticia!
36:47Tengo una clase, debo irme.
36:51Luego hablo para mí.
36:53Luego hablo para ver cómo salió su padre de la operación.
36:57Muchas gracias.
37:02Fernanda.
37:06Fernanda.
37:09Olvida.
37:11Supongo que es inútil que nunca me va a decir qué le molesta de mí.
37:23Ay, José Luis, cada día que pasa te amo más.
37:28Eurípides, uno de los tres grandes poetas trágicos griegos,
37:33nació justamente el día de la gran batalla naval entre los griegos y los persas,
37:38más o menos alrededor del año 480 a.C.
37:42Eurípides siempre se consideró un dramaturgo desprestigioso
37:47y se dedicó a escribir.
37:49Eurípides siempre se consideró un dramaturgo despreciado por sus contemporáneos
37:54porque era objeto de los ataques de los escritores de comedia atenienses.
37:58Bye, chao, nos vemos, chao, adiós, nos vemos.
38:04No se les olvide que el examen de la Iliada es la semana que entra.
38:09Maestro, por favor, ¿no podría retrasarlo?
38:12No, pero es un chorro.
38:14¿Y?
38:15Es que está muy enredada la Iliada.
38:16Pues desenrédate el cerebro.
38:27Julieta, ahora sí no me voy a quedar con la duda.
38:32Permiso, maestro.
38:33Adiós.
38:35Permiso, permiso.
38:38José Luis.
38:39Sí.
38:41¿Y qué has pensado?
38:46De lo que te dije ayer.
38:49No hay nada que pensar, Jaqueline.
39:09Ándale, Salvador, córrele que se va, córrele, córrele.
39:14Ándale, córrele, ábrele.
39:16Me voy.
39:41¿Julieta subiéndose a un microbús?
39:45¡Salvador, Salvador!
39:46Sí, señorita.
39:47Sí, siga ese microbús, sígalo.
39:49Sí, sí, ¿al microbús?
39:50Sí, al microbús.
39:51Sí, señorita, al microbús.
39:58José Luis vino a verme un momento.
40:00¿Ya te platicó lo de Rodolfo?
40:03Sí.
40:04Me dio mucho gusto.
40:06¿Qué sentiste cuando viste a José Luis?
40:10Lo de siempre.
40:11Rabia, indignación.
40:14No dejo de pensar en que José Luis fue capaz de relacionarse con una de sus alumnas.
40:21Tú y yo no podemos tener ningún tipo de relación, compréndelo.
40:26José Luis, por favor, te lo suplico que me des una oportunidad.
40:29Por favor, no te comportes así.
40:31¿Qué está pasando aquí?
40:42A ver, espérense, espérense.
40:48Pidan permiso para que lo dejen pasar, Salvador.
40:50Está bien.
40:51¡Julieta!
41:22Soñadoras de la vida, siempre convencidas, luchan por sus sueños aunque sean fantasías.
41:30Soñadoras de la vida, no serán vencidas, viajan por su mente ilusiones cada día.
41:37Soñadoras de la vida, siempre convencidas, luchan por sus sueños aunque sean fantasías.
41:45Soñadoras de la vida, no serán vencidas, viajan por su mente ilusiones cada día.