• il y a 2 mois
Transcription
00:00Il y a longtemps, une grande guerre s'est déroulée entre les dieux de la douleur et les dieux de la lumière.
00:10Pour se battre, les dieux de la douleur ont sorti des centaines de fiers monstres, les Dragon Lords,
00:17des créatures mauvaises spécifiquement créées pour détruire les dieux de la lumière.
00:22Pendant ce temps de chaos, les dieux neutres ont échoué,
00:26s'échappant vers la terre du sud.
00:29Là, ils ont serré leurs esprits dans les corps d'animaux,
00:33devenant ainsi les dieux des animaux.
00:36Cet acte a établi un monde sacré,
00:39un monde serré de tout autre chose,
00:43un monde régéré par son propre cycle,
00:46le monde de Crystania.
00:57Capitaine Goddard, nous avons détruit chaque ring de chaos ici.
01:00Bien. Le seul restant est celui que Sheru a.
01:09Capitaine Goddard, j'ai mon rapport.
01:11Oui ? Comment va l'île noire ?
01:14Nous... Nous ne pouvions pas le ringer.
01:16Quoi ?
01:17Vous ne pouviez pas ringer le berceau ?
01:19Non.
01:20Vous ne pouvez pas ringer le berceau ?
01:22Non.
01:23Vous ne pouvez pas ringer le berceau ?
01:24Quoi ?
01:25Vous ne pouvez pas ringer le berceau de l'Awakening ?
01:27Vous avez enlevé la rope ?
01:29Eh bien, monsieur,
01:30ce n'est pas que ça ne ringera pas.
01:32Nous ne pouvons pas le ringer.
01:34Juste comme vous l'avez demandé,
01:36nous avons pénétré dans le monde sacré de l'île noire.
01:39Nous avons été réussis dans notre attaque,
01:41et puis nous l'avons vu par la lumière,
01:43comme les légendes le disent.
01:45Le berceau de l'Awakening était juste là.
01:47Alors, quel était le problème ?
01:49C'était quand nous en sommes arrivés.
01:54Hmm...
01:55Alors, c'est le berceau de l'Awakening ?
01:58Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est de le ringer ?
02:01Qu'est-ce qui se passe ?
02:13Quoi ?
02:14Vous me dites qu'il a été cristallisé ?
02:17Oui, monsieur.
02:18L'instant où il l'a touché.
02:23Aaaaah !
02:26Ce n'était pas seulement le berceau.
02:28Même le toucher à la roue était mortel.
02:30Tout en tout, cinq d'entre nous étions cristallisés.
02:33C'est pourquoi nous n'avions pas réussi à ringer le berceau.
02:37Alors, je suis revenu pour savoir
02:39quelles sont vos ordres maintenant, Capitaine.
02:43Muha s'est dit que si nous ringions le berceau de l'Awakening longuement,
02:47ça résurrectionnerait Lord Barbas.
02:50Il n'a rien dit sur les dangers.
02:53Que devrions-nous faire, monsieur ?
02:55N'allez plus près du berceau.
02:57Attendez jusqu'à ce que j'arrive là-bas.
02:59Et Muha ?
03:00On ne peut pas compter sur lui !
03:02Merde !
03:03Nous devons trouver tout à l'extérieur des protégeurs de l'enfer.
03:51C'est pas possible !
03:53Nous ne pouvons pas le faire !
03:55Nous ne pouvons pas le faire !
03:57Nous ne pouvons pas le faire !
03:59Nous ne pouvons pas le faire !
04:01Nous ne pouvons pas le faire !
04:03Nous ne pouvons pas le faire !
04:05Nous ne pouvons pas le faire !
04:07Nous ne pouvons pas le faire !
04:09Nous ne pouvons pas le faire !
04:11Nous ne pouvons pas le faire !
04:13Nous ne pouvons pas le faire !
04:15Nous ne pouvons pas le faire !
04:17Nous ne pouvons pas le faire !
04:19Nous ne pouvons pas le faire !
04:21Nous ne pouvons pas le faire !
04:23Nous ne pouvons pas le faire !
04:25Nous ne pouvons pas le faire !
04:27Nous ne pouvons pas le faire !
04:29Nous ne pouvons pas le faire !
04:31Nous ne pouvons pas le faire !
04:33Nous ne pouvons pas le faire !
04:35Nous ne pouvons pas le faire !
04:37Nous ne pouvons pas le faire !
04:39Nous ne pouvons pas le faire !
04:41Nous ne pouvons pas le faire !
04:43Nous ne pouvons pas le faire !
04:45Nous ne pouvons pas le faire !
04:47Nous ne pouvons pas le faire !
05:17La cloche de l'Awakening a sonné. Est-ce vrai ?
05:33Je crois que oui.
05:35Certaines scelles ont déjà été enlevées. Plusieurs suivront.
05:41Mais c'est impossible.
05:46C'est l'Awakening.
05:49Cela a toujours été le règlement de l'Awakening.
05:53Ne touchez pas la cloche de l'Awakening.
05:57Les gens ne peuvent pas l'allumer.
05:59Il y a une façon.
06:01Quoi ?
06:03C'est vrai, pour les gens de l'Awakening, la cloche de l'Awakening est prohibie par les dieux.
06:07C'est nous, les dieux animaux, qui l'avons créée, pour s'assurer que les gens ne peuvent jamais allumer la cloche de l'Awakening.
06:15Mais maintenant, n'oubliez pas qu'il y a des gens étrangers dans Drastania.
06:26Je me souviens de eux maintenant.
06:28Ils ont causé une grande disturbance.
06:31Ceux qui se sont battus contre Barbas.
06:36C'est si busy.
06:39Il y a quelque chose de mal.
06:40Je dois aller vérifier ?
06:42Ce n'est pas nécessaire.
06:44Tu m'as promis que c'était tout.
06:46Ne t'approche même pas d'ici.
06:48Je t'ai déjà dit.
06:49Si tu t'envoies là-bas, ils t'enfermeront.
06:52Juste comme Mme Adarishia.
06:54La seule raison pour laquelle ils l'ont enfermée et pas toi, c'est qu'elle s'est emprisonnée en causant une disturbance.
07:00On va y aller.
07:01On va y aller comme la fangue de l'animal pour rencontrer le Chief Protégeur.
07:04Et on va te dire la dernière chose qu'on découvre.
07:07Je te le promets.
07:08Juste ne t'envoie pas.
07:10Ne t'envoie pas d'ici.
07:11D'accord ?
07:12D'accord.
07:13Tu serais probablement perdue là-bas.
07:15Ne t'inquiètes pas.
07:16Nous comprenons.
07:19Alors on part.
07:20Croyez en nous.
07:21S'il vous plaît.
07:22Je ne peux pas.
07:23Je ne peux pas.
07:24Je ne peux pas.
07:25Je ne peux pas.
07:26Je ne peux pas.
07:27Je ne peux pas.
07:28Je ne peux pas.
07:29S'il vous plaît.
07:31Ne bougez pas.
07:32Croyez en nous.
07:33D'accord.
07:36Je ne les crois pas.
07:37Je comprends leurs sentiments envers elles, mais toujours.
07:40Ceux qui m'inquiètent le plus sont ces étranges, affreuses soeurs.
07:44Oui.
07:45Vous aussi ?
07:46Vous savez de quel groupe ils viennent ?
07:48Je ne peux pas le dire.
07:49Je ne sais pas du tout ce qu'ils sont.
07:51Quelque chose n'est pas correct.
07:53Sont-ils de l'extérieur aussi ?
07:55Non.
07:56Ils savaient tous ce qu'était la Cave du Seigneur.
07:59Comment est-ce possible ?
08:01S'ils sont chrétiens, alors leur groupe doit être évident pour nous.
08:04Oui.
08:05Ils sont des enfants étranges, d'accord.
08:17Madame Adarishia.
08:18Je dois y aller maintenant.
08:20Je suis désolée.
08:23Mais je vous sauverai, je vous promets.
08:26Je serai la première là-bas quand vous reviendrez à la Cave du Seigneur.
08:30Je vous promets.
08:33Au revoir.
08:35Retenez-moi, Madame Adarishia.
08:37Et moi aussi.
08:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:51Comment savez-vous d'où nous devons aller ?
08:54Nous ne le savons pas.
08:55Nous pouvons juste ressentir le bon sens.
08:57Ok, c'est à l'envers.
09:00De ce côté, de ce côté !
09:01Chut !
09:02Faites chier !
09:04On dirait qu'il n'y a personne ici.
09:06Nous ne devons toujours pas allumer la torche.
09:24Ne regardez pas en haut.
09:51C'était proche.
09:52Je ne sauverai jamais Madame Adarishia si je me trompe ici.
09:57J'aimerais savoir si Bogues et Jenaba sont de retour.
10:00Nous ne devions pas partir.
10:01Nous n'avions pas grand-chose à choisir.
10:03Où sont les Twins ?
10:05Ils sont bien en avant de nous.
10:14Ça doit être le lieu.
10:16Oui, la Cave du Seigneur.
10:23C'est bon, c'est bon !
10:25Toutes les disturbances dans ce monde sont fermées à l'intérieur de ces cristaux.
10:29Allons trouver Madame Adarishia et la sauver pour plus tard.
10:32C'est bon !
10:33Oui.
10:48Frère !
10:50Oh non, frère ! Qu'est-ce qu'il y a ?
10:52Frère !
11:14Qu'était-ce ?
11:20Ça s'enferme.
11:22Quoi ?
11:23Mais ils disparaissent !
11:25C'est plus que ça.
11:28C'est vrai.
11:30Les enfermements seront brisés à leur source.
11:34Ils ne se briseront pas ici.
11:36Frère !
11:37Prenez soin de vous, Irem.
11:40L'enfermement appartient à la vie.
11:43Tout reviendra au début.
11:46Qu'est-ce que tu dis, Irem ?
11:48Réveille-toi !
11:49Tu es Irem.
11:51Reviens !
11:52Frère !
11:58Qu'est-ce que c'est ?
11:59As-tu quelque chose à nous raconter ?
12:02Hein ?
12:04Tu devrais parler.
12:06Il n'y a pas de temps pour ça.
12:09D'accord alors.
12:11Toi !
12:12Dis-nous !
12:13C'est ce gars.
12:15Il est devenu plus fou que jamais.
12:17S'il est si impliqué,
12:19qu'est-ce que ça signifie pour nous ?
12:21C'est exactement ce que le Capitaine Grimm a dit.
12:24Que tout ça a à voir avec Barbas.
12:26Les enfermements se briseront, et Barbas reviendra.
12:30Alors qu'est-ce qu'il doit faire avec eux ?
12:33Maintenant !
12:34Qu'est-ce que je dois faire pour appeler l'Awakening ?
12:43Ne le pense pas.
12:45Eh bien ?
12:46Oh !
12:47Non, s'il te plaît.
12:48Ne le fais pas.
12:49La cloche a déjà sonné.
12:51Quoi ?
12:52Elle a sonné ?
12:53Alors dis-moi qui a sonné.
12:55Hein ?
12:57On ne sait pas.
12:59C'est pour ça qu'on va à l'île noire avec le Capitaine Grimm.
13:04L'île noire encore.
13:06Merde !
13:08On va à l'île noire !
13:10Oui, sir !
13:11Sir !
13:15Garady est un salaud.
13:17Nous devons aller à l'île noire aussi.
13:19C'est vrai.
13:20Et Radon et son groupe ?
13:22Ils n'ont rien à faire là-bas.
13:25Je suis désolé, Radon.
13:26J'espère que vous comprenez.
13:30Ecoutez-moi.
13:31Essayez de vous en tenir compte.
13:33Idem !
13:38Frère ?
13:40Comment tu te sens ?
13:41Tu vas bien ?
13:44Ça fait mal !
13:45Qu'est-ce qui s'est passé ? J'ai tombé ?
13:49Tu penses vraiment que tu vas bien, Idem ?
13:51Tu nous disais quelque chose.
13:53Les cloches seront brûlées à leur source.
13:57L'île noire appartient à la vie.
13:59Tout reviendra au début.
14:02Qu'est-ce que c'est ?
14:03Qu'est-ce que ça veut dire ?
14:05Qui a dit ça ?
14:06Tu ne te souviens pas ?
14:08Tu l'as dit.
14:09Je ne l'ai pas dit !
14:13Idem, comment est-ce que vous n'étiez jamais ici, mais vous connaissez ce lieu ?
14:17Parce que l'Ancienne Femme nous l'a toujours raconté, n'est-ce pas ?
14:22Tous les jours.
14:23Alors comment l'Ancienne Femme le sait ?
14:25Par magie !
14:27De toute façon, pouvez-vous vous éteindre ?
14:29Je vais bien !
14:31Vous voyez ?
14:32Faites attention !
14:33Qu'est-ce que c'est ?
14:35Hey, Idem !
14:36Donnez-moi une flèche.
14:40Hey, arrêtez ça !
14:42Ce n'est rien pour moi !
14:50Madame Areshia !
14:59Elle a l'air sans vie.
15:01Nous devons la sortir d'ici.
15:04Nasser !
15:05Utilisez votre magie et sortez-la d'ici !
15:07Ceux-ci ont été encerclés par la puissance des dieux animaux.
15:10Ça ne fonctionnera pas.
15:14Sir Adon !
15:17Qui est-ce ?
15:19Cet homme avec une seule main.
15:21Il a l'air très familier.
15:23C'est le protégeur de l'encerclement qui a capturé Madame Areshia.
15:27C'est en train de se produire !
15:33Qu'est-ce qui se passe ?
16:03Encore ?
16:04Oh non !
16:11Père ! Qu'est-ce qui se passe ?
16:34Oh non !
16:44Je vois notre destin.
16:46Nous devons aller à l'île noire.
16:48Vous, Kiram, maintenant.
16:55S'il vous plaît, aidez Areshia !
16:57Quoi ?
17:01Revenez, Adam ! Revenez !
17:04Attendez !
17:05Arrêtez !
17:06Sir Nasser ?
17:09Querta, je ne peux pas l'expliquer, mais les encerclements se débrouillent.
17:12Je pense que Madame Areshia sera retournée à Déton Castle à tout moment.
17:17Cela signifie qu'elle sera en grave danger.
17:20C'est vrai.
17:21Querta, vas-tu à Déton Castle maintenant pour la protéger ?
17:25Mais...
17:26Je ne peux pas abandonner Sir Raidon.
17:29Je vais protéger Raidon le mieux que je peux.
17:32En plus, je pense que je dois garder un oeil sur ce twin.
17:39Je comprends.
17:40S'il vous plaît, regardez Sir Raidon pour moi.
17:42Je vais prendre soin de Madame Areshia.
17:44Merci, Querta.
17:45Soyez prudents.
17:47Très prudents.
17:56Raidon !
18:27Capitaine Brasto !
18:28La faim de l'animal a pénétré dans l'area de Castle.
18:31Donc, ils se sont attrapés dans le changement et ne pouvaient pas laisser le corps de Lord Barbas seul.
18:40Prenez la cavalerie noire !
18:41Oui, sir.
18:50Encore une fois, ne vous inquiétez pas.
18:54Encore un en dessous.
18:56Capitaine Matisse !
18:58Comment ça s'est passé ?
18:59J'ai de bonnes nouvelles à vous annoncer.
19:01Capitaine, nous avons pris soin de tous d'eux.
19:04Bien. Ils nous ont suivis ici et nous ont attaqué sur surprise.
19:07Capitaine Gribble est sur son chemin. Il arrivera bientôt.
19:10Oh, excellent !
19:12Le changement de Barbas se déroule de plus en plus rapidement.
19:15Nous devons le faire à l'intérieur.
19:17Capitaine, nous devons commencer immédiatement. Nous ne voulons pas être surpris de nouveau.
19:21Bon point.
19:52Yuff ! Yuff, sors-toi !
19:55Sors-toi maintenant ! S'il te plaît !
19:58Madame Sheru, s'il te plaît, arrêtez.
20:00Elle a une fèvre élevée et elle est complètement fatiguée.
20:05Vous n'êtes pas vous-même complètement recouvert et vous devez rester comme vous l'êtes.
20:09Nous devons le faire.
20:11Nous devons le faire.
20:13Nous devons le faire.
20:15Nous devons le faire.
20:17Nous devons le faire.
20:19Nous devons le faire.
20:20Et vous devez aussi vous reposer.
20:23J'ai besoin d'un moment.
20:27Je dois y aller maintenant.
20:29Je suis allée dans le monde du chaos et j'ai vu le roi Ashram avec mes propres yeux.
20:34Le roi Ashram ! Je dois appeler son âme.
20:39Je ne peux pas le faire sans son aide.
20:43C'est tout le plus probable, alors, pourquoi nous devons lui permettre suffisamment de temps pour se récuperer.
20:49Vous devez aussi attendre jusqu'à ce que vous soyez plus fortes.
21:02Mon peuple de la Butterfly a tous été annihilé.
21:06Pourquoi ? Pourquoi les gens de la région de Berudia sont-ils encore actifs ?
21:12La ville de la Seale a aussi été attaquée.
21:16C'est dégueulasse.
21:18Mon monde a aussi été violé de nombreux endroits.
21:23Je pense que Barbas...
21:25Barbas ?
21:30Il n'y a pas besoin d'être agité.
21:32Il est seulement naturel de penser que Barbas tenterait de revenir.
21:37En effet, j'ai senti sa présence grandir pendant un certain temps.
21:42Comme les autres.
21:44Oui, j'ai toujours pensé à Barbas.
21:47J'ai l'impression qu'il s'agissait de Barbas.
21:49Oui.
21:50J'ai l'impression qu'il s'agissait de Barbas.
21:52Oui, j'ai l'impression qu'il s'agissait de Barbas.
21:54Oui, j'ai l'impression qu'il s'agissait de Barbas.
21:56Oui, j'ai l'impression qu'il s'agissait de Barbas.