• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est ce qui m'inquiète.
00:02C'est ce qui m'inquiète.
00:04C'est ce qui m'inquiète.
00:06C'est ce qui m'inquiète.
00:08C'est ce qui m'inquiète.
00:10C'est ce qui m'inquiète.
00:12C'est ce qui m'inquiète.
00:14C'est ce qui m'inquiète.
00:16C'est ce qui m'inquiète.
00:18C'est ce qui m'inquiète.
00:20C'est ce qui m'inquiète.
00:22C'est ce qui m'inquiète.
00:24C'est ce qui m'inquiète.
00:26C'est ce qui m'inquiète.
00:28C'est ce qui m'inquiète.
00:30C'est ce qui m'inquiète.
00:32C'est ce qui m'inquiète.
00:34C'est ce qui m'inquiète.
00:36C'est ce qui m'inquiète.
00:38C'est ce qui m'inquiète.
00:40C'est ce qui m'inquiète.
00:42C'est ce qui m'inquiète.
00:44C'est ce qui m'inquiète.
00:46C'est ce qui m'inquiète.
00:48C'est ce qui m'inquiète.
00:50C'est ce qui m'inquiète.
00:52C'est ce qui m'inquiète.
00:54C'est ce qui m'inquiète.
00:56C'est ce qui m'inquiète.
00:58C'est ce qui m'inquiète.
01:00C'est ce qui m'inquiète.
01:02C'est ce qui m'inquiète.
01:04C'est ce qui m'inquiète.
01:06C'est ce qui m'inquiète.
01:08C'est ce qui m'inquiète.
01:10C'est ce qui m'inquiète.
01:12C'est ce qui m'inquiète.
01:14C'est ce qui m'inquiète.
01:16C'est ce qui m'inquiète.
01:18C'est ce qui m'inquiète.
01:20C'est ce qui m'inquiète.
01:22C'est ce qui m'inquiète.
01:24C'est ce qui m'inquiète.
01:54C'est ce qui m'inquiète.
01:56C'est ce qui m'inquiète.
01:58C'est ce qui m'inquiète.
02:00C'est ce qui m'inquiète.
02:02C'est ce qui m'inquiète.
02:04C'est ce qui m'inquiète.
02:06C'est ce qui m'inquiète.
02:08C'est ce qui m'inquiète.
02:10C'est ce qui m'inquiète.
02:12C'est ce qui m'inquiète.
02:14C'est ce qui m'inquiète.
02:16C'est ce qui m'inquiète.
02:18C'est ce qui m'inquiète.
02:20C'est ce qui m'inquiète.
02:22C'est ce qui m'inquiète.
02:24C'est ce qui m'inquiète.
02:26C'est ce qui m'inquiète.
02:28C'est ce qui m'inquiète.
02:30C'est ce qui m'inquiète.
02:32C'est ce qui m'inquiète.
02:34C'est ce qui m'inquiète.
02:36C'est ce qui m'inquiète.
02:38C'est ce qui m'inquiète.
02:40C'est ce qui m'inquiète.
02:42C'est ce qui m'inquiète.
02:44C'est ce qui m'inquiète.
02:46C'est ce qui m'inquiète.
02:48C'est ce qui m'inquiète.
02:50C'est ce qui m'inquiète.
02:52C'est ce qui m'inquiète.
02:54C'est ce qui m'inquiète.
02:56C'est ce qui m'inquiète.
02:58C'est ce qui m'inquiète.
03:00C'est ce qui m'inquiète.
03:02C'est ce qui m'inquiète.
03:04C'est ce qui m'inquiète.
03:06C'est ce qui m'inquiète.
03:08C'est ce qui m'inquiète.
03:10C'est ce qui m'inquiète.
03:12C'est ce qui m'inquiète.
03:14C'est ce qui m'inquiète.
03:16C'est ce qui m'inquiète.
03:18C'est ce qui m'inquiète.
03:20C'est ce qui m'inquiète.
03:22C'est ce qui m'inquiète.
03:24C'est ce qui m'inquiète.
03:26C'est ce qui m'inquiète.
03:28C'est ce qui m'inquiète.
03:30C'est ce qui m'inquiète.
03:32C'est ce qui m'inquiète.
03:34C'est ce qui m'inquiète.
03:36C'est ce qui m'inquiète.
03:38C'est ce qui m'inquiète.
03:40C'est ce qui m'inquiète.
03:42C'est ce qui m'inquiète.
03:44C'est ce qui m'inquiète.
03:46C'est ce qui m'inquiète.
03:48C'est ce qui m'inquiète.
03:50C'est ce qui m'inquiète.
03:52C'est ce qui m'inquiète.
03:54C'est ce qui m'inquiète.
03:56C'est ce qui m'inquiète.
03:58C'est ce qui m'inquiète.
04:00C'est ce qui m'inquiète.
04:02C'est ce qui m'inquiète.
04:04C'est ce qui m'inquiète.
04:06C'est ce qui m'inquiète.
04:08C'est ce qui m'inquiète.
04:10C'est ce qui m'inquiète.
04:12C'est ce qui m'inquiète.
04:14Hey, pourquoi pas ?
04:16Je vais acheter presque tout !
04:18C'est ma première fois dans l'océan, maman !
04:22Tout en étant égaux,
04:24je pense vraiment que j'aimerais juste avoir mon argent.
04:26Oh, alors tu ne vas pas y aller ?
04:28Attends, je ne dis pas ça !
04:32Une bonne fortune se trouve dans un vêtement en patte florale.
04:35Les gars sont vraiment vivants aujourd'hui.
04:38Hey, bien joué de se mettre Mr. Cho
04:40avec des filles de collège chaudes.
04:42C'est génial, je suppose qu'il n'y a pas d'enfants, hein ?
04:44Alors, techniquement, je ne suis pas sûr qu'ils soient en collège.
04:48Ouais, pas de problème.
04:49Apportez autant de gens que vous voulez.
04:51Je veux dire, c'est pas comme si je payais pour ça.
04:53C'est vrai, peu importe.
04:54Apportez juste les filles.
04:56Ça va vous coûter.
04:58Par exemple, je ne sais pas,
04:59une troisième de votre revenu normal pour votre prochain coup.
05:04Si ça vous fait bien,
05:05j'ai parlé à les filles dans le département d'édition.
05:09Qu'est-ce qu'ils aiment ?
05:11Ils sont...
05:12Pourquoi ne pas juste attendre et voir ?
05:14Personnellement, je suis un peu plus intéressée que vous.
05:17Ouais ?
05:18En ce qui concerne votre futur,
05:20c'est l'heure où vous commencez à penser à ça, hein ?
05:24Vous, Skate, ça fait plus de six ans que le Great Quake...
05:28Apportez juste les filles, d'accord ?
05:32Yo, Chief !
05:33J'ai une question sur demain's meeting.
05:36Ouais !
05:37A tout à l'heure !
05:41Allez, les gars, c'est parti !
05:43Qu'est-ce qu'il y a ?
05:45Faites-le !
05:46Crimony, gardez vos pantalons !
05:49J'ai hâte ! Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière !
05:52Moi non plus !
05:53En fait, ça fait trois de nous.
06:01Salut, bonjour !
06:02Vous êtes la gang du bâtiment de Natsuki ?
06:04C'est nous, donc vous devez être...
06:14Je suis Kyoko Sasaki,
06:16et ce sont mes co-travailleurs.
06:18Heureuse de vous rencontrer !
06:23Si ce n'est pas ce que j'attendais...
06:27Salut, comment ça va ?
06:31Bonjour, Skate.
06:33C'est tout à vous.
06:34Quoi ?
06:35Des photos de notre voyage.
06:36Prenez des bonnes.
06:37Oh, donnez-moi une pause !
06:39Vous savez que j'hate les caméras numériques !
06:41Désolée, je ne peux pas vous entendre !
06:43Comme je vous l'ai dit, faites en sorte qu'elles soient bonnes !
06:47Où est Mélanie ?
06:49Maman va nous rejoindre plus tard.
06:51Elle a dû s'arrêter au travail d'abord.
06:55Alors, pouvez-vous faire ceci rapidement ?
06:57Je suis supposée partir sur une sortie familiale.
06:59Oui, bien sûr.
07:00Juste un moment.
07:02Juste un moment.
07:07Voici votre remboursement pour les X-Cons les plus récents.
07:11Merci.
07:13Je vous en prie, je vais vous acheter des souvenirs.
07:16Qu'est-ce que vous voulez ?
07:17Il n'y a pas besoin d'être si gentille.
07:19Vous avez gagné de l'argent.
07:21Passez-le sur votre fille et sur vous-même.
07:24Merci encore.
07:25Au revoir.
07:26Attendez.
07:27Nous devons parler.
07:29Est-ce que ça peut attendre ?
07:30Je suis un peu pressée.
07:31Non, ça ne peut pas attendre.
07:33C'est à propos de vous et de l'Arc-en-ciel.
07:40Merci beaucoup d'avoir invité nous, Mr. Cho.
07:43Vous devriez être chargé si vous pouvez afforder tout ça.
07:45Euh, moi, chargé ?
07:47Vous n'avez aucune idée !
07:49Oh, j'aime vous déjà !
07:52Nanako, c'est la hauteur des rubis
07:54de se mettre face à un homme que vous avez juste rencontré.
07:56Quoi qu'il en soit,
07:57vous savez que vous devriez le faire aussi.
07:59Quoi ?
08:00Non, j'ai l'air mauvaise à l'ordinateur
08:02et j'ai besoin d'un conseil.
08:04Un conseil professionnel.
08:06Ah oui ? Pourquoi ne pas m'installer une leçon privée pour vous ?
08:09Vous faites ça ?
08:10Vous êtes si gentils !
08:16Alors, Mr. Cho,
08:17quand on arrive là-bas,
08:18vous avez envie d'une petite course ?
08:20Vous avez raison !
08:21Vous savez, j'exerce tous les jours
08:23donc je suis un swimmer assez confiant.
08:25Un type athlétique.
08:26J'en suis impressionnée.
08:28J'espère pouvoir rester aussi actif que vous
08:30quand je deviendrai plus vieille, Mr. Cho.
08:32Oh, merci.
08:33Fais pas ça !
08:34Je ne le ferai pas, Mr. Herb.
08:36Actif ? Vraiment, c'est tout ce qu'il y a ?
08:38C'est incroyable !
08:39Qu'est-ce que j'ai vu dans cet vieux pervers ?
08:41Qu'est-ce que tu penses ?
08:42Tout d'abord, ils ont entendu qu'il avait une fortune
08:44de son entreprise d'IT.
08:45Ensuite, ils ont découvert qu'il possède
08:47plusieurs hôtels et ponds chauds.
08:49Tout ce qu'ils voient, c'est des signes de Yen.
08:51Toi, salope !
08:52Tu n'aurais pas pu faire quelque chose de plus convaincant ?
08:55Comment pourrais-je lui faire sortir avec son vieux pervers ?
08:58Ce n'est pas ma faute s'il est blessé.
09:00Rappele-toi, Karma est une putain.
09:02Hey, ce gars de Chizowa a l'air assez cool.
09:05Est-ce qu'il a une copine ?
09:08Une copine ? Je ne suis pas sûre. Pourquoi ?
09:11Parce que si il travaille pour ma mère,
09:13elle devrait le ramener chez elle un jour.
09:15Peut-être que je serai courageuse et que j'essaierai
09:17d'attirer son attention.
09:20Tu as maintenant eu plusieurs occasions
09:22où tu as vu les Néo-Gènes disparaître.
09:25Oui.
09:31Les puissances et les capacités d'une Clone Blade
09:33posent une immense pression sur son propriétaire.
09:36Le corps commence à détériorer lentement,
09:39jusqu'à ce qu'il soit consommé.
09:42Notre seule conclusion, c'est que c'est ce qui se passe
09:45aux porteurs de la vraie Clone Blade.
09:47Bien.
09:50Tu veux dire... que je deviendrai comme eux ?
09:55Oui.
09:57Surtout si tu continues à l'utiliser comme tu l'es.
10:00Tu dois commencer à éviter les combats inutiles.
10:03Je sais que tu es en train d'acheter de l'argent pour ta fille,
10:06mais n'oublie pas que tu es aussi la seule mère
10:09que cette petite fille a.
10:13Je sais.
10:15S'il te plaît, Masami,
10:16tu dois vivre pour que la fille grandisse en femme.
10:19En plus,
10:21car quand tu mourras, la Clone Blade sera passée à elle.
10:25Sagawa !
10:27Je suis désolé, directeur, mais c'est la vérité.
10:29On sait que Reina s'est dépassée
10:31après avoir donné naissance à Ryoko.
10:33Qu'est-ce qu'il dit ? Explique !
10:40Il y a six ans,
10:41pendant sa tentative de travailler avec le groupe Doji,
10:44Reina Soho a testé très fortement
10:46pour la compatibilité avec la Clone Blade.
10:48Mais après avoir donné naissance,
10:50ces chiffres ont diminué significativement.
10:52En tout cas, les résultats précédents
10:54n'étaient pas indiquants de la compatibilité de Reina,
10:57mais en fait,
10:58c'étaient des enregistrements de la fille non-née qui grandissait à l'intérieur d'elle,
11:01Ryoko.
11:03En bref, tu n'es qu'une hoste temporelle
11:05jusqu'à ce que Ryoko soit assez âgée,
11:07une sorte de placeholder.
11:08Tu mens !
11:11Ryoko...
11:16Ryoko...
11:19Je m'excuse, madame.
11:20Je pensais honnêtement que Masane avait déjà réalisé ceci.
11:25Oubliez-le.
11:30Ça ne va pas se passer.
11:32Si ça se passe,
11:33si quelqu'un même essaie de mettre cette chose sur Ryoko,
11:37je vais le tuer moi-même.