Monstruos del Espacio - Capitulo 35, Una Trampa para Goldar

  • el mes pasado
Serie de TV. 1 temporada. 52 episodios. Año 1966, Primera serie tokusatsu en emitirse en color. El invasor alienígena Goa (en los doblajes Rodak) planea conquistar la Tierra. Advierte primero a la familia Murakami (Mura) de sus planes, y les demuestra sus poderes transportándolos a una selva prehistórica en donde destruye ante sus ojos a un gigantesco dinosaurio (Agon, un monstruo parecido a Godzilla). Pero ellos no aceptan rendirse y depositan sus esperanzas en Maguma (Goldar), un robot humanoide gigante de color dorado, de larga cabellera y con antenas, y en su compañera Mol (Silvar), de apariencia humana, ambos creados por el mago Methusan (Matusalem). Ambos robots, que ademas pueden convertirse en naves y disparar misiles, son enviados para defender al mundo de las amenazas de Goa, y entablan una amistad con Atsushi Murakami (Ito Mura) y su hijo Mamoru (Miko). Este encuentro despierta en los robots el deseo de tener un hijo, por lo que el mago crea una réplica de Mamoru al que llaman Gam. Además, el mago le otorga a Mamoru un silbato para llamar a los robots en cualquier momento critico, ya que Goa ha liberado a varios monstruos kaijus.
Transcripción
00:00¡Gw dwar!
00:02¡Gw dwar!
00:08Me llamo Gw dwar,
00:10...y soy el rey de la Tierra.
00:16¡El retorno!
00:30¡Más! ¡Más! ¡Más!
01:00¡Vamos!
01:30La bên blanca
01:50¡Mancuba!
01:52¡No es які muy temprano!
01:54Hostia
01:56¿Eh?
01:57¡Debería tener que bajar la ventana!
01:59¡Vámonos de inmediato!
02:01S-Si...
02:03Pero...
02:05Si el mundo me envía un mensaje,
02:09¿qué hará de mí?
02:12No te preocupes, Magma.
02:14¿Vas a morir o esperar?
02:17Es tu decisión.
02:29¡Si!
02:59¡Vámonos!
03:16¡Tor!
03:17¡Magma!
03:19¡Cuidado!
03:20¡No te acerques!
03:22Esa flor es la energía de Pitola.
03:25Pero si te acercas, la energía de la flor...
03:28¡Tor!
03:58Flor de la Tierra.
04:04¡Es el Nesgiras!
04:07¡El flor de las nubes de Nes!
04:11¡Ese es el energía de Pidora!
04:14¡Es el Nesgiras!
04:18¡Es el Nesgiras!
04:21¡Es el Nesgiras!
04:24¡Es el Nesgiras!
04:27¡Es el Nesgiras!
04:30¡Es el Nesgiras!
04:33¡Es el energía de Pidora!
04:39¿Cómo podemos destruir ese flor, Ashton?
04:45Es un planta que tiene una temperatura de miles de grados.
04:49No podemos destruirla con un fuego.
04:56Tenemos que deshacer las nubes.
04:58Si no deshacemos las nubes, no hay solución.
05:04Pero si nos acercamos a esa nube...
05:08Yo también fui asesinado por esa nube.
05:11Si nos acercamos, seré asesinado también.
05:14¡Eso es!
05:17¿Cómo podemos evitar esa nube y acercarnos a ella?
05:22Esa es la solución.
05:26¡No puede ser!
05:28¡Estaba prometiendo que lo protegería!
05:465 minutos más.
05:49¿Has visto a la profesora?
05:51No, todavía no.
05:55¡Es el secundario!
06:03¡Ese es el secundario!
06:09¡Ese es el secundario!
06:11...
06:16...
06:24...
06:26...
06:31...
06:36SHIROKU
06:39¿Pareció bien?
06:41Sí.
06:44Así que ¿no te percataron de la comida?
06:47Sí, se graduó.
06:52¿Has perdido tu vida, chicos?
07:01¡Gamon!
07:06¡Gamuru!
07:07¡Gamu! ¡Es Goa!
07:08¡Los han descubierto!
07:11¡Yo soy el rey del universo, Goa!
07:15¡No puedo ser el oponente de los demás!
07:19¡Goa!
07:20¿Dónde estás?
07:21¡Suéltame!
07:28¡Presidente!
07:30¡Mi barco!
07:33¡Profesor Heed!
07:36¡Suéltame! ¡Suéltame!
07:39¡Profesor Heed!
07:41¡Suéltame! ¡Suéltame!
07:46¡Suéltame! ¡Suéltame!
07:51¡Suéltame! ¡Suéltame!
07:56¡Profesor Heed!
07:57¡Mr. Murakami!
07:58¡Esto es peligroso!
07:59¡Vamos! ¡Vamos!
08:06¡¿Profesor Heed?!
08:07¡¿Quién?!
08:20¡Es laischenburg!
08:23Ya es el momento.
08:26¡Contamos a Profesor Heed!
08:28¡¿Qué?! ¡Ah, wau! ¡Perpechar!
08:36¡Papá! ¡Vamos a llamar al comandante Mago!
08:40¡Atrás!
08:42¡Atrás! ¡Atrás!
08:46Ya no hay tiempo.
08:48Comandante, nosotros atajaremos la puerta.
08:51En el miento de eso, vete con el comandante Mago.
08:53¡Cierto!
08:55¡Vamos!
08:57¡Vamos!
08:59¡Mago, cuidado con los pies!
09:02¿Está bien?
09:03¡Vamos! ¡Rápido!
09:28¡Ayudad!
09:30¿Estamos bien aquí?
09:33¿Han salido bien?
09:36Sí.
09:38Pero es raro.
09:40¿Qué?
09:41Porque si Goa quiere matar al comandante Mago,
09:45tiene que matar a Uyapidora.
09:47¿No es un poco raro?
09:51Sí.
09:53¡Morakami!
09:54¡Es lo que dice Zam!
09:56¿Qué pasa?
10:27¡Morakami!
10:28¡Morakami!
10:29¡Morakami!
10:30¡Morakami!
10:31¡Morakami!
10:32¡Morakami!
10:33¡Morakami!
10:34¡Morakami!
10:35¡Morakami!
10:36¡Morakami!
10:37¡Morakami!
10:38¡Morakami!
10:39¡Morakami!
10:40¡Morakami!
10:41¡Morakami!
10:42¡Morakami!
10:43¡Morakami!
10:44¡Morakami!
10:45¡Morakami!
10:46¡Morakami!
10:47¡Morakami!
10:48¡Morakami!
10:49¡Morakami!
10:50¡Morakami!
10:51¡Morakami!
10:52¡Morakami!
10:53¡Morakami!
10:54¡Morakami!
10:55¡Morakami!
10:56¡Qué pasaron?!
10:57¡Morakami!
10:58¡Morakami!
11:19¿Qué pasó?
11:20Asustado,¿eh?
11:21¡Entrato!
11:24¡No puede ser!
11:25¡Es el capsulista!
11:26¡El Capsulista!
11:27¡El Capsulista!
11:28¡Elpidora!
11:37¡Está en el capsulista!
11:38¡Está en el capsulista!
11:39¡Gaum ¡Vámonos!
11:49¡Ah!
11:50¡No se puede ser!
11:52¡Ahhh!
12:01¡Maldito!
12:03¡Decíle a los humanos que nos han traído el Dr. Beaz!
12:06¡Los recibiremos pronto!
12:08¡Maldito! ¡Gornez!
12:17¡El gobierno internacional de Japón también se ha ido!
12:19¡Los profesores de Goa están esperando!
12:22¡Incluso el Dr. Ebina también!
12:25¡Ah!
12:26¿Nos han atrapado?
12:29¡No!
12:30¡No es culpa de nadie!
12:34¿Y la ayuda del Dr. Reed?
12:38¡Ah! ¡Murakami está en la zona de Scramble!
12:43¡El problema es la siguiente!
12:45¿Con Ote o con Hishatori?
12:50Creo que la ayuda de Goa es la segunda o la tercera.
12:57¡Ah! ¡Es Pidora!
12:58¿Eh?
13:04¡Ah! ¡Hola!
13:05¡Llegué tarde!
13:07¿Eh?
13:08¿Pidora?
13:11Pidora se ha ido a la zona de Scramble.
13:13¿Eh?
13:14¡Vamos!
13:15¡Sí!
13:16¡Vamos!
13:17¡Te Landré de inmediato!
13:19La miere, ¡está finalmente en el patio del sitio!
13:24¡Conozca a todos y vínselos ahora mismo!
13:26¡Sí!
13:32Con el lanche Pidora continua a golpear niños en las calles.
13:35Hay muchas causas incendiarias en minutos u noدي.
13:39Sin embargo, las medidas activas no se están produciendo.
13:42pero no se ha encontrado.
13:44El pueblo de Kutmin,
13:45que está en miedo,
13:47está preocupado por la continuación de la muerte.
13:49¿Qué pasa, mamá?
13:51La policía de la ciudad de Pidra
13:53ha atrapado a Pidra.
13:55¡Muévete! ¡Muévete!
13:57¡Muévete! ¡Muévete!
13:59¡Muévete! ¡Muévete!
14:01¡Muévete! ¡Muévete!
14:03¡Muévete! ¡Muévete!
14:05¿Qué tal, señor?
14:07¿Qué tal, señor?
14:09¿Qué tal, señor?
14:11¿Es el destino de la Tierra
14:13si me defiesas?
14:18No es ahora.
14:20Pero en el futuro
14:22te vas a morir.
14:24¿Qué?
14:26¡No hay pruebas de que la Tierra
14:28haya crecido en la maldición!
14:30¡Sí!
14:32¡Es exacto, Goa!
14:34¡Tú eres el último que perderá!
14:36¡Maldito sea, Goa!
14:38¡Maldito sea! ¡No imites a él!
14:40Mande a Goa a su habitación.
14:44Es un pez
14:46muy importante para mí.
14:51¿Un pez?
14:52¿Un pez?
14:53Mice.
14:55Ya lo sabes.
14:59¡Maldito sea!
15:03Vamos.
15:05¡No te pierdas esta oportunidad
15:07y lo preparamos de una sola mano!
15:09¡Vuelve a preparar tus cosas!
15:12¡Si!
15:15Pobre Magma...
15:18¡Voy a parar tu vida esta vez!
15:31¿Estás listo?
15:33¡Mephiles es muy inteligente con los sonidos!
15:38Así que no puedo acercarme a ninguna parte.
15:42¿No hay una manera de detener el movimiento de esa flora?
15:46No.
15:48No puedo acercarme.
15:51Tengo que pensar de alguna manera.
15:55¡Pero eso es inútil!
15:58¡Mientras estoy pensando, la Tierra está siendo atacada por Pidora!
16:02Lo sé, lo sé.
16:04¡Pero no puedo escuchar nada!
16:08¡La ciudad está en peligro! ¡Los humanos están en peligro!
16:13¡Pero tengo que salvar a Dr. Reed!
16:17¡Presidente Ebina!
16:20¿Hay un base de tierra de Goa en Japón?
16:24No hay duda.
16:26¿Dónde?
16:28Yo lo he investigado.
16:31Como saben, Pidora trabaja con los micrófonos...
16:34...y se comunica con Goa a través de los teléfonos.
16:37Pero los teléfonos son muy pobres.
16:39Si no están a 150 km, no pueden comunicarse.
16:42Entonces...
16:48...tenemos que tener un base de tierra de Goa en este rango.
16:52¿Pero por eso...?
16:55No.
16:56¡Tenemos a un abogado!
16:57¿Un abogado?
16:58¡Por favor!
17:02Gracias.
17:08Él es el abogado de Abetoge...
17:11...y vino a informarnos.
17:15¿Volvió a ver algo?
17:17Sí.
17:18La noche en la que fui a buscar a los abogados...
17:21...y pensé dormir en el bosque...
17:31¿Qué es eso?
17:42¡Hay personas!
17:45Entiendo.
17:47Pidora viajó por Abetoge...
17:50...y viajó por este rango hasta Fujisan...
17:53...y llegó al sur de Tokio la mañana siguiente.
17:56Así es.
17:57Entonces, el Dr. Reed y el general Ebina deberían estar ahí.
18:00Deberían estar.
18:02Pero, por desgracia...
18:04...no tenemos forma de atacar.
18:08Mañana llegará un nuevo equipo de misiles...
18:11...pero si tardamos un día...
18:14...las vidas de los dos serán en peligro.
18:17Exacto.
18:20¡Yazawa!
18:22¡Pregúntele!
18:27¡Makumatashi!
18:57¡Yazawa!
19:00¡Volvió a la misión!
19:03¡Yazawa!
19:06¡Makumatashi!
19:09¡Espere!
19:12¡Espere!
19:15¡Makumatashi!
19:18¡Espere!
19:21¡Makumatashi!
19:24¡Atención a la alerta de la atmósfera!
19:27Cuando aparezca el magma,
19:29¡hazlo como un gato!
19:31¡Con la Fuerza Aérea!
19:35¡Rápido!
19:47¡Lady Fuwa!
19:48¡El sonido del metal de la roca se está aproximando!
19:55¡Abran la luz del mensaje!
19:57¡No se puede ver!
19:59¡Este debe de llegar del alto lugar!
20:02¡Esperen!
20:04¡Lanean hacia arriba!
20:19¡Soy yo!
20:20¡Soy yo!
20:21¡Soy yo!
20:24¿Qué es ese ruido?
20:35¡Es Mugme!
20:44¡Mugme! ¡Mugme!
20:46¡Mugme!
20:47¡Mugme!
20:48¡Mugme!
20:49¡Mugme!
20:50¡Mugme!
20:51¿Como tal te divertiste en detenerme?
20:54Pero...
20:55¡Tienes que evitarlo para siempre!
20:57Mira, es Mugme.
21:02¡Profesor!
21:03Hay dos personas que quieren salvarte.
21:07¡Lávense el arma!
21:21¿Entendido, Gohmei?
21:25¿Entendido, Mangwa?
21:27¿Has sido atrapado por mi?
21:30No puedes salvarme de este fuego.
21:35Pregúntame si quieres que te vaya a morir.
21:40Si no te encuentras aquí,
21:42no te preocupes.
21:45Si no te encuentras aquí,
21:47no te preocupes.
21:49No te preocupes.
22:15¡Papá! ¡Papá ha vuelto!
22:19¿Qué?
22:25¡Papá!
22:29¿Esta es la primera vez que te he visto, Hearth?
22:32¿Goh?
22:34¿Eres el rey del universo, Goh?
22:38¿Para qué estás aquí?
22:41He venido a decirles lo que pienso de Magma.
22:45¿De papá?
22:50Ahora,
22:52estará en peligro con esos dos.
22:56Para conquistar la Tierra,
22:59¡todos van a morir!
23:02¡Cállate!
23:03¡No es el momento para un monstruo como tú!
23:06¡Vuelve!
23:10¡Vuelve!
23:18¡No puedo evitarlo!
23:20¡No quiero perder la esperanza hasta el final!
23:25¡Exactamente!
23:27¡No importa lo que pase, los dos vamos a protegernos!
23:40FIN

Recomendada