Monstruos del Espacio - Capitulo 38, La Explosión
Serie de TV. 1 temporada. 52 episodios. Año 1966, Primera serie tokusatsu en emitirse en color. El invasor alienígena Goa (en los doblajes Rodak) planea conquistar la Tierra. Advierte primero a la familia Murakami (Mura) de sus planes, y les demuestra sus poderes transportándolos a una selva prehistórica en donde destruye ante sus ojos a un gigantesco dinosaurio (Agon, un monstruo parecido a Godzilla). Pero ellos no aceptan rendirse y depositan sus esperanzas en Maguma (Goldar), un robot humanoide gigante de color dorado, de larga cabellera y con antenas, y en su compañera Mol (Silvar), de apariencia humana, ambos creados por el mago Methusan (Matusalem). Ambos robots, que ademas pueden convertirse en naves y disparar misiles, son enviados para defender al mundo de las amenazas de Goa, y entablan una amistad con Atsushi Murakami (Ito Mura) y su hijo Mamoru (Miko). Este encuentro despierta en los robots el deseo de tener un hijo, por lo que el mago crea una réplica de Mamoru al que llaman Gam. Además, el mago le otorga a Mamoru un silbato para llamar a los robots en cualquier momento critico, ya que Goa ha liberado a varios monstruos kaijus.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Mi nombre es Goa, el conquistador de la Tierra.
00:09¡Magma Taishi!
00:31¡Magma Taishi!
00:33¡Magma Taishi!
00:35¡Magma Taishi!
00:37¡Magma Taishi!
00:39¡Magma Taishi!
00:41¡Magma Taishi!
00:43¡Magma Taishi!
00:45¡Magma Taishi!
00:47¡Magma Taishi!
00:49¡Magma Taishi!
00:51¡Magma Taishi!
00:53¡Magma Taishi!
00:55¡Magma Taishi!
00:57¡Magma Taishi!
00:59¡Magma Taishkan!
01:01¡Magma Taishkan!
01:03¡Magma Taishan!
01:05¡Magma Taishan!
01:07¡Magma Taishankan!
01:08¡Magma Taishan!
01:14¡Todo el mundo, hay que mostrar esta granza!
01:20¡Séparate, Fifth Brother!
01:22Vamos, gozo!
01:24¡Allí está Aya!
01:26¡Atrás!
01:56¡Fuego!
02:02¡Carcajas!
02:03Lleve a Cast [...]a !
02:04¡Ni olmayo a Castilla!
02:07Pero...
02:09La normativa para prohibir el uso de las Fuerzas Aéreas
02:12es lejos de mundo.
02:14Así es, hombre.
02:16¡N во ¡
02:18¡¡¡¡Open it!!!
02:21¡¡¡¡¡¡¡¡ bring the fire quoi!!!!!!!!
02:23¡¡¡¡¡¡¡¡ clampson!!
02:24¡¡ay lumberjacks!!!
02:25Por el momento, eso es todo.
02:27Sosugirasu tiene un trabajo muy importante.
02:30¡Desea su ayuda!
02:31¡Si!
02:33¡Maldita sea!
02:56¡Apárense!
03:06Es el segundo piso.
03:13Es raro.
03:14Las personas de Parfuman seguramente estuvieron aquí la noche pasada.
03:19Hemos cambiado de base.
03:20Tal vez podamos encontrar el camino.
03:22¡Sólo busquen!
03:23¡Si!
03:24¡Señor!
03:26¡Cállate!
03:27¿Qué pasa, Daoku?
03:29Se escucha.
03:30¿Qué?
03:32El sonido de la hora.
03:38Eso es el sonido de la hora.
03:40No es solo una hora.
03:41¡Es un bombardeo!
03:43¡Hanjimani!
03:44¡No puede ser!
03:45¡Señor!
03:46¡Dejadme aquí y evacúen a todos!
03:48¡No tenemos tiempo!
03:49¡Por favor!
03:50¡Murakami!
03:51¡No hay tiempo!
03:52¡Evacúen a todos!
03:53¡Si!
04:21¡Murakami!
04:51¡Acaso me he quedado aquí!
05:21¡No!
05:22¡No!
05:23¡No!
05:24¡No!
05:25¡No!
05:26¡No!
05:27¡No!
05:28¡No!
05:29¡No!
05:30¡No!
05:31¡No!
05:32¡No!
05:33¡No!
05:34¡No!
05:35¡No!
05:36¡No!
05:37¡No!
05:38¡No!
05:39¡No!
05:40¡No!
05:41¡No!
05:42¡No!
05:43¡No!
05:44¡No!
05:45¡No!
05:46¡No!
05:47¡No!
05:48¡No!
05:49¡No!
05:50¡No!
05:51¡No!
05:52¡No!
05:53¡No!
05:54¡No!
05:55¡No!
05:56¡No!
05:57¡No!
05:58¡No!
05:59¡No!
06:00¡No!
06:01¡No!
06:02¡No!
06:03¡No!
06:04¡No!
06:05¡No!
06:06¡No!
06:07¡No!
06:08¡No!
06:09¡No!
06:10¡No!
06:11¡No!
06:12¡No!
06:13¡No!
06:14¡No!
06:15¡No!
06:16¡No!
06:17¡No!
06:18¡No!
06:19¡No!
06:20¡No!
06:21¡No!
06:22¡No!
06:23¡No!
06:24¡No!
06:25¡No!
06:26¡No!
06:27¡No!
06:28¡No!
06:29¡No!
06:30¡No!
06:31¡No!
06:32¡No!
06:33¡No!
06:34¡No!
06:35¡No!
06:36¡No!
06:37¡No!
06:38¡No!
06:39¡No!
06:40¡No!
06:41¡No!
06:42¡No!
06:43¡No!
06:44¡No!
06:45¡No!
06:46¡No!
06:47¡No!
06:48¡No!
06:49¡No!
06:50¡No!
06:51¡No!
06:52¡No!
06:53¡No!
06:54¡No!
06:55¡No!
06:56¡No!
06:57¡No!
06:58¡No!
06:59¡No!
07:00¡No!
07:01¡No!
07:02¡No!
07:03¡No!
07:04¡No!
07:05¡No!
07:06¡No!
07:07¡No!
07:08¡No!
07:09¡No!
07:10¡No!
07:11¡No!
07:12¡No!
07:13¡No!
07:14¡No!
07:15¡No!
07:16¡No!
07:17¡No!
07:18¡No!
07:19¡No!
07:20¡No!
07:21¡No!
07:22¡No!
07:23¡No!
07:24¡No!
07:25¡No!
07:26¡No!
07:27¡No!
07:28¡No!
07:29¡No!
07:30¡No!
07:31¡No!
07:32¡No!
07:33¡No!
07:34¡No!
07:35¡No!
07:36¡No!
07:37¡No!
07:38¡No!
07:39¡No!
07:40¡No!
07:41¡No!
07:42¡No!
07:43¡No!
07:44¡No!
07:45¡No!
07:47¡Asa!
07:52¿Dónde desaparecieron los tres bombas?
07:59¿Puede que estén en el encargo de Goa?
08:02No, no están en el encargo de Goa.
08:06Si Goa tiene una bomba,
08:09¡es natural que se le atreva a la humanidad!
08:12¿Puede que estén en el encargo de Japón?
08:16No, no están en el encargo de Japón.
08:20¡Sin duda!
08:349, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
08:42¡Aterrizen!
08:51¡No se atrevan a disparar!
08:52¡No se atrevan a disparar!
08:57¡El entrenamiento de hoy se termina aquí!
09:01¿Qué?
09:07¡No!
09:08¡No!
09:09¡No!
09:10¡No!
09:11¡No!
09:16¡Los monstruos aparecieron!
09:17¡Retirad a la posición de combate!
09:21¡Aterrizen!
09:22¡Los monstruos aparecieron! ¡Atacadlos!
09:53¡Llamad a la policía!
09:57¡Señor!
09:59¿Qué?
10:00¡En ese momento pensé que me iba a romper el corazón!
10:03¿Qué?
10:04Solo cumpliste tu responsabilidad.
10:07¡Yazawa es un especialista en destrucción de explosivos de equipos de bombas!
10:12¡Es muy fácil de desmontar una bomba humana!
10:16No, a ser honesto,
10:18¡yo también tenía miedo!
10:20¡Pero si le pido la vida, lo haré!
10:25Para recuperar los explosivos,
10:28¡tenemos que ayudarle a Yazawa!
10:31¡Señor!
10:32¡Le estoy dependiendo!
10:36¡Él es un idiota!
10:41¡Presidente!
10:43¡Hemos obtenido contacto de la misil!
10:45¡Hemos obtenido contacto de la misil!
10:47¡Hemos obtenido contacto de la misil!
10:49¡Hemos obtenido contacto de la misil!
10:50¿Qué?
10:51¡Tocando la fuente de disparos!
10:53¡Se parece a que ocurrió algo muy importante!
10:56¡Presidente!
10:58¡Gum! ¡Vamos a buscarlo!
11:00¡Ya!
11:01¡Ah! ¡Cabrón! ¡Sigo a mi taza!
11:03¡Yosh! ¡Ikuzo!
11:05¡Uhh!
11:31¡Mamoru! ¿Esta es la base de misiles de la Fuerza Aérea Internacional para proteger Japón?
11:38¡Si!
11:40¿Dónde están todos?
11:44¡Vamos! ¡Vamos!
11:46¡Si!
11:54¡Vamos!
11:57¡Vamos!
11:58¡Si!
12:00¡Ah!
12:03¡Están muertos!
12:05¡Todos los misiles están destruidos!
12:07¿Quién fue? ¿Quién los mató?
12:10¡Ah!
12:14¡El Giger Counter está reaccionando!
12:17¿Eh? ¿El Giger Counter?
12:20Esta banda es el Giger Counter de la Fuerza Aérea Internacional,
12:24la cual fue creada especialmente para Arthur.
12:28¿Y las explosiones de agua que se produjeron aquí?
12:30¡Si!
12:31Las explosiones de agua que se produjeron aquí se produjeron en la zona cercana al mar.
12:37¡Eso es! ¡Gum!
12:40¡Las explosiones de agua se produjeron en esta isla!
12:42¡Gum! ¡Vamos!
12:43¡Si!
12:45¡Ah! ¡Ah!
12:47¿Quién es?
12:52¡Gum! ¡Es Machu Picchu!
12:55¡Ah!
12:57¡Ah!
12:59¡Ah!
13:01¡Mierda!
13:03¡Mamoru! ¡Apúntate!
13:04¡Si!
13:07¡Apúntate!
13:13¿Era el Gum de los rockets?
13:16¡Ellos nos han detectado! ¡Ten cuidado!
13:19¡Si!
13:24Soy George Yamaguchi, director de la empresa de Nueva York.
13:26Un placer.
13:28¿Y usted es un veterano de la NPI, al lado de Murakami?
13:33Cuando Murakami llegó a Nueva York,
13:36fue a Europa para hacer una entrevista.
13:40Fue un placer conocerlo.
13:43Pero esta vez estaré en Japón
13:45para hacer una entrevista sobre los monstruos del universo.
13:49Un placer.
13:50No, es un placer.
13:52Presidente,
13:53Gum ha enviado un mensaje.
13:55Se ha descubierto el lugar de la explosión.
13:58¿Qué?
14:01¿Qué?
14:03¿Un misil?
14:21¡Está en contacto con un misil!
14:23¡No puedo moverme!
14:25¿Qué?
14:26¡Es que se ha atrapado en un lugar secreto de la floresta!
14:29¡Qué pena!
14:31¡Tenemos que desbloquear la floresta!
14:33¡O se nos enganchará!
14:35¿Qué hace la NPI?
14:40Lager.
14:41Lager.
14:42Lager.
14:43Misil.
14:44Misil.
14:45Misil.
14:46Misil.
14:47Misil.
14:48Misil.
14:49y todos los alrededores están rodeados de bombas.
14:53A través de la comunicación entre Mamoru y Gam,
14:56que están esperando y observando los misiles,
14:59parece que la escuadrón de misiles ha sido destruida.
15:05¿Destruida?
15:06¡Maldita sea!
15:10De todos modos, la estación de misiles
15:12ha sido oculta por la escuadrón MM.
15:16¿Es así?
15:19La escuadrón MM intenta lanzar bombas a través de los misiles.
15:23¿El objetivo es esta ciudad?
15:38El problema es la bomba hidráulica que está escondida en el armamento.
15:41No importa lo que hagamos,
15:43tenemos que recuperarla.
15:46¿Presidente?
15:48¿Me voy a jugar?
15:50Por supuesto que sí.
15:52Pero la escuadrón MM
15:54está esperando a nosotros.
15:57Sí.
15:58Sin embargo,
15:59tenemos que ir a cualquier peligro.
16:03Vamos, amigos.
16:05Muy bien.
16:06Vamos a la estación de misiles.
16:09Vamos a la estación de misiles.
16:12La estación de misiles está en esta costa.
16:20La bomba hidráulica de la escuadrón MM
16:23ha sido destruida por la escuadrón MM.
16:30La estación de misiles está en la costa de Onigaiwa.
16:33¿Qué?
16:35¿La escuadrón MM está en Onigaiwa?
16:37¡Maldito sea!
16:52¡Atrás!
17:07¡Sien! ¡Sien!
17:38¡Es un ratón!
17:40¡Vamos!
17:57¡Los niños!
17:59¡Los niños!
18:00¡Los niños!
18:02¡Vamos!
18:04¡Vamos!
18:07¡Vamos!
18:24¡Kudo!
18:37¡Ven aquí!
18:38Corre.
18:50¡No mueros!
18:58¡Gaoren!
19:04¡Es eu!
19:05¡Es eu!
19:07¡Gaoren!
19:08No hubo nada que matara.
19:10Con la ayuda de los soldados,
19:12pudimos descubrir la movida de los enemigos.
19:14Si.
19:15Sin embargo,
19:16no son los tipos que se ríen.
19:18¿Verdad?
19:19¡Mamoru!
19:20¡Hazlo rápido!
19:22¡Papá!
19:23La bomba de fuego está en el armario.
19:25Pero no podemos acercarnos
19:26porque están muy vigilantes.
19:30¡Mamoru!
19:31¡Hay un enemigo!
19:32¡Escuchalo!
19:38¡Eso es!
19:40¡Eso es!
19:47¡Magma!
19:48¡Magma!
19:51¡Halcyon!
19:52¡Voy a luchar contra el Magma!
19:54¡Sáquenlo!
20:00¡Vamos!
20:01¡Destruyé con misiles!
20:03¡Vamos!
20:08¡Ostras!
20:09¡Allí!
20:32¡Vamos!
20:33¡Ahhh!
20:35¡Vamos!
20:42¡La explosión!
20:44¡Solo hay una!
20:46¿Dónde están las otras dos?
20:48¡Bien!
20:49¡Vamos a retirar el dispositivo de explosión y evitar que se utilice!
20:52¡Yasuo!
20:53¡Los Magma están atentos a ellos!
20:55¡Háganos prisa!
20:56¡Cierto!
20:57¡Voy a observar el exterior!
21:03¡Vamos!
21:16¡Vamos!
21:26¡Maldita sea!
21:27¡Contáctalos a Corea!
21:28¡Decídselo a los dos!
21:29¡Decídselo a los dos!
21:30¡Decídselo a los dos!
21:31¡Decídselo a los dos!
21:32¡Decídselo a los dos!
21:44¡Ariadna!
22:02¡Ven, Sasogira! ¡Ahora mismo te voy a acabar con!
22:11¡Se ha sacado!
22:12¿Qué?
22:18¡No!
22:19¡No!
22:20¡No!
22:21¡No!
22:22¡No!
22:23¡No!
22:24¡No!
22:25¡No!
22:26¡No!
22:27¡No!
22:28¡No!
22:29¡No!
22:30¡No!
22:32¡Se ha sacado!
22:33¡Fue fuerte! ¡El Magma es muy fuerte!
23:01¡No!
23:02¡No!
23:03¡No!
23:04¡No!
23:05¡No!
23:06¡No!
23:07¡No!
23:08¡No!
23:09¡No!
23:10¡No!
23:11¡No!
23:12¡No!
23:13¡No!
23:14¡No!
23:15¡No!
23:16¡No!
23:17¡No!
23:18¡No!
23:19¡No!
23:20¡No!
23:21¡No!
23:22¡No!
23:23¡No!
23:24¡No!
23:25¡No!
23:26¡No!
23:27¡No!
23:28¡No!
23:29¡No!
23:30¡No!
23:31¡No!
23:43¡Ya!
23:56¡Gamu! ¡Llegamos por fin!
23:58¡Hemos perdido el dispositivo de evacuación!
24:02¡Hemos conseguido, tío!
24:04¡Si, Mamoru!
24:07¡Si!
24:17¡Taishi Angwa!
24:18Murakami-san,
24:20aunque una explosión de agua ha sido inutilizada,
24:23el enemigo todavía tiene dos explosiones de agua.
24:26Son Goa,
24:28y Haruhiman, el abogado de la muerte que vendió la Tierra.
24:33Los dos van a utilizar la explosión de agua
24:35para intentar conquistar la Tierra.
24:39Nosotros,
24:40aunque el monstruo Sasogiras haya caído,
24:42no podemos tener seguridad.
24:45¡Lo sé!
24:47¡Nosotros vamos a luchar hasta el final!
24:51Hasta que destruyan a Goa,
24:54nuestra lucha dura y dura.