• hace 2 meses
Serie de TV. 1 temporada. 52 episodios. Año 1966, Primera serie tokusatsu en emitirse en color. El invasor alienígena Goa (en los doblajes Rodak) planea conquistar la Tierra. Advierte primero a la familia Murakami (Mura) de sus planes, y les demuestra sus poderes transportándolos a una selva prehistórica en donde destruye ante sus ojos a un gigantesco dinosaurio (Agon, un monstruo parecido a Godzilla). Pero ellos no aceptan rendirse y depositan sus esperanzas en Maguma (Goldar), un robot humanoide gigante de color dorado, de larga cabellera y con antenas, y en su compañera Mol (Silvar), de apariencia humana, ambos creados por el mago Methusan (Matusalem). Ambos robots, que ademas pueden convertirse en naves y disparar misiles, son enviados para defender al mundo de las amenazas de Goa, y entablan una amistad con Atsushi Murakami (Ito Mura) y su hijo Mamoru (Miko). Este encuentro despierta en los robots el deseo de tener un hijo, por lo que el mago crea una réplica de Mamoru al que llaman Gam. Además, el mago le otorga a Mamoru un silbato para llamar a los robots en cualquier momento critico, ya que Goa ha liberado a varios monstruos kaijus.
Transcripción
00:00Mi nombre es Goa, el rey de la Tierra.
00:09¡Magma Taishin!
00:31¡Magma Taishin!
00:34¡Magma Taishin!
00:37¡Magma Taishin!
00:40¡Magma Taishin!
00:43¡Magma Taishin!
00:46¡Magma Taishin!
00:49¡Magma Taishin!
00:52¡Magma Taishin!
00:55¡Magma Taishin!
00:58¡Vamos a salir!
01:02¡A través de la Tierra!
01:05¡Vamos!
01:07¡Goa! ¡Vamos!
01:09¡A través de la Tierra!
01:28¡A través de la Tierra!
01:33¡A través de la Tierra!
01:45Goi, a través de la Tierra
01:49Ya llegamos.
01:50¡Vamos!
01:51¡Vamos a volar!
02:19para volver a la tierra y no solicitarterrorismo mental.
02:24El investigador que lleva el sistema verbal
02:27podría haber admitido puertas.
02:31¡Ya está hecha esta hiserónica historia!
02:35¡Sigues valiente!
02:41Scorpion, tiene un adicto a cortometrajes.
02:44¿Es verdad?
02:46¡Es verdad!
02:48¡Es como si fuera un monstruo humano!
02:50¡Me asusta! ¡Me asusta!
02:52No encontramos ningún trabajo en el sitio.
02:54En realidad, no solo sois vosotros los que vieron a ese monstruo.
02:59¿Eh?
03:01¿Entonces creéis en mi historia?
03:05Sí.
03:06Incluso la policía intenta investigar antes de que se vuelva un problema social.
03:10La situación es muy difícil.
03:12Sin embargo, no tenemos ninguna evidencia.
03:15Por favor, no digáis nada a nadie acerca de este caso.
03:20Sí.
03:21Entendido.
03:22Por supuesto que nos ayudaremos.
03:29El caso número 13 sucedió.
03:31¿Eh?
03:33¿Número 13?
03:35¡Ah!
03:36¿El monstruo humano?
03:38Sí.
03:41¿Es el nuevo monstruo de Goa?
03:45Puede ser. Puede no ser.
03:48¿Puede ser? ¿Por qué?
03:52Los monstruos que Goa ha enviado hasta ahora son como los monstruos de la Tierra.
03:57Pero este no es un monstruo. Es como un monstruo extraño.
04:01¿No creéis así?
04:03Sí.
04:06Solo los investigadores del caso pueden verlo.
04:08Pero no hay nadie que pueda ver el monstruo de la Tierra.
04:12Y si es el caso número 13,
04:14es raro que Goa no aparezca de alguna forma.
04:19¿Murakami?
04:21¿Vamos a Scrum?
04:22Sí.
04:28Hola.
04:29Hola, Murakami.
04:30Yo pensaba que era hora de irte.
04:32¿El caso?
04:33Sí.
04:34¿Es un monstruo o un monstruo extraño?
04:36¿O es una mentira?
04:40Entiendo.
04:41¿Este es el lugar en el que apareció el monstruo de la Tierra?
04:46De todos modos, solo hay testimonios de los heridos.
04:50Pero hay algo en común.
04:52El monstruo de la Tierra es más grande que los monstruos de la Tierra.
04:57Y en la mayoría de los casos,
04:59el monstruo desaparece en un instante.
05:02Además, todos los asesinatos fueron hechos por jóvenes.
05:08Entiendo.
05:09No lo había notado.
05:11¿Y qué es lo que intenta Goa?
05:15Presidente,
05:16¿creéis que Goa es el culpable de este caso?
05:21¿Qué dices?
05:22Creo que es un caso muy sencillo.
05:27Y si es el caso número 13,
05:29la palabra de Goa debería ser lanzada.
05:33Pero Goa no aparece.
05:37Eso es cierto.
05:40Goa guarda su silencio.
05:44Entonces,
05:45¿hay alguien más que Goa que esté buscando a la Tierra?
05:50Sí.
05:52¿Qué?
05:53¿Hay alguien más que yo que está buscando a la Tierra?
05:57Sí, Goa.
05:59¿Quién es ese monstruo de la Tierra?
06:02¿Tiene alguna idea?
06:04Sí.
06:05Según las investigaciones que hemos hecho hasta ahora,
06:08el monstruo desaparece en un instante.
06:11Cuando desaparece,
06:13no se sabe dónde está.
06:18¡Más que nada, deténgase de ese monstruo!
06:22¿Está bien?
06:23¡Sí!
06:25Goa.
06:27¿Cómo vamos a enfrentarnos a ese monstruo?
06:32Los habitantes no nos preocupan,
06:34sino a ese monstruo de la Tierra.
06:38Muy bien.
06:40Entonces, ¡atacad a la Tierra!
06:43Y,
06:44asegúrense de que el monstruo de la Tierra
06:48fue el trabajo de Goa.
06:50Si no,
06:52los humanos
06:54abandonarán la Tierra
06:56y esperarán a que el monstruo de la Tierra
06:58ataque a la Tierra.
07:01¡Eso no es lo que Goa quiere!
07:04¡No lo permito!
07:24¿Qué?
07:25¿Otras 50 barricas se destruyeron en el camino de Goa?
07:27Sí.
07:28¿Y el conducto de Goa?
07:31Se destruyó una vez,
07:32pero no en un día.
07:34¿Qué?
07:35Cuando lo atacaron.
07:36¿Qué?
07:37He dicho que se destruyeron una vez.
07:38¿En qué año?
07:39En el año 288.
07:47A partir de ahí,
07:48no se puede llegar a la Tierra.
07:50Esto no es lo que quiere Goa.
07:53¡Prepárense para la salida!
07:55¡Sí, señor!
08:10¡Los humanos están en pánico!
08:13¡Muy bien! ¡Así es!
08:15¡Muy bien!
08:16¡Muy bien!
08:17¡Muy bien!
08:18¡Muy bien!
08:19¡Muy bien!
08:20¡Muy bien!
08:21¡Muy bien!
08:22¡Muy bien!
08:23Así, ¡todo lo que sucedió es pero la mierda!
08:28¡Mirad!
08:29¡Esta es la comandante Coro en la principal!
08:35¡Comandante!
08:36Hay algo raro en el comandante de la universidad.
08:38¿¿¿¿C.O.N.D.A.R.A???
08:40¿Algo raro en el comandante?
08:41Sí, ¿eh?
08:42Especialmente la actitud de las cristias,
08:44¡hay muchas galas!
08:46¿¡¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?????
08:47¿C.A.R.I.S.A.??
09:53¿Qué le pasa?
09:54¡Taro! ¡Taro! ¡Taro!
09:57¡Taro!
09:58¡Vete a ver a la señora!
09:59Si!
10:03¿Qué le pasa?
10:05¡Taro!
10:08Una vez más recordarás a Taro.
10:11Pobre Taro.
10:12No puedes olvidarlo para siempre.
10:16Eso se ha pasado.
10:18¡Taro, Taro!
10:19¡No se puede olvidarla!
10:21Taro, Taro...
10:24es el peor de todos.
10:26No se preocupe.
10:27Guu-ji-san no olvido que Taro es el peor.
10:31Querido.
10:32¡Taro!
10:35Sí, sí.
10:37Taro está esperando por el vuelo de su abuelo.
10:41Vete a dormir.
10:45¿Está bien?
10:46Sí.
10:47No, no, no estoy bien.
10:50¡Taro!
10:54Harada Gosuke, 62 años.
10:57Se fue a buscar a su padre y mamá, Taro.
11:01¡Taro!
11:05¡Taro!
11:06¡Taro!
11:07¡Taro!
11:08¡Taro!
11:09¡Taro!
11:11¡Taro!
11:12¡Taro!
11:13¡Taro!
11:14¡Taro!
11:15¡Taro!
11:16¡Taro!
11:17¡Taro!
11:18¡Taro!
11:19¡Taro!
11:20¡Taro!
11:21¡Taro!
11:22¡Taro!
11:23¡Taro!
11:25¡Taro!
11:26¡Taro!
11:27¡Taro!
11:28¡Taro!
11:29¡Taro!
11:30¡Taro!
11:31¡Taro!
11:32¡Taro!
11:33¡Taro!
11:34¡Taro!
11:35¡Taro!
11:36¡Taro!
11:38¡Taro!
11:39¡Taro!
11:40¡Taro!
11:41¡Taro!
11:42¡Taro!
11:43¡Taro!
11:44¡Taro!
11:45¡Taro!
11:46¡Taro!
11:47¡Taro!
11:48¡Taro!
11:49¡Taro!
11:50¡Taro!
11:52¡Taro!
11:53¡Taro!
11:54¡Taro!
11:55¡Taro!
11:56¡Taro!
11:57¡Taro!
11:58¡Taro!
11:59¡Taro!
12:00¡Taro!
12:01¡Taro!
12:02¡Taro!
12:03¡Taro!
12:05¡Taro!
12:06¡Taro!
12:07¡Taro!
12:08¡Taro!
12:09¡Taro!
12:10¡Taro!
12:11¡Taro!
12:12¡Taro!
12:13¡Taro!
12:14¡Taro!
12:15¡Taro!
12:16¡Taro!
12:18¡Taro!
12:19¡Taro!
12:20¡Taro!
12:21¡Taro!
12:22¡Taro!
12:23¡Taro!
12:24¡Taro!
12:25¡Taro!
12:26¡Taro!
12:28¡Taro!
12:29¡Taro!
12:30¡Taro!
12:31¡Taro!
12:32¡Taro!
12:33¡Taro!
12:34¡Taro!
12:35¡Taro!
12:36¡Taro!
12:37¡Taro!
12:38¡Taro!
12:39¡Taro!
12:41¡Taro!
12:42¡Taro!
12:43¡Taro!
12:44¡Taro!
12:45¡Taro!
12:46¡Taro!
12:47¡Taro!
12:48¡Taro!
12:49¡Taro!
12:50¡Taro!
12:51¡Taro!
12:52¡Taro!
12:53¡Taro!
12:55¡Taro!
12:56¡Taro!
12:57¡Taro!
12:58¡Taro!
12:59¡Taro!
13:00¡Taro!
13:01¡Taro!
13:02¡Taro!
13:03¡Taro!
13:04¡Taro!
13:05¡Taro!
13:06¡Taro!
13:08¡Taro!
13:09¡Taro!
13:10¡Taro!
13:11¡Taro!
13:12¡Taro!
13:13¡Taro!
13:14¡Taro!
13:15¡Taro!
13:16¿Qué está intentando?
13:19¡Chico!
13:20¡Mira esto!
13:22Los incidentes de los bozos del mar ocurrieron en el camino desde Nikko a Tokio.
13:27Pero el encuaderno de Goa apareció en medio de Tokio.
13:32¡Parece que hay algo por aquí!
13:36¡Entiendo!
13:38Voy a pasar por Nikko.
13:42¡Kira!
13:44¡Vete a Nikko!
13:46¡Entendido!
13:48¡Nakami, contacta con Scramble!
13:50¡Sí!
14:04¿Algún problema, Sr. Awasa?
14:08Es el Kaniza.
14:11Me preocupa el movimiento del Kaniza.
14:15Los estrellas se están despejando.
14:19La luz del Kaniza se está despejando.
14:24La luz del universo se está despejando.
14:27Y en la Tierra, de nuevo, el Kaniza de Goa se está despejando.
14:33Entonces, ¿el monstruo de los bozos del mar que está despejando la Tierra...
14:39...también tiene algo que ver con Goa?
14:41No.
14:43Creo que el monstruo de los bozos de Goa no tiene nada que ver con Goa.
14:48Pero, Sr. Awasa, ¿ese monstruo está haciendo daño a la humanidad?
14:55¡Sr. Awasa!
14:56¿Quieres que vaya y vea ese monstruo?
14:59¡Gan!
15:00No puedes hablar demasiado.
15:02Pero...
15:06¡Bien! ¡Gan!
15:08¡Vete!
15:10¡Vete y vea el movimiento del monstruo!
15:13¡Gan!
15:14¡Ten cuidado!
15:16¡Si!
15:23Mamoru, ¿qué vas a hacer con eso?
15:26¿Eh?
15:29Ahora, hay un caso de los bozos del mar.
15:32Creo que también tiene algo que ver con Goa.
15:35¿Qué tiene que ver con el monstruo de los bozos de Goa?
15:39¿Qué tiene que ver con el monstruo de los bozos de Goa?
15:42Porque el monstruo de los bozos de Goa siempre viene de algún lado del universo.
15:45Así que, a pesar de todo esto, voy a investigar el universo.
15:48Ah, lo entiendo.
15:53¡Gan! ¡Bienvenido!
15:55¡Gan!
15:57Mamoru, ¿qué tiene que ver con los bozos del mar?
16:00Mamoru, ¿entiendes algo?
16:03No lo entiendo, así que vine aquí.
16:06Según papá, Kito se ha ido a investigar el universo.
16:11¿Eh? ¿El universo?
16:13Mamoru, ¿no vamos a investigar el universo?
16:16¡Si!
16:17Mamoru, cuando vayas a investigar el universo,
16:20déjame contactarte con papá, ¿vale?
16:22No hay problema, Kito está ahí.
16:24¿Vale?
16:25¡Si!
16:36LOS CAMPOS DE LOS BOZOS DEL MAR
16:56¡Kito!
16:58Hey.
17:01¿Con qué estáis los dos?
17:03Eh, Kito-san pensaba que no era capaz solo, así que vino a apoyarlo.
17:07¡Claro que sí! Si nosotros estamos con él, es como si fuera un grupo de cien personas.
17:11¡Ja, ja, ja, ja! ¡Nosotros no podemos ganar!
17:14¡Ja, ja, ja!
17:15¡Vamos!
17:16¡Si!
17:17¡Ah, vamos por ese coche!
17:18¡Si!
17:19¡Teniente, por favor!
18:03¿Dios, que estoy haciendo?
18:05¡No puedo creerlo!
18:07¿Que...
18:08¿No me puedo creer?
18:10¡No puedo creer que estés así!
18:12¡No te puedo creer!
18:14¿Que...
18:15¿Que...
18:16¿Que...
18:17¿Que estoy haciendo?
18:19¿Que...
18:20¿Que estoy haciendo?
18:22¡Teniente!
18:24¡Teniente!
18:26¡Teniente!
18:28¡Ayúdame!
18:29¡Ayúdame!
18:31¿Has dormido?
18:33No, no he dormido.
18:36¿Otra vez?
18:39Siempre que pasa algo así, me duele.
18:43¡Ah!
18:44Aquí tienes tu té.
18:57Hoy...
18:59...llegué a Suginami...
19:01...y asesiné a un joven...
19:03...que estaba conduciendo en el barco.
19:06¡Oh, tío!
19:08¿Escuchaste las noticias?
19:11¿Las noticias?
19:13Sí.
19:15Un monstruo gigante...
19:17...apareció de nuevo.
19:22Y luego, en Irohazaka...
19:27...le asesiné...
19:29...y me asesinó...
19:31...con un carro.
19:34¡No te jodas!
19:37¿Por qué piensas...
19:39...todo lo que es un sueño?
19:43Todos los humanos...
19:45...deben morir.
19:47¡No!
19:48¡Todo el mundo...
19:50...deben morir!
19:54¡Papá!
19:57¿Desde que Taro murió...
19:59...todo el mundo ha cambiado?
20:12¡Es extraño!
20:13¡Las llamadas de Kaneda...
20:15...están circulando por aquí!
20:17¡Taro!
20:19¡Mi querido Taro!
20:23¿Qué es la vida...
20:26...de un niño...
20:29...que murió por una hija tan adorable?
20:35¡Taro!
20:37¡La madre que te robó...
20:41...era una locura!
20:43Hoy...
20:45...se te robó...
20:47...tu vida pequeña.
20:50¡A esos malditos...
20:53...te voy a vengar!
21:13Parece que es por aquí.
21:21¡Qué velocidad!
21:24¡Kira!
21:25¡Está aquí!
21:39¡Taro!
21:50¡Taro!
21:51¡Déjalo!
22:01¡Maldito! ¡No puede ser!
22:04¡Taro! ¡Llama al mago!
22:06¡Sí!
22:09¡Mago!
22:16¡Rápido!
22:17¡Sí!
22:18¡Taro!
22:48¡Taro!
23:18¡Taro!
23:29¡Taro!
23:49¡Taro!
23:52¡Gracias!
23:54¿Quieres ver a Kira?
23:57No.
23:58¡Muchas gracias!
24:00señor mago.
24:02¿Quién es ese monstruo?
24:05No lo sé.
24:06No es de la trama de Goa.
24:09Pero...
24:10¿No es un monstruo del mundo?
24:12¿Eh?
24:13¿Sí?
24:14¿Ni siquiera si?
24:16Maôma Taishi, ¿por qué no usamos la mano de Maôma Taishi para salvar a los Umi-bôs?
24:21Los Umi-bôs tienen que ver con el corazón de la humanidad.
24:27Ahora es el momento de luchar con vuestra fuerza.
24:32Y también es vuestra responsabilidad.
24:36Entendido.
24:37Deberíamos usar nuestras manos para asegurarnos de que las personas de la Tierra estén en paz.
24:41Mamoru, el enemigo es Goa.
24:44Si algo extraño ocurre en vuestra mano, llámenos de inmediato.
24:49Nosotros pedimos que la paz llegue tan pronto como posible a la Tierra.
24:55¡Maôma Taishi!

Recomendada