Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Hi there, fellow snake-lovers! I'm the Blue Racer, the fastest little serpent this side of San Siméon.
01:06Aha! Here comes a succulent little snack. I'll just slip you over here and get ready.
01:12Ah! Welcome sight, to see signs of civilized habitations. Perhaps can get directions homeward from a Japanese embassy.
01:25Shape of face most interesting, but primitive design.
01:30Oh! A primitive design have a design on me.
01:34All right, all right, let's have it quiet in there now.
01:37Regret, but must use karate methods to escape.
01:44Excusez, please, but not nice to eat a foreign exchange visitor. Must teach you lesson.
02:07I wonder how far the nearest service station is.
02:14Toy airplane, my eye. What I'm gonna do with this thing isn't child's play.
02:21Boy, if mother could only see me now. Contact!
02:29Won't you come home, you beetle? Won't you come home? Your gay shall cry for you.
02:35She made the sukiyaki, I fried her.
02:41That's the fastest way to make a stupid bug smart.
02:45Oh! I smart, all right, but in a wrong phrase.
02:54Honorable servant-son, very persistent protagonist. Better make a quick rounding and get ammunition.
03:02Oh! Japanese philosopher say, if first don't succeed, try watermelon seed.
03:13Very soon, a servant-son be watermelon curry baby.
03:19Oh! I guess that stupid bug chickened out. Nobody fools around with the blue baron of the sky.
03:30Stop it! I'm losing control of the plane. And what's more, it's unsporting like.
03:36It looks like this could be the end of my career.
03:43How about that? I'm safe and sound.
03:50I think I just hit the bottom of my career. And it hurts.
03:57Boy, this is the kind of stuff I've been looking for.
04:03It says, anyone with a weak will can be hypnotized.
04:09That beetle ought to be a pushover. I'll try this stuff out in the mirror.
04:14The book says, fix your gaze upon the subject, then command him and he will obey.
04:21You are in my power. Go to sleep. Do you hear? Go to sleep.
04:30Well, stupid son is taking siesta. This is a good time to have lunch.
04:36Perhaps I can find food in Honorable House.
04:40Oh, finding very tasty flowers.
04:44Almost a brick of meat on flower of incredible hardness, but I don't give up easy.
04:53Oh boy, that is a very tough flower, but maybe have a good taste.
05:02Tastes like old paper. Maybe if I put some of this tabasco or ketchup on it, maybe it tastes better.
05:13Now, try again. First time, not so hot.
05:20Banzai!
05:28This ketchup no good. Must be a spoil.
05:32Hey you, bug!
05:36Oh, hello, servant son.
05:38Look me in the eye.
05:40Okay, looking you in eye. Now what?
05:43You are now in my power.
05:45Okay, I am in your power.
05:47Now, jump into my mouth.
05:51Oh no, not a jump in mouth. Very unsanitary. On other hand, I don't want to disappoint our buddy servant son.
06:06It's all Japanese saying. He take high road, I take low road, and he be in Tokyo before me.
06:14I be in Tokyo before you.