Intergalactic Thanksgiving (23)
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00🎵 Music 🎵
00:16Mamie, they're really funny, aren't they?
00:19🎵 Music 🎵
00:20I like them.
00:21🎵 Music 🎵
00:22🎵 Honk, honk 🎵
00:22🎵 Music 🎵
00:25Hi Mr. and Mrs. Spademinder!
00:27Nice weather we're having, isn't it?
00:30Qu'est-ce que vous faites ? Plantez ?
00:33Est-ce que je peux emmener Victoria sur la plage ?
00:36Eh oui, je pense que ça serait vraiment proche.
00:38Non, elle doit rester et faire tomber la terre.
00:41Eh bien, je ne sais pas.
00:42Même si je pense que ça ne ferait aucun harme.
00:45Vous devriez rester et travailler.
00:47En tout cas, je ne sais pas.
00:48Oui, et ça pourrait même vous faire du bien.
00:51Je pense que ça va être OK.
00:53Merci beaucoup.
00:54Merci Mr. et Mrs. Spademinder.
00:56Et je ne sais pas.
00:58Ça pourrait être mieux si elle reste et fonctionne.
01:01En tout cas...
01:05🎵 Musique 🎵
01:09Tout le monde ici semble s'amuser.
01:12Dans Lapalop, il n'y a pas beaucoup à faire que de rire autour.
01:15Plus tu es drôle, plus tu es important.
01:17Mon père est le Roi parce qu'il est le plus drôle.
01:20En fait, les Rois semblent courir dans ma famille.
01:23Tu ferais un Roi merveilleux.
01:25Oh, merci. Mais il doit y avoir plus de vie que de clowner autour.
01:29Ne dis pas ça à mon père.
01:56Et pour être heureux, il faut prendre un bon repos.
02:00Et prendre un pas vers l'autre côté.
02:04Et je cherche quelque chose de mieux de ce monde.
02:12Car je sais que ces moments magiques ne se réapparaîtront pas.
02:20Parfois, la chance que tu prends est la chance que tu attends.
02:28On ne sait pas, mais on cherche quelque chose de mieux.
02:34Calme-toi, on croit dans le travail dur.
02:37On passe tout notre temps à faire de la nourriture.
02:39Il n'y a pas de temps pour autre chose.
02:41Mais on n'a pas besoin de travailler.
02:43Toute notre nourriture vient de ces mines de nourriture.
02:45Des mines de nourriture ? Qu'est-ce que ça ressemble à ?
02:48Je n'y ai jamais vraiment pensé.
02:50Ça va, je suppose.
02:52Parfois, la chance que tu prends est la chance que tu attends.
02:59On ne sait pas, mais on cherche quelque chose de mieux.
03:06On ne sait pas ce que c'est.
03:09Mais on cherche quelque chose de mieux.
03:13Oh, c'est tard. Il vaut mieux que je rentre.
03:17Bonne nuit.
03:18J'ai passé un moment merveilleux.
03:23Bonne nuit.
03:24On ne sait pas ce que c'est.
03:26Mais on cherche quelque chose de mieux.
03:41Où est-il ?
03:48Pourquoi ces choses-là ne fonctionnent pas ?
03:51Je vais devoir consulter l'Oracle sur l'état de mon royaume.
04:05De la plus profonde de la galaxie, de la plus profonde et la plus sombre de l'espace,
04:10de la plus profonde et la plus sombre de l'espace,
04:12Je t'appelle Oracle de l'Oracle.
04:14Viens ici et montre-nous ton visage.
04:17Oracle, Oracle sur le mur, qui est le plus drôle de tous ?
04:22Je suis...
04:24Quoi ?
04:25Je suis le plus drôle.
04:28Oui ! Juste en se moquant du roi !
04:32Mais sérieusement, roi, j'ai de la bonne nouvelle et de la mauvaise nouvelle.
04:37La bonne nouvelle, tada !
04:39Les sujets rigolent et sont heureux.
04:42Je suis un roi très drôle.
04:44Je m'occupe de garder mes sujets très heureux.
04:47Je leur donne...
04:48Attendez un instant, Big Shot.
04:50La mauvaise nouvelle,
04:52en te rigolant,
04:54ils ne sont pas !
04:55Quoi ?
04:56Je veux dire, qu'est-ce qu'ils pensent de toi ?
04:58Ils te considèrent très drôle !
05:00Tu es rincé !
05:01Je préfère être le mur du bain des agriculteurs que ton Oracle.
05:05Tu es mauvais !
05:07Les agriculteurs sont drôles !
05:09Ils mangent, ils sèchent, ils s'embrassent et ils sont drôles !
05:11Les agriculteurs sont drôles !
05:13Les agriculteurs sont drôles !
05:15Arrêtez ce truc !
05:17Les agriculteurs sont drôles !
05:19Les agriculteurs sont drôles !
05:21Les agriculteurs sont drôles !
05:23Non, boss, c'est pas ça !
05:26Je vais vous montrer...
05:28... les agriculteurs.
05:30Vous verrez, je suis toujours le plus drôle.
05:35Qu'est-ce que vous faites en restant là ?
05:45Maintenant, c'est drôle !
05:51C'est vraiment difficile de se concentrer sur le travail avec ces critères qui font tout ce bruit.
06:05Subjects !
06:07Votre roi est arrivé pour vous apporter de la nourriture.
06:16Ta-da !
06:18J'ai juste lancé le palais et, mon dieu, mes bras sont fatigués !
06:26Et en parlant de fatigués, j'ai-je jamais senti...
06:30... me faire courir ?
06:35Prenez soin de vous !
06:40Oh, non !
06:42C'est fini !
06:46Ta-da !
06:48Oh, mon dieu !
06:55Ces agriculteurs peuvent être drôles, mais ils ne seront jamais rois pendant que je suis roi !
07:04Oh, mon dieu !
07:08Je vais montrer à ces agriculteurs !
07:10Père, père, père, contrôlez-vous !
07:13Ils peuvent faire ça de drôle !
07:15Moi, le roi Gucci, je peux faire ça de plus drôle !
07:21Ta-da !
07:27Oh, non !