Scusi, Lei è Normale? - FILM

Film&Cinema BS-K
Film&Cinema BS-K
  • mese scorso
Genere: Commedia
Anno: 1979
Regia: Umberto Lenzi
Attori: Paolo Bardoni, Sammy Barbot, Enzo Cerusico, Dante Cleri, Marcello Martana, Ray Lovelock, Aldo Maccione, Annamaria Rizzoli, Luca Sportelli, Marco Tulli, Renzo Montagnani
Formato: Panoramico
Sceneggiatura: Carlo Gentili
Fotografia: Guglielmo Mancori
Montaggio: Eugenio Alabiso
Musiche: Franco Micalizzi
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:31Buongiorno, signor pretore.
00:00:33Buongiorno.
00:00:34Che vergogna !
00:00:35Che facciamo, signor pretore ? Procediamo ?
00:00:37Procedo immediatamente, cancelliere.
00:00:39In forza degli articoli 528 del codice penale e 146 del codice di procedura penale.
00:00:44Anda !
00:00:55Pure alla tetta d'oro ci mettiamo il tappo, signor pretore.
00:00:59Quella è una ragazza di colore. Esotismo non è erotismo.
00:01:02Puoi svegliare, cancelliere. L'esotismo non è reato, chiaro ?
00:01:05Se lo dice lei, signor pretore, scusi.
00:01:29Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:59Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Mancano venti minuti a mezzanotte.
00:02:32La seconda maratona non stop realizzata a Roma è cominciata solo da due ore
00:02:37e già ci sono i primi ritmi.
00:02:59Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:23Sono le sei di mattina, o di sera.
00:03:26Questi ragazzi sono veramente formidabili.
00:03:29Ballano da ventisei ore.
00:03:56Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:27Sei scoppiata come una squinzia.
00:04:29Non è vero, è il sonno che mi ha fregato.
00:04:31Sei un paio di palle, tanto la gara l'ho persa.
00:04:33Ma è l'ultima volta che faccio coppia con una paralitica come te, chiaro ?
00:04:41Evviva ! Evviva !
00:04:45Grazie.
00:04:48Grazie.
00:04:51Lo vedi ? Quella si che sa muovere le gambe.
00:04:53Con lei vincerei ogni gara.
00:04:56Ma non dire cazzate, Nicole.
00:04:58Quella è alla fine del mondo, ha tutto, agilità, classe, fantasia.
00:05:03Scema !
00:05:07Sbaglio o ti fumano.
00:05:09L'hai detto.
00:05:10Peccato, ero convinto che avresti vinto tu.
00:05:12Eh, anch'io.
00:05:15Senti, Charlie, la conosci quella bionda ?
00:05:18Mi sembra che si chiami Anna o qualcosa del genere.
00:05:20Perché, ti interessa ?
00:05:22Sì, vorrei far coppia con lei.
00:05:24E Nicole è d'accordo ?
00:05:25Chi se ne frega di Nicole.
00:05:27Se continuo a farla gelosa, quasi quasi la pianto.
00:05:32Scusa, lo sai che balli molto bene ?
00:05:35Grazie, anche tu te la cavi bene.
00:05:37Vuoi una sigaretta ?
00:05:39Perché no ?
00:05:41Ma noi non ci siamo...
00:05:43Non ci siamo già visti da qualche parte ?
00:05:45Non credo.
00:05:46Strano, mi sembrava.
00:05:48Senti, mi piacerebbe far coppia con te, se non hai nulla in contrario.
00:05:52Ma, ci devo riflettere, sai.
00:05:54Sì, potrebbe anche essere una cosa simpatica, ma ci devo pensare.
00:05:57Senti, tu ci vieni spesso qui ?
00:05:59Sì, quasi tutte le sere.
00:06:01Allora, ci hai pensato ?
00:06:03Che fretta ! Lasciami il tempo, no ?
00:06:06Tu sei un tipo impaziente, vero ?
00:06:09Beh, adesso scusami, ma devo andare, ciao.
00:06:13Anna !
00:06:15Quando hai deciso, fammi un fischio.
00:06:17Ok, ti farò un fischio.
00:06:20Io invece di un fischio, mi farei fare una pippa.
00:06:45Porco Giuda !
00:06:58Nicole ! Ci sei ?
00:07:05Ma che sei arrabbiata ?
00:07:08Nicole ! Sei in bagno ?
00:07:13Ti odio, non sono più disposta a tollerare i tuoi tradimenti.
00:07:16Vado a buttarmi dal ponte dove ho avuto la disgrazia di incontrarti.
00:07:20Addio, Nicole.
00:07:30Nicole !
00:07:32Nicole !
00:07:34Nicole !
00:07:37Nicole !
00:08:08L'ordine di servizio è cambiato.
00:08:10Allora, cos'è successo ?
00:08:14La mia ragazza si è suicidata.
00:08:17Ah, bene ! Cioè, male, malissimo.
00:08:19Soprattutto per lei.
00:08:21Per me ?
00:08:22Eh, sì ! Per voi è tutto regolare, si capisce.
00:08:24Prima le eludete, le fate innamorare, le mettete incinte,
00:08:27e poi le abbandonate.
00:08:29E le poverine, sacchete, si tagliano le vene, o no ?
00:08:32No, si è buttata da Ponte Milvio.
00:08:34Ah, Ponte Milvio non è di nostra competenza.
00:08:36Come ?
00:08:37Avete sbagliato, commissariato. Succede.
00:08:39Succede ?
00:08:40Ma come, scusi ? Nicole, la mia ragazza è morta,
00:08:42e voi sapete solo dirmi che ho sbagliato, commissariato.
00:08:45Ma che c'avete al posto del cuore ? La carta vetrata !
00:08:48Allora, beh, che succede là ?
00:08:50Si tratta di due uomo sessuali, signor commissario.
00:08:52Hanno venduto il Colosseo a un turista canadese.
00:08:54Ah !
00:08:55Veramente gliel'abbiamo regalato, dottore mio.
00:08:57Gli era così simpatico.
00:08:59Si scherzava, ovvia, fra bucaioli.
00:09:02E poi Dio Bonino, con la lingua, non ci si intendeva mica tanto.
00:09:05Fuori di qui ! Fuori ! No, alzi dentro !
00:09:08Vi denunciamo per truffa e atti osciani in luogo pubblico.
00:09:11Dieci anni non ve li leva nessuno. Portate via !
00:09:13Avanti ! Via, via, via !
00:09:15Ha visto in che mondo viviamo ?
00:09:17Dove sta andando, scusi ?
00:09:19Dove vado ? Al commissariato competente.
00:09:21No, venga, si sieda qua, venga.
00:09:23Mi esponga i fatti.
00:09:25Ormai siamo in ballo e dobbiamo ballare.
00:09:27Lobello, scrivi.
00:09:28Ecco, appunto, eravamo andati a ballare.
00:09:31C'era una gara, e Nicole, che non sa ballare, stava seduta.
00:09:34E poi mi sono accorto che...
00:09:35Chiss', sei accorto ?
00:09:37...che Nicole non c'era più.
00:09:39Allora mi sono precipitato a casa.
00:09:41Lì era tutto in disordini.
00:09:43E sullo specchio del bagno, Nicole aveva scritto
00:09:45che intendeva gettarsi dal ponte dove ci siamo incontrati la prima volta.
00:09:48La prima volta, non si scorda mai !
00:09:50Maresciallo ! Non si scorda...
00:09:52E poi ?
00:09:53E poi sono corsa a Ponte Milvio.
00:09:55E allora ?
00:09:57Per terra c'era la borsetta di Nicole.
00:10:00La borsetta di Nicole. Nient'altro ?
00:10:03No.
00:10:04Scusi, per caso, ho una foto della ragazza.
00:10:06Ah sì, mi sembra di sì.
00:10:12No, guardi, ha sbagliato foto.
00:10:14No, è che è di due anni fa, quando Nicole faceva il servizio militare.
00:10:18Vede, Nicole ha l'anagrafe, si chiama Nicola Proietti.
00:10:22Gesù !
00:10:23Ma scusi, si spieghi meglio, lei come ha detto di chiamarsi, ha l'anagrafe ?
00:10:27Franco Astuti Fucarmelo.
00:10:30E quindi, se ho capito bene, anche voi due sareste...
00:10:32Ha capito bene, ma per favore mi risparmi aggettivi come turpe, squallido, ripugnante, perché non è davvero il caso.
00:10:39Pronti, così !
00:10:41Azion !
00:10:44Confessa che hai giaciuto con Satana.
00:10:46Sì, e voglio giacerci ancora.
00:10:48Metti lo diavolo tuo nello mio inferno.
00:10:51Più sexy, più sexy !
00:10:54Metti lo diavolo tuo nello mio inferno.
00:10:58Stop !
00:10:59Meravigliosa !
00:11:01Meravigliosa !
00:11:02E adesso facciamo il controcampo del diavolo.
00:11:06Chiamate il diavolo !
00:11:08Il diavolo è malato, dottor.
00:11:10Ha mannato il fratello.
00:11:12Eccomi !
00:11:13Lo faccio io, il diavolo.
00:11:16E perché no ? Non vado bene ?
00:11:18Messo pure un profumato de zolfo.
00:11:20E no !
00:11:21E no !
00:11:22Voi mi volete rovinare !
00:11:23Tutto mi posso immaginare !
00:11:25Tranne che Satana sia una gheca !
00:11:27Ci mancherebbe altro.
00:11:29Adesso andiamo avanti con la cintura di castità.
00:11:32Sono pronto, dottor.
00:11:34Sei pronta, Anna ?
00:11:35Sì.
00:11:36Adesso ti avvicini e le metti la cintura di castità.
00:11:41Non se ne potrebbe fare a meno ? Ho già la tonica.
00:11:44Non basta, cara. Ci vuole pure la cintura.
00:11:46È un problema di censura.
00:11:48Per forza, dottor.
00:11:50Senta, dottor.
00:11:51Che c'è ?
00:11:52La cintura di castità si è rotta.
00:11:54C'è pure un cedriolo.
00:11:55E no, cazzo ! Fatela aggiustare !
00:11:59Non ci deve passare nemmeno un ago !
00:12:02Che c'è ? Stai male ?
00:12:03Non so, mi gira un po' la testa.
00:12:04Ti dispiace se faccio un salto in farmacia
00:12:06intanto che voi aggiustate la cintura ?
00:12:07Ma per carità, ci mancherebbe altro.
00:12:25Sorella ?
00:12:26Vorrei una confezione di Confidel.
00:12:29Come ?
00:12:30Ho detto Confidel.
00:12:32Questo qui ?
00:12:34Ma è sicura, sorella ?
00:12:36Non ancora. Per questo faccio il testo.
00:12:40In bocca al lupo.
00:12:43Grazie.
00:12:55Sorbole ?
00:12:59Mi pento e mi dolgo.
00:13:01Sorella, sono pronto a recitare l'atto di dolore
00:13:04e a tornare soldato semplice.
00:13:06Come ? Perche scusi ?
00:13:08Per i nostri peccati.
00:13:10Pentiamoci.
00:13:11Ma di cosa ? Di quale peccati ?
00:13:13Di quelli che stiamo per commettere.
00:13:15E non si vergogna ?
00:13:17Si, mi vergognerò, ma dopo.
00:13:20Aspetti !
00:13:21Vuole lasciarmi andare ?
00:13:23No !
00:13:30Eccolatene !
00:13:35Bella, bella di mamma !
00:13:37A vola !
00:13:40Suo cazzi tua si tene la madre superiore.
00:13:43E' la mia mamma !
00:13:45E' la mia mamma !
00:13:47Suo cazzi tua si tene la madre superiore.
00:13:52Ho visto la madonna !
00:13:54Ho visto la madonna !
00:13:56Mi sembra prematuro.
00:14:10Suicidi ?
00:14:11No, oggi solo tre biere, due scipi e quattro rapine in banca.
00:14:15Però Roma ha vinto.
00:14:16La prossima edizione a che ora ?
00:14:18Ai cinque.
00:14:19Grazie.
00:14:35Hai capito ?
00:14:37Anna sarebbe nenni pom pom.
00:14:45Prendo questo. Quanto è ?
00:14:47Mille e cinque.
00:14:49Grazie.
00:14:50Che schifo !
00:14:52Che ignobile mercificazione !
00:14:54Ecco il segno dei tempi !
00:14:56Ecco la conseguenza del permissivismo d'oggi giorno.
00:14:59Della carenza dei valori morali, civili e familiari.
00:15:03E' una vera vergogna !
00:15:05Angeliere !
00:15:06Comandi, signor pretore !
00:15:08Ma non sente anche lei un profondo senso di disgusto ?
00:15:11Sì, sì, signor pretore, sì !
00:15:13Guardi quelle nache così volgari, così osene, così grossolane, così...
00:15:18Arrapanti !
00:15:19Come dice, scusi ?
00:15:20Infamanti, signor pretore !
00:15:23E' uno spettacolo che non si può sopportare.
00:15:28Faccio interrompere la notizia.
00:15:30La notizia ?
00:15:31La notizia !
00:15:32La notizia !
00:15:33La notizia !
00:15:34La notizia !
00:15:35La notizia !
00:15:36La notizia !
00:15:37Faccio interrompere la proiezione.
00:15:39Eh, vorrei...
00:15:40Vorrei ma il mio senso del dovere me lo impedisse.
00:15:43A costo di star qui tutto il giorno,
00:15:45voglio vedere tutte queste porcherie
00:15:48che avvelenano le nuove generazioni.
00:16:01Allora, a che punto siamo, Angeliere ?
00:16:04Dunque, abbiamo visionato Lady Matarassi,
00:16:07Birella di Notte, Gola Profonda numero 3.
00:16:11Ci mancano ancora la porno suora.
00:16:14Per versioni intime di un'ostetica e...
00:16:18Julie Slip, Arriva Super Cacchio.
00:16:21Ecco.
00:16:23Procediamo.
00:16:24Sì, signore.
00:16:25Avanti !
00:16:34Signor Gustavo ?
00:16:45E tu chi sei ? Che ci fai qui ?
00:16:47Sono il nipote del pretore Sparvieri.
00:16:49Dov'è mio figlio ?
00:16:50Non lo so.
00:16:51Non lo so.
00:16:52Non lo so.
00:16:53Non lo so.
00:16:54Non lo so.
00:16:55Non lo so.
00:16:56Non lo so.
00:16:57Non lo so.
00:16:58Non lo so.
00:16:59Non lo so.
00:17:00Non lo so.
00:17:01Non lo so.
00:17:02Sparvieri, dov'è mio zio ?
00:17:03E' al cinema.
00:17:04Al cinema.
00:17:05Ma sei a mezzogiorno.
00:17:06Ah, se è per questo scenda stamattina e ci starà fino a stasera.
00:17:09La guerra è guerra.
00:17:10La guerra è guerra.
00:17:12Vogliono rovinare la moralità del nostro paese, ma io li frego.
00:17:15Maresciallo !
00:17:16Andatevi !
00:17:18Fonogramma di sequestro immediato per tutto il territorio nazionale.
00:17:21Sarà fatto, signor pretore.
00:17:23Qui da noi si pensa soltanto all'equo canone,
00:17:26e nessuno si preoccupa della rilassatezza dei costumi.
00:17:29Ma purtroppo siamo rimasti in pochi a far da balluardo al dilagare della pornografia.
00:17:35Per questo bisogna tenere duro.
00:17:37Duro !
00:17:38Più duro di così, signor pretore.
00:17:40Ma dove va ?
00:17:41Mi lasci.
00:17:42Non si può entrare.
00:17:43Devo vedere il pretore.
00:17:44Ma cosa succede ?
00:17:45Scusami zio.
00:17:46Scusami se hai, ma devo parlarti.
00:17:48Si.
00:17:50Ma che stai facendo ?
00:17:54Il mio dovere.
00:17:59Si può sapere qual buon vento ti porta ?
00:18:01Purtroppo non è un buon vento.
00:18:04Mi servono dei soldi per contribuire alle spese di un funerale.
00:18:07Un funerale ?
00:18:09Chi è morto ?
00:18:10Un'amica, poveretta.
00:18:12Si è buttata a fiume per motivi di gelosia.
00:18:15Oh, signor !
00:18:18Era sposata questa tua amica ?
00:18:20Da più di due anni.
00:18:21Mi dispiace.
00:18:22Mi dispiace per il marito.
00:18:24A chi lo dici ?
00:18:26Eh, caro zio.
00:18:27Oggi siamo vivi e domani siamo con l'acqua fino a qui.
00:18:30Potrebbe toccare anche a te.
00:18:32Devo buttarmi nell'acqua ?
00:18:33Non far lucendo del malaugurio.
00:18:35Lasciamo perdere.
00:18:36Senti, quanto ti serve ?
00:18:39Centomila.
00:18:42Senti, io...
00:18:45Io te li do.
00:18:46Però a un patto.
00:18:48Cioè ?
00:18:49Oggi pomeriggio viene da me l'onorevole Grisaglia.
00:18:52Forse lo conosci.
00:18:53Presidente dell'associazione per la moralità cristiana.
00:18:56Vorrei che ci fossi anche tu.
00:18:58E per che scusa ?
00:19:00L'onorevole ha una figlia.
00:19:02Sarebbe un ottimo partito per un ragazzo a posto come te.
00:19:05E non ti nascondo che vi vedrei volentieri fidanzati.
00:19:09Io ?
00:19:15D'accordo.
00:19:18Fra poco vedrai che Grisaglia e la figlia sono qui.
00:19:21Non so se sia il caso. Devo tornare a Roma.
00:19:24Questa ragazza nemmeno la conosco.
00:19:26La conoscerai e ti piacerà.
00:19:28E' una di quelle ragazze che non si trovano più al giorno d'oggi.
00:19:31Senza grilli per la testa, senza...
00:19:33Eccolo ! Eccolo !
00:19:35Caro onorevole !
00:19:37Caro pretore !
00:19:38Come va ? Sta bene ?
00:19:39Un po' stanco.
00:19:40Torno da Roma dove ho avuto una giornata faticosissima.
00:19:43Immagino.
00:19:44E' riuscito a parlare con il generale.
00:19:46Il generale, sì.
00:19:47Apprezza molto il nostro operato.
00:19:50E le dirò che ne ha parlato molto in alto.
00:19:53Ma molto in alto.
00:19:54E avremo senz'altro il suo appoggio.
00:19:56Sono contento proprio.
00:19:57Permette onorevole che ci presenti mio nipote Franco.
00:20:00Onorevole ?
00:20:01Enchanté !
00:20:02Mi pareva d'aver capito che era venuto con sua figlia.
00:20:05Spaglio ?
00:20:06E' in anticamera.
00:20:07Sai, un po' timida.
00:20:08Ora la chiamo.
00:20:09O piccola !
00:20:10Anna Maria Immacolata !
00:20:12Vieni !
00:20:13Devo presentarti degli amici.
00:20:16Buongiorno eccellen...
00:20:21Signorina Anna Maria Immacolata, buongiorno.
00:20:28Sono tornati a fiorire le rose.
00:20:36Franco, non starli impalato, saluta !
00:20:40Buonasera.
00:20:41Buonasera.
00:20:43Se mi concedete un secondo, firmo due carte e sono subito da voglie.
00:20:46Ma prego eccellenza, non si preoccupi di noi.
00:20:48Grazie.
00:20:49Zio, vuoi firmare domani ?
00:20:51Non possiamo fare attendere l'onorevole con la figlia.
00:20:54Prego, prego.
00:20:55Non si preoccupi della nostra presenza.
00:20:57Il dovere innanzitutto.
00:21:00Grazie.
00:21:01Hai sentito ?
00:21:02Aspetta, ti aiuto io.
00:21:04Faremo prima, no ?
00:21:05Grazie.
00:21:06Grazie Franco.
00:21:07Firma.
00:21:09E' un ragazzo d'oro.
00:21:12Ecco.
00:21:17Ma Franco !
00:21:18Scusa, zio.
00:21:19Ma cosa fai ? Sono documenti importanti, io...
00:21:22E' un ragazzo.
00:21:23Prego di scusarlo, onorevole.
00:21:27Sara la gentilpresenza femminile.
00:21:30Ah, finalmente ! Non ne potevo più.
00:21:33Fortuna che mi tocca solo una volta ogni tanto
00:21:35far la parte della figlia tutta casa e chiesa.
00:21:37Senti, ma perché hai fatto tutto quel casino
00:21:39con le carte di tuo zio ?
00:21:40Per te ?
00:21:41Per me.
00:21:42Eh, si, vedi, l'avevo infilato nella cartella di mio zio
00:21:44per fargli uno scherzo.
00:21:46Le ossessioni erotiche dell'inquisitor.
00:21:49Mi e' preso un colpo quando mi ha detto
00:21:51che la mia figlia era un'erotica.
00:21:53E' vero.
00:21:54E' vero.
00:21:55E' vero.
00:21:56E' vero.
00:21:58Mi e' preso un colpo quando ti ho visto sulla porta
00:22:00e ho capito che oltre ad essere Nini Pompom
00:22:03sei anche la figlia dell'onorevole Grisagna.
00:22:05Un altro raspoleto e sarei morta di noia.
00:22:07Pensa che vorrebbe addirittura che ci fidanzassimo.
00:22:11Sei carino.
00:22:12E come Anna Maria Immacolata non avrei niente da dire.
00:22:15Ma adesso e' giunto il momento di tornare ad essere Nini Pompom.
00:22:28Ma che fai ? Guardi !
00:22:30Non hai mai visto un paio di gambe ?
00:22:32Attenzione !
00:22:48Beh, ciao. Io vado a lavorare.
00:22:50Grazie per il passaggio.
00:22:51Di niente. Ci vediamo.
00:22:53Forse.
00:22:54Sai, tu mi fai un po' l'effetto dei cantanti tristi.
00:22:57Cioè ?
00:22:58Canti alle donne ma pensi ai chitarristi.
00:23:02Ciao.
00:23:10Ehi ! Chiamate la polizia ! Presto ! Chiamate la polizia !
00:23:19Mi serve la mano ?
00:23:20Sì ! Tira già la corda !
00:23:25Che è successo ?
00:23:27Hanno ripescato un cadavere.
00:23:29E chi ?
00:23:30Sara' Solida Battula.
00:23:32Piano, piano.
00:23:44Ho capito. Bene. Benissimo, signor questore.
00:23:48Sì, certo. La ringrazio per avermi informato.
00:23:52Ci siamo.
00:23:53Finalmente lo teniamo in pugno, quella chicca.
00:23:55Quello del suicidio a Ponte Milano.
00:23:56Altro che suicidio, hanno appena ripescato il cadavere nel Tevere
00:23:59con un coltello nella schiena.
00:24:01Muoviti, dobbiamo studiare bene il piano d'azione.
00:24:03Carlo Bello, lo sento. Questa è la volta buona.
00:24:06Incastro un frocio e mi becco una promozione.
00:24:13Chérie, qui abbiamo tutte le nostre cose.
00:24:16Ma se facciamo un frischichino di silenzio
00:24:20forse riusciamo a lavorare e a fare la nostra bella provina.
00:24:25Daniele, cuculino mio, si comincia tu.
00:24:32Guarda Gustavo, che fanatica.
00:24:34Ma chi se credesse, è una dea morta.
00:24:36Charme, eleganza, charme.
00:24:40Sorridere, sorridere, sorridete.
00:24:43No, cuculino mio, così non va.
00:24:45Mi sembri uno scaricatore di porto coi piedi piatti.
00:24:49Grazie, grazie ci vuole.
00:24:51E poi portamento, charme, eleganza.
00:24:56Guarda, la classe non si improvvisa.
00:25:01Peccato che non sia venuta Nicole.
00:25:03Non hai saputo ?
00:25:04Saputo cosa carino, non mi dirai che vi siete lasciati ?
00:25:07Stavolta per sempre.
00:25:08Ma cosa mi dici, non ci posso credere.
00:25:10Vedrai che andrà tutto bene, Nicole ti vuole bene.
00:25:13Me ne voleva.
00:25:14Ma dai, smettila di fare il tragico.
00:25:17La morte non c'è rimedio.
00:25:18Ecco appunto, Nicole è morta quindi non c'è più rimedio.
00:25:21Morta ? Ma quando ?
00:25:23L'altra notte, si è gettata da Ponte Miglio.
00:25:26Ma non è possibile, siamo stati insieme a fare i massaggi questa mattina.
00:25:31Come, come, come ?
00:25:33Lo giuro, e mi è parsa anche in ottima forma.
00:25:36Che figlia di puttana, allora mi ha preso per il culo.
00:25:39Magari ci prendesse me.
00:25:47Indovina chi sono ?
00:26:16Franco !
00:26:17Brava Nicole, hai vinto un bacio.
00:26:21Sorpreso ?
00:26:23Ma tu che fai qui ?
00:26:25Ho trovato la porta aperta e sono entrata.
00:26:27Ero venuta a riprendermi il mio vestito serio che ho dimenticato sulla tua macchina.
00:26:31A proposito di vestiti, questo qui dove l'hai preso ?
00:26:35Era qui, mi è piaciuto e ho voluto provarlo.
00:26:39No, per favore toglilo subito.
00:26:42Se vuoi.
00:26:46Spogliati come sai farlo tu.
00:26:51Che cosa state facendo ?
00:26:53Quella chi è ?
00:26:56Una ragazza.
00:26:58Questo l'avevo capito, stronzo, non ti vergogni ?
00:27:00Ma perché si dovrebbe vergognare, scusa ?
00:27:02Senti, posso spiegarti tutto, è un equivoco.
00:27:06Cioè ?
00:27:07Io credevo che tu fossi morta.
00:27:10Sì, invece di piangere di dolore te la spassavi con quella pupatola lì.
00:27:14Non ti vergogni ?
00:27:16Scusatemi, ma io credo proprio di essere di troppo.
00:27:18Mignotta !
00:27:20Che cosa hai detto ?
00:27:21Vaffanculo !
00:27:22Brutta !
00:27:23Franco ! Franco !
00:27:25Complimenti, siete una coppia perfetta.
00:27:30Ciao carini.
00:27:40Beh, che cosa c'è da ridere ?
00:27:43Sono forse più brutta di quella puttanella lì ?
00:27:46Mi trovi forse ridicolo ?
00:27:47Molto.
00:27:49Ah sì ?
00:27:51Chi è ?
00:27:52No !
00:27:53Teppista !
00:27:55Teppista !
00:27:56Migliacco ! Traditore !
00:27:58Ecco, è io che volevo buttarmi da Pontevilvio per te !
00:28:03No !
00:28:04Adesso ti ammazzo !
00:28:05No, posa quel cazzo che può essere pericoloso.
00:28:08Può essere pericoloso per te !
00:28:10Lasciami !
00:28:11Lasciami, che mi fai male al polso !
00:28:13Lasciami !
00:28:14Mi hai fatto male !
00:28:24Nicole !
00:28:26Ti ho fatto male ?
00:28:28Mi hai sfuggito ?
00:28:30Nicole, rispondi !
00:28:32Apri gli occhi e rispondi !
00:28:35Oddio mio !
00:28:36Non respira più !
00:28:38Oddio !
00:28:47Mortacci sua !
00:28:55Mi ha detorpata !
00:28:57Mi ha detorpata !
00:28:59Quel brutto !
00:29:01Gliela faccio pagare !
00:29:03Questa gliela faccio pagare !
00:29:07Scusi !
00:29:09È urgente !
00:29:10Calma !
00:29:11Che succede ?
00:29:12Cosa bisogna fare quando uno cade e non apre più gli occhi ?
00:29:15Si chiama 113 e è un avvocato.
00:29:29Dove vai ?
00:29:30Eccolo qua !
00:29:32Entra !
00:29:36Cos'è questo odorino ?
00:29:38Essenza di bosco.
00:29:39Profumo di donna, tutto regolare.
00:29:41Sei nei guai, giovanotto ?
00:29:43Abbiamo scoperto il cadavere ?
00:29:45Digià, e come avete fatto ?
00:29:47Intuizione, deduzione, prontezza di riflessi.
00:29:49Vero, lo bello ?
00:29:51Mortacci tua !
00:29:53Tua, lo bello !
00:29:54Perché ?
00:29:55Perché prontezza di riflessi significa far scattare le chiappe !
00:29:58Seguiscilo !
00:30:07Ha visto un ragazzo con essenza di bosco ?
00:30:09Sfortunatamente no, se lo dovesse incontrare lei ci chiama.
00:30:37Anna !
00:30:38Telefono ! Hai sentito, telefono !
00:30:41Chi è ?
00:30:42Corruppi coglioni, ha detto che è questione di vita o di morte.
00:30:46Scusami.
00:30:51Chi è ?
00:30:53Ah, sei tu.
00:30:55Cosa ?
00:30:56Sì, morta.
00:30:57Ma è stata una disgrazia, te lo giuro.
00:30:59Ancora non riesco a crederci.
00:31:01Poi è arrivata la polizia e ho fatto un po' di ruolo.
00:31:04Dovrei dirti che non me ne frega niente, ma purtroppo non posso.
00:31:07Tu l'altro giorno mi hai salvata.
00:31:09Senti, cerca di non farti beccare, stai alla larga e passa di qui domani sera, ok ?
00:31:14Vuoi sapere una cosa ? Sei proprio uno stronzo !
00:31:17No, non sono stronzo !
00:31:19No, non ho detto stronzo !
00:31:34Buongiorno, eccellenza.
00:31:35Buongiorno.
00:31:36C'è una ragazza ad attenderla.
00:31:38Una ragazza ? Sarà mica la professoressa Taddei ?
00:31:41Non credo, la professoressa Taddei è uno scorfano, questa è uno schianto.
00:31:44Come ha detto, scusi ?
00:31:46Ho detto che è un incanto, signor pretore.
00:31:59Signorina Anna Maria Immacolata !
00:32:01Buongiorno, dottor Spervieri.
00:32:03Che bella sorpresa, la credevo a Roma.
00:32:05Infatti, arrivo adesso, sono venuta a Spoleto per lei.
00:32:09Per me ?
00:32:10Perché, le dispiace ?
00:32:12No, no, ma cosa dice signorina Anna Maria Immacolata ?
00:32:15Anzi, anzi io sono, sono lozingato, io sono...
00:32:19Si accomodi, la prego.
00:32:21Si accomodi, ma che bella sorpresa.
00:32:24Che momento, che momento.
00:32:26Mi dica, signorina Anna Maria Immacolata, in cosa posso esserle utile ?
00:32:30Ecco, io... si tratta di un mio amico.
00:32:32Un suo amico ?
00:32:33Si, si trova nei guai.
00:32:35Oh, poveretto, mi dispiace.
00:32:36Eh, guai grossi, lo hanno accusato di omicidio.
00:32:39Ommimi !
00:32:40Ma è mica coinvolta anche lei in questa storia ?
00:32:42No, no, vi assicuro che io non...
00:32:44Meno male.
00:32:45Eccellenza !
00:32:46Cosa c'è ?
00:32:47Ci sono riuscito, finalmente ho trovato una copia di quella famigerata pubblicazione.
00:32:50Ah, bene, bene, bravo maresciallo, bel lavoro.
00:32:53Poi ci penso io a sistemarla, questa nini polpo.
00:32:56Scusi, eccellenza, siccome è dato il caso che la rivista appartiene a Ponce Salvatore,
00:33:00cugino da parte di mia mage,
00:33:02gli ci dovrebbe riaverla in dieci,
00:33:04essendo costata lire mille cinquecento
00:33:06ed essendola sul nominata rivista un pezzo raro sul mercato.
00:33:09Impossibile, è oggetto di indagine giudiziaria e pertanto sottoposta a sequestro.
00:33:13Oltretutto tuo cugino dovrebbe smetterla con questo genere di letture
00:33:17e sarà un bene per lui e per te.
00:33:19Ah, agli ordini, eccellenza.
00:33:21Vai, vai, vai.
00:33:22Come adesso ?
00:33:23Allora, cosa mi stava dicendo di questo suo amico ?
00:33:26Ecco, vede, dunque lui vorrebbe un consiglio.
00:33:29Se permette, signorina Anna Maria Immacolata,
00:33:32questa volta vorrei darcelo io un consiglio.
00:33:35Certi amici è meglio perderli che trovarli.
00:33:38Un rapporto sbagliato, se ricordi, può distruggere una giovinezza.
00:33:43Ma lui non ha nessun rapporto con me.
00:33:46Noi siamo come due fratelli.
00:33:49Vede, eccellenza, il mio amico vuol solo sapere che cosa si rischia in caso di omicidio.
00:33:56Mi deve credere, dottor Sparvieri.
00:33:58Le assicuro che questo ragazzo è accusato ingiustamente
00:34:01per una serie di circostanze sfortunate.
00:34:03Ah, si ?
00:34:04Allora, cosa rischia ?
00:34:07Dipende perché l'omicidio è un reato complesso.
00:34:11Innanzitutto bisogna distinguere le varie motivazioni secondo il codice penale.
00:34:17A scopo di lucro, per vendetta, per futili occasioni,
00:34:22per ragioni politiche, per motivi abietti, a sfondo sessuale.
00:34:30Ah, lo sfondo è senz'altro sessuale.
00:34:33Eh, si, ma e il movente ?
00:34:35Legittima difesa.
00:34:36La vittima è una femmina ?
00:34:38Eh, ah, beh, si, si.
00:34:42Ma cosa ha fatto ?
00:34:43Ah, niente.
00:34:45Ma come niente ?
00:34:46Ma ha rovinato un corpo prezioso, un corpo del reato.
00:34:49Come farò ?
00:34:50Come farò a identificare la famigerata Nini Pompom ?
00:34:54Sono disperato.
00:34:55Come mi distrugge.
00:34:56Ma non l'ho fatto.
00:34:58Mi deve credere, sa ?
00:35:00Eh, oro, questo è oro.
00:35:04Si rilassa ?
00:35:05Eh, oro.
00:35:06Disturbo, forse ?
00:35:10Oh, mi scusi.
00:35:12Ma cosa dice, generale ?
00:35:14Questa è la figlia dell'onorevole Grisaglia.
00:35:18Ma noi ci siamo già visti ?
00:35:20Eh, no, no, non credo.
00:35:21Io non ho ancora fatto il servizio militare.
00:35:24Ma lei ha una sorella sua ?
00:35:26No, no.
00:35:27Eh, no, no.
00:35:30Comunque, signorina, ricordi al suo amico
00:35:32ciò che diceva lo scrittore Giuseppe Marotta.
00:35:34Se mi accusassero di aver violentato la madonnina del duomo di Milano,
00:35:37prima fuggirei all'estero e poi mi discolperei.
00:35:39In Italia, mia cara, con la giustizia è meglio non avere a che fare,
00:35:42soprattutto quando si è innocenti.
00:35:44N'è, generale ?
00:35:45Sì, sì, sì.
00:35:48Ma per fortuna lei è una ragazza in gamba.
00:35:51Molto in gamba.
00:35:57E quindi non c'è niente da temere.
00:36:03Messie e dammi, e voilà le grande filée.
00:36:07La prima è la grande notte rosata.
00:36:13È molto bella, molto bella.
00:36:15La seconda è il pranzo del paradiso.
00:36:18È molto bella, non è ?
00:36:20È davvero uno schianto.
00:36:24La terza è un modello champagne della città.
00:36:28È formidabile.
00:36:30E quindi, messie, guardate molto bene
00:36:33il gifo alla gamba.
00:36:37E quindi il canarino giallo, il giallo uccellino.
00:36:43E quindi, guardate, messie.
00:36:46Devo parlarti.
00:36:47No, non ora, dopo.
00:36:48Ora invece, dopo è troppo tardi.
00:36:50E quindi, messie e dammi, la grande sorpresa.
00:36:53E quindi, volete il charleston.
00:36:56E quindi il modello che vi lascerà tutti sconcertati.
00:37:00Il meraviglioso campagnolo ingenuo.
00:37:03E quindi il passerotto arancio azzurro.
00:37:10Ma guarda che roba.
00:37:12Se le nostre informazioni sono esatte, lo becchiamo qui, nel pollaio.
00:37:15Se c'è, non scappa il capone.
00:37:21Ecco a voi, messie e dammi, Madame di Monachica.
00:37:26Merci degli applausi, li merita davvero.
00:37:28E una bambina deliziosa.
00:37:33Ma cosa guardi, parcione ?
00:37:36E ora, messie e dammi, il pezzo forte della serata.
00:37:40Il non plus ultra della chiccheria.
00:37:42Un modello esclusivo dal titolo vergine alle notte.
00:37:48Qui, messie e dammi, c'è un show.
00:37:51Regalo della grande cascata di tulle sulla gonna nivea.
00:37:56Ti nasconde i segreti di un corpo favoloso.
00:38:00Unic shows di colore sul buco bianco e il bouquet di fiori.
00:38:05Se buones pas, il po' applaudir.
00:38:09Dottor, mi gioco la testa, qui non c'è.
00:38:11Su, amore, vai.
00:38:12Mi fa pregarsima.
00:38:15Chi ti ricorda quello lì vestito di bianco ?
00:38:17Quella, Ursula Andres, la diva del cinema.
00:38:19Ah, appunto.
00:38:20Se non fossi sicuro che è un uomo, giurerei che è lei.
00:38:22E per concludere, messie e dammi, dopo la vierge magnifica,
00:38:26abbiamo l'ultimo modello della sfilata, l'étoile d'argent.
00:38:31Via, via !
00:38:36Ma sei pazzo o ti è saltato in mente di prendere il posto di Fabiana ?
00:38:39Dopo ti spiego. Sono nei guai, purtroppo.
00:38:41Nicola è morta.
00:38:42Ancora ? Quando ?
00:38:44Stamattina. E questa volta è vero, l'ho ammazzata io.
00:38:47A te l'insuccesso ti ha dato la testa.
00:38:49Sta a sentire, cocco mio.
00:38:51Nicola è stata qui meno di un'ora fa.
00:38:53Guarda, mi ha persino regalato questo.
00:38:56Ma questo gliel'ho regalato io.
00:38:58Mi ha preso per il culo un'altra volta.
00:39:18Ciao, Charlie.
00:39:19Ehi, ciao, bionda.
00:39:21Che fai, un fumetto sull'Orfanella di Pompei ?
00:39:23Sto arrivando adesso dal paesello.
00:39:25Uff, non ne potevo proprio più. Mi dai qualcosa da bere ?
00:39:28Subito.
00:39:31Ah, a proposito, quando vuoi indietro le chiavi, a me non servono più.
00:39:34No, tienile, non si sa mai.
00:39:38Ehi, ciao, Charlie.
00:39:39Ehi, ciao, bionda.
00:39:41Che fai, un fumetto sull'Orfanella di Pompei ?
00:39:43Sto arrivando adesso dal paesello.
00:39:45No, tienile, non si sa mai.
00:39:50Ma guarda, è io che ci avevo creduto.
00:39:52L'aveva ammazzato, eh ?
00:39:54Sì.
00:39:59Ragazzo, attento, che stai parlando con il commissario Pecorella ?
00:40:02Eh, tu mi devi dire se conosci o no Franco Astuti.
00:40:05La Portinaia ha detto che frequenta questa discoteca.
00:40:08Beh, io... io veramente non...
00:40:11Eh ?
00:40:12Non sono sicuro, non mi pare.
00:40:14È pericoloso mentire alla polizia.
00:40:16È di mezzo a un omicidio.
00:40:17È un ragazzo alto, biondo, con gli occhi chiari.
00:40:20Perché, lo conosci ?
00:40:21Lo conosco, sì.
00:40:22Dove lo becchiamo ?
00:40:23Qui, dovrebbe arrivare da un momento all'altro.
00:40:25Abbiamo appuntamento.
00:40:27Ma vi consiglio di essere prudenti.
00:40:29Gira sempre armato ed è molto pericoloso.
00:40:33Armato ?
00:40:45Da lei un centone mi facesse un fischio quella.
00:40:48Ma io due.
00:40:49Mi facesse una pippa.
00:40:52Ah, Franco, vieni a Piazza Navona ?
00:40:54No, lasciami perdere.
00:40:55Vabbè.
00:41:15La bionda se n'è andata.
00:41:16Vuol dire che è arrivato il capone.
00:41:18Tra un minuto esatto passiamo all'attacco.
00:41:21Charlie, non è che hai visto quella pazza scatenata di Nicole ?
00:41:24È andata via, ma dovrebbe tornare.
00:41:25Non ti ha detto quando ?
00:41:26No, a proposito, su ci sono due sbirri che ti cercano.
00:41:31Sì ?
00:41:32Sì.
00:41:33Allora ?
00:41:34Sì.
00:41:35Allora ?
00:41:36Allora ?
00:41:37Allora ?
00:41:38Allora ?
00:41:39Allora ?
00:41:40Allora ?
00:41:41Allora ?
00:41:42Allora ?
00:41:44Porca mignotta, non avresti un posto tranquillo dove passare la notte ?
00:41:47Sono della casa di una squinzia, puoi andare lì se vuoi.
00:41:51L'indirizzo ?
00:41:52Via di Panico 31.
00:41:53Grazie.
00:41:56È lui, fermatelo, fermatelo !
00:41:58Maresciallo Lopello, che è successo ?
00:42:03L'ho perso !
00:42:04Che aspetti ?
00:42:05Accendere, accendere !
00:42:06Non posso, non vedo un cazzo.
00:42:13Levani.
00:42:36Commisario, presto, si è nascosto qui nel guarda roba.
00:42:39L'attento !
00:42:45Apri ! E' meglio per te !
00:42:47Ci penso io, dottor !
00:42:48Pensaci tu !
00:42:52Ma che volete ?
00:42:53Qualcuno non può farsi mai un lavoretto in pace !
00:42:58Però carino, eh ! Si vede che guadagniamo, eh !
00:43:01Da dove vieni ? Dal funerale del tuo amichetto ?
00:43:04Ma che ? E' stato tutto un malinteso !
00:43:06Nicole mica e' morta ! Ha solo...
00:43:08Ha solo una benda nera !
00:43:10E tu come lo sai ?
00:43:11Beh, lasciamo perdere !
00:43:22E di qualcosa, no !
00:43:24Di che sono scemo, rimbambito, ma non fare quella faccia !
00:43:27Dopotutto, e' colpa tua !
00:43:28Mia ? Questa e' proprio bella !
00:43:29Eh, si, cara ! Perché se tu ieri non ti fossi spogliata,
00:43:32Nicole non si sarebbe arrabbiata tanto !
00:43:34Non sarei qui in mezzo ai casini, con due sbirri che mi corrono dietro !
00:43:37Chissà poi perché !
00:43:38A me piace spogliarmi, non ci trovo nulla di male,
00:43:40e poi che ne sapevo io che tu eri una checca !
00:43:43Senti, senti chi parla !
00:43:45Mini pom pom !
00:43:46Scusi, lei e' normale ?
00:43:55Visto ?
00:43:56Tu, dal più, sono ambibestro !
00:43:58Questo resta ancora da dimostrare !
00:44:00E io sono pronto a dimostrartelo ?
00:44:02Ah, si, davvero !
00:44:03Aspetta, eh !
00:44:08Ma che state a dire ? Ma che denuncia e denuncia !
00:44:11Quelli a me mi fanno una pipa !
00:44:13Bravo, bravo, vai !
00:44:15Charlie !
00:44:16Charlie !
00:44:17Hai visto quel figlio di mignotta di Franco ?
00:44:19Si !
00:44:20Dov'e'?
00:44:21A casa di un'amica !
00:44:22Di un'amica ?
00:44:23Via di Panico Trenituno !
00:44:25Oh, mamma !
00:44:34Ehi, ma che fretta !
00:44:43Vai, aspettami di la' !
00:44:51Faccio in un momento !
00:44:54Eh !
00:44:57E' proprio una buona idea, non e'?
00:45:00E' proprio una buona idea, no !
00:45:02Un' stupida idea.
00:45:03Che stupida !
00:45:05Insomma, la stupida, stupida !
00:45:07Eo perche', l'ho trovata, ho trovato !
00:45:10Stupida, stupida !
00:45:12Stupida !
00:45:14Stupida !
00:45:16Stupida !
00:45:20E' stupida !
00:45:21Pronto, commissario ? Sono io, la bionda della discoteca
00:45:46Guardi che Franco Astuti si trova qui a casa mia
00:45:49In via del panico 31, interno 16
00:45:52Bene, ma faccia attenzione, ha una pistola
00:45:55Dai, accelera, accelera, quello lì è un maniaco sessuale, sarebbe capacissimo di ammazzare anche la bionda
00:46:20Dotto, quello è troppo buono, mi dispiacerebbe
00:46:22E allora sbrigati
00:46:23Sbrigando
00:46:29Franco ?
00:46:34Franco ?
00:46:36Franco ?
00:46:53Anna ! Anna, non lasciarmi solo ! Io solo non ci so stare, no ?
00:47:06Anna !
00:47:12Una ragazza travestita da travestito, non ci avevo mai pensato, lo sai ?
00:47:17Anna, lo sai che se ti metti gli abiti e la parrucca di Nicole, succede come l'altra volta ?
00:47:24Questa volta il morto ci scappa davvero
00:47:26Nicole !
00:47:28Ma non sarò io, addio, amore !
00:47:34Franco ! Povero Franco, perdonami !
00:47:37Perdonami, amore, è stata una follia, non volevo
00:47:40Franco, no ! Franco, non volevo
00:47:43Dimmi qualcosa, dimmi che sei vivo
00:47:45Mi pare che si
00:47:46Oh, perdonami, caro, come stai ?
00:47:50Forse sono morto e già sto in paradiso
00:47:52No, non sei paradiso, farabutto, sei in partenza per rebibbia
00:47:57Alzati, la farsa è durata abbastanza
00:47:59Così, volevi uccidere anche questa, eh ?
00:48:01Guardi, che veramente mi ha sparato lei, lui
00:48:04Ah, si ?
00:48:05Si, sono stata io
00:48:07Ma allora, questa pistola a chi appartiene ?
00:48:09Quella pistola appartiene a me
00:48:11Come ? A lei ?
00:48:13Si, ma è una scacciacani
00:48:15Una scacciacani ?
00:48:17Maresciallo Lovello
00:48:18Agli ordini, dottore
00:48:19Tre paia di manette
00:48:23Silenzio, Cribbio, qui le domande le faccio io
00:48:26E prima di cominciare, tengo a precisare che qui si rischia l'ergastolo, chiaro ?
00:48:31Dunque, lei...
00:48:33Lei, signorina, è per caso Nicola Proietti di anni 23 ?
00:48:37Si, sono io in persona
00:48:38Ecco, non si agiti perché a me mi rende nervoso
00:48:41Io non capisco perché lei ce l'abbia tanto con noi
00:48:43Ah, non lo capisci ?
00:48:44Hai sentito, maresciallo ?
00:48:45Non capisce perché noi ce l'abbiamo tanto con loro
00:48:48Dottore, veramente, ma io ho capito
00:48:49Zitto !
00:48:50Signor commissario, io credo di poterle spiegare tutto
00:48:53A proposito, lei come ha detto di chiamarsi ?
00:48:56Io mi chiamo Anna Maria Immacolata Grisaglia
00:48:58E anche tu hai fatto il bersagliere
00:49:00Il bersagliere ? Ma cosa vuol dire ?
00:49:02Non fare l'ognori con me, ragazzo, io so tutto
00:49:05Ragazzo, io
00:49:06Ah, ho capito, lei crede che io sia come Nicole, vero ?
00:49:09Eh
00:49:10Ci sono
00:49:15Maresciallo !
00:49:17Dottore, ci sono gli estremi per oltrance al pudone
00:49:20Non ancora, maresciallo, non ancora
00:49:22La signorina potrebbe continuare
00:49:25Basta così, invece
00:49:29Senta, davvero vuole mandarci tutti in galera ?
00:49:32Proprio tutti, no
00:49:33Loro due, si
00:49:35Non lo sa che commetterebbe un grosso errore
00:49:37E poi mi toccherebbe tenerle il broncio
00:49:39Il broncio ? A me ?
00:49:41Eh, si, trattare così male i miei amici per un equivoco
00:49:44Un equivoco ?
00:49:45Un equivoco, certo
00:49:46Scusi, lei mi accusava dell'omicidio di Nicole
00:49:48Invece Nicole è qui viva e vegeta
00:49:51È stato solo per gelosia che prima ha finto il suicidio
00:49:53Poi è scomparsa facendo credere che l'avessi uccisa io
00:49:56Davvero ?
00:49:58Ah, beh, se le cose stanno così
00:50:00Ci lascia andare ?
00:50:01Eh, si, si
00:50:02Un momento, un momento
00:50:04Un'ultima formalità
00:50:06Vediamo un po' se riconoscete questa ragazza
00:50:10Lei ?
00:50:12No, non mi sembra
00:50:13No
00:50:14E lei ?
00:50:17Mi ricorda qualcuno
00:50:18Ma non saprei dire chi con precisione
00:50:20Ah, non lo sa
00:50:23Sentiamo cosa dice qui il nostro milite ignoto
00:50:26C'è poco da offendere
00:50:27Guardi un po'
00:50:29Per me somiglia a Carla
00:50:32Quella che ballava la maratona con Franco
00:50:34Che brutta foto
00:50:35Non credo che è brutta
00:50:36L'hanno scattata all'obitorio
00:50:38Devo averla ripescata nel tevere
00:50:40Franco Astuti, ti dichiaro in arresto per l'omicidio di Carla Balestra
00:50:43E' chiaro o ci sono altri equivoci ?
00:50:45Sono innocente
00:50:46E io sono la cacal
00:50:47Maresciallo, faccia entrare il super testimone
00:50:49Con piacere, commissario
00:50:53Prego
00:50:58Vuoi ripetere quello che hai detto a me prima ?
00:51:01Io non so niente
00:51:03Mi sono limitato a confermare che dopo la maratona di ballo
00:51:05Carla e Franco hanno avuto una discussione
00:51:07Basta così, il resto lo dirai al giudice
00:51:09Da domenica sera, cioè dalla sera della gara di ballo
00:51:12La ragazza non è stata più vista
00:51:14La padrona della pensione dove abitava
00:51:16Ne ha denunciato prima la scomparsa
00:51:18E poi ha identificato il cadavere
00:51:20E lei, Gariberetta, una vecchia pazza
00:51:22Si figuri che una volta ha visto la madonna
00:51:23Non ti preoccupare
00:51:25Anche tu vedrai la regina del cielo
00:51:27Come dicono i latini, regina celi
00:51:30Maresciallo
00:51:31Agli ordini, Otto
00:51:32Mettili in guardina
00:51:34Questa dove la metto ?
00:51:36Quei maschili con le femmine
00:51:37Con le femministe, al muro
00:51:39Bene
00:51:41Via
00:51:42Ehi, tutti i sporcaccioni
00:51:44Dov'è ?
00:51:45Dov'è chi ?
00:51:46Dov'è quella ragazza la ?
00:51:47Come si chiama ?
00:51:49E vorrei saperla anch'io
00:51:50Quella disgraziata era convocata per questa mattina
00:51:52Le otte e non si è viso
00:51:54Sbattete lì dentro, questi sporcaccioni
00:51:56Agli ordini, signor pretore
00:51:57Lei non viene ?
00:51:58No, no, io devo presenziare un processo penale
00:52:00Poi visto che sono a Roma
00:52:01Faccio un salto a casa di mia nipote
00:52:02Se avete bisogno di me, cercatemi lì
00:52:04Con permesso
00:52:06Svergognata
00:52:08Sodome Gomorra
00:52:19Dentro
00:52:23Uffa, che barba
00:52:26Ehi, fatti vedere
00:52:30Tu sei Carla
00:52:31Purtroppo si, perchè ?
00:52:32Scusa, ma non stavi all'obitorio ?
00:52:34Io ? Ma che ti sei ammattita ?
00:52:36Io stavo a piazza Navona
00:52:37C'ho pure dormito tre notti
00:52:39Poi, mentre mi facevo una birra, tranquilla, tranquilla
00:52:41Con ste compagne
00:52:43Arrivano due madame in borghese
00:52:44Ci arrestano per vagabondaggio
00:52:46Marisciallo
00:52:47Marisciallo
00:52:48Marisciallo
00:52:50Che volete ?
00:52:51Presto mi apra, voglio parlare col commissario, importante
00:52:53E andata proprio cosi, signor commissario
00:52:55Son viva
00:52:56Gliel'avevo detto io, che era tutto un equivoco
00:52:58E che quella vedeva la madonna
00:52:59E io ne ho abbastanza di tutti quanti, fuori, via
00:53:02Fuori, andate, presto
00:53:04Lasci
00:53:10Ma allora quella pescata nel Tepe, chi è ?
00:53:12Lo bello per cortesia non ti ci metterai anche tu
00:53:16Parolato ?
00:53:17Si, sono io, signor questore, agli ordini
00:53:20Come ?
00:53:23Come dice il signor questore ?
00:53:25Allora non mi resta altro che dare l'indimissione
00:53:28Va bene
00:53:30Che c'è, si sente male, dottor ?
00:53:32Malissimo
00:53:33Malissimo
00:53:34Dottor, si calmi, si calmi
00:53:35Una spirina per cortesia
00:53:36Subito, dottor
00:53:37Sai cosa mi ha detto il capo ?
00:53:38Cosa ?
00:53:39Che i carabinieri hanno beccato l'assassino della mondata sconosciuta di Ponte Milvio
00:53:41Benissimo, benissimo, e chi era ?
00:53:43Un appuntato di pubblica sicurezza in pensione
00:53:48Proprio come nelle favole, tutto bene quel che finisce bene
00:53:53Come sono felice
00:53:58Ma strano, non c'è nessuno
00:54:00Beh, avranno finito di lavorare
00:54:03E come, senza di me non potevano
00:54:06Ti avranno sostituita, di zoccole ce ne sono tante
00:54:09Specialmente con la gonna al posto dei pantaloni
00:54:12Ti do una melata, sai
00:54:13Nicole, e basta, no
00:54:15Scusa
00:54:16Ma a te interessa tanto questo lavoro
00:54:18Non mi interessa
00:54:19Non mi interessa
00:54:20Non mi interessa
00:54:21Non mi interessa
00:54:22Non mi interessa
00:54:23Non mi interessa
00:54:24Non mi interessa
00:54:25Non mi interessa
00:54:26Ti interessa tanto questo lavoro
00:54:27No, lo facevo per anticonformismo
00:54:29E poi perché in un certo senso mi ha sempre divertito dare scandalo
00:54:33Allora non ce l'hai quei diversi
00:54:34Perché dovrei avercele
00:54:36In fondo lo sono anch'io, no ?
00:54:38Ah, ragioniere, ma dove sono gli altri ?
00:54:41Tutti a bottega
00:54:43Come ?
00:54:44A bottega, sono arrivati i carabinieri con un magistrato
00:54:47E' successo peggio del terremoto del Friuli, capito ?
00:54:50Scusi
00:54:52Come era questo magistrato, me lo puoi descrivere ?
00:54:54Si, era uno grosso, moro, con i bafi e gli occhi da mando
00:54:59Vuoi vedere che si tratta di mio zio ?
00:55:01Quello per me si è fissato con i nipponpo
00:55:04Ma dai, figurati, quello se ne sta a spoleto
00:55:06E poi di tartuffi come lui ce ne sono a decine
00:55:09A Roma, a Viterbo, perfino a Peretola
00:55:11Figurati che uno una volta ha fatto chiudere il Circo Orfei
00:55:14Perché un elefante faceva pipì sulla pista
00:55:16Sara, ma io non sono tranquillo
00:55:19Lo dici a me, io me sto a caga sotto
00:55:25Allora, hai capito come devi fare ?
00:55:29Credo di si, vuoi vedere ?
00:55:32Brava
00:55:33Ma un pochettino...
00:55:34Abbassa quella musica, c'è un messaggio sulla segretaria telefonica
00:55:41Varo Franco, mi trovo a Roma
00:55:43Passerò da te verso le otto
00:55:45Aspettami, zio Gustavo
00:55:48L'avevo detto io che era mio zio
00:55:51Ha detto le otto, capirai
00:55:53Quello li è sempre stato puntuale, vita sua, porca puttana
00:55:55Siamo perduti
00:55:56Andiamo ce ne prima che arrivi
00:55:58Ah, no, no, cosi rischiamo di incontrarlo sul pianerottolo
00:56:02Niente, siamo in ballo e dobbiamo ballare
00:56:04Abbiamo appena il tempo di ripulire la casa
00:56:06Sì, presto
00:56:12Lo metto qui
00:56:17Via anche queste
00:56:19Anna, Anna, il lume
00:56:24Cazzo, come pesa
00:56:31Ecco, come al solito rompi le palle
00:56:34Uffa
00:56:35E sta zitta un momento
00:56:36Piuttosto Nicole, siamo nelle tue mani
00:56:38Mi raccomando, nessun passo-passo
00:56:40Ma figurati, non se ne accorgerà neanche
00:56:42Certo, però mi fai un favore, te ne vai in bagno, via
00:56:44In bagno ?
00:56:45Ma tesoro, perché ?
00:56:47Sì, che cosa ti preoccupi ?
00:56:49Credi che non sappia stare al mio posto ?
00:56:51E poi non è la prima volta che riceviamo gente
00:56:53E anche se sono nata nel quarticciolo, io ho ricevuto un'ottima educazione
00:56:57Sì, ma almeno le altre volte ti hai rifatto la barba, scema
00:57:00La barba, Franco, la barba
00:57:09Franchino, faccio prestissimo
00:57:10Non è il caso
00:57:18Ah, finalmente
00:57:22Scusa, zio
00:57:26Vedo che hai seguito il mio consegno
00:57:30Signorina Anna Maria Immacolata
00:57:33Che piacere rivederla
00:57:34Ehi, papà, l'onorevole, come sta ?
00:57:36Bene, grazie
00:57:37Sempre attreviso al suo collegio elettorale
00:57:39Ah, il lavoro
00:57:40Eh, sì
00:57:41Stavo guardando la TV ?
00:57:42Sì, l'intervista di una suora
00:57:44Ma la prego, non faccia complimenti
00:57:46Grazie
00:57:47Guardi pure la TV
00:57:48Sa, anch'io credo di avere la vocazione
00:57:51Oh, signore
00:57:54Vuol davvero farsi suora ?
00:57:55Eh, sì
00:57:57Questo rovina tutto
00:57:59D'altra parte, quando il signore chiama, c'è una roba sola da fare, né ?
00:58:03Correre
00:58:09Aiù
00:58:11Cosa c'è ?
00:58:12Beh, deve essere stata mia cugina
00:58:14C'è una cugina ?
00:58:15Eh, no
00:58:20Franco, dove hai messo le lamette nuove ?
00:58:24Com'è questa cugina ?
00:58:26Non è che sia molto bella
00:58:28È un tipo un po' mascolino
00:58:30La tipica bellezza teutonica
00:58:32Qui la donna non deve essere bella
00:58:33Deve essere una brava ragazza
00:58:34Come la signorina Anna Maria Immacolata
00:58:36Tutta famiglia
00:58:37Mimi Pom Pom
00:58:38La regina sexy del fotoromanzo sexy
00:58:40Ciao, ragazzi
00:58:42Mimi Pom Pom
00:58:43Questa sporca cugina, io devo vederla in faccia
00:58:46Perché la devo...
00:58:47Signorina Immacolata, si tolga di lì
00:58:49Si tolga di lì
00:58:50Io a certe ragazze proprio non le capisco
00:58:52Ma sono figuri io, signorina Immacolata
00:58:54Mi scusi, vi prego
00:58:56Scusi, mi faccia...
00:58:58Mi faccia vedere
00:58:59Signorina
00:59:01Mamma mia
00:59:02Che cosa succede ?
00:59:03È andata via la luce
00:59:05Oddio, paura del buio, vi prego, usciamo di qui
00:59:07Non c'è da preoccuparsi, signorina Immacolata
00:59:09Non si preoccupi
00:59:10Franco, controlla le valvole
00:59:12Sì, sì, zio
00:59:17Scusatemi
00:59:18Ma io quella svergognata devo vederla in faccia
00:59:20Perché quella lì devo mandarla in galera
00:59:22In galera la devo mandare
00:59:23Hai capito ?
00:59:26Franco, non mi presenti ?
00:59:29Sì
00:59:30Nicole, la cugina di Anna
00:59:32Mio zio è il pretore Sparvieri
00:59:34Piacere
00:59:36Molto onorato, signorina
00:59:38Franco parla sempre molto di te
00:59:40Di lei
00:59:41Ah, sì ?
00:59:42Sì
00:59:43Come mai oggi a Roma ?
00:59:45Dovere, signorina
00:59:48Siamo una cosa estremamente spiacevole e disgustosa
00:59:50Se figuri che ho dovuto presenziare una causa
00:59:52Contro due omosessuali
00:59:54Che vivevano more usorio
00:59:57Gioventù bruciata
00:59:58Carbonizzata
00:59:59Mi creda, signorina
01:00:00Quella è gente che va eliminata
01:00:01C'ha ragione il persiano lì, il comeini
01:00:03Quella è gente che va fucilata
01:00:05Bisogna fucilarli al muro, bisogna metterli
01:00:07Al muro
01:00:08Nicole
01:00:09Nicole
01:00:10Il delinque è svenuta
01:00:11Nicole
01:00:12Spogliamola
01:00:13No, no, no
01:00:14Cosa possiamo fare ?
01:00:15Non so
01:00:16Una sabbacchina
01:00:21Oh, che sensibile
01:00:23Mi è venuta improvvisamente fame
01:00:25In quel momento ?
01:00:26Perché non mi accompagna al bar a prendere un tramezzino ?
01:00:28La sua cugina sta male
01:00:30Ma io sto svenendo dalla fame, la prego
01:00:32Anche lei svene
01:00:33Guardi che per me bisogna spogliarla però
01:00:35Bisogna spogliarla, tieni Franco, persaci tu
01:00:39E' andato via l'assassino ?
01:00:41Si, per il momento, ma sta tranquillo che tornerà
01:00:44Anzi, fammi togliere la bar
01:00:46Si, toglila che portagliella
01:00:50Ma cos'è tutta sta premura ?
01:00:52Prego, sto morendo di fame
01:00:53Senta, signorina Anna Maria, mi è venuta l'idea
01:00:55Sono quasi le otte e mezza
01:00:56Perché non andiamo a cena tutti insieme ?
01:00:57Siete i miei ospiti
01:00:58Oh, no, solo l'idea della cena mi fa venire la nausea
01:01:00Ma scusi, non ha detto che aveva fame ?
01:01:02Ah, si, ecco, cioè io non credo che...
01:01:05Va bene, faccia come vuole, tanto ormai...
01:01:07Perfetto, permette
01:01:10Sant'Antonio mio, se mi fai usci da sto casino
01:01:13Giuro che mi metti i pantaloni
01:01:16Come sto ?
01:01:17Puoi andare, puoi andare
01:01:18Voglio aprire, voglio aprire
01:01:21Che idea, che idea
01:01:24Signorina Nicole, come si sente ?
01:01:26Benissimo
01:01:27Menomale, ho deciso di invitarvi in un posto fantastico
01:01:30La buca di San Francesco, conosce ?
01:01:33Formidabile, mi creda
01:01:35Contenta ?
01:01:36Ma io, sono tutta cosi
01:01:38Ma come cosi, ma come cosi, che sta benissimo
01:01:43Suo fratello ?
01:01:45Si
01:01:46Una somiglianza impressionante
01:01:48Due gocce d'acqua
01:01:50Gemelli ?
01:01:53Cos'è che la vedo pallida ?
01:01:55Su, su col morale, che adesso una bella bistecca
01:01:58La rimette in sesto
01:02:07Oh, ma che bel posto
01:02:10Le piace ?
01:02:11Si
01:02:12E' un ristorantino delizioso, gestito dai frati
01:02:14Sono tutti miei amici
01:02:15Davvero ?
01:02:16Stasera le faccio mangiare degli uccelletti
01:02:18Che non se li dimentica per tutta la vita
01:02:20Per carità, basta con gli uccelletti
01:02:25E che facciamo ?
01:02:26Non lo so, ma dobbiamo liberarci di lui in ogni modo
01:02:28Ci vorrebbe un'idea ?
01:02:30Ci vorrebbe si, un'idea
01:02:32Allora ?
01:02:33Purtroppo non posso venire stasera
01:02:35Sono di scorta dolore del combattente del recivetto
01:02:37Mi dispiace
01:02:38Pure a me mi dispiace
01:02:41Prego, si accomodi
01:02:45Buonasera eccellenza
01:02:47Buonasera Fra Martino, come va ?
01:02:49Ringraziando Gesù bambino
01:02:51Fra Martino da il buonvino
01:02:53Il culo di porchetta rosmarino
01:02:56Senta, non ho prenotato, ma vorrei un bel tavolo per quattro, va bene ?
01:02:59Ma certo, c'è giusto un disco nell'angolo di San Francesco
01:03:02Che il posto più fresco
01:03:04Prego
01:03:05E un poeta
01:03:06Prego, prego, venga, venga Nicola
01:03:11E Anna ? Adesso ci raggiunge
01:03:15Va bene, d'accordo
01:03:17Ehi !
01:03:18Che io ?
01:03:19Si
01:03:27Vieni
01:03:29E la dromba, dove la metto ?
01:03:34Che cosa posso servire per non farvi morire ?
01:03:37Mi fido Fra Martino, fai te
01:03:39Benissimo
01:03:40Carciofi alla giudia
01:03:42Pollo alla Santa Lucia
01:03:44Coscia alla Maria Maddalena e la migliore cena
01:03:47E vino lacrima Cristi per non essere triste
01:03:50Per me acqua minerale
01:03:52San Pellegrino è regolare
01:03:55Che brava
01:03:56Non sapevo che Anna Maria c'avesse una cugina così carina
01:03:59Grazie
01:04:00Lei l'illusione per carità
01:04:03Ecco Anna
01:04:04Oh, finalmente
01:04:06Prego
01:04:08Allora Nicola piace qui ?
01:04:12Raccoltone, mistico
01:04:14Già
01:04:20Mi accompagni ?
01:04:24Mi scusi
01:04:25Certo, prego
01:04:27Prego
01:04:32Ma dove vanno ?
01:04:33Alla toilette
01:04:34Insieme ?
01:04:35Sai zio, in un locale pubblico non è consigliabile per una ragazza per bene andare da sola alla toilette
01:04:40Ma qui sono tutti frati
01:04:41Ah, appunto
01:04:42Cioè, volevo dire, sai, è un'abitudine
01:04:47Va bene
01:04:49Bravo, bravo, appena in tempo
01:04:51Grazie fratello, ci serviamo da soli
01:04:52Metti in mezzo Franco
01:04:53Sì
01:04:54Ecco, cominciamo col pollo alla diavola
01:04:56Se no fra Martino si incavola
01:04:58Ci è piaciuta la rima ?
01:04:59Sì
01:05:00Prego, il piatto
01:05:01Grazie
01:05:02Senta che fragranza, che bonsa
01:05:04Il pretore
01:05:05Sì
01:05:06Chiedo scusa, alla porta c'è un ragazzo, un bersagliere
01:05:08Chiede di sua sorella
01:05:10Ommimi
01:05:11Cielo, mio fratello
01:05:12Allora ?
01:05:13Eh, mio fratello
01:05:14Sì
01:05:15Ommimi
01:05:16Cielo, mio fratello
01:05:17Allora ?
01:05:18Eh, mio cugino è un uomo tremendo, tutto da un pezzo
01:05:20Non vuole che Nicola esca la sera, se la trova qui è capace di fare uno scandalo
01:05:24Nicola, presto va a chiuderti nella toilette
01:05:25Sì
01:05:26Vai, vai
01:05:27Mi scusi
01:05:28Prego, prego
01:05:29Oh, che paura
01:05:30Però non capisco, è una cena così tra...
01:05:33Poi ci sono io
01:05:35Ma lei è un uomo, eccellenza
01:05:37E che uomo, così virile
01:05:39La ringrazio
01:05:40Sono lusingato
01:05:42Confesso che qualche volta certi istinti
01:05:45Che a me
01:05:46Ma io so impugnare la situazione, so controllarli
01:05:49Non lo metto in dubbio, ma una donna che vicino a lei può farlo
01:05:54Può resistere al suo fascino
01:05:56Non ha visto con che occhi la guardava Nicola
01:05:58Oh, sì
01:06:02Oddio, mio
01:06:03Oddio
01:06:04Mi scusi, un riflesso condizionato
01:06:07Le ho fatto male
01:06:08Non ho, non ho sentito niente
01:06:11Sì, su, sbrigiamoci
01:06:13Toglimi Reggiseno
01:06:15Ecco, bravo
01:06:17Vieni qui, tieni
01:06:18Questa tienila tu, così
01:06:20Io metto il tuo cappello
01:06:22Togliti i pantaloni
01:06:23Ma pure i pantaloni
01:06:24Sì, ce l'hai le mutande
01:06:25Ce l'ho sì le mutande
01:06:26Ecco, bravo, levati i pantaloni
01:06:28Oh, carino il mio bersagliere
01:06:30Oh, ma non gesterà pericolo
01:06:32Ma non c'è pericolo, non ti preoccupare, non c'è pericolo
01:06:36Sbrigiamoci
01:06:37Tieni la mia gonna
01:06:38Non mi guardare
01:06:39La signorina Nicole deve stare nascosta ancora per molto
01:06:42Chi lo sa, zio, suo fratello è un tipo così strano
01:06:45Non è il solo qua
01:06:46E poi bersaglieri sono così affascinanti, vero Franco ?
01:06:49Ma insomma bersaglieri o non bersaglieri questa storia è seccante
01:06:52Quando uno esce con me deve stare tranquillo
01:06:54La mia serietà, l'autorevolezza della mia carica
01:06:56La severità con cui svolgo il mio lavoro
01:06:58L'ineccepibile mia morale
01:07:02Non capisco cosa ci sia da ridere in quello che ho detto
01:07:05Nicole, Nicole
01:07:09Come è Nicole ?
01:07:12Se mia sorella è qui faccio un macello
01:07:16Mia sorella è virgine
01:07:21Ecco, volevo dire mia sorella è minorenne
01:07:24E come si permette un vecchio gufo come lei di portarla in giro la notte, eh ?
01:07:28Ue, giovanotto
01:07:29Giovanotto, calma, eh ?
01:07:31Sai chi sono io ?
01:07:32Gustavo Spargheri, pretore di Spoleto
01:07:34L'Italia intera guarda a me come l'ultimo baluardo di moralità
01:07:37Chiaro ?
01:07:38Quindi le tue preoccupazioni sono infondate, va bene ?
01:07:40E mettiti sull'attenti
01:07:41Si
01:07:42Sio pretore chiedo scusa, la vogliono al telefono da Spoleto
01:07:45Grazie
01:07:46Niente
01:07:48Scusate, torno subito
01:07:49E saluta !
01:07:54E adesso che devo fare ?
01:07:56Ma sparisci, no ?
01:07:57Hai mai visto un bersagliere conciato così ?
01:07:59E voi due ?
01:08:02Noi due che ?
01:08:03Va, va, ci vediamo dopo in discoteca
01:08:06Vai !
01:08:08Vedi che me lo frega
01:08:11Ma come hai fatto ad innamorarti di un bersagliere ?
01:08:14Sai, cominciai con i soldatini di piombo
01:08:17Da bambino
01:08:18Senti per piacere parla piano perché altrimenti non capisco un tubo
01:08:22Eccellenza, hanno approfittato dalla sua assenza
01:08:25Hanno proiettato il film esperienze omosessuali di una sedicenne ninfomane
01:08:32E dopo hanno fatto anche lo spoglierello
01:08:34Lo spoglierello ?
01:08:36Che signore, indegrale !
01:08:38Maresciallo, ferma tutto, sequestra tutto, arresta tutti
01:08:41Se necessario fa ricorso all'uso delle armi
01:08:43Io arrivo subito, va bene ?
01:08:45Allora, mia eccellenza
01:08:46Roba da matti
01:08:49Incredibile, roba da matti
01:08:52Che c'è zio, cattive notizie ?
01:08:53Ma si, devo tornare subito a Spoleto
01:08:55Oh, che peccato
01:08:56Lo so
01:08:57Ma Nicole ?
01:08:58È andata via
01:08:59E sa, aveva paura di incontrare suo fratello
01:09:01Strano tipo, quel ragazzo, con le unghie dipinte
01:09:04D'altra parte, c'era da immaginarselo
01:09:06Che prima o poi sarebbero arrivati anche alle forze armate
01:09:10Beh, adesso vi accompagno a casa
01:09:12Fra Martino, il conto !
01:09:14Dietro !
01:09:16Eccomi, signor predore, tutto a posto ?
01:09:17Speriamo, tieni, grazie
01:09:20Zio, senti, tu hai fretta
01:09:21Noi possiamo andare anche a piedi, tanto siamo qua vicino
01:09:24Davvero ?
01:09:25Allora, buonasera
01:09:27Anna Maria Immacolata, mi raccomando
01:09:28Tanti saluti al papà, l'onorevole
01:09:30Non mancherò, grazie per la cena
01:09:32Ma per carità
01:09:34Grazie a voi, salutatemi Nicole
01:09:36Ciao, ciao
01:09:37Ciao
01:09:44Ah, finalmente
01:09:45Ce l'abbiamo fatta
01:09:48Oh, scusa, non mi ricordavo
01:09:53Che fai stasera ?
01:09:54Ok, ok, come on boys, let's go
01:09:58Oh, yeah
01:10:00Very well, very well, come on, come on boys
01:10:04Let's go
01:10:05Oh, yeah
01:10:07Let's go boys
01:10:29L'accendino, dove ho messo l'accendino ?
01:11:00Chi cerca ?
01:11:01Mio nipote, Franco Stuti
01:11:02Fatica sprecata, quello non c'è mai a casa la notte
01:11:05Ma si ? E dove che passa la notte ?
01:11:07E dove che la passa ? Il make-up
01:11:09Cos'è sto make-up, dove ?
01:11:10E, io non lo so, mi faccio le affari miei
01:11:12Comunque sta qua di dietro
01:11:14Ma si ?
01:11:15Grazie tante, ne ?
01:11:16Prego, di nulla
01:11:30Ehi, vuoi bere qualcosa ?
01:11:33No
01:11:34Conca mia, come siamo incazzate, ma chi ti prende ?
01:11:41Ah, ho capito, Franco si è messo a fare il normale
01:11:45Vaffanculo
01:11:54Scusi, ma cos'è questo ?
01:12:00Ma è impazzito
01:12:02Ma cos'è questo ?
01:12:04Oh, sei il soggetto unico, devi entrare
01:12:06Ma come si permette ?
01:12:07Sai chi sono io ? Sono il pretore di Spoleto
01:12:09Ma chi se la frega, entra dentro
01:12:11Ok, wonderful boys, let's go
01:12:13Come on, come on
01:12:14Oh, yeah
01:12:30Uffa
01:12:31Che c'è ?
01:12:32Tuo zio
01:12:33Cosa ?
01:12:36Porca miseria, bisogna avvertire Nicò
01:12:39Vai, vai
01:12:42Franchino, balliamo
01:12:43Ma che balliamo, Nicò, è arrivato mio zio, devi sparire di corsa, devi andare via
01:12:47Come ?
01:12:48Dai, non ti preoccupare, spariti
01:12:49Ma ancora ?
01:12:50Espligati
01:12:53Ecco
01:12:55Zio
01:12:56Franco
01:12:58Zio
01:12:59Franco, spero che tu abbia una spiegazione plausibile per giustificare la tua presenza qua, eh ?
01:13:04Certo, vedi, all'università stiamo facendo degli studi sulla degenerazione dei costumi
01:13:09Ma io sono qua per documentarmi
01:13:11Ma sì ?
01:13:12Eh sì, tu piuttosto cosa fai qui ?
01:13:14Sul sedile della macchina ho trovato l'accentino di Nicò
01:13:17Ero venuto per dartelo, ma la tua portiera mi ha detto che eri qua
01:13:20Ah, capisco, comunque possiamo andare via, io ho finito le mie ricette
01:13:23Io invece ho appena iniziato, voglio guardarlo, scrutarlo bene questo locale
01:13:29Questo locale lo faccio chiudere, lo faccio disinfettare, se necessario lo faccio bruciare
01:13:33Dico bene, signorina Anna Maria Immacolata ?
01:13:35Sono completamente d'accordo, dottor Spargheri
01:13:38Hai visto il buon senso ?
01:13:39Cosa posso servire queste belle checche ?
01:13:41Questo chi è ?
01:13:42E chi vuoi che sia, cazzo d'oro
01:13:45Sente fumo di Londra, fai bravo, io l'uccellino
01:13:48L'uccellino, questo vuoi dire, vero ?
01:13:50O Santa Margherita Ligone
01:13:51Che c'è ?
01:13:52Si sente male ?
01:13:53Vieni pronto, vieni
01:13:54O San Giovanni in Persiceto, devo partiti
01:13:58Prego, prego, signorina, accomodatevi
01:14:00Ma si, la vita e bella, e bisogna godere, ma si
01:14:03Ma si, giu i veli, fuori i braccialetti, tutti al branco
01:14:06Questo cos'è ?
01:14:08Profumo di donna
01:14:10Adesso ci vuole un tocco civettuolo
01:14:12Il faccioletto qui, nel taschino e adesso un fiore per ingentilire, ne ?
01:14:18La vita e bella, la vita e bella, e bella
01:14:21Anche il tuo, però, ne ?
01:14:24Io son come le lucciole
01:14:29Signorina Nicole
01:14:31Signorina Nicole
01:14:33Signorina Nicole, apra
01:14:35Apra, la prego, la scongiuro
01:14:37Signorina Nicole, cosa le succede ?
01:14:40Si sente male, signorina Nicole ?
01:14:43Apra, ecco
01:14:44Signorina Nicole
01:14:46Apra, ecco, lo sapevo
01:14:50Il delirio
01:14:51Arrivo
01:14:55Ma dove andata ?
01:14:57Devesse uscita da la finestrella, si passa da qua a porta a Roma in cortile
01:15:01Ah si ? Grazie, ne ?
01:15:02Prego
01:15:04Caci sua, mi si è sfilata tutta la calza
01:15:09Signorina Nicole
01:15:10Signorina Nicole, è successo qualcosa ? L'ho sentita gridare
01:15:15Mi scusi, ma un bruto voleva entrare nel gabinetto e voleva violentarmi
01:15:19Ma ero io
01:15:21Lei ?
01:15:22Si, pertanto come vede non c'è niente da temere
01:15:26Permette, questo è per lei
01:15:28Grazie, e questo è per lei, mi aiuta
01:15:34Caci sua
01:15:36Ecco, sa che ho ritrovato il suo accendino ?
01:15:39Si
01:15:41Ma che culo
01:15:42Bellissimo, bellissimo in verità
01:15:45La sorreggo perchè queste scale sono pericolose
01:15:47Ok, boys
01:15:48Attento birichino, ti possono arrestare per atti osceni in luogo pubblico
01:15:51Fa silenzio Abissegna
01:15:53Andiamo, non ci faccia caso, è un razzista
01:15:57Insomma si può sapere che diavolo hai ?
01:15:59Non dice una parola
01:16:01Scusa, hai ragione, ma la presenza di mio zio mi inibisce
01:16:03Che barba, senti io ho già un padre bacchettone
01:16:06Quindi mi rifiuto di pensare anche a tuo zio
01:16:08Ognuno si fa i parenti propri, chiaro ?
01:16:10Lo sai che ti dico ?
01:16:12Mi hai stufato
01:16:18Oh no
01:16:23Ci risiamo
01:16:25Senti, ti prego, dammi una mano
01:16:26Eh, cosa vuoi che faccia ?
01:16:27Non lo so, inventa qualcosa
01:16:29Cosa, un altro bersagliere ?
01:16:31Anche
01:16:32Voglio ballare con te tutta la notte
01:16:34Io non so ballare, e poi potrebbe arrivare mio fratello
01:16:37Lo spedisco a Gaeta
01:16:39Ma, potrei deluderti
01:16:41Voglio correre questo rischio
01:16:42Ma insomma, lo vuoi capire che io sono...
01:16:45Una ragazza per bene, lo so
01:16:46Per questo mi diverte l'idea di traviarti
01:16:49Capirai, ci volevi te per traviarmi
01:16:51Prego
01:16:52Niente va, andiamo
01:16:53Gentiamoci
01:16:56Vieni Nicole, vieni
01:16:58Grazie
01:16:59Vieni fior tra i fiori
01:17:12Ma questo non è un tango
01:17:15Non importa
01:17:22Ok baby, come on with the boogie, come on
01:17:25Yes
01:17:26One, two, three, four
01:17:28One, two, three, four
01:17:42Allora ?
01:17:43Ok, ma lo faccio soltanto per salvarti
01:17:45E questa è l'ultima volta
01:18:11Non è che soffro d'infarto, vero ?
01:18:30Si, mi piace il salto
01:18:32Allora stia a sentire, sa chi sono io ?
01:18:34Sono l'inipanpan, quella dei fumetti erotici
01:18:38Come ha detto, scusi monasteri cortici
01:18:40Sono un po' duro d'orecchio, ci ho avuto l'ottite
01:18:44Ho detto che mi spoglio, che faccio vedere le tette
01:18:47Eh si, c'ho le scarpe strette, mi fa male, scusi
01:19:00Allora ?
01:19:01Se ne è andato
01:19:02Ah, fosse la volta buona
01:19:04Come on, come on, come on
01:19:06Yes, come on
01:19:18Giovanotto, giovanotto, giovanottino, mi la da una spinta
01:19:23Guardi, c'ho un male a un pie
01:19:25Oh, Nicole
01:19:27Nicole, ma cosa fa, mi lascia adesso
01:19:29Proprio adesso che stava per nascere qualcosa fra noi due
01:19:32Ma cosa vuole che nasca, io non posso avere figli
01:19:36Nicole, li adotteremo
01:19:38Squilla la tromba del vezzo, gettiamoci nel vortice
01:19:40Non mi resista, andiamo, questo è marmo
01:19:43Mi lasci, mi lasci, giu le mani
01:19:46Even though you are what you are
01:19:51You're my man and I don't care just what the people say
01:19:58I'm a woman who stands alone
01:20:00Oddio, rieccoli
01:20:01And it's wonderful to be alone
01:20:05Yes, I have to carry on
01:20:09Sai che ti dico, a questo punto non me ne frega proprio un bel niente
01:20:13Hai ragione, male che vada finiamo questo ballo a Regina Cieli
01:20:29Mi è venuta un'idea favorosa
01:20:31Anche a me
01:20:32Scommetto che è la stessa
01:20:34Perché non lasciamo come due imbecilli tuo zio e Nicole
01:20:37E noi ce ne andiamo a casa tua a fare l'amore
01:20:40Subito
01:20:41Subito
01:20:47Oh, mia cugina se ne vanno nel caso che ce ne andiamo anche noi
01:20:50Ma perché Nicole ?
01:20:52Tu sei un giudice, sei una persona seria
01:20:54Che ci fai in questo ambientaccio ?
01:20:57Piccola
01:20:59Ingenua
01:21:01Non è l'abito che fa il monaco
01:21:05A chi lo dici ?
01:21:11Disco boogie boogie dance all night
01:21:13Disco boogie boogie dance
01:21:15Disco boogie boogie dance all night
01:21:18Disco boogie boogie
01:21:19Disco boogie boogie
01:21:20Disco boogie boogie
01:21:23Disco boogie boogie dance
01:21:26Disco boogie boogie dance all night
01:21:28Disco boogie boogie dance
01:21:31Disco boogie boogie dance all night
01:21:34Disco boogie boogie
01:21:35Disco boogie boogie
01:21:36Disco boogie boogie
01:21:41Disco boogie boogie
01:21:42Disco boogie boogie
01:21:43Disco boogie boogie
01:21:44Disco boogie boogie
01:21:45Disco boogie boogie
01:21:46Disco boogie boogie
01:21:47Disco boogie boogie
01:21:48Disco boogie boogie
01:21:49Disco boogie boogie
01:21:50Disco boogie boogie
01:21:51Disco boogie boogie
01:21:52Disco boogie boogie
01:21:53Disco boogie boogie
01:21:54Disco boogie boogie
01:21:55Disco boogie boogie
01:21:56Disco boogie boogie
01:21:57Disco boogie boogie
01:21:58Disco boogie boogie
01:21:59Disco boogie boogie
01:22:00Disco boogie boogie
01:22:01Disco boogie boogie
01:22:02Disco boogie boogie
01:22:03Disco boogie boogie
01:22:04Disco boogie boogie
01:22:05Disco boogie boogie
01:22:06Disco boogie boogie
01:22:07Disco boogie boogie
01:22:08Disco boogie boogie
01:22:09Disco boogie boogie
01:22:10Disco boogie boogie
01:22:11Disco boogie boogie
01:22:12Disco boogie boogie
01:22:13Disco boogie boogie
01:22:14Disco boogie boogie
01:22:15Disco boogie boogie
01:22:16Disco boogie boogie
01:22:17Disco boogie boogie
01:22:18Disco boogie boogie
01:22:19Disco boogie boogie
01:22:20Disco boogie boogie
01:22:21Disco boogie boogie
01:22:22Disco boogie boogie
01:22:23Disco boogie boogie
01:22:24Disco boogie boogie
01:22:25Disco boogie boogie
01:22:26Disco boogie boogie
01:22:27Disco boogie boogie
01:22:28Disco boogie boogie
01:22:29Disco boogie boogie
01:22:30Disco boogie boogie
01:22:31Disco boogie boogie
01:22:32Disco boogie boogie
01:22:33Disco boogie boogie
01:22:34Disco boogie boogie