English Subbed Anime Miime the Tabby 1 トラジマのミーめ 1

  • avant-hier
Transcription
00:00J'étais avec Mii-kun pendant toute ma jeunesse.
00:07Depuis 14 ans, nous avons joué ensemble sur la table.
00:14J'ai toujours joué sur la même table, mais Mii-kun n'est plus là.
00:23J'ai toujours regardé les mangas sur la table, mais Mii-kun n'est plus là.
00:31Mii-kun n'est plus que dans mon esprit et dans les mangas.
00:39Avec ces souvenirs, j'offre cette animation à Mii-kun.
00:45J'espère que nous pourrons nous revoir dans le futur.
01:45J'espère que nous pourrons nous revoir dans le futur.
02:15Le lendemain...
02:20Le lendemain...
02:21Le lendemain...
02:22Le lendemain...
02:23Le lendemain...
02:24Le lendemain...
02:25Le lendemain...
02:26Le lendemain...
02:27Le lendemain...
02:28Le lendemain...
02:29Le lendemain...
02:30Le lendemain...
02:31Le lendemain...
02:32Le lendemain...
02:33Le lendemain...
02:34Le lendemain...
02:35Le lendemain...
02:36Le lendemain...
02:37Le lendemain...
02:38Le lendemain...
02:39Le lendemain...
02:40Le lendemain...
02:41Le lendemain...
02:42Le lendemain...
02:43Le lendemain...
02:45Le lendemain...
02:50Le lendemain...
03:01Le lendemain...
03:03Père, tu es un truc de la vie !
03:05Non, ça ne peut pas être vrai !
03:07Je suis sûr que...
03:09Les robbeurs ne font pas des bruits.
03:11Ah, c'est vrai.
03:17Ah, c'est toi le robbeur !
03:19C'est un petit chien !
03:21Est-ce que tu es enceinte ?
03:23Ah, tu as faim !
03:29C'est bon, tu te sens mieux ?
03:31C'est bon, tu te sens mieux ?
03:33Ah, oui.
03:35Si c'est ce que tu dis, c'est bon.
03:37Donne-lui le poisson.
03:39Oui, oui.
03:41Tiens !
03:45Oh, ce chien m'a remercié !
03:47Il avait tellement faim,
03:49il a remercié et il a commencé à manger.
03:51Tu es un gentil chien !
03:53Est-ce que tu es un chien abandonné ?
03:55Comment tu t'appelles ?
03:57Chibi ?
03:58Tora ?
03:59Shima ?
04:00Chibi !
04:01Non ?
04:02Koro ?
04:03Tote !
04:04Boss ?
04:05Mary !
04:06Mie ?
04:08Ah, c'est ça ! Tu es Mie !
04:10Je sais, je sais !
04:12Atsuko !
04:13Regarde, c'est Mie !
04:18Je vois.
04:19Mie a toujours été intelligente.
04:22C'est vrai.
04:23C'est la première fois dans l'histoire
04:25qu'un chien abandonné s'appelle par lui-même.
04:28C'est un grand chien !
04:30C'est incroyable !
04:33Mais papa...
04:35Quoi ?
04:36Mie est une fille,
04:38pourquoi est-ce qu'elle s'appelle Mie ?
04:40Regarde ce visage !
04:42C'est une fille,
04:43mais son visage ressemble à celui d'un poisson.
04:45C'est pour ça.
04:46C'est une belle fille.
04:58Mie !
05:01Mie !
05:04Oh mon dieu !
05:05C'est un chien !
05:07C'est un chien qui propose à Mie
05:09alors qu'il n'est pas capable d'attraper un oiseau !
05:12Mie est très populaire !
05:16Ché, ché !
05:17Arrête !
05:18Tu n'as rien à faire avec Mie !
05:22C'est triste.
05:24Ce n'est pas vrai.
05:25Elle n'est pas capable d'attraper un oiseau.
05:29Quoi ?
05:30Papa, il y a quelque chose qui sent bizarre.
05:39C'est lui !
05:43Je ne te laisserai pas !
05:45Attends !
05:48Encore ?
05:50Il y a une boîte d'urgence.
05:52Je l'ai eu !
05:53Quoi ?
05:55Ah !
05:58Papa est mort.
06:02C'est bon.
06:05Je suis contente que tu aies survécu.
06:08Parce que papa est fort.
06:10Pourquoi est-il en train de pisser un oiseau ?
06:13C'est son propos.
06:15Mais je ne peux pas le faire !
06:18Tu n'as pas besoin d'attraper un oiseau.
06:21Tu as un bon âge.
06:23Je n'ai pas besoin d'attraper un oiseau.
06:25Mais je ne peux pas combattre un oiseau.
06:31Tu as un bon âge.
06:34Tu ne peux pas combattre un oiseau.
06:36Papa, qu'est-ce que Mie a dit ?
06:38Dis-moi. Je ne sais pas l'anglais.
06:41Tu veux savoir ?
06:42Oui.
06:43Dépêche-toi.
06:44L'oiseau est très pervers.
06:46Il a dit qu'il allait s'occuper d'elle.
06:49L'oiseau ?
06:51L'oiseau n'est pas capable de combattre.
06:53C'est parce qu'il a une couleur blanche qu'il s'occupe d'elle.
06:58Tu as un bon âge, Mie.
07:21L'oiseau est un chien sauvage.
07:23Mais il a du courage.
07:26Mie, tu n'es pas la seule.
07:35Qu'est-ce qu'il y a ?
07:37Arrête !
07:40Un oiseau !
07:41C'est pas...
07:43Mie !
07:51Un oiseau !
07:52Qu'est-ce que c'est ?
07:53Il a été mangé, Papa.
07:56Il va mourir, l'oiseau !
07:58Je ne sais pas.
08:03L'oiseau...
08:05Tu n'as pas laissé le oiseau tranquille ?
08:08Tu es un homme !
08:15L'oiseau !
08:16L'oiseau !
08:17L'oiseau !
08:18L'oiseau !
08:19L'oiseau !
08:20Mie !
08:24L'oiseau ne peut pas payer son billet d'admission.
08:28Ce n'est pas possible, Papa.
08:30C'est vrai, mais c'est dégueulasse.
08:33Tu es heureuse, Mie.
08:36Tu es une femme maintenant.
08:39Papa.
08:40Papa !
08:41Qu'est-ce que Mie a dit ?
08:43Elle a promis d'être avec moi, mais elle ne m'a pas dit qu'elle allait se marier.
08:47C'est terrible, Mie.
08:51Elle m'a demandé si j'avais le droit d'en choisir.
08:55Je vois.

Recommandations