Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La nuit arrive, l'éclair de lune
00:03Quand on s'endort, il veille sur nous
00:06Oui, nos amis, l'éclair de lune
00:09Habitent nos rêves les plus doux
00:12Ils viennent de loin dans la nuit profonde
00:15Pour enchanter tous les rêveurs du monde
00:18Leur univers est fantastique
00:20Leur jardin est une étoile magique
00:24Quand vous dormez, l'éclair de lune
00:27Dissipent les ennuis et les brumes
00:29Les enfants du clair de lune
00:32Clair de lune
00:34Rendent les nuits fériques
00:39L'express du pays du rêve
00:42Il faut que je vous gronde
00:44Vous avez toutes les deux eu du retard dans vos livraisons d'étoiles
00:48parce que vous avez joué dans la cascade céleste
00:50Léo, Oursard, je croyais que vous aideriez ces enfants à respecter l'horaire
00:54Eh bien, nous, nous...
00:56Je vous donne encore une chance
00:58Portez ceci sans délai à Mécanica
01:01Si vous avez encore du retard, je serai obligé de vous renvoyer
01:04Oh non !
01:05Aussi ! Allez, faites vite
01:12Non, je ne le permettrai pas
01:15Mais nous irions plus vite si tu laissais s'envoler avec moi
01:18Tes ailes sont trop petites
01:20Oh regardez ce que j'aimerais voler comme ça
01:23Eh les enfants, que diriez-vous si je vous en...
01:26Non, compris
01:27Oh ce que tu peux être têtu
01:31Nom d'une étoile, c'est une nébuleuse formidable
01:35Oh non, du coup on va être vraiment en retard
01:38Trouvons une autre voie céleste
01:40Ce n'est pas nécessaire, je peux facilement leur faire sauter cet obstacle
01:44Enfin Léo, je viens de te dire
01:46Ah chouette, c'est une bonne idée
01:50En voiture !
01:51Léo, arrête ! Arrête voyons !
01:57Tu vois Oursa, ce n'est pas un problème
02:00Elles sont légères comme...
02:03Attention !
02:05Oh elles sont trop lourdes
02:09Au secours !
02:12Rosie, Fluo, vous allez bien les enfants ?
02:15Oui mais on ne vous voit plus
02:18On ne vous voit pas non plus
02:20Waouh ! Regardez ça, c'est le train des étoiles
02:27Regarde !
02:31Chouette, non ?
02:34Qu'est-ce que c'est ?
02:36Je n'ai fait que penser que le train était chouette et le sifflet s'est mis en marche
02:41Si on peut faire marcher ce train, nous pouvons faire notre livraison à Eurdite
02:46Ça, ça devrait déclencher un truc
02:51Et on s'envole !
02:58Mon Dieu, faites attention !
03:00Ne vous inquiétez pas, on ne craint rien
03:02Tu es satisfait maintenant, cervelle d'oiseau ?
03:07J'espère qu'on ne tombera pas en panne de...
03:10Il marche à quoi ?
03:12Allons voir Mécanica
03:14Ce train fonctionne grâce au positron
03:17C'est vous qui le faites marcher
03:19Vraiment Mécanica ?
03:21Plus vous pensez sanguin, plus il va vite
03:24Alors allons faire toutes nos livraisons tout de suite
03:27Après nous irons à la cascade céleste
03:30Tenez, portez ceci à cristal s'il vous plaît
03:33En route !
03:38Waouh !
03:45Souhaite, on a fini nos livraisons en un temps record
03:49Maintenant on peut aller s'amuser à la cascade
03:52Bah peut-être que nous
03:56J'ai une idée, faisons-leur faire un tour à chacun
03:59En voiture pour le pays des rêves !
04:03Rappelle-toi, plus t'es bon, c'est sanguin, plus vite ira le train
04:07C'est exactement ce que je soupçonnais
04:09Je savais bien qu'il se trouverait ici
04:12Moi je ne monterai pas dans ce train, ça manque trop de tenue
04:16Pour une fois je suis d'accord, c'est trop puéril
04:34Léo !
04:35Ça !
04:42Hé, j'ai pas demandé ça
04:47Oh il faut absolument que je fasse quelque chose très vite
04:50Oh zut, cette manette est bloquée
04:55Oh non !
04:56C'est un trou noir
04:58On va droit au centre monstre
05:04Pourquoi on ralentit, Fluo ?
05:07Je pense que c'est...que c'est parce que nos pensées ne sont pas gaies
05:13Bienvenue au château d'Insomnia
05:17Ça vous a plu, mon piège en forme de train ?
05:20Oh, c'est Insomnia
05:22Que d'autre croyais-tu que c'était, petite anèsse idiote ?
05:26Cauchemar, enferme-les tous dans une oubliette
05:29Félicitations Grimace pour avoir fait une machine qui fonctionne finalement
05:37Si votre majestueuse majesté le voulait justement vous dire
05:41Oh, la ferme vous !
05:44Tu es tellement intelligente, petite maman
05:46Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
05:48Toi, tu vas rester ici et garder ces gredins
05:52Moi, je vais à l'étoile suprême pour exiger la rédition des clairs de lune sans condition
05:58Sinon, ils ne reverront plus leur précieux rejeton de leur vie
06:02En route, Allumettes
06:12J'exige de parler à Cristal immédiatement
06:20La voie est libre
06:33Je dois dire que c'est facile de faire l'espion
06:36Je dois dire que c'est facile de faire l'espion
06:40Toi, arrête-la !
06:42Vite Léo, attrape les clés
06:45Je vais chercher les enfants et toi fais ce que tu sais faire de mieux
06:49Alors dis-toi au maximum
07:01Léo, tu es venu nous délivrer
07:07Arrêtez, non !
07:11Arrêtez, ça suffit !
07:17Alerte !
07:20Dépêche-toi Léo, vite !
07:22Léo, ils nous poursuivent
07:36Cette dernière clé doit être la bonne
07:38En avant !
07:40Attention !
07:42Baissez-vous !
07:52Ça ne veut pas bouger
07:57Dans la vie quand tout va mal
08:00Ne perds pas le moral
08:02Ce qu'il faut c'est la concentration
08:05Mais surtout de l'imagination
08:11S'il t'arrive d'avoir peur
08:14Seul l'espoir est sauveur
08:17Oublie vite l'irritation
08:20Au profit de l'imagination
08:26La vie n'est pas toujours rose
08:29Alors à toi de rêver
08:31Vois le bon côté des choses
08:34Tu auras gagné
08:37Bientôt tu pourras en rire
08:40Voir les ennuis s'enfuir
08:43La vie est pleine d'émotions
08:46Voici la clé
08:48Voici la clé
08:51L'imagination
08:55Rends-toi à moi sinon tu ne reverras plus jamais les gamins
09:01Je pense que tu bluffes, Insomnia
09:03Les gamins sont juste en retard
09:05Une fois de plus
09:06Bluffez-moi ! Bluffez-moi !
09:17Eh bien, Insomnia ?
09:20Une bonne blague
09:22Qu'en pensez-vous ?
09:24Je crois qu'il est temps que je m'en aille maintenant
09:27Avance donc, animal !
09:33Attends-moi ! Attends-moi ! Espèce d'imbécile !
09:37Si jamais je lui mets la main dessus, je l'écrabouillerai !
09:44Tu vas voir !
09:53Bon, Insomnia est enfin parti
09:56Et moi, je dis bon débat
10:01Tu sais, Flio, la marche à pied, c'est pas si mal
10:05On peut au moins admirer la vue
10:07Oui, Rosie, comme dit Oursa, il faut voir le côté positif en toute chose
10:15Les femmes sont vraiment...
10:17Claire de lune, claire de lune
10:19Ces poupées qui font rêver
10:21Tout au fond du ciel allument
10:24Des étoiles par milliers
10:26Claire de lune, claire de lune
10:29Pour les enfants du monde entier
10:32Tête blanche ou tête brune
10:34C'est un vrai conte de paix
10:38Ces poupées font rêver
10:40Les enfants du monde entier
10:42Tête blanche ou tête brune
10:44C'est un vrai conte de paix