• le mois dernier
Transcription
01:01Quand ces oeufs s'attachent,
01:03si un seul des oeufs est volé,
01:06il s'en va. Vous comprenez ?
01:09Oui, père.
01:11Vous comprenez ?
01:20Regardez.
01:21Si quelqu'un ouvre la porte,
01:23il y a un bruit.
01:26Vous comprenez ?
01:31Je vais vous faire un test.
01:34Rappelez-vous que vous êtes un oiseau,
01:37alors soyez prudents.
01:41Ne prenez pas les yeux de cet oeuf.
01:45Vous comprenez ?
02:01Bonjour, oiseau.
02:03Dites à votre soeur que je veux la voir.
02:06Et faites-le.
02:17Oh, il y a un oiseau.
02:21Non, l'un des oeufs est perdu.
02:31Oh, il est là.
02:34Est-ce que quelqu'un vous a vu ?
02:38C'était ce mauvais oiseau-là à l'extérieur ?
03:00N'avait-il pas l'air comme ça ?
03:30Cet oiseau est en train de regarder.
05:00Où est cet oiseau ?
21:52Dicky Bird!
21:54Dicky!
21:55Où es-tu?
21:57Viens, Dicky!
22:00Dicky, viens ici!
22:07Rudolph!
22:09As-tu vu Dicky Bird?
22:11J'ai cherché partout!
22:15Oh, mon dieu! Il n'est pas là! Il est parti!
22:21Oh, mon dieu! Il est parti!
22:51Viens, Dicky!
23:04Oh, Dicky! Tu es là!
23:07J'ai pensé que j'allais trouver...
23:13Dicky! Oh, mon dieu! Il est parti!
23:18Je ne peux pas comprendre.
23:20C'est le cinquième canard que nous avons perdu ce mois.
23:29Oh, pauvre Rudolph!
23:32Tu manges ton petit ami, n'est-ce pas?
23:40Bonjour? Pet Shop?
23:42As-tu encore des canards?
23:44Oh, ça va.
23:46Tu les envoyeras directement à 1605 Maple Drive?
23:51Oui, c'est ça. 1605 Maple Drive.
24:16Oh, mon dieu!
24:46Sous-titrage Société Radio-Canada
25:16Sous-titrage Société Radio-Canada
25:46Sous-titrage Société Radio-Canada
26:16Sous-titrage Société Radio-Canada
26:46Sous-titrage Société Radio-Canada
27:16Sous-titrage Société Radio-Canada
27:46Sous-titrage Société Radio-Canada
28:02Rudolph?
28:04Rudolph, où es-tu?
28:06Où es-tu?
28:08Petey, as-tu vu Rudolph?
28:16Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations