Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Réalisé par Neo035
00:05Avec le soutien de SWIT Airsoft
00:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft
00:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
03:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
04:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
05:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
06:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
07:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
08:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
09:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
10:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
11:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
12:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
13:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
14:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
15:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
16:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
17:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
18:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
19:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
20:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
21:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
22:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
23:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
24:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
25:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:20Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:35Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:50Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
26:55Préparez-vous à être mangés !
27:09Oh, mon corps !
27:13Quelle équipe, mon garçon !
27:16Ah, vous y êtes !
27:19Maman !
27:21Je tourne mon dos pour une seconde
27:23et vous sortez avec ce...
27:25Riffraff !
27:26C'est Mr. Riffraff, merci.
27:29Dites au revoir.
27:31Au revoir, Bertie.
27:32Si vous en avez besoin,
27:34juste brûlez.
27:35Vous savez comment brûler, non ?
27:38Deuxième idée,
27:39juste envoyez un bruit.
27:40Venez, Melrose !
27:43Melrose !
27:49J'en manque aussi,
27:51votre grand mouchoir !
27:52Ah, venez,
27:53mangeons !
27:54Ça vous fait toujours rire !
28:04Est-ce que quelqu'un dit...
28:06manger ?
28:18La nature s'abandonne !
28:24Bonne nuit,
28:25bonne scénario !
28:28Bon manger !
28:39Ah, des sushis de piranhas,
28:40comment joli, délicieux !
28:49Oh, oui !
29:08Bonjour,
29:09je m'appelle Eduardo
29:10et je serai votre prédateur aujourd'hui.
29:13Comment voulez-vous manger ?
29:15Désolé, mais je ne mange pas.
29:17Oh, c'est trop mauvais,
29:19parce que...
29:20Vous voyez,
29:21je pensais à moi-même.
29:23Eduardo,
29:24que allez-vous manger pour le dîner ?
29:26Je suis un canasseur, vous savez.
29:28Je mange seulement le meilleur,
29:30un squirreau fort,
29:31ou des petites mouches.
29:33Est-ce la nourriture
29:34pour un noble chat comme moi ?
29:37Je ne pense pas.
29:40Alors,
29:41j'ai vu cet animal mignon,
29:43vous !
29:44Et j'ai dit à moi,
29:47vous savez,
29:48ce sera un très bon dîner.
29:51Je suis un peu haut
29:52dans des endroits insaturés.
29:54Nonsense,
29:55vous êtes fou,
29:56vous serez délicieux,
29:57je vous assure.
29:58Maintenant,
29:59attendez que je vous mange.
30:31C'est pas un poulet.
30:35Pour capturer mon dîner,
30:38je dois,
30:39et je le ferai,
30:40sortir avec lui.
30:42Mais si mon cerveau pèse plus
30:44que tous ses petits morceaux délicats
30:46mis ensemble,
30:47il n'y a pas de problème.
30:50Oh mon dieu,
30:51un poisson amusant.
30:52Le bon bateau
30:53pour attraper
30:54le marsupilami.
31:02Je sais,
31:03j'ai vu ce truc fonctionner auparavant.
31:08J'espère que ce chat sans preuve
31:10a reçu le message.
31:11Je suis l'Eater,
31:12pas l'Eaten.
31:18En parlant d'Eaten,
31:19viens ici, papa !
31:23Mon plan fonctionne
31:24comme je le savais.
31:26Hé hé hé.
31:30Je dois me décevoir.
31:32Voilà,
31:33le marsupilami sous l'eau.
31:36La vue est bien d'ici,
31:38mais l'endroit est un peu...
31:40calme.
31:41Papa !
31:45La jungle a l'air très jolie d'ici.
31:48Malheureusement,
31:49elle ne sera pas si jolie
31:50quand je tomberai sur le sol.
31:51Aaaah !
32:02Localement,
32:03nous, jaguars,
32:04sommes les plus agiles chats
32:05au monde.
32:06C'est vrai.
32:07Donc, il n'y a pas d'endroit
32:08où mon chemin principal
32:09ne peut pas aller
32:10et que je ne peux pas aller.
32:11J'espère que Tabby
32:12a changé ses plans de dîner,
32:14mais juste en cas...
32:21Avec chaque étape prudente, je m'approche de mon tendeur, mon Supalami Morsal.
32:41Rouleau numéro un, Duardo, gardez votre oeil sur la taille.
32:44C'est parti, Duardo!
32:52Aïe! Oh! Stop that! You're not proficient!
32:55This is not where you're from! This is not the synthetic variety!
32:58Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
33:00Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
33:12Ah! Pogadari!
33:23I have you now, my little Pogadari filet mignon!
33:28It's too bad I have no time to make the bearnaise sauce.
33:31Balwan must sometimes forgo the amenities.
33:34Aïe, ouf! Mr. and Mrs. Predator Boy!
33:46Chut! This is not quite the dish I was expecting.
33:53Nice little reptilian creature!
33:57I am the best predator!
34:02Surprisingly, even a ferocious cat such as myself is afraid of the dark!
34:09You have not seen the last of Eduardo.
34:12Where are the lights, please?
34:16And so the never-ending cycle of nature continues.
34:19The small is eaten by the big, the big eaten by the bigger.
34:23Unless, of course, you are my Supalami.
34:25I wouldn't be so sure about that.
34:28Hubert, encore on the chase scene.
34:30Come on! I'll knock you the next week!
34:32I'll make a noose on my tail, hang a locket!
34:34I'll tie one here by my back!
34:36Oh, what can you do? It's the law of the jungle.
34:40I don't know that I agree with that.
34:55Translation & subtitling by Quentin Dewaghe Traduction & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
35:25Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
35:55Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
36:25Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
36:55Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
37:25Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
37:55Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
38:25Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com
38:55Translation & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewaghe.com