• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00Will ?
01:01Oui, il fait très froid.
01:31Comme sa mère l'a fait.
01:32Tout s'est bien passé quand ils ont nettoyé les assiettes aussi.
01:34Il n'a brûlé qu'une cuillère et deux cuillères
01:37quand il a entendu un énorme
01:39CHUUU !
01:40venir de chez lui.
01:48Mais alors c'était l'heure pour Humphrey d'aller à la farme
01:50laissant Will en charge de la cuisine à sa place.
01:53Will a regardé autour et a décidé de faire ce que sa mère fait d'habitude.
01:56Tout d'abord, il a brûlé le sol.
02:01Ensuite, il est allé dans le jardin pour récolter des oiseaux pour le déjeuner
02:04et les mettre dans un bol dans le sol.
02:08Ensuite, il a décidé de faire la laveuse.
02:11Mais c'était du travail fatiguant et débordant
02:13et il était très heureux quand il a entendu les oiseaux s'appeler du jardin.
02:16Oh ! Bonjour les garçons !
02:18Bonjour Will !
02:19Qu'est-ce que tu fais ?
02:21demanda Shauny.
02:22J'aide maman, elle est malade au lit !
02:25Coucou, coucou !
02:27C'est Eva.
02:28Pourquoi ne nous pas tous aider ?
02:30Couac ! Oui !
02:33disaient-ils tous.
02:34Eh bien, merci !
02:36Et dans un jiffy, tout le monde s'est cassé les cheveux
02:38et s'étendait comme un fou au milieu de la laveuse.
02:44Bien sûr, je n'ai pas besoin de vous dire
02:46ce qui allait se passer plus tôt ou plus tard.
02:48Lorsque Hugh Heard a reçu la laveuse,
02:50elle est tombée et est tombée à travers le bol,
02:52directement dans le jardin.
02:55Couac !
03:01C'est un grand couac, Will !
03:03Tu as dégouté la laveuse !
03:09Ce n'est pas une question de rire !
03:14Non, bien sûr que non !
03:16répondit Dick.
03:17Qu'est-ce que tu fais ?
03:18Je ne sais pas, je ne sais pas.
03:20Je ne sais pas, je ne sais pas.
03:22Ce n'est pas une question de rire !
03:24répondit Dick.
03:25Qu'est-ce que tu fais ?
03:27Shaunie a demandé à Will d'ouvrir sa bouche,
03:29et il l'a apporté à l'arrière,
03:31mais il n'y avait plus qu'un peu d'eau.
03:33Puis Yvan a eu une idée.
03:35Les gars l'ont appris et l'ont levé
03:37et l'ont tenu à l'envers, sur le bol,
03:39et l'ont éclaté jusqu'à ce que ses côtés s'éloignent.
03:44Sors de là, Will !
03:46Un, deux, trois, sors !
03:48Will a éclaté la laveuse avec un couac !
03:52Mais malheureusement,
03:54qui est venu par la porte à ce moment-là ?
03:56Mais Martha, qui avait habillé-se
03:58en entendant tout le brouhaha.
04:00Hey, les gars !
04:02Qu'est-ce que vous faites à Will ?
04:04Laissez-le partir en un seul coup !
04:06Et bien sûr, c'est exactement ce qu'ils ont fait.
04:08Et Will a plongé dans la bouche
04:10avec un énorme coup d'éclat.
04:12Bon, il y a eu tellement d'émotions alors !
04:15Humphrey, viens ici en un seul coup !
04:19Et tous les gars se sont marqués par Humphrey
04:21pour qu'ils restent en roue
04:23et attendent leur tour d'aller sous la pompe.
04:25Mais plus tard, quand Martha a réalisé
04:27qu'ils n'étaient qu'en essayant d'aider Will,
04:29elle leur a pardonné tout
04:31et les a appelés à la maison pour boire quelque chose de chaude
04:33et un grand morceau à chaque fois
04:35de gâteau avec de la crème d'oiseau dessus.
04:37Et vous savez quoi ?
04:39Au milieu de l'excitement,
04:41Martha avait complètement perdu son froid.
04:43Ce n'était pas une bonne nouvelle.
04:46Et quand Will s'est endormi ce soir,
04:48il y avait un grand sourire sur son visage
04:50car il se souvient de tous ses amis
04:52qui s'étaient mouillés sous la pompe.
04:57Couac !
05:15Sous-titrage Société Radio-Canada
05:45Sous-titrage Société Radio-Canada