HOA SỮA VỀ TRONG GIÓ - Tập 23 | Phim Truyện Việt Nam VTV1
Category
📺
TVTranscript
00:00My Outro For My 20th Birthday
00:30My Outro For My 20th Birthday
01:00My Outro For My 20th Birthday
01:30My Outro For My 20th Birthday
02:00My Outro For My 20th Birthday
02:10My Outro For My 20th Birthday
02:20My Outro For My 20th Birthday
02:30My Outro For My 20th Birthday
02:40My Outro For My 20th Birthday
03:00My Outro For My 20th Birthday
03:10My Outro For My 20th Birthday
03:20My Outro For My 20th Birthday
03:30My Outro For My 20th Birthday
03:40My Outro For My 20th Birthday
04:10My Outro For My 20th Birthday
04:20My Outro For My 20th Birthday
04:30My Outro For My 20th Birthday
04:50My Outro For My 20th Birthday
05:00My Outro For My 20th Birthday
05:10My Outro For My 20th Birthday
05:30My Outro For My 20th Birthday
05:40My Outro For My 20th Birthday
05:50My Outro For My 20th Birthday
06:10My Outro For My 20th Birthday
06:30My Outro For My 20th Birthday
06:50My Outro For My 20th Birthday
07:10My Outro For My 20th Birthday
07:30My Outro For My 20th Birthday
07:50My Outro For My 20th Birthday
08:10My Outro For My 20th Birthday
08:30My Outro For My 20th Birthday
08:50Miss
08:52Hello
08:54I was in a hurry, I didn't have time to give you the money
08:56Here is your bread
08:58Take it
09:00May I ask if you dropped anything here?
09:02Yes
09:04Here, this woman picked it up and gave it to me
09:06Thank you
09:08Take a look
09:10Luckily, there are a lot of papers in here
09:12I'll give you the money
09:14So, how is your son?
09:16Thank you
09:18It's nothing
09:20I was in the middle of the road
09:22They called me and told me to transfer 10 million VND to your son
09:24That's a lot
09:26Yes
09:28When I transferred the money, I realized that it was just like the online scam
09:30It was a trick to deceive me
09:32Now, for the money
09:34It even brings the lives of children to fool you
09:36Yes
09:38I was wrong
09:40So I called your son's teacher
09:42She said that your son was still in school
09:44Do you want to die?
09:46Now, the online scams are sophisticated
09:48It's very diverse
09:50Thank you
09:52May I leave?
09:54Yes
09:56Oh my god
09:58Now
10:00I don't know how to get close to you
10:02But maybe your son
10:04He was also deceived
10:06So he went to that farm
10:08I heard from the neighbors
10:10That your son is a gambler
10:12But I don't know how to get close to him
10:14But I don't know how to get close to him
10:16I have to meet Tung to know
10:18That day
10:20Hai came here to buy my bread
10:22He called Tung
10:24Maybe Hai knows Tung's new phone number
10:26I'll call him
10:28I'll call him
10:30I will call him
10:32I am not able to contact you
10:38Let me go to Hai's house
10:40To ask what's going on
10:42If you get Tung's number
10:44Remember to message me
10:46Be careful
10:48If you find Tung's number, text me right away.
10:52Be careful.
11:04Oh my God!
11:13I've been looking for you for 5 minutes and you're still not here.
11:17I can't even breathe now.
11:22Why hasn't he come home for 2 hours?
11:25Are you waiting for him to come home?
11:31No.
11:33But I have to see him as soon as possible.
11:36At least, I have to look at his face to see how bad he is.
11:42I don't know when it will be.
11:44Oh my God!
11:46He's calling.
11:47Answer it.
11:48I'm standing in front of your house.
11:51Don't be so nosy.
11:52You have to meet me to talk to me properly.
11:56Okay, I'm not shy.
11:58See you later.
12:00What?
12:01He's waiting for you at the coffee shop.
12:03The coffee shop?
12:04Yes, let's go.
12:07Oh, okay.
12:14If you don't want people to know, don't do it.
12:20Who are you trying to blackmail?
12:23Do you think you can be a general because you have a relationship with him?
12:28Is Linh the one who told you that?
12:32Not only Linh knows that you have a relationship with him.
12:36It has nothing to do with this room.
12:39That's why we keep our eyes open.
12:45I have nothing to do with Thinh.
12:50Whether you keep your eyes open or not, your wife will handle it.
12:54And I will only handle my job and the responsibility of this room.
13:02Do whatever you think is right.
13:04I'm not afraid.
13:08Thinh is the director of Chi Nhanh.
13:10We have to follow his orders.
13:14But we will only do the right thing.
13:16And the wrong thing, I will make it worse.
13:20What are you going to say? Just say it.
13:23I ask you to do your job properly.
13:26Give back the 2.6 years VIP documents to Linh.
13:31Why?
13:33The car data is on the system.
13:35I have the right to use it.
13:37But everyone sees that I can do it.
13:41You use Thinh's right to use his authority.
13:45Do you think you can do it?
13:49No.
13:50I remind you again.
13:52I ask you to give back the documents to Linh.
13:56Don't steal customer data.
13:58Steal?
14:00I think you misunderstand me.
14:02Here.
14:03I have witnesses.
14:05I haven't stolen anything from anyone.
14:07I didn't say you stole.
14:09I only say that you are cheating.
14:11You are dishonest.
14:12Don't think that you can do anything that we don't know.
14:18I will sue you for infringing on the director.
14:22If you don't deal with it, I will sue you.
14:24Please.
14:26The boss is in the room.
14:28You go in and sue him.
14:30Don't let him down.
14:32I remind you again.
14:34If you don't give back the documents to Linh,
14:36he won't leave you alone.
14:40What are you doing?
14:46I have to go now.
14:47I have to go now.
14:49I have to go now.
14:53Wait.
14:59I have to go now.
15:01I have to go now.
15:06Wait.
15:07Wait.
15:08She thinks this whole room is for kids so that she can get away with it.
15:12But she doesn't know anything.
15:26If you want to go to the boss' office, just go.
15:28You don't have to look at me like that.
15:31Do what you have to do.
15:33Remember to send me the address of the VIP customer.
15:35Don't make me have to remind you again.
15:37I already did.
15:40So be it.
15:42I advise you to be sincere.
15:44It's the same everywhere.
15:46No one can accept a comfortable and fake life.
15:49You should change your mind.
15:51Don't get me wrong.
15:53I'm not that easy to be bullied.
16:07I'm sorry.
16:37Advertisement
17:07Advertisement
17:37Advertisement
17:44Hello.
17:45I'm here.
17:47Which floor are you on?
17:54I'm coming.
18:01Hello.
18:02Hello.
18:04I'm Hieu, Linh's husband.
18:06Please have a seat.
18:10I knew it was you when I saw you.
18:13Your style is elegant and elegant.
18:16You're a well-educated man.
18:18My wife often tells me and my family at work.
18:22No.
18:24I haven't mentioned you.
18:26When I first came to work,
18:28I saw Linh often go with you.
18:31She looks young and beautiful.
18:34I thought she was just a little girl.
18:39Seeing you come to see me like this,
18:41I know how much you care about your wife.
18:46A husband cares about his wife and child.
18:49Why do you want to see me?
18:57When I called you,
18:59I didn't think much.
19:01But seeing you come to see me,
19:04I feel regretful.
19:10Maybe it would be better if I didn't tell you.
19:14I'm here anyway.
19:16Just say what you want to say.
19:18Actually,
19:20I hope you can calm down.
19:25I'm fine.
19:26Just be honest.
19:29At the bank,
19:30Linh often meets the director in private.
19:33Everyone thinks she's quick,
19:35so it's hard to arrange and exchange.
19:40But it's more complicated than I thought.
19:45What do you mean?
19:46Tell me in detail.
19:49That day,
19:50Ms. Truong's room was sick.
19:52There was a document needed to be signed urgently.
19:54I had to bring it to the director's office to sign it.
19:57Because I just started working,
19:59I didn't dare to be late.
20:02Or ask anyone else.
20:04Because it was urgent,
20:06I brought it straight to the office.
20:08I didn't call the director.
20:16I'm sorry.
20:21So...
20:28I'm sorry.
20:29I know when I said this,
20:31you were very worried.
20:33It could even affect your family.
20:37But...
20:38My conscience and morality
20:40don't allow me to be silent.
20:42How long has it been?
20:44About a week or two ago.
20:48I'm very ashamed to tell you this.
20:51But I know you're a decent person.
20:54I know you're a decent person.
20:56If you tell me, I know what to do.
20:58You will have a way to deal with Van Minh.
21:01More importantly,
21:02you will keep the family peaceful.
21:08Thank you for the notice.
21:09What you just told me needs to be verified.
21:13And Linh and I always have trust in each other.
21:17Yes.
21:18I also thought a lot before I dared to call you.
21:21Because this is also easy to misunderstand.
21:24After that time,
21:25I noticed more
21:27and heard people in the office
21:29gossip a lot
21:30about the relationship between Linh and Thinh.
21:33Their relationship has been for a long time.
21:36In the group chat,
21:37people said a lot of terrible things.
21:42I'm very ashamed to meet you like this
21:44and I don't know if I should tell you.
21:48I think
21:49you should find out more to know the truth.
21:54Anyway, thank you for the appointment
21:56and let me know.
21:57My point of view on things that are confusing,
21:59complicated and lack of evidence,
22:01I don't care.
22:04I will have my own way to find out
22:06about what you just told me.
22:08You also know how Linh is my wife.
22:11I always have absolute trust in her.
22:17Yes.
22:19Sister Linh is absolutely trusted by you.
22:21It's really lucky.
22:23I'm sorry
22:24if I wasted your time.
22:26I really hope
22:27you see this as internal information
22:28between you and me.
22:30In this meeting,
22:31I will not tell anyone else.
22:35If there is nothing else,
22:36let's end the story here.
22:38I have a lot to do.
22:39Excuse me.
22:53It's been an hour.
22:55I have used up 2 cups of water.
22:59Maybe he let us climb the tree.
23:02It's easy to do that.
23:06But there's no way.
23:07Wait.
23:09He said it's okay.
23:10He told me to wait at the coffee shop.
23:12It turns out that my dad doesn't want to come.
23:23Is he there?
23:24It's okay.
23:31Have you arrived?
23:34Where?
23:36You promised me
23:37but you don't remember anything?
23:41You said you were bad at acting.
23:44Okay.
23:46Let's get to work.
23:48I'm not convenient in that area.
23:50If you want to meet,
23:51you have to move to my place.
23:52Do what you have to do.
23:53You have to call me wherever you go.
23:55I can help you with any problem.
23:59Where are you now?
24:0215 Ngach,
24:0355 To.
24:04166 Dai Kim village.
24:07That's the address.
24:09The name of the shop is
24:10Mai Gap.
24:15The name of the shop is Mai Gap.
24:18Mai Gap.
24:20It means that he doesn't want to meet us.
24:24The brand expert knows everything.
24:35After that,
24:36I noticed more
24:38and heard people in the office
24:40gossip a lot
24:41about the relationship between Linh and Thinh.
24:44Their relationship
24:45has been for a long time.
24:47In the branch,
24:48people gossip a lot.
24:49It's terrible.
24:51Someone called me earlier.
24:53Who?
24:55Ah,
24:56my boss.
25:14What did he say?
25:15Nothing.
25:17I'm so mad.
25:19He left
25:20during working hours.
25:22I was a little late.
25:24The whole branch knows.
25:26It doesn't matter.
25:28The more I pay attention to him,
25:29the more he ignores me.
25:31But you have to be careful.
25:33He won't leave you alone
25:34if you have to take care of the VIP guests.
25:36I know.
25:40I have to admit
25:41that he is so stupid
25:43that he won't leave me alone.
26:03What's wrong?
26:05Miss,
26:06Mr. Khanh is getting more and more overbearing.
26:09I told him to meet me
26:10to talk.
26:11But he said okay.
26:12He even threw a bomb at me.
26:14I'm so scared.
26:15Calm down.
26:17I think
26:18you should try to talk to him.
26:21Talk to him clearly.
26:22Otherwise,
26:23things will get worse.
26:28Actually,
26:29I'm going to ask the society
26:31to give him a fight.
26:33I think
26:34I have to be kind
26:35to solve the problem.
26:37You can't do that.
26:38You'll lose your temper.
26:40If you get angry,
26:41he won't forgive you.
26:44But I have nothing to be afraid of.
26:45I've done a lot of things
26:47to meet him.
26:49And now,
26:50I'm waiting outside his house
26:52like a crazy person.
26:54I'm so scared
26:55that I'm about to cry.
26:56Did you hear her?
26:58I'm just a little bit angry
26:59to get what I want.
27:01I'm willing to meet him
27:02and talk to him.
27:04If he understands you,
27:05he'll be more gentle with you.
27:06But
27:07don't show any attitude.
27:12Yes.
27:13I'll listen to you.
27:16I'll see what Khanh wants.
27:18If there's anything wrong,
27:19call me right away
27:20so I can handle it with you.
27:22Remember,
27:23don't be reckless.
27:25If he takes the chance,
27:26he'll set you up
27:27to hurt you.
27:28Do you understand?
27:30Yes.
27:31Goodbye.
27:42Linh.
27:43Yes?
27:44Come in and meet him.
27:47What's the matter?
27:50He's waiting for you.
27:52Come in and meet him.
27:53We'll talk later.
27:55Yes.
27:56Goodbye.
28:09Hey.
28:12Yes.
28:13I'd like to meet my boss.
28:15Why aren't you at the bank this morning?
28:17I'm sorry.
28:18I had to meet a client
28:20to sign a document.
28:21Is that how you work?
28:24Did you meet a client this morning?
28:26Or did you go to a coffee shop?
28:28Who gave you the order?
28:30Did the school assign you
28:32this task?
28:34We took the initiative.
28:37It depends on the time of the client.
28:39We have to be flexible.
28:41The agency never
28:42imposes such rules.
28:44You came up with this.
28:46Then you stole the bank's working hours.
28:48You went out to work.
28:50That's unorganized.
28:55You should reconsider your way of working.
28:57Don't be like
28:58when you see a new employee,
29:00you scold him.
29:01Then you get along with him.
29:03Then you bully him.
29:05Then you build a fence
29:07to prevent him from developing.
29:09I assure you
29:10there's no such thing.
29:12But we don't accept
29:13Ms. Hoan's order.
29:17She just came back.
29:18We have to support her
29:20and help her
29:22so that she can follow the rules.
29:24Then she can do her job well.
29:25You're just
29:26talking nonsense.
29:29She just made a little mistake.
29:31But you brought it up.
29:33It's outrageous.
29:34You did that
29:36on purpose
29:38to cover for each other, right?
29:40I asked the head office.
29:41They said they didn't know where you went.
29:43And you
29:44said you went to meet a client.
29:47I told the head office.
29:49I never accept
29:50this way of working.
29:52I'm just sharing my experience.
29:55You and your head office
29:56go back to work.
29:59I'll ask you
30:00to consider each person's responsibility.
30:03What about Ms. Hoan?
30:05You didn't mention
30:06how she worked.
30:07How did you know that?
30:08That's another story.
30:10I'm talking about
30:11you breaking the work rules.
30:16Go back to your room.
30:17I have work to do.
30:23Excuse me.
30:36Ms. Hoan,
30:37Khanh asked me to meet you at the coffee shop.
30:39I'm going there now.
30:40Can you come with me?
30:41The address is
30:42425 Vung Yen Khuyen, Van Phuc.
31:05I'm sorry.
31:06I'm sorry.
31:07I'm sorry.
31:08I'm sorry.
31:09I'm sorry.
31:10I'm sorry.
31:11I'm sorry.
31:12I'm sorry.
31:13I'm sorry.
31:14I'm sorry.
31:15I'm sorry.
31:16I'm sorry.
31:17I'm sorry.
31:18I'm sorry.
31:19I'm sorry.
31:20I'm sorry.
31:21I'm sorry.
31:22I'm sorry.
31:23I'm sorry.
31:24I'm sorry.
31:25I'm sorry.
31:26I'm sorry.
31:27I'm sorry.
31:28I'm sorry.
31:29I'm sorry.
31:30I'm sorry.
31:31I'm sorry.
31:32I'm sorry.
31:33I'm sorry.
31:34I'm sorry.
31:35I'm sorry.
31:36I'm sorry.
31:37I'm sorry.
31:38I'm sorry.
31:39I'm sorry.
31:40I'm sorry.
31:41I'm sorry.
31:42I'm sorry.
31:43I'm sorry.
31:44I'm sorry.
31:45I'm sorry.
31:46I'm sorry.
31:47I'm sorry.
31:48I'm sorry.
31:49I'm sorry.
31:50I'm sorry.
31:51I'm sorry.
31:52I'm sorry.
31:53I'm sorry.
31:54I'm sorry.
31:55I'm sorry.
31:56I'm sorry.
31:57I'm sorry.
31:58I'm sorry.
31:59I'm sorry.
32:00I'm sorry.
32:01I'm sorry.
32:02I'm sorry.
32:03I'm sorry.
32:04I'm sorry.
32:05I'm sorry.
32:06I'm sorry.
32:07I'm sorry.
32:08I'm sorry.
32:09I'm sorry.
32:10I'm sorry.
32:11I'm sorry.
32:12I'm sorry.
32:13I'm sorry.
32:14I'm sorry.
32:15I'm sorry.
32:16I'm sorry.
32:17I'm sorry.
32:18I'm sorry.
32:19I'm sorry.
32:20I'm sorry.
32:21I'm sorry.
32:22I'm sorry.
32:23I'm sorry.
32:24I'm sorry.
32:25I'm sorry.
32:26I'm sorry.
32:27I'm sorry.
32:28I'm sorry.
32:29I'm sorry.
32:30I'm sorry.
32:31I'm sorry.
32:32I'm sorry.
32:33I'm sorry.
32:34I'm sorry.
32:35I'm sorry.
32:36I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:39I'm sorry.
32:40I'm sorry.
32:41I'm sorry.
32:42I'm sorry.
32:43I'm sorry.
32:44I'm sorry.
32:45I'm sorry.
32:46I'm sorry.
32:47I'm sorry.
32:48I'm sorry.
32:49I'm sorry.
32:50I'm sorry.
32:51I'm sorry.
32:52I'm sorry.
32:53I'm sorry.
32:54I'm sorry.
32:55I'm sorry.
32:56I'm sorry.
32:57I'm sorry.
32:58I'm sorry.
32:59I'm sorry.
33:00I'm sorry.