[TẬP 25] Sao Kim Bắn Tim Sao Hỏa
Category
📺
TVTranscript
00:00[♪ intro music ♪ and credits begin playing ♪
00:18Mr.Liên Hồ Tài
00:21Mr.Liên Hồ Tài
00:24Mr.Liên Hồ Tài
00:26Mr.Liên Hồ Tài
00:29Mr.Liên Hồ Tài
00:42Honey
00:44I'm telling you
00:45I can't let you down
00:47Bởi vì anh sẽ mang đi hết muộn sau một ngày hai
00:51Mười tư tiếng trôi mau, đừng bận tâm đến những nỗi đau
00:56Em không được phép lạnh lùng
00:58Bên cạnh anh đã quên giây phút thẹn thung
01:01Em nhìn anh bằng đôi mắt long lanh
01:04Đêm về mang tương tư vây quanh
01:06Anh dài mắt môi lúc em cười
01:08Phải đổi bấy nhiêu lấy một phút bên người
01:11Dù rằng đông sáng, xuân tàn
01:15Hạ đón lá thú vàng
01:17Vì anh phá hiểu mai một người
01:19Ngày đêm sớm khuya vẫn chẳng kiếp không rời
01:22Đừng lo lắng anh mãi cạnh bên
01:25Dù cho lắng bao dòng kéo đến
01:28Anh cầm em buồn một mình
01:31Vì thế không giống như một cục tinh
01:33Để anh lấu khô dầu trên mi mắt
01:36Vì nhìn em khóc làm muộn tức hình
01:39Em không được phép buôn dầu
01:47Đừng lo lắng anh mãi cạnh bên
01:50Anh cầm em buồn một mình
01:53Vì thế không giống như một cục tinh
01:56Để anh lấu khóc làm muộn tức hình
01:59Em không được phép buôn dầu
02:02Để anh lấu khóc làm muộn tức hình
02:05Thực ra...
02:08Bọn chị mới quen nhau được ba tháng
02:12Anh Sơn ly dị với vợ cũng được hơn một năm rồi
02:18Anh ấy có một cái xưởng gỗ
02:23Trước hay đến trường sửa chữa
02:26Đo đạc, rồi đóng đồ
02:30Thế là bọn chị quen nhau từ đấy
02:33Về sau...
02:35Chị hay mang đồ chơi gỗ bị sứt mẻ
02:38Đến thì...
02:41Anh ấy cũng sửa luôn
02:46Thế là...
02:47Hai người yêu nhau lúc nào không hay?
02:51Ôi trời ạ!
02:53Sao chị không nói cho bọn em?
02:55Chuyện đấy có gì đâu mà phải giấu
02:57Chị thừa biết tính vợ em rồi đấy
02:59Có một là phải nghĩ thành một trăm một nghìn
03:02Chứ không phải là mười đâu
03:05Hai đứa hâm thật đấy
03:08Chuyện khó như thế mà cũng nghĩ ra được
03:11Chị ăn uống khoa học, sạch sẽ, ốm kiểu gì
03:15Con Trang nó over thinking chị còn hiểu
03:18Nhưng còn em ý
03:21Biết nó hay nghĩ nhiều như thế mà vẫn làm theo quá
03:24Chị chịu em đấy
03:26Ai bảo chị giấu vợ chồng em
03:28Với lại tất cả mọi dấu vết bằng chứng đều rất hợp lý
03:31Em không tin cũng phải tin
03:38Anh Sơn thì cũng mới ly hôn
03:41Bọn chị đang trong quá trình tìm hiểu
03:44Nên mới ngại không muốn chia sẻ
03:47Mới tìm hiểu mà chị làm như sắp lấy chồng đến nơi
03:52Suốt ngày dùng bọn em phải có con thôi
03:54Ai bảo hai đứa có đùng đỉnh cơ
03:58Không nói chuyện này nữa
04:00Không được nói với ai đâu
04:03Anh Sơn không muốn nhiều người biết
04:11Vợ chồng em thì sợ chị bị bệnh thôi
04:13Chị không sao là tốt rồi
04:16Chị còn cứ thế này lại càng hay
04:30Chào em
04:52Hôm nay có mười bảy đơn
04:53Anh đi giao hộ em
05:01Em làm sao thế?
05:02Đang giận gì anh à?
05:04Tại sao em phải giận anh?
05:09Thì anh thấy thái độ của em hôm nay
05:11Khác với mọi hôm
05:13À!
05:14Không có chuyện gì đâu
05:17Với lại
05:19Chuyện hôm qua ấy
05:21Chỉ là em có chút sức mạnh
05:24Nhưng em không có sức mạnh
05:26Chuyện hôm qua ấy
05:28Chỉ là em có chút xúc động
05:30Khi nhắc lại chuyện cũ thôi
05:32Anh đừng nghĩ gì cả
05:36Chuyện hôm qua ấy à?
05:38Anh cũng không nghĩ gì đâu
05:45Từ nay tiền ship
05:47Em sẽ gộp vào
05:48Và chuyện cho anh hàng tuần
05:50Để anh đỡ phải mất công đi lại
05:56Anh biết rồi
06:00Anh đi tiếp hàng đi
06:04Ờ
06:14Có hộp trài lam
06:15Vợ anh bảo mang qua biếu em
06:21Anh bảo chị ấy
06:22Lần sau không phải câu nệ gì đâu
06:25Anh làm việc tốt
06:26Thì em mới hợp tác thôi
06:28Chứ chẳng vì quan hệ gì cả
06:45Em đi nha
06:54Em đi nha
07:06Chị Mận ơi
07:08Hàn ơi
07:14Chị Mận ơi
07:18Chị Mận ơi
07:20Ai hỏi gì đấy
07:22Cô ạ
07:23Cậu Quý à?
07:24Dạ
07:25Cô có thấy chị Mận nhà cháu đâu không ạ?
07:27Mẹ con nó đi bán hàng rong rồi
07:29Thế Mận nó không nói gì với cậu à?
07:31Ờ
07:32Dạ
07:33Không ạ
07:35Thực ra
07:36Nó thấy cậu đóng tiền cọc mà vẫn còn thiếu
07:38Cho nên mẹ con nó muốn
07:40Đi đi lại lại
07:41Kiếm thêm tiền để bù vào
07:44Vâng
07:48Mẹ con nó về kia kìa
07:54Cháu chào bà ạ
07:56Cháu chào cậu Quý ạ
07:57Chào cô ạ
07:58Nói chuyện đi
07:59Bà còn dở nối canh
08:01Dạ
08:23Chị đã nói với em
08:24Là không đi bán hàng
08:26Sao chị còn đi như thế?
08:28Chị không dám nói
08:30Sợ cậu biết
08:31Cậu không cho chị đi bán nữa
08:34Cậu đừng có trách mẹ cháu
08:36Cháu cũng không mệt đâu
08:38Ngày trước ở quê
08:40Cháu toàn đi gơ lời cá
08:41Với bố cháu mà
08:48Chị nghe em
08:50Cứ ở nhà
08:51Tĩnh dưỡng
08:52Cho tay chân lành lặn hẳn lại
08:54Rồi muốn đi đâu thì đi
08:56Em lo được mà
08:58Nhưng mà chị không muốn làm gánh nặng của cậu
09:02Cậu còn cả gia đình phải lo
09:04Mà còn muốn lo cả cho mẹ con chị nữa
09:07Liệu cậu có gánh được không?
09:14Cậu thử nhìn mặt mũi cậu xem
09:17Trông có phở phạc không?
09:20Cậu mà có làm sao ra đấy
09:23Thì mẹ con nó
09:25Rồi mẹ con tôi biết trông cậy vào ai
09:27Hả?
09:33Nghĩ này
09:35Chị tự biết lượng sức mình
09:37Công việc này chị làm được
09:39Thì chị mới làm
09:41Không phải là
09:42Chị không cần sự giúp đỡ của cậu
09:44Chị cần chứ
09:46Nhưng mà
09:47Chị vẫn muốn tự mình cố gắng
09:49Cậu cho chị làm nhá
10:08Em xin lỗi
10:11Vì em không lo được cho chị
10:13Với cháu
10:15Tốt hơn như này
10:17Không
10:19Em lo cho chị quá tốt rồi chứ
10:21Nếu như không có em
10:23Thì chị lấy đâu ra động lực
10:25Mà bỏ ông Thắng để lên đây
10:33Thôi được rồi
10:35Chị đi bán hàng
10:37Nhưng phải nhớ giữ gìn sức khỏe
10:39Đừng để em với cả thằng An lo lắng
10:41Mà việc chính của nó là đi học cơ mà
10:45Thôi mà
10:47Chị đã nhờ cô chủ nhà
10:49Kèm cặp dạy Bảo thêm cho nó
10:51Hôm nay nó lo lắng cho chị quá
10:53Nên mới đi thôi
10:55Thôi được rồi
10:57Bảo ăn cơm đi
11:03Hôm nay các con rất là giỏi rồi
11:05Bây giờ cô Trang hỏi này
11:07Rửa tay xong thì mình làm gì?
11:09Ăn trưa
11:11Ăn trưa xong thì mình
11:13Đúng rồi
11:15Vào lớp nào
11:19Mai đưa con cháu vào lớp với chị nha
11:23Hôm nay không phải nấu cơm cho chị đâu nha
11:25Chị lại đi chăm sóc anh yêu chứ gì
11:31Tay anh ấy vẫn còn đau
11:33Chị sang nấu cho bát cơm có làm gì đâu
11:35Điện mật không được nói với ai đâu nha
11:37Em biết rồi
11:43Đi
11:51Đợi vợ vào đón cú nhé
11:53Ờ
11:55Đi
12:11Ba chào chú Hàu ạ
12:13Chú Hàu chào cá chúa
12:15Thương ạ
12:19Thương
12:21Có chuyện gì đấy
12:23Ờ
12:25Không
12:27Anh
12:29Đi con
12:31Vâng ạ
12:39Con chào bố Hàu
12:41Bố Hàu chào cũng
12:43Hôm nay đi học có ngoan không
12:45Có
12:47Vừa nãy anh nhìn gì đấy
12:49Ờ
12:51Anh có nhìn gì đâu
12:53Đang ngồi chờ hai mẹ con
12:55Tự dưng có con ong
12:57Anh phải ra đấy để đuổi nó đi đấy
12:59Thôi hai mẹ con lên xe đi
13:01Dạ cuốn
13:05À lên xe đi con
13:07Mời em vào
13:13Em đến đường đột quá
13:15Anh để em
13:19Em vào ngồi đi
13:21Vâng ạ
13:41Anh Sơn ơi
13:45Ở như thế này mà anh cũng ở được ạ
13:49Ở nhà này tốt mà
13:51Em thấy
13:53Nhà kiểu hơi nhiều bụi
13:55Với nhiều vi khuẩn như thế này
13:57Nó ảnh hưởng đến sức khỏe của anh
13:59Mà ảnh hưởng đến sức khỏe
14:01Thì anh sẽ dễ ốm
14:03Khi anh ốm thì đầu óc anh bị troáng váng
14:05Đầu óc troáng váng thì
14:07Anh mới lỡ tay
14:11Nhưng mà anh làm việc ở sường
14:13Anh không có ở nhà đâu
14:15Thế thì sường của anh phải bẩn gấp mấy lần ở nhà
14:19Để em dọn nhà cho anh xong
14:21Em qua sường dọn cho anh
14:23Ừ em ngồi đi
14:25Nhưng mà câu nhận là
14:27Nhiều bụi
14:29Nhiều vi khuẩn thật
14:31Cũng tại anh bận nhiều việc quá
14:33Mà anh thấy như thế này là sạch lắm rồi
14:35Sạch á
14:43Thế này là sạch ạ
14:47Sao bực thế nhỉ
14:51Anh ngồi đi ạ
14:53Em ngồi đi
14:55Ê từ từ
14:57Anh đứng ra ngoài đây
14:59Làm sao
15:01Anh ra đây
15:05Ơ kìa
15:07Em đi đâu đây
15:09Thành ơi
15:13Thế là giờ chị Khánh
15:15Sang nhà ông kia để chăm sóc rồi nhỉ
15:17Chắc là chị sẽ vất vả lắm đấy
15:19Thật á
15:21Ừ
15:23Em nghĩ người khổ sợ vậy là anh Sơn mới đúng
15:25Vì sao
15:27Anh còn lạ gì tính của chị Khánh nữa
15:35Xong sạch rồi
15:37Anh ngồi đi
15:39Anh Sơn này
15:41Đằng nào cũng
15:43Em ở đây em dọn
15:45Anh để trổi với cả
15:47Máy hút bụi ở đâu ạ
15:49Anh để ở trong bếp để anh lấy
15:51Anh cứ ngồi đấy
15:53Để em ạ
15:59Trời ơi
16:01Sao đồ đạt anh để bừa bộn thế
16:03Phải để gọn mới biết được chỗ nào để cần lấy chứ
16:11Anh cứ để đấy em dọn
16:13Từ giờ ngày nào em cũng sang đây
16:15Em dọn cho anh
16:17Nhà cửa sẽ được sạch sẽ tinh tương
16:19Hai bố con anh
16:21Muốn chơi gì cũng được
16:23Ngủ ở đâu cũng được
16:29Anh Sơn này
16:31Sao
16:33Em bảo
16:35Anh Sơn này
16:37Sao
16:39Em bảo
16:43Nhà mình có trẻ con
16:45Đừng nuôi chó
16:47Chó
16:49Nhà anh có bao giờ nuôi chó đâu
16:51Lâm cũng bút đồ nào đây
16:53Bút đồ
16:55Không phải ạ
16:57Em nhầm ạ
17:01Em nói thật
17:03Công việc của anh vất vả như vậy rồi
17:05Thì thỉnh thoảng anh chỉ cần
17:07Một phát là sạch
17:11Nhưng mà
17:13Anh thích tự nhiên
17:15Dạ vâng em cũng thích tự nhiên ạ
17:17Nhưng mà
17:19Anh thích tự nhiên
17:21Dạ vâng
17:23Dạ vâng
17:25Em cũng thích tự nhiên ạ
17:27Cứ bình thường mà sống
17:29Nhưng tự nhiên
17:31Thì cũng phải sạch ạ
17:37Mà thôi em ơi
17:39Anh thấy
17:41Dọn thế là sạch lắm rồi
17:43Có khi cho anh xuống bếp
17:45Anh nấu cái gì đấy
17:47Anh đói lắm rồi
17:49Thôi để đến em
17:51Với tình trạng
17:53Của một người đàn ông đã ly hôn
17:55Thì căn nhà ấy
17:57Em dám chắc với anh
17:59Chị Khánh phải mất ít nhất nửa ngày
18:01Mới dọn xong
18:03Công nhận đấy
18:05Đợt trước chị Khánh đi chơi có ba ngày
18:07Về dọn nhà này mấy tiếng đồng hồ liền
18:09Cứ thế này thì
18:11Anh Sơn còn phải đói giải
18:13Bởi vì
18:15Chị Khánh sẽ không bao giờ nấu ăn
18:17Trong một môi trường chưa được tiệp trùng
18:19Em chỉ lo cho anh Sơn thôi
18:21Mọi chuyện
18:23Sẽ vẫn còn là tạm ổn
18:25Cho tới khi nào
18:27Chị Khánh mở tủ lạnh ra
18:31Ôi trời ơi
18:33Anh Sơn ơi
18:35Anh Sơn
18:37Anh đây
18:39Ở đây em bảo
18:43Cái tủ lạnh của anh
18:45Từ thời Nguyên Thủy ạ
18:47Ừ
18:49Chết thật đấy
18:51Anh có biết là người ta đã nghiên cứu 90% bệnh tật
18:53Là phát ra từ tủ lạnh không
18:55Ở nhà em không bao giờ em để
18:57Đồ ăn qua đêm đâu
18:59Nhà có hai bố con
19:01Mỗi lần nấu là anh nấu cho cả tuần
19:03Chứ thời gian đâu mà nấu từng bữa
19:05Khiếp
19:07Đồ ăn này anh để từ tuần trước hay là từ tháng trước đấy
19:09Đâu
19:11Mới chỉ ba bốn hôm thôi
19:13Anh có biết là cái thời gian lưu trữ đồ ăn trong tủ lạnh
19:15Đối với cả thời gian sớm của chúng ta ở bên ngoài không
19:17Đồ ăn càng để lâu
19:19Ăn vào càng chết sớm
19:21Nghe sợ thế nhỉ
19:23Thế
19:25Toàn bộ đồ ăn này phải bỏ à
19:27Đương nhiên
19:31Hay là
19:33Mình ra hàng ăn đi
19:35Tiện anh đi đón con luôn
19:37Không, ăn ở bên ngoài không đảm bảo cho sức khỏe
19:39Hai đứa em của em
19:41Mà đi ăn ngoài về là xác định với em luôn
19:45Thôi thôi
19:47Anh không dám có ý kiến gì nữa
19:49Nhưng mà
19:51Anh đói quá
19:53Với lại
19:55Từ rồi mất máu nhiều quá
19:57Nên cứ đói là hoa mày trong mặt
19:59Thì anh chờ em một tí nhé
20:01Em dọn nhắn cái là xong
20:03Em đón con mẹ con về rồi nấu cơm cho hai bộ con ăn
20:05Nhưng
20:07Chờ em
20:15Cảm ơn
20:17Cảm ơn
20:19Cảm ơn
20:21Cảm ơn
20:23Cảm ơn
20:25Cảm ơn
20:27Cảm ơn
20:29Cảm ơn
20:31Cảm ơn
20:33Cảm ơn
20:35Cảm ơn
20:37Cảm ơn
20:39Cảm ơn
20:41Cảm ơn
20:43Cảm ơn
20:45Cảm ơn
20:47Cảm ơn
20:49Cảm ơn
20:51Cảm ơn
20:53Cảm ơn
20:55Cảm ơn
20:57Cảm ơn
20:59Cảm ơn
21:01Cảm ơn
21:03Cảm ơn
21:05Cảm ơn
21:07Cảm ơn
21:09Cảm ơn
21:11Cảm ơn
21:13Cảm ơn
21:15Cảm ơn
21:17Cảm ơn
21:19Cảm ơn
21:21Cảm ơn
21:23Cảm ơn
21:25Cảm ơn
21:27Cảm ơn
21:29Cảm ơn
21:31Cảm ơn
21:33Cảm ơn
21:35Cảm ơn
21:37Cảm ơn
21:39Cảm ơn
21:41Cảm ơn
21:43Cảm ơn
21:45Cảm ơn
21:47Cảm ơn
21:49Cảm ơn
21:51Cảm ơn
21:53Cảm ơn
21:55Cảm ơn
21:57Cảm ơn
21:59Cảm ơn
22:01Cảm ơn
22:03Cảm ơn
22:05Cảm ơn
22:07Cảm ơn
22:09Cảm ơn
22:11Cảm ơn
22:13Cảm ơn
22:15Cảm ơn
22:17Cảm ơn
22:19Cảm ơn
22:21Cảm ơn
22:23Cảm ơn
22:25Cảm ơn
22:27Cảm ơn
22:29Cảm ơn
22:31Cảm ơn
22:33Cảm ơn
22:35Coughing
22:37Coughing
22:39Coughing
22:41Coughing
22:43Coughing
22:45Where did you go so early?
22:47I woke up early to go to work
22:49Who woke up so early to go to work?
22:53Because
22:55I was busy all day
22:57So
22:59I asked people to work early
23:01Poor my husband
23:03It's okay
23:05I'm just afraid
23:07I've been too busy lately
23:09I can't help you take care of your child
23:11You are the one who is struggling
23:15It's nothing
23:17I'm still working
23:23You and your mother should sleep more
23:25Later
23:27I'll take you to school
23:29I'll take you to school
23:31Yes
23:45Honey
23:49I've had enough
23:59Coughing
24:01Coughing
24:03Coughing
24:05Coughing
24:07Coughing
24:09Coughing
24:11Coughing
24:13Coughing
24:15Coughing
24:17Coughing
24:19Coughing
24:21Coughing
24:23Coughing
24:25Coughing
25:27Oh my god, are you two trying to threaten me to death?
25:47Oh my god, are you two trying to threaten me to death?
26:17Oh my god, are you two trying to threaten me to death?
26:47Well, I have to let you talk to him for an hour.
26:53You two are so troublesome.
26:57Here, help me clean up.
27:00Yes.
27:03I'm leaving.
27:12I have very few orders today.
27:14I arranged it for you to run out of orders.
27:19Well, just leave it as it is.
27:23Drawing too many orders, the other guys are suspicious.
27:26So boring.
27:29Ignore those guys, I have a way.
27:35Did you bring tea to the owner yesterday?
27:38I did.
27:40Did she say anything?
27:42You have to tell her that I bought it from my hometown.
27:49Just give it to her.
27:51You talk too much, she thinks I have any intention.
27:57Now I want to cooperate with business, I have to win people's hearts.
28:02People have to see that I can do a good job, have sincerity, and know how to think.
28:07Then people will appreciate and support me.
28:11You know nothing.
28:13Why do you have to be like that?
28:15You, you come here.
28:18Normally, you come up with all these things.
28:22Come on, hurry up.
28:24Eat and ship.
28:26Listen to me, ship it and run to the owner's house.
28:30Do you know?
28:32I know.
28:34Don't let her wait.
28:36Let's go.
28:38Please wait a minute.
28:46About yesterday,
28:48I was a little emotional when I mentioned the old story.
28:53Don't think anything.
28:55You do a good job, so I have to cooperate with you.
28:59Not because of any relationship.
29:02Thuong.
29:04What's up?
29:08Nothing.
29:10Let's go.
29:14Oh, yes.
29:17What's wrong with you today?
29:20Maybe you have a soulmate.
29:24No, I don't.
29:27If you have something fun, just tell me.
29:30And I promise I won't tell this to Yen.
29:34I told you I don't.
29:37Hey, let me ask you.
29:39Have you ever had a love story between a beautiful customer and a lucky shipper?
29:49You guys are a little too much.
29:51Hey, I'm not a ghost.
29:53Oh, my God.
29:56Sometimes I wish I was as young and healthy as you.
30:02So I can meet you guys and make my dream come true.
30:05Come on, man.
30:07Don't make your dream come true.
30:09Even if you guys are young and healthy,
30:11you won't find shippers like us.
30:14You're wrong.
30:17I'm a woman.
30:19I don't talk about my identity.
30:23I don't talk about my identity.
30:30I have something to ask you.
30:35I'm going to ask...
30:43Is it delicious?
30:50This is definitely not what you're wondering.
30:54After stepping in here while I didn't invite you.
30:58I...
31:07I want to ask you.
31:09Why did you change your attitude to me?
31:11Why did you avoid me?
31:16So what do you want me to do now?
31:18So what do you want me to do now?
31:20Still happy with you.
31:23Invite you in, cook for you whenever you want.
31:30This is what you need to do
31:32for someone who has a family?
31:35No.
31:37I mean...
31:39Can we be normal like before?
31:44Like before is normal?
31:49I'm sorry.
31:52I can't do it.
31:55Why?
32:01Because...
32:06I think...
32:11I think I have feelings for you.
32:19I realized this
32:21the day I talked to you.
32:25That's why
32:28I decided to avoid you.
32:31We can still work together.
32:35But from now on,
32:37we don't talk,
32:39don't see each other anymore.
32:41What do you need to do that?
32:44We keep our distance
32:45from each other.
32:47But we can still talk
32:49like two friends.
32:53Are you sure you can do that?
32:58Are you sure
33:00you won't let everything go further?
33:07I...
33:10I don't.
33:13And I think
33:15you're the same.
33:19Don't tell me you don't care about me at all.
33:24If so,
33:25you wouldn't save me,
33:27help me,
33:28protect me.
33:33And when I left,
33:35you wouldn't come here
33:36to torture me like this.
33:40I...
33:42I don't think anything.
33:46Okay.
33:50If you didn't come here today,
33:53I might think
33:55I have nothing to do with you.
33:58But everything is clear like this.
34:01You still care about me,
34:03still worry
34:05when you don't pay attention to me anymore.
34:16If you can't avoid it,
34:20then face it.
34:45I...
35:10Can we keep it a secret?
35:16Behind that door,
35:19we are two strangers.
35:23But
35:24when there are only two of us,
35:27we are each other's shelter.
35:31Can you share with me
35:34about the tiredness in life?
35:37We are next to each other,
35:39accompanying each other,
35:41not interfering in each other's lives.
35:46Isn't this
35:48what everyone dreams of?
35:51I...
36:02Think about it.
36:06I don't force you to answer right away.
36:12Now you just deliver the goods.
36:16If you agree with me,
36:20then come back here tomorrow.
36:25And if you don't come,
36:29I will consider
36:31that nothing happened between us.
36:35I will move house,
36:38move school for my child.
36:41We
36:43will never meet again.
36:46I...
37:11Is Khanh home for dinner?
37:12Are you going out for dinner?
37:14I'm hanging out with my friend.
37:16Please.
37:18Sometimes,
37:19it's fun to have dinner with a couple.
37:22Are you
37:24bored at home with me?
37:26No.
37:27It's fun.
37:30Your face says it all.
37:33Let me see.
37:38Let's eat.
37:43Try this.
37:56What's wrong?
37:58It's not good?
38:00No, it's good.
38:02I'm just having an upset stomach.
38:04I have a stomachache.
38:06My head hurts.
38:08Why didn't you tell me?
38:10Leave it.
38:11I'll cook something cool for you.
38:12No need.
38:13I can eat.
38:14Come on.
38:15Wait for me.
38:23Sit down and eat with your dad.
38:25I'm having dinner at home.
38:28Here.
38:30Khanh is good at cooking.
38:32You have to eat a lot to make her happy.
38:35Here.
38:36Wait a minute.
38:38Take off your clothes before eating.
38:41Okay.
38:47Let me help you.
38:52Here you go.
38:56Okay.
38:57Put your hands together.
38:58That's right.
38:59Here you go.
39:00I can eat now.
39:01Let me hug you.
39:05Hurry up.
39:07Is it too hot?
39:09Let me get you some water.
39:10It's okay.
39:13Science has shown that eating and drinking at the same time
39:16is not good for the digestive system
39:17and the absorption of nutrients into the body.
39:26Khanh is right.
39:29You have to eat.
39:36Sit down and eat with your dad.
39:38Don't just stand there.
39:39You're a teacher.
39:40I'm a student.
39:41It's embarrassing.
39:43Okay.
39:52Where did you go?
39:53I went to the supermarket.
39:54Why did you buy so much?
39:56I bought some toothpaste for the whole family.
40:02Is it new?
40:03This type
40:04has been introduced by many friends.
40:05It's very effective.
40:08It's made from ingredients.
40:10You just need to use it a few times
40:11to cool down your mouth.
40:13Not only that,
40:14it also helps prevent inflammation
40:16and blood flow to the teeth.
40:17Really?
40:18Yes.
40:21I knew it.
40:22I told my wife this morning.
40:24She bought me a new toothpaste.
40:26Does it help with the pain?
40:29It's not just cooling your mouth.
40:31You have to tell your wife first.
40:34I know.
40:35I know, dear wife.
40:38Okay.
41:09Mom, why haven't you come back yet?
41:12I'm going to work to buy some cake for you.
41:15Do you like it?
41:16I'm hungry.
41:17I don't have money to buy it for you.
41:20You're so bad.
41:21Let me talk to you.
41:23Let me tell you this.
41:25I've been working very hard lately.
41:27I don't have time to cook.
41:29I'm very busy.
41:30I don't have time to eat.
41:31I don't have time to play.
41:32I don't have time to play.
41:33I'm very busy.
41:34I don't have time to play.
41:35I'm very busy.
41:36I'm very busy.
41:37I'm very busy.
41:39So don't be naughty.
41:41Don't be naughty.
41:42Got it?
41:43Yes.
41:44Good girl.
41:46I'm going to work.
41:47Save money to buy a house for me and our baby.
41:50A big house.
41:52But I don't like this house.
41:53I don't like big houses.
41:55Hurry up.
41:56This is your house.
41:58Not mine.
41:59Got it?
42:07Okay.
42:37I love you.
43:07I love you.
43:37I love you.
44:07I love you.
44:08I love you.
44:09I love you.
44:10I love you.
44:11I love you.
44:12I love you.
44:13I love you.
44:14I love you.
44:15I love you.
44:16I love you.
44:17I love you.
44:18I love you.
44:19I love you.
44:20I love you.
44:21I love you.
44:22I love you.
44:23I love you.
44:24I love you.
44:25I love you.
44:26I love you.
44:27I love you.
44:28I love you.
44:29I love you.
44:30I love you.
44:31I love you.
44:32I love you.
44:33I love you.
44:34I love you.
44:35I love you.
44:36I love you.
44:37I love you.
44:38I love you.
44:39I love you.
44:40I love you.
44:41I love you.
44:42I love you.
44:43I love you.
44:44I love you.
44:45I love you.
44:46I love you.
44:47I love you.
44:48I love you.
44:49I love you.
44:50I love you.
44:51I love you.
44:52I love you.
44:53I love you.
44:54I love you.
44:55I love you.
44:56I love you.
44:57I love you.
44:58I love you.
44:59I love you.
45:00I love you.
45:01I love you.
45:02I love you.
45:03I love you.
45:04I love you.
45:05I love you.
45:06I love you.
45:07I love you.
45:08I love you.
45:09I love you.
45:10I love you.
45:11I love you.
45:12I love you.
45:13I love you.
45:14I love you.
45:15I love you.
45:16I love you.
45:17I love you.
45:18I love you.
45:19I love you.
45:20I love you.
45:21I love you.
45:22I love you.
45:23I love you.
45:24I love you.
45:25I love you.
45:26I love you.
45:27I love you.
45:28I love you.
45:29I love you.
45:30I love you.
45:31I love you.
45:32I love you.
45:33I love you.