Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00En surveillant l'endroit de certaines ruines anciennes, deux jeunes archéologues, Derek et Margot, et leur ami nomade, Mokey, se trouvent emprisonnés et s'emmerdant dans un couloir d'eau.
00:31Et quand la poussière s'arrête, ils se rendent compte d'un grand couloir rempli de reliques et d'artefacts d'une autre civilisation.
00:41Et là, à l'extrême fin de la caverne, une porte avec une inscription étrange.
00:47Tous ceux qui entrent dans ces portails passent par le temps.
01:30Relax, probably just crickets.
01:35That is no cricket.
01:36Just keep moving.
01:38That is a lion. And I bet he's got bears with him and snakes and crocodiles and...
01:43There's a town just ahead. We'll be safe there.
01:47Who goes there?
01:48We're looking for a safe place to spend the night.
01:51Lions are chasing us! Hundreds of them!
01:54Sorry, this gate stays shut.
01:56Yeah, cause we got a lion cornered inside.
02:00A no-good Israelite named Samson. We've been trying to catch him for years.
02:04Any minute now.
02:06So the gate stays closed. On your way.
02:10Here he comes.
02:15Hear that? He doesn't stand a chance.
02:20Yeah, that's the end of Samson.
02:27Ah!
02:31Oh!
02:37Oh, about the gate. Never mind. Don't bother opening it.
02:41We won't be going into the city.
02:52Good morning.
02:53Good morning.
02:54We would have not, but the door was open anyway.
02:57Would you like some breakfast?
02:59Where did you three come from?
03:01We followed you from the city last night.
03:03Those murderous Philistines. They'll do anything to destroy me.
03:06What's with the Philistines anyway?
03:08They have taken over all of Israel, murdering innocent families, destroying our land.
03:12You sure destroyed them last night.
03:14I am the only Israelite who still defies their arrogant rule.
03:18With your strength, maybe there's still hope.
03:20Of course there is, but enough. I'm on my way.
03:23Come with me if you wish.
03:26What about the gate?
03:27I'll leave it here on the hilltop where all can see it.
03:30Perhaps it will remind my people that we must never give up our fight for freedom.
03:38Samson's coming! Samson's coming!
03:51Samson, help!
04:09Hey, who are you?
04:11A friend of Samson's. We polished off some Philistines last night.
04:15So, you're a fighter, huh? Well, let's see how good you are.
04:20You're really asking for trouble, kid. All I have to say to my big buddy here is...
04:25No retreat!
04:27We're all pleased to see you again.
04:29Good to see you too. But I'm leaving for my cave in E-Town.
04:32You mustn't go there. That's the first place the Philistines will look.
04:36So let them find me. They'll wish they hadn't.
04:38There you are. I thought I lost you.
04:41Come on, I'll show you a great view from the roof. Then we'll go to the cave, all right?
04:45Great.
04:46Sounds good. He's something, isn't he?
04:48I've never seen anyone so strong.
04:50Nor so foolhardy. He has not the slightest fear of anything, man or beast.
04:56They still tell the story of the time he went to Timra to visit a girl.
05:00The path goes through some of the wildest country around.
05:03Samson's mind was only on his lady friend and he never noticed the big lion that was following him.
05:08Not until the very moment the beast leapt upon him.
05:11Any other man would have been dead in an instant.
05:15But not Samson. He ripped that lion apart. He dismembered him like a chicken.
05:20He's absolutely unstoppable, isn't he?
05:23Not quite. There is one manner in which all his strength would disappear completely.
05:28I pray every day his enemies do not discover it.
05:32What does he mean by that?
05:33I can't imagine Samson losing his strength.
05:37Isn't this great? Fresh spring water, cool breezes, plenty of game.
05:42What else could you ask for?
05:44How about a soft bed?
05:47But the priest said the Philistines will know you're here.
05:50He worries too much. But he has his reasons, I suppose.
05:53The Philistines are well organized while our tribes of Israel are divided under many weak leaders.
05:59But someday...
06:00Samson!
06:02Greetings, Sibyl. Come meet my friends.
06:04Why did you come here? Why?
06:06Didn't you see the Philistines who have come after you?
06:10Tu ne nous amènes qu'à des problèmes. Tu ne te rends pas compte qu'ils nous règlent?
06:13Ils ne nous règlent pas. Tu es un homme de Judas, un Israélite comme moi.
06:16Les Philistines ne doivent pas règler la terre.
06:19Mais ils le font. Nous sommes faibles. Pourquoi tu les antagonises?
06:23Je leur ai fait ce qu'ils m'ont fait. C'est assez. Ce n'est pas ton problème.
06:27Je vais les confronter moi-même.
06:30Mais cette fois, c'est notre problème.
06:32Ils ont dit qu'ils allaient nous tuer. Et nos familles. 3 000 personnes.
06:36A moins...
06:37A moins de quoi?
06:38A moins que nous leur donniems toi.
06:41Tié, au-delà de l'escape.
06:43Tu ne peux pas nous laisser mourir. Tu ne peux pas!
06:45Ils ont choisi une faible façon de me détruire.
06:48Tu ne me donnes pas de choix.
06:50D'accord. Trouve-moi.
06:52Mais promets-moi que tu ne me tueras pas.
06:54Je te promets. Je te promets.
07:03On va retourner et dire au prêtre. Peut-être qu'il peut organiser une rescue.
07:06Une rescue par eux?
07:08Ils sont tous des faibles.
07:10Nous devons essayer de l'aider.
07:11Vite, c'est notre ami.
07:12Nous venons.
07:15Très bien, vous pouvez partir.
07:17Ah, le saint Samson.
07:19Même vos propres gens vous ont trahi.
07:21Ils ne sont pas tous de cette façon.
07:23Je suis sûr.
07:24Nous vous emmenons à Gaza,
07:26pour que tous les gens puissent profiter de votre exécution.
07:30On est presque là.
07:32J'espère qu'on arrive en temps.
07:34J'espère qu'ils peuvent faire quelque chose.
07:36J'espère qu'ils boivent ces Philostines.
07:42Nous n'aurons plus de problème avec les Israélites,
07:44car en détruisant Samson, nous détruirons la dernière espérance de leur nation détruite.
07:48Ils sont vraiment terminés maintenant,
07:50et leur vrai Dieu est avec eux.
08:07Arrêtez-le.
08:12Allez, vous fantômes.
08:18Qu'attendez-vous ?
08:19Il ne peut rien faire avec ce vieux bâton.
08:22Arrêtez-le.
08:37Préparez le prêtre. Vite.
08:42Qu'est-ce que c'est ?
08:44C'est Samson.
08:45Samson ?
08:46Et Samson ?
08:47Samson est...
08:48Samson est...
08:49Quelqu'un m'appelle ?
08:50Comment es-tu sorti ?
08:51Que se passe-t-il ?
08:52Avec un bâton de chien, j'ai tué un millier de Philostines.
08:56Venez, c'est une fête.
09:00C'est la fête du diable.
09:02C'est la fête du diable.
09:06S'il y a quelque chose qui va le faire perdre sa force,
09:08les Philostines ne savent pas ce que c'est.
09:11Pas encore.
09:12J'espère qu'ils ne le sauront jamais.
09:16Pourquoi nous devons nous empêcher de nettoyer ?
09:18C'est la seule façon pour qu'ils ne deviennent plus morts.
09:21Qui veut faire un petit voyage avec moi ?
09:23Où ?
09:24La vallée de Soroc.
09:25Tu n'as jamais vu quelque chose de si beau.
09:27Ça a l'air génial. Allons-y.
09:30Aïe !
09:31Tu vas bien ?
09:33J'ai brûlé mon pied.
09:35C'est de ma faute, Derek.
09:37Aïe !
09:38On ne pourra pas aller avec toi.
09:40Tu peux y aller aussi. Je vais bien.
09:43Tu es sûr ?
09:44Pas de problème.
09:45Vas-y, sors de là.
09:46Je peux m'occuper du reste.
09:47On ne sera pas là que quelques jours.
09:49Si tu as besoin de quelque chose, le prêtre va t'aider.
09:52Derek, vu que tu vas t'occuper du reste,
09:54veux-tu toucher un peu ma robe avec du fer chaud ?
09:58Delilah !
10:00Samson !
10:02Quelle surprise !
10:04J'ai apporté deux amis, Margot et Mokey.
10:06Vous êtes le bienvenu.
10:07On a assez d'espace.
10:09Allez-y, la porte est ouverte.
10:12Et celui-ci, vous n'avez pas à détruire.
10:19Préparez-vous, je reviendrai tout de suite.
10:21Je vais voir si je peux trouver quelque chose de rafraîchissant.
10:23Mon dieu, Samson sait bien comment les prendre.
10:26Cette Delilah est vraiment un loup, n'est-ce pas ?
10:29Eh bien, n'est-ce pas ?
10:31Oh, oui.
10:32Mais il y a quelque chose qui ne semble pas bien.
10:37Maintenant, nous savons qu'on ne peut pas capturer Samson par force.
10:40Aucun homme ne peut matcher son puissance.
10:42Et j'ai ce petit memento pour le prouver.
10:45Alors, nous devons l'appuyer d'une autre façon.
10:48Nous devons trouver la source de son puissance
10:50et la détruire.
10:52Avec votre très puissante aide.
10:55Je ne serai pas un partenaire pour le tuer.
10:57Non, nous.
10:59Nous n'avons pas l'intention de le tuer.
11:01Rien du tout.
11:02Nous voulons seulement le capturer.
11:04Comme une leçon d'objets.
11:05Non, non, mon amour.
11:06Nous voulons qu'il soit très vivant.
11:09Mais Samson est un ami vieux et très cher.
11:12Bien sûr.
11:13Mais dites-moi,
11:14est-ce que ce très cher ami vous apporte des cadeaux valables ?
11:18Est-ce qu'il vous apporte des jambes précieuses ?
11:20Des silks ?
11:21Des parfums ?
11:23Bien, non, mais...
11:25Ça, il peut.
11:28Les chèquelles peuvent être des amis encore plus chers.
11:31Surtout quand il y en a beaucoup, beaucoup d'entre eux.
11:34Non, je ne peux pas.
11:35Possiblement.
11:36Combien ?
11:3911 000.
11:4211 000.
11:45Faites que l'Israël te raconte son secret
11:48et vous recevrez 11 000.
11:51De chacun d'entre nous.
11:55Oui.
11:5611 000 de chacun d'entre nous.
12:07Avec l'aide de Myriam,
12:08vos jambes devraient s'améliorer bientôt.
12:11Merci.
12:12Peut-être que je peux aller à Zorik demain pour rejoindre Samson.
12:15Samson est à Zorik ?
12:17Avec Delilah ?
12:18La déceiveuse !
12:20Delilah ?
12:21L'unique qui a le pouvoir contre lui.
12:23Vous voulez dire qu'elle ne peut pas être confiée ?
12:25Jamais.
12:26Aucun homme ne pourrait lui confier son secret,
12:28mais une belle femme...
12:30J'ai une terrible prémonition.
12:32Vous devez l'amener à partir immédiatement.
12:35Vos deux amis jeunes restent.
12:38La longue route ici les a fatigués.
12:40Ce vin m'a aussi fait dormir.
12:42Samson,
12:43dis-moi quelque chose.
12:45Bien sûr que je t'aime.
12:47Et je t'aime.
12:49Mais il y a une autre question dans mon esprit.
12:51La réponse est oui,
12:52tu es la seule femme pour moi.
12:54C'est quelque chose d'autre.
12:56Tu es tellement fort.
12:58Est-ce qu'il y a des liens
13:00que tu ne pourrais pas éviter ?
13:02Je suis juste curieux.
13:03Bien,
13:04étrangement,
13:05si j'étais lié à 7 boutons de verre vert,
13:08je serais inutile.
13:13Tu m'as entendu.
13:14Prends-moi 7 boutons de verre vert,
13:16et vite !
13:19Samson, réveille-toi !
13:20Les Philistines sont sur toi !
13:23Où sont-ils ?
13:24Tu m'as menti.
13:27Tu...
13:28Tu...
13:31La ville de Delilah se trouve dans cette vallée.
13:33Juste suivez la route entre les montagnes.
13:37Je partirai le premier jour du matin.
13:39Ces tapisseries sont magnifiques.
13:41De la siècle.
13:42Depuis les jours où nous, les Israélites,
13:44étions une nation forte de traiteurs,
13:46et nous avons gouverné notre propre destin.
13:47Avec des leaders comme Samson,
13:49nous pourrions un jour être libres de nouveau.
13:51Mais tu disais qu'il avait une faiblesse.
13:53C'est une histoire inhabituelle.
13:55Il y a des années,
13:56un homme nommé Manoa
13:57avait une femme qui était stérile.
14:00Elle était une bonne femme
14:02qui aimait tous les enfants,
14:04même si, malheureusement,
14:06elle n'avait pas d'enfant de son propre.
14:11Un jour,
14:12un ange du Seigneur s'est apparu
14:14et lui a dit qu'elle avait enfin un enfant,
14:17un fils,
14:18et qu'il devait être un Nazarite,
14:21séparé comme Dieu lui-même de la naissance.
14:24Et à cause de cela,
14:26une promesse solennelle devait être gardée par son fils
14:29qu'en toute sa vie,
14:31aucun couteau n'allait être utilisé sur le cheveu de son cheveu.
14:34C'était ainsi accordé.
14:36Et à leur grande joie,
14:37un fils est né pour elle
14:39et ils l'ont nommé Samson.
14:41Et le cheveu de Samson n'a jamais été coupé ?
14:44Si jamais il a été coupé,
14:46sa promesse au Seigneur serait alors brisée
14:48et toute sa force merveilleuse
14:50disparaîtrait.
14:52Je suis désolé de t'avoir déçu cet après-midi.
14:57Ce n'était pas si important.
14:59Si tu m'avais vraiment aimé,
15:00tu aurais partagé le secret de ton puissance avec moi.
15:02Le secret de son puissance ?
15:04Je n'aime pas ça.
15:05Moi non plus.
15:06Mais j'ai fait une promesse.
15:09D'accord,
15:10je te le dirai.
15:11Et tu te promets avant Dagon
15:13que cette fois-ci,
15:14ce sera la vérité ?
15:15Je n'ai rien à voir avec ton idole pagan.
15:18Je suis un Nazarite.
15:19Je suis un homme de Dieu.
15:20D'accord,
15:21mais dis-moi.
15:22Dis-le à tout le monde,
15:24mais toute ma puissance me quitterait si quelqu'un le voulait.
15:28Qu'est-ce qu'il a dit ?
15:29Je ne sais pas,
15:30mais maintenant, je suis vraiment inquiète.
15:34Préparez-vous.
15:35Il m'a dit que sa puissance me quitterait
15:36si vous étiez boundés par de nouvelles roues.
15:38Je l'ai fait.
15:39Il est inutile.
15:41Samson, réveille-toi !
15:43Les Philistines sont sur toi !
15:50Oh, Samson !
15:52Pourquoi me moques-tu ?
15:54Pourquoi me fais-tu fou ?
15:56Pourquoi me mens-tu ?
16:00Donne à Samson ce ring,
16:01alors il saura à quel point je suis sérieux
16:03envers son danger.
16:05Bonjour.
16:06Nous sommes venus récupérer nos impôts.
16:08Avec votre permission, bien sûr.
16:10Vous les avez récupérés l'an dernier.
16:12C'est une honte !
16:14Samson va vous revenir en revanche.
16:16Toi et ton Samson,
16:18il n'est qu'un homme.
16:20Nous ne payerons plus d'impôts à vous et à vos hommes.
16:23Retourne à l'intérieur.
16:24Personne ne partira de cette ville
16:25jusqu'à ce qu'ils payent leurs impôts.
16:26Personne !
16:27Je prie pour un retour sécuritaire de Samson.
16:30J'ai peur que vos prières saines
16:32ne changent rien.
16:35J'ai peur pour la vie de Samson.
16:37Nous devons lui donner une alerte.
16:39Mais comment ?
16:40Il y a peut-être un moyen.
16:41Pouvez-vous m'utiliser de la selle ?
16:43Bien sûr, mais...
16:44J'aurai besoin de quelqu'un pour la sewer.
16:46Miriam peut le faire.
16:47Mais une veste en sel ne...
16:48Et des bâtiments de bois de la courtoisie.
16:51Vous avez un plan.
16:52Est-ce que vous avez besoin d'autre chose ?
16:53Une seule chose.
16:54Je prie pour de l'eau.
16:56Avec ça, je pourrai aller voir Samson.
16:59Bonjour, Delilah.
17:02Pourquoi ne pas prendre un bateau ?
17:03Allons sur la rivière.
17:06Prends les autres.
17:07Je vais rester ici.
17:08Je suis venu ici pour être avec toi.
17:10Pourquoi ?
17:11Pourquoi passer du temps avec quelqu'un que tu ne crois pas ?
17:14Tu sais comment je me sens pour toi, Delilah.
17:16C'est juste un problème.
17:19Je ne le sais pas.
17:21Hé, bonne nouvelle.
17:22Delilah parle avec lui aujourd'hui.
17:24Elle est probablement en train de lui dire le secret de son puissance.
17:28Je ne comprends pas pourquoi ça ne lui fait pas peur.
17:31Ou peut-être qu'on s'inquiète trop.
17:34Samson est plutôt intelligent.
17:35Il est aussi amoureux.
17:38Ne pouvez-vous pas être les deux ?
17:39Passons un jour agréable ensemble, comme nous l'avons fait.
17:42Et si vous n'êtes pas encore sûr de mes sentiments, je vous dirai le secret.
17:47Comment ça ?
17:48Tu me le diras ce soir ?
17:50Je vais même te donner un conseil.
17:53Ça a quelque chose à voir avec mon cheveu.
17:55Ton cheveu ?
17:56Mais j'espère vraiment que tu vas oublier tout ça ce soir.
17:59Je le ferai probablement.
18:02Où vas-tu, prêtre ?
18:04Jusqu'à l'intérieur du temple.
18:06Fais en sûr que tu restes là.
18:12Je t'en prie.
18:24Je te comprends bien, n'est-ce pas ?
18:26Tu veux voler dessus avec ça ?
18:29Pas exactement voler.
18:31C'est plus proche de glisser, comme un kite.
18:33Je vais flotter juste au-dessus des philistines.
18:35Au-dessus des philistines ?
18:37Est-ce possible ?
18:38On verra demain.
18:40Espérons-le que Samson puisse garder son secret de Delilah.
18:43Donc le secret de ton puissance est dans ton cheveu.
18:46Bientôt, les pièces en silver seront miennes.
18:51Préparez-vous.
18:52Tout d'abord, je dois faire ce qu'il m'a expliqué,
18:54et plier 7 plis de son cheveu dans le tissu de mon cheveu.
19:02Samson, réveille-toi !
19:04Les philistines sont sur toi !
19:07Tu m'as encore menti,
19:09pour la troisième fois que tu m'as moqué.
19:11Pourquoi ?
19:12Parce que je ne pense pas que ça soit important entre nous.
19:15Alors rien n'est important entre nous,
19:17si vraiment tu...
19:19J'ai entendu un son.
19:20Quelqu'un est là-dedans.
19:21Je n'ai entendu rien.
19:23Bien sûr qu'il y a quelqu'un là-dedans.
19:25Tout l'armée philistine.
19:27Juste comme tu le penses.
19:29Je fais tout ça pour détruire toi.
19:31Je n'ai jamais dit ça.
19:33Mais c'est ce que tu penses, n'est-ce pas ?
19:35Samson, réveille-toi.
19:37Tu me crois,
19:39ou tu pars le matin.
19:44Tout est calme.
19:45À part le vent, ça commence à brûler.
19:48Capitaine, peut-être que tu devrais attendre.
19:51J'ai besoin de tout le temps que je peux avoir.
19:53As-tu vu le prêtre ce matin ?
19:55Non, monsieur, devrais-je l'enquêter ?
19:57Non, laisse-le être.
19:59Le garçon va se tuer.
20:06Le prêtre est avec lui.
20:09Qu'est-ce que c'était ?
20:11Je n'ai rien vu, monsieur.
20:13C'était comme une ombre.
20:15Probablement juste un oiseau.
20:36Oh oh, on dirait qu'il y a un problème.
20:38Les ailes sont cassées.
20:42Reste là, garçon.
20:44On vient d'attraper un avion.
20:51Ça reste là.
20:53Bon, c'est parti.
20:56Quoi ?
20:57Rien n'est cassé.
20:59Maintenant, je dois trouver Samson.
21:02C'était un beau jour, n'est-ce pas ?
21:04Le bateau était génial.
21:06Et Samson et Delilah sont en train de s'échanger.
21:09Elle a l'air vraiment contente.
21:11Elle l'a sûrement.
21:13Je me demande si c'est un bon signe ou un mauvais.
21:15Rappelez-vous, vous m'avez promis de me le dire.
21:17Et pas de meurtres.
21:19D'accord, d'accord.
21:21Je suis tellement inquiet de tout ça.
21:24Vous voyez, je suis né dans Nazareth,
21:26et une promesse a été faite à Dieu.
21:28Oui, oui, la promesse.
21:30Je vous le dirai demain.
21:32Non, dis-moi maintenant, Samson, maintenant.
21:38La promesse, Samson, qu'est-ce que c'était ?
21:40Mon cheveu.
21:42Et ton cheveu ?
21:43Que personne ne...
21:45Oui ? Oui, n'importe quoi.
21:48N'ait jamais coupé le cheveu.
21:50Si ton cheveu a été coupé, tu perdrais ta force.
21:53Quoi ?
22:02C'est trop tard. Je pense que je vais...
22:04Regarde, c'est Derek.
22:08Qu'est-ce que tu fais ?
22:09Est-ce que Samson est là ? Laisse-moi entrer, vite.
22:11Vite, vite, et ne l'éveille pas.
22:13Où est-il ?
22:14Là-bas, mais il est avec Delilah. Je ne pense pas que tu devrais...
22:17Samson, réveille-toi. Les Philistines.
22:20Nous sommes trop loin.
22:22Je ne peux pas.
22:23Je ne peux pas.
22:24Je ne peux pas.
22:25Je ne peux pas.
22:26Je ne peux pas.
22:27Je ne peux pas.
22:28Je ne peux pas.
22:29Je ne peux pas.
22:30Je ne peux pas.
22:31C'est trop tard. Viens.
22:36Où sont-ils ?
22:38Assassins. Préparez-vous à mourir.
22:40Cowards.
22:41Il n'y a rien à craindre.
22:44Delilah.
22:51Oh non.
22:52Delilah, tu m'as trahi.
22:55Il a perdu sa force.
22:57Il est aussi faible qu'un loup.
23:02Nous devons sortir de là.
23:04Il n'y a rien que nous puissions faire. Il n'y a rien que quelqu'un puisse faire.
23:15Je suis heureux que vos voyages vous aient amené de cette façon.
23:18Je retourne le ring que tu m'as donné.
23:20Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Samson ?
23:22Tu ne le sais pas ?
23:23Les Philistines l'ont blindé et l'ont enchaîné.
23:27Tout cela parce qu'il a brisé son vœu.
23:29Mais il était si fort.
23:31Aucune chaîne ne pouvait le tenir.
23:33Espérons et prions que sa force revienne un jour.
23:37Bougez, Samson.
23:38Qui a dit que vous arrêtez ?
23:39Enchaînez le pauvre riche.
23:41Nous l'emmenons au temple.
23:43Ils veulent un bon rire sur ce qui s'est passé avec le puissant Samson.
23:57Nous ne pouvons pas l'oublier.
24:14Samson, quelle lutte !
24:17Oh, Dieu, donnez-moi encore une fois la force pour que je puisse avancer contre les Philistines pour ce qu'ils ont fait.
24:47Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
25:17oh oh top
25:47le tombeau de Manoah, son père.
25:50Il avait guider l'Israël pendant 20 ans.
26:17L'Israël est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:21Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:25Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:29Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:33Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:37Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:41Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.
26:44Il est un des pays les plus riches de l'Histoire.