• le mois dernier
Transcription
00:00Lorsque l'on surveille les sites d'anciennes ruines, deux jeunes archéologues, Derek et Margot, et leur ami nomade, Mokey, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
00:30Et quand la poussière s'enlève, ils regardent avec amour une grande chambre remplie de reliques et d'artefacts géants d'une autre civilisation.
00:45Et là-bas, à l'extrémité de la caverne, une porte avec une inscription étrange.
00:51Tous ceux qui entrent dans ces portails passent par le temps.
01:00Lorsque Mokey se trouve dans la chambre, les deux jeunes archéologues, Derek et Margot, et leur ami nomade, Mokey, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
01:15Et quand la poussière s'enlève, ils regardent avec amour une grande chambre remplie de reliques et d'artefacts géants d'une autre civilisation.
01:26Lorsque Mokey se trouve dans la chambre, les deux jeunes archéologues, Derek et Margot, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
01:38Et quand la poussière s'enlève, les deux jeunes archéologues, Derek et Margot, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
01:48Lorsque Mokey se trouve dans la chambre, les deux jeunes archéologues, Derek et Margot, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
01:59Et quand la poussière s'enlève, les deux jeunes archéologues, Derek et Margot, se trouvent coincés et s'accrochent dans un trou de sande.
02:10Et il y avait de la lumière.
02:16Et Dieu a séparé la lumière de la sombre et a appelé la lumière jour et la sombre nuit.
02:25Il y avait de la nuit et de la matinée, le premier jour.
02:35Le deuxième jour, Dieu a dit, laissez les eaux se séparer et formez un espace, un ciel au-dessus et des océans en dessous.
02:47Et laissez cet espace être appelé le ciel.
02:53Le troisième jour, Dieu a dit, laissez les eaux se séparer et formez un espace, un ciel au-dessus et des océans en dessous.
03:23Le dernier jour, Dieu a dit, laissez les eaux se séparer et formez un espace, un ciel au-dessus et des océans en dessous.
03:33Le dernier jour, Dieu a dit, laissez les eaux se séparer et formez un espace, un ciel au-dessus et des océans en dessous.
03:43Dieu a appelé la terre douce terre et les océans qui s'accumulaient, il a appelé les mers et il a vu que c'était bien.
03:53Puis Dieu a dit, laissez la terre apporter de la graisse et des plantes qui possèdent de la mer.
04:00Et c'est ainsi que la terre a apporté de la végétation.
04:13Et Dieu a vu que c'était bien.
04:28Il y avait le soir et le matin, le troisième jour.
04:37Et le quatrième jour, Dieu a créé les étoiles.
04:48Et il a créé le soleil et la lune pour séparer le jour de la nuit et pour marquer les saisons et les années.
05:03Et Dieu a vu que c'était bien.
05:07Alors, le quatrième jour, Dieu a dit, laissez les eaux apporter des créatures vivantes.
05:18Et il y avait de grandes créatures de mer et des animaux de mer de toutes les formes et formes.
05:41Et pour voler dans les cieux en haut, Dieu a créé tous les types de oiseaux.
05:55Dieu a vu que c'était bien.
05:58Et le sixième jour, Dieu a créé tous les types d'animaux.
06:08Les animaux de la terre.
06:16Et tout ce qui creuse sur la terre.
06:39Et Dieu a vu que c'était bien.
06:41Et il a dit, laissons-nous créer l'homme dans notre propre image, dans notre propre propre identité.
06:47Et alors, de la poussière de la terre, Dieu a créé l'homme.
06:53Et il a respiré dans ses nostrils le souffle de la terre.
06:57Et il a créé l'homme.
06:59Et il a créé l'homme.
07:01De la poussière de la terre, Dieu a créé l'homme.
07:05Et il a respiré dans ses nostrils le souffle de la vie.
07:09L'homme est devenu une âme vivante.
07:20Et Dieu l'a rendu maître de toute la vie sur la terre.
07:32Et le septième jour, Dieu a respiré.
07:36Et il a béni cette terre.
07:38Et il l'a rendue sauvée.
07:46Dieu a planté un jardin à l'est de l'Éden.
07:49Et là, il a mis l'homme dont il avait créé.
07:52L'homme appelé Adam.
07:54Et Dieu a dit à Adam de tenir et de s'occuper du jardin de l'Éden.
07:58Et de manger librement les fruits de ses arbres.
08:01Un seul arbre.
08:03Celui-ci.
08:04L'arbre de la connaissance du bon et de l'autre.
08:07Dieu a affirmé à Adam que manger les fruits de cet arbre
08:10ne lui ferait pas de bon et de mauvais,
08:13de bon et de mauvais.
08:15Et qu'il mourrait.
08:18Vous, là-bas.
08:20Oh, ces pommes ont l'air bonnes.
08:23Elles devraient.
08:24J'ai grandi ces pommes moi-même.
08:26Rien que le meilleur de mon jardin.
08:29Mais peut-être qu'elles sont sourdes.
08:31Sourdes ? Mes pommes ?
08:33Ce sont les plus sucrées des pommes de Nod.
08:36Qui dit ?
08:38C'est moi.
08:40C'est moi.
08:42C'est moi.
08:44C'est moi.
08:46Qui dit ?
08:47Viens, essaie une.
08:55Bien.
08:56N'ai-je pas raison ?
09:00Sourde.
09:02Sourde ?
09:03Impossible.
09:08Rassemblons-nous, Margot et Derek.
09:10Ces pommes sont sourdes ou non ?
09:17C'est délicieux.
09:19C'est la meilleure pomme que j'ai jamais mangée.
09:22Vous voyez ?
09:24Qu'ai-je dit ?
09:26Je dois admettre.
09:28J'avais raison et vous avez raison.
09:33Je pense que je l'ai montré.
09:36Je pense que je l'ai montré.
09:46Revenez ici, vous.
09:48Vous triches.
09:51Revenez ici.
10:06Nous ne devrions pas avoir fait ça.
10:08Je sais.
10:10Mais nous avions faim.
10:12Où pensez-vous que nous sommes ?
10:14Où ? Nous ne savons même pas quand nous sommes.
10:17Vous n'êtes jamais perdus si vous avez des amis.
10:19Pouvons-nous être leurs amis et les laisser nous rejoindre ?
10:22Bien sûr.
10:24Pourquoi pas ?
10:26Seulement s'ils se calment.
10:28Et vous revenez directement à la histoire.
10:30Je vous parlais de la création.
10:33Je vous parlais de la création.
10:35Nous sommes dans un pays appelé Nod.
10:38Juste à l'ouest de l'Eden.
10:40L'Eden ?
10:43Vous voulez dire dans le jardin de l'Eden ?
10:45Exactement.
10:49Regardez les quatre rivières.
10:51Le Paysan, le Gaihan, le Tigris et l'Euphrates.
10:56Alors ? Qu'est-ce que ça signifie ?
10:58Selon la Bible, cette grande rivière est l'eau du jardin de l'Eden.
11:03Le jardin réel de l'Eden ?
11:05Le lieu où...
11:07Le lieu de la création.
11:09Mais je pensais que c'était juste une histoire.
11:12Non, il nous racontait la vraie histoire.
11:15Arrêtez de parler et écoutez.
11:17Oh, je suis désolé.
11:18S'il vous plaît, continuez.
11:20Vous étiez juste au moment où Dieu avait terminé son travail le 6ème jour.
11:24Et maintenant, il s'en va.
11:26Parce qu'il a travaillé si dur à créer les hommes.
11:29Et qu'est-ce qu'il y a de la femme ?
11:30Oui, qu'est-ce qu'il y a de nous ?
11:32Je viens juste de me rappeler ça.
11:37Dieu n'a pas seulement demandé à Adam de tendre le jardin de l'Eden,
11:41mais aussi de donner des noms à tous les oiseaux et animaux là-bas.
11:47Quoi qu'il l'ait appelé, c'est ce que sont devenus leurs noms.
11:51Vous êtes si belles et agréables.
11:53Vous êtes...
11:56Vous êtes un... oiseau.
12:01Vous.
12:03Vous êtes... un oiseau.
12:06Et vous êtes... un cheval.
12:09Vous. Qu'est-ce que je peux vous appeler ?
12:11Euh...
12:12Euh...
12:13Ostrich.
12:15C'est vous, d'accord.
12:18Ce n'est pas facile.
12:37Un grand oiseau, un petit oiseau et...
12:40un cheval.
12:43Et vous êtes un lapin.
12:48Et vous êtes un oiseau.
12:55Non, l'autre côté serait mieux.
12:58Vous êtes un oiseau et vous êtes un lapin.
13:01Vous êtes un... chat.
13:08Et votre ami chantant là-bas est un canary.
13:11Non, non, non. Attendez.
13:13Les chats ne sont pas amis avec les canaries.
13:16C'est sûr.
13:18Il y a longtemps, jeune homme.
13:20Comment les choses ont changé, c'est ce que vous allez entendre.
13:23Toutes les créatures dans le jardin d'Eden étaient en paix.
13:27Elles étaient en paix avec elles-mêmes et avec l'animal.
13:30Sauf l'un.
13:34Et celui-ci était le plus talentueux et le plus haineux de tous les créatures de Dieu.
13:40Le serpent.
13:43Le serpent.
13:48Non, s'il vous plaît, non.
13:50Ne me dites rien à propos des oiseaux ou des serpents.
13:54Ils m'effraient.
13:56Je les déteste plus que tout.
13:58Beaucoup de gens se sentent de la même manière, Mokey.
14:01Ecoutez et vous verrez pourquoi.
14:06Pendant que le serpent observait secrètement Adam dans le jardin,
14:10Dieu le regardait aussi.
14:14Vous avez tous quelqu'un à être avec.
14:16Un de votre propre genre.
14:19Adam avait nommé tous les animaux et tous les oiseaux.
14:23Mais il n'avait pas de compagnon.
14:26Personne pour l'aider.
14:28Donc Dieu l'a causé à dormir profondément.
14:44Pendant qu'Adam dormait,
14:46Dieu a pris l'une de ses épaules,
14:48ne laissant aucune marque derrière.
14:52Et de l'épaule que Dieu avait prise de l'homme,
14:56il a créé une femme.
15:06Je ne suis pas un homme.
15:08Je ne suis pas un homme.
15:11Je suis ici pour être avec vous.
15:15Maintenant, à la fin,
15:17de mes os et de mon esprit,
15:20elle sera appelée femme,
15:22car elle a été prise de l'homme.
15:24Et c'est ainsi qu'un homme
15:26quittera son propre père et sa mère
15:28et sera réuni avec sa femme.
15:41Comme les animaux, ils étaient tous nés,
15:43l'homme et sa femme,
15:45et n'étaient pas déçus.
15:53Tout était innocent.
15:55Et leur jardin d'Eden était le paradis.
16:01Regarde toutes ces belles fruits.
16:04Je pense que je vais en prendre quelques-unes.
16:06Non, Eden, non !
16:08Qu'est-ce qui se passe ?
16:09Dieu, pardonne-moi.
16:11Qu'est-ce que c'est, Eden ?
16:13Qu'est-ce que tu as fait ?
16:14Ce n'est pas ce que j'ai fait,
16:15c'est ce que je n'ai pas fait.
16:17Je ne t'ai pas raconté
16:18de ce bois et de ses fruits.
16:20Dieu n'a fait qu'une seule règle
16:22pour nous dans ce jardin.
16:23Nous ne devons jamais manger
16:25des fruits de ce bois.
16:27C'est le bois de la connaissance
16:29du bon et de l'autre.
16:30Et si nous dénonçons Dieu
16:32et que nous en mangeons,
16:34nous mourrons.
16:36Mourir ?
16:37Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:39Qu'est-ce que ça veut dire, mourir ?
16:41Ça veut dire une fin.
16:43Une fin à tout ce que nous avons ici.
16:45Tout.
16:46Une fin à cette perfection.
16:49C'est le bois de la vie.
16:51Ses fruits nous donnent la vie éternelle.
16:53Nous pouvons en manger et vivre pour toujours.
16:56Mais nous ne pouvons pas manger
16:58de ce bois ici.
17:00Si c'est la règle de Dieu,
17:02nous devons l'accepter.
17:03Oui.
17:07C'est trop mauvais.
17:09Le fruit a l'air vraiment délicieux.
17:12Oui, il est délicieux.
17:14Je sais que c'est délicieux.
17:16Oui.
17:18Oui.
17:20Le fruit de ce bois est délicieux.
17:25Non, s'il vous plaît,
17:27pas encore des écureuils
17:29et des oiseaux.
17:31Mais celui-ci peut parler.
17:33C'est le pire genre.
17:35Oh, ça a l'air d'avoir pleuvé.
17:37Oui.
17:38Passons au Yannick,
17:40à ma place de père.
17:45Père, as-tu vu Khalif ?
17:48Je t'ai dit que Khalif est ton oiseau.
17:50C'est ta responsabilité, pas la mienne.
17:52Khalif, où es-tu ?
17:54Oh, j'espère qu'il n'a pas disparu.
17:57Khalif !
17:58Si tu le vois, je serai avec le raconteur.
18:01Ici, pour le raconteur et tes amis.
18:04Oh, merci, père.
18:07Oh, j'hate les oiseaux.
18:09Alors, qu'a-t-il d'autre pour mon fils ?
18:16Merci, père, pour nous tous, Seth.
18:18Il est un homme généreux.
18:20Et ses pommes sont les meilleures.
18:24Je suis heureux que tu sois heureux,
18:26car maintenant, j'ai peur
18:28que nous devons retourner au serpent.
18:32Oh non, tu sais que je n'aime pas les oiseaux.
18:36Oui, Mookie.
18:37Adam et Eve sont les plus célèbres
18:39ou les plus infimes serpents de l'Histoire.
18:47Je suis désolé de t'avoir étonné.
18:52Où est Adam ?
18:53Il tente les arbres d'olive.
18:57Oh, mais toutes tes belles fruits sont brûlées maintenant.
19:02Viens, je vais te montrer le plus mignon délire dans le jardin
19:07comme une surprise pour Adam.
19:11Vraiment ?
19:12Viens.
19:14D'accord.
19:17Ici.
19:19Mais c'est l'un des arbres dans le jardin,
19:21nous ne pouvons pas toucher.
19:23C'est l'arbre prohibitif.
19:26Est-ce que Dieu a vraiment dit
19:28que vous ne devriez pas manger d'un arbre dans le jardin ?
19:33Sûrement pas.
19:35Nous pouvons manger l'arbre d'un arbre dans le jardin,
19:38sauf l'arbre au milieu du jardin.
19:41Dieu nous a prohibi de toucher
19:43ou de manger l'arbre de l'arbre,
19:46car si nous le faisons, nous mourrons.
19:52Tu crois à cette bêtise ?
19:56Bien sûr que tu ne mourras pas.
19:59Mais...
20:00Dieu sait que dès que tu le manges,
20:03tes yeux s'ouvriront
20:05et tu et Adam seras comme les dieux eux-mêmes.
20:10Tu sauras du bien et du mal.
20:16L'arbre ici est vraiment magnifique.
20:19Oh, oui.
20:23C'est vrai.
20:36Bonjour, petit ami.
20:37Viens.
20:38Allons chercher Eve.
20:39Bien.
20:41Goûte-le.
20:43Découvre-le pour toi-même.
20:45Mais Adam...
20:47Adam sera heureux.
20:50Tu lui feras connaître un Dieu
20:54et tu deviendras sa godesse.
21:00Tu vois ?
21:01Tu l'as touché et rien n'est arrivé.
21:05Maintenant, goûte-le.
21:18Quelque chose n'est pas bon.
21:23C'est extraordinaire.
21:26Adam sera tellement content.
21:28Je le ferai.
21:29Sur quoi ?
21:31Sur ça.
21:32Goûte-le.
21:34Tu vas l'aimer.
21:37Ça a l'air bon.
21:48Pour la première fois,
21:50tout n'était pas parfait dans Paradis.
21:57Quelque chose s'est passé.
21:59Quelque chose n'est pas bien.
22:01Je me sens...
22:03Oui.
22:05Je me sens étrange.
22:08Nade.
22:09Oui.
22:10Moi aussi.
22:13L'arbre.
22:14On a mangé l'arbre prohibitif.
22:17Vite !
22:18Nous devons nous cacher.
22:20Mais comme le jour s'étend vers l'aube,
22:23ils ont entendu le son de Dieu
22:25se déplacer dans le jardin.
22:27Adam et Eve se sont cachés,
22:29effrayés de ce qu'ils avaient fait.
22:32Et depuis ce moment,
22:34l'homme a connu le bon et le mauvais.
22:37Adam et Eve ont fait des vêtements simples pour eux-mêmes,
22:40des feuilles de figues dans le jardin.
22:43Alors, qu'est-ce qui va se passer ?
22:45Je ne peux pas attendre.
22:51Khaleef !
22:52Tu as trouvé mon pote l'arbre, Moggy.
22:56Merci. Merci beaucoup.
22:58De rien.
23:02Comme je l'avais dit,
23:04Dieu a appelé Adam et Eve.
23:08Adam ?
23:10Adam ?
23:12Où es-tu ?
23:14J'ai entendu ton voix,
23:16et j'étais effrayé parce que je n'étais pas vrai,
23:18alors je m'étais caché.
23:20Qui t'a dit que tu étais vrai ?
23:22As-tu mangé de l'arbre prohibitif ?
23:25La femme que tu as mis ici avec moi,
23:27elle m'a donné des fruits de l'arbre,
23:29et je l'ai mangé.
23:31Femme,
23:32qu'est-ce que tu as fait ?
23:34Le serpent !
23:36Le serpent m'a trompé,
23:38et j'ai mangé...
23:42LE SERPENT !
23:48Tu es ennuyé au-delà de tout,
23:50et au-delà de tous les animaux du champ,
23:53sur ton cerveau, tu vas mourir.
23:56Et ainsi, tu vas manger tous les jours de ta vie.
23:59La femme sera ton ennemi,
24:02et ses enfants, l'ennemi de tes enfants.
24:06Va, Adam.
24:08Va, Eve.
24:10Va, Eve.
24:12Sors de ce jardin pour toujours.
24:14Toutes tes vies,
24:16tu vas travailler la terre pour ta nourriture,
24:18et tu vas gagner ta nourriture
24:20par le poids de tes cheveux,
24:22jusqu'à ce que tu retournes au sol.
24:25Car tu es de la poussière,
24:27et à la poussière, tu reviendras.
24:31Alors Dieu a sorti d'Adam et d'Eve du jardin.
24:35Tu sais ce que je pense ?
24:36Quoi ?
24:38Dieu nous a apporté le paradis,
24:40pour que nous puissions voir ce que nous aurions perdu
24:42si nous ne lui avions pas obéi.
24:44Alors c'est à cause d'Adam et d'Eve
24:46que nous savons bien ce qui est bon et ce qui est mauvais.
24:49Et nous savons qu'on va devoir travailler et penser
24:51pour tout ce qu'on obtient.
24:53Comme moi,
24:54j'ai tendu les arches moi-même,
24:56et j'en ai mangé aussi.
24:57Est-ce que tu en aimerais ?
24:59Il n'y aurait pas un serpent avec toi, n'est-ce pas ?
25:03Non, je déteste les oiseaux aussi.
25:05Prends-les pour ton voyage.
25:07Il dit que tu as un long chemin à travers.
25:09Croyez-moi, vous n'avez aucune idée.
25:11Pourquoi ne pas retourner au jardin ?
25:14Oui, pourquoi ne pas aller chercher le jardin nous-mêmes ?
25:20Aucun d'entre nous ne retournera jamais au jardin d'Eve.
25:33La flamme de Dieu.
25:35Elle a été envoyée pour bloquer l'entrée au jardin d'Eve pour toujours.
25:39Et Dieu a dit,
25:41« L'homme a maintenant devenu comme l'un d'entre nous,
25:44savant le bon et le mauvais.
25:46Maintenant, il ne pourra jamais sortir
25:48et prendre de l'arbre de la vie,
25:50et il ne vivra pas pour toujours. »
25:53Mais la générosité
25:55de laquelle cette histoire a été racontée
25:57signifie le début,
25:59pas la fin.
26:01Et pour toute l'humanité,
26:03pour tous les siècles,
26:05c'était juste le début.
27:03Abonnez-vous !

Recommandations