Đêm Tối Và Bình Minh Tập Tập 2 Thuyết Minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The following footage is based on a true story.
00:11Episode 2
00:13The following footage is based on a true story.
00:44Be good.
00:45Don't touch anything.
00:56Sit down.
01:00Chief.
01:01It's been almost 3 hours since we set off.
01:04But Chief Yin hasn't shown up yet.
01:07I'm worried that...
01:09...nobody here has ever seen Chief Yin.
01:15The Communist Party won't do anything now, right?
01:19Or should I send someone to blow it up?
01:21Are you out of your mind?
01:23You think you can blow up the fish tank?
01:25If you don't blow up the nuclear plant in Dong Cha,
01:28we'll be useless.
01:30Get to work.
01:31Stop.
01:34Get to work.
01:38Li Shaobai.
01:40What are you doing?
01:42They told me to stay here.
01:43Get to work.
01:46Get to work.
01:52Easy.
01:53Easy.
01:54Work. Work.
01:55What's all this?
01:56You want to blow up the power plant?
01:58What?
01:59You don't want to do it?
02:00What don't I want to do?
02:01I'm still working hard.
02:03I'm still working hard.
02:04Is it because the workers at the power plant have evacuated?
02:08Evacuation?
02:09The government only asked us to blow it up,
02:12not to evacuate the workers.
02:14I'm telling you,
02:15if these people die here,
02:17it's their fate.
02:20That's right.
02:21Don't make a mess.
02:22Be careful, Chief.
02:23I won't forgive you.
02:25I'm going to work.
02:26Easy. Easy.
02:33I'm going to work.
02:34I'm going to work.
03:02Go down.
03:04It's a misunderstanding, Chief.
03:10Chief.
03:11It's not a misunderstanding.
03:14I'm going to drive to pick up Mr. Jin.
03:17I see you guys are so busy.
03:19Let's finish the mission early tonight
03:21and go home early to rest.
03:23I'm going to drive to pick up Mr. Jin.
03:25I see you guys are so busy.
03:27Let's finish the mission early tonight
03:29and go home early to rest.
03:31I'm going to drive to pick up Mr. Jin.
03:33I see you guys are so busy.
03:35Let's finish the mission early tonight
03:37and go home early to rest.
03:43What do you mean?
03:44Do you know Chief Jin?
03:47Of course.
03:48Mr. Jin Maochang,
03:49Mr. Jin Maochang,
03:50is a member of this power plant.
03:52I've been there many times.
03:55It's not a misunderstanding.
03:57Go down.
03:59Go.
04:00Go.
04:01Go.
04:02It's not a misunderstanding.
04:04It's not a misunderstanding.
04:07When the explosion happens,
04:09send him to the center.
04:11Tell him to die during the mission.
04:13Tell him to die during the mission.
04:14Yes.
04:15Chief.
04:16Chief.
04:17Chief.
04:18Chief.
04:19Mr. Jin Maochang is here.
04:20Let them in.
04:21Let them in.
04:25Let them in.
04:26Let them in.
04:55He's been waiting for so long.
04:57Huh?
04:58He's late.
05:00Excuse me.
05:01He's late.
05:02The city police team has gathered.
05:04The city police team has gathered.
05:07The evacuation visits began rapidly in Shanghai.
05:09It's really a pity.
05:10It's really a pity.
05:11Why is he still here?
05:12Mr. Jin, please enter the room.
05:14It's really a pity.
05:15Why is he still here?
05:16Take him to rest,
05:18Let's talk next time.
05:19Take him to rest,
05:21Let's talk next time.
05:23Take him to rest for a while.
05:25Oh, right, Mr. Jin.
05:27I just remembered that
05:29there is a person here who said that
05:31he was your acquaintance and said that
05:33he would come tonight, so he wanted to say hello to you.
05:35Come on, Mr. Lin. Come here.
05:37Come here.
05:39Didn't you say
05:41you knew Mr. Jin?
05:43Do you want to say hello?
05:49Mr. Jin.
05:51Finally, you are here.
05:53Long time no see.
05:55I heard from Mr. Kim two days ago.
05:57Dr. Kim mentioned you.
06:01Mr. Jin.
06:03Since you are an old acquaintance,
06:05don't you have any impression of him?
06:07No, I haven't met him.
06:11Mr. Jin.
06:13You have been busy for 70 years.
06:15Let's have a meal together.
06:17I'll buy you a drink.
06:19There are too many people
06:21who invite me to dinner.
06:23Not everyone I can remember.
06:25That's right.
06:27Don't forget.
06:29Just think about it.
06:31A few days ago,
06:33we had a meal together at Sato's house.
06:35It was raining that day.
06:37I sat next to Mr. Kim.
06:39Then you left first.
06:41Then Mr. Kim told me
06:43he wanted to transfer money to you.
06:45Just think about it.
06:47There is such a thing.
06:49Lin, Lin Shaobai.
06:57I think I have some impression of him.
06:59I told you.
07:01He is actually
07:03Mr. Kim's nephew.
07:05Now he is
07:07Mr. Kim's undersecretary.
07:11Secretary?
07:13He is not
07:15Mr. Kim's undersecretary.
07:17That night,
07:19he was wearing a police uniform.
07:27If I'm not wrong,
07:29he is a police officer, isn't he?
07:31Chief Ye.
07:33If you don't trust me,
07:35I'll go.
07:37Mr. Jin, Mr. Jin.
07:39Don't be angry.
07:41He is
07:43my undersecretary.
07:45At this critical time,
07:47he is the one who made a mistake.
07:49Plus, the power plant explosion.
07:51I really don't dare
07:53to make any mistake.
07:55So, Mr. Jin,
07:57please forgive me.
07:59Chief Ye.
08:01Do you trust me or not?
08:03I'm 100% sure.
08:05Tonight, all the shop steps
08:07are done by Mr. Jin.
08:09Mr. Jin, Mr. Sam.
08:11Mr. Kim and I have a good relationship with you.
08:13Can you do me a favor?
08:15Tell Chief Ye
08:17to let me go.
08:19Mr. Lam, run away.
08:21Chief Ye,
08:23how did you deal with the police?
08:25Shoot them.
08:27Did you hear what Mr. Jin said?
08:29Pull the trigger and shoot.
08:31Mr. Jin, I don't belong to any shop.
08:33What are you talking about?
08:36Chief Ye,
08:38the most important thing now
08:40is to blow up the power plant.
08:42When everything is done,
08:44shoot them all.
08:46Do as he said.
08:48Let's do the main thing first.
08:50Take him to the toilet first.
08:57Hurry up.
08:59Bring the stuff here.
09:01Hurry up.
09:03And these things.
09:05Shoot them all.
09:07Hurry up.
09:09You have to follow Sam.
09:11You have to blow up the power plant.
09:13Yes, sir.
09:15Chief Ye,
09:17do you see Chief Baik?
09:19He's on a mission.
09:21Where is he?
09:23Don't ask.
09:25I won't tell you.
09:28Mr. Jin,
09:30now Sam and I are ready.
09:32Just wait for Thuy's order.
09:34I brought the plan.
09:36Let's start.
09:57Remember,
09:59after the explosion,
10:01the rope will still explode.
10:03Come to the building gate for me.
10:05Concentrate on the explosion.
10:07Yes, sir.
10:11Wait for the explosion.
10:13The temperature in this room is too high.
10:15The explosion is easy to explode.
10:17I don't want it.
10:19I don't want it.
10:21I don't want it.
10:23I don't want it.
10:25I don't want it.
10:27When the explosion is over,
10:29I'll know what to do.
10:31Mr. Jin,
10:33pour some water for Mr. Jin.
10:35No, thank you.
10:37I'm going to the bathroom.
10:39You're familiar with this place.
10:55Mr. Jin,
10:57what a coincidence.
11:03Do you want to run away?
11:05No, I don't.
11:07I just see it's too cold here,
11:09so I want to get some fresh air.
11:11Is that so?
11:13Yes.
11:15Let's go.
11:17Let's go.
11:19Let's go.
11:21Let's go.
11:23You should take a break.
11:25I'll tell Director Ye
11:27to take you out for some fresh air.
11:29You don't have to do that.
11:31You don't have to do that.
11:33Don't think I'm dressed like this.
11:35My family is not easy.
11:37I have an old mother and a younger sister.
11:39I have an old mother and a younger sister.
11:41If I die in Director Ye's hands,
11:43what will they do?
11:45If I die in Director Ye's hands,
11:47what will they do?
11:49You can see Uncle Kim's face.
11:51You can see Uncle Kim's face.
11:53You can open your eyes
11:55and see Uncle Kim's face.
11:57You don't need to beg me.
11:59You know you're very talented.
12:01You know you're very talented.
12:03You're amazing.
12:05You can even remove steel.
12:07You're amazing.
12:09You're very good.
12:11You're very good.
12:21You're very good.
12:27Give it back to me.
12:29Give it back.
12:31Give me the notebook.
12:33Give me the notebook.
12:41I look down on people who are still running.
12:43I look down on people who are still running.
12:47You're not Mr. Jin.
12:51I've never been to his house
12:53to have a meal with him.
12:57So tell me.
12:59I'm not Mr. Jin.
13:01Then who are you?
13:03I don't know who you are.
13:05But you and your uncle are not the same.
13:07But you and your uncle are not the same.
13:09You didn't come here today
13:11to blow up a power plant.
13:13So you can only be a member of the Communist Party.
13:15You're here to protect the power plant.
13:17But don't worry.
13:19I won't ruin your good story.
13:21But don't worry.
13:23I won't ruin your good story.
13:25Can you help me?
13:27I'll help you.
13:29No.
13:31That old man is not an ordinary dog.
13:33He's a mad dog.
13:35He's a mad dog.
13:37He's small but has two hands.
13:39He's small but has two hands.
13:41He's small but has two hands.
13:43He's small but has two hands.
13:45Listen to me.
13:47There's another man who can help you.
13:49There's another man who can help you.
13:53Brother.
13:55Grandpa.
13:57Can you give him an answer?
13:59I don't need it.
14:03Then don't blame me.
14:05I'll scream now.
14:08He's not...
14:12Don't talk nonsense.
14:14I'll put your anger in your mouth.
14:26Listen to me.
14:28Stay here.
14:30Maybe in half an hour, I'll let you go.
14:32Maybe in half an hour, I'll let you go.
14:34If you dare to talk nonsense,
14:36if you dare to talk nonsense,
14:38I'll shoot you right now.
14:40I'll shoot you right now.
14:44I'll shoot you right now.
15:15Ladies and gentlemen,
15:17the People's Liberation Army
15:19led by the Communist Party of China
15:21has arrived in Shanghai.
15:23The People's Liberation Army
15:25has arrived in Shanghai.
15:27Now I'm going to read the news
15:29of the People's Liberation Army
15:31as an example of the arrival
15:33of the People's Liberation Army.
15:35Prime Minister,
15:37the opposition of the People's Party
15:39has rejected the peace agreement
15:41under the pretext of war.
15:43I hope you will send me a message
15:45with the name of the Communist Party
15:47and the name of the People's Liberation Army.
15:49Tell them I'm leaving for a while.
15:51Tell them I'm leaving for a while.
15:53But we will definitely win the war.
15:55We will return.
15:57Shanghai is still ours.
15:59Stop.
16:01Prime Minister,
16:03the train to Zhoushan is about to leave.
16:05We have to hurry up.
16:07Prime Minister,
16:09let me go.
16:11I have to save her.
16:13Shut up.
16:15Was it you who fired the last shot yesterday?
16:17Yes.
16:19Have you ever fired a gun to kill a person?
16:21No.
16:23You haven't killed a person,
16:25but you fired a gun to kill two people.
16:27Keep him.
16:29Let's work.
16:31Prime Minister,
16:33I beg you.
16:35What are you talking about?
16:37Let me go.
16:39Let me go.
17:09Where is the head of the Party?
17:11There is a man at the gate.
17:13He said there was an important call
17:15to find him.
17:17Mr. Jin,
17:19do you have anything to do with the war?
17:21OK.
17:23I'll go to the door.
17:25I'll go to the door.
17:27I'll go to the door.
17:29I'll go to the door.
17:31I'll go to the door.
17:33I'll go to the door.
17:35I'll go to the door.
17:37OK.
17:41What's wrong, Mr. Jin?
17:45My old disease has recurred.
17:47Go, go, go.
17:49Go to my driver's room
17:51and get me some medicine.
17:53OK, I'll go right away.
17:55Hurry up.
18:07Hurry up.
18:15Mr. Jin is not feeling well.
18:17Hurry up and get the medicine
18:19from the car and bring it to him.
18:21Receive this signal,
18:23then hang up.
18:25Then continue to respond to the captain.
18:27Just leave me alone.
18:33Hello, Deputy Chief.
18:35Say it.
18:37It's not good.
18:39We've been attacked by the Communists.
18:41Mr. Jin has been robbed.
18:47Put it down.
18:49Put the medicine in your hand down.
18:53Don't move.
18:55Put the medicine in your hand down.
18:57Put the medicine in your hand down.
19:03You're not Mr. Jin.
19:13Is it the Communists?
19:15Deputy Chief.
19:17The Liberation Army is on its way to the power plant.
19:19If you give up now,
19:21you can still be considered
19:23criminals.
19:25My party has always been united
19:27with the Communists.
19:29Besides,
19:31all the detonators have been removed.
19:33You can't detonate them.
19:35Since this brother has destroyed
19:37our detonator,
19:39I can still detonate it
19:41with a grenade.
19:43I'm afraid you won't make it.
19:45It's not up to you to decide.
19:47Now,
19:49before I send you
19:51on the road,
19:53I want to see
19:55your real face.
20:23Don't move.
20:31The Communists.
20:33If you think you can bully me,
20:35you can get out of here alive.
20:39Go.
20:41Step back.
20:49Get in. Hurry up.
20:51Where are you going? Hurry up.
20:57Stand still.
20:59Sit down. Kneel.
21:01Bow. Bow.
21:03Stand still.
21:07The Liberation Army
21:09only asked us to detonate the detonator
21:11and to evacuate the workers.
21:13I tell you,
21:15if these people die here,
21:17it's their fate.
21:21Get out of here.
21:25Get out of here.
21:27Get out of here.
21:31The Communists.
21:33It's not a good idea
21:35for us to continue to be like this.
21:37How about this?
21:39You let me go.
21:41I'll take my people out of here.
21:43What do you say?
21:45Okay.
21:47Tell your people to put down their guns first.
21:49Then I'll let you go.
21:51Do you hear me?
21:53Put your guns down.
21:55Do what the Communists
21:57told you to do.
21:59Put them down.
22:03Don't let them go.
22:05Don't let them go.
22:07Because of them,
22:09the Communists' blood
22:11will be spilled.
22:13Cao Rui,
22:15when I get out of here,
22:17I'll show you
22:19my new weapon.
22:37But you and
22:39the old man are not on the same boat.
22:41You don't have to come today
22:43to fight for power.
22:47Let's go.
22:51Go.
23:11Lam Thieu Bach,
23:13you are a traitor.
23:15I'll kill you.
23:33What are you looking at?
23:35I'm here to revenge.
23:37Do you understand?
23:45Lam Thieu Bach,
23:47if you kidnap the Communists,
23:49we'll still see you
23:51as our brother.
23:53If you are still stubborn
23:55and don't admit it,
23:57I'll tell you
23:59that our brotherhood is not blind.
24:03Old man,
24:05do you keep your word?
24:07Of course.
24:09As long as you pull him out,
24:11we'll let bygones be bygones.
24:15Your love
24:17has brought the Communists back to heaven.
24:19I haven't paid that debt to you yet.
24:25What are you going to do?
24:27They are all my colleagues.
24:29Don't you hear me?
24:31I'll talk to them.
24:33Maybe they will really forgive you.
24:35If they really want to shoot you,
24:37you can think about it.
24:41Follow me.
24:43Just do as they say.
24:53Put the gun down.
24:55Put your hands up.
24:57Put your hands up.
24:59The Liberation Army is hostile to the Communists.
25:01Put the gun down.
25:05Send one house.
25:07Don't move.
25:09Don't you get hurt?
25:11Take his gun.
25:13Look carefully.
25:15Stop.
25:17Put your hands up.
25:19Hey, hey, hey.
25:21What's this?
25:23The machine gun is for you.
25:25You are the leader of the Communists.
25:27If you weren't afraid of them,
25:29they would have been executed.
25:31Let us solve the problem.
25:33Leader, this is our comrade from Vinh Thang.
25:35Our intelligence is provided by him.
25:37I am Lu Chin-hieu,
25:39a member of the Political Police Corps.
25:41I have been looking for you all night.
25:43Finally, I met you.
25:45Mr. Xu.
25:47Mr. Xu.
25:49It's been a long time.
25:51We are all one family.
25:53I asked a security guard to protect the factory.
25:55You did a great job.
25:57Remember to sign for me.
25:59This is Lam Thieu Bach,
26:01my colleague in the Shanghai Police Department.
26:03No need to introduce.
26:05We have known each other for a long time.
26:09In other words,
26:11I still remember you.
26:15It's been four years.
26:17We meet again.
26:21What did you see?
26:23Who killed him?
26:39I don't know.
26:57Comrades.
26:59As you can see,
27:01I have nothing to do with that Ye.
27:03We are not on the same boat.
27:05You can't arrest the wrong person.
27:07Arresting the wrong person
27:09is a crime.
27:11The situation in Shanghai is getting worse.
27:13You just arrived in Shanghai.
27:15I'm afraid you will be disadvantaged.
27:31It's so cold outside.
27:33They just lie on the ground like that.
27:35We are all one family.
27:37This is a gift from us to the people of Shanghai.
27:41Comrade Lu,
27:43Shanghai welcomes you.
27:45I welcome you.
27:47Sit still.
27:49Let me tell you.
27:51It's no use to pretend to be kind.
27:53You are a bastard.
27:55Who are you calling a bastard?
27:57I'm talking to you.
27:59I look like a bastard everywhere.
28:05Shanghai has become a city of the people.
28:07The Military Administration Committee
28:09will establish a police station.
28:11In addition to those who commit crimes
28:13and are not welcomed by the people,
28:15we welcome all those who are willing
28:17to stay and give them a chance to work
28:19and a way to live.
28:21I declare,
28:23from today onward,
28:25the police of Shanghai will enter the era
28:27of public security,
28:29protect the city,
28:31serve the people,
28:33not only be our mission,
28:35but also our responsibility.
28:47That's how it is.
28:49The outside world is in chaos now.
28:51I don't know if Shao Bai is dead or alive.
28:57Mom, do you know
28:59why the name of the Military Administration Committee
29:01has not been announced yet?
29:03I heard Shao Bai say that
29:05the name of the Military Administration Committee
29:07has not been announced yet.
29:09Mom, think about it.
29:11Do you remember the number plate?
29:13Uncle Kim!
29:15We really have no way
29:17but to beg you.
29:21Calm down.
29:23Calm down.
29:25How can I calm down?
29:27Listen to Uncle Kim.
29:29We have been close to each other
29:31for so many years.
29:33I also see Shao Bai as my son.
29:35As long as I can do this,
29:37I will do my best.
29:41You two
29:43must take care of your health.
29:51In order to fight against the city's anti-corruption,
29:53the Public Security Bureau has established
29:55a social defense.
29:57The head office is still empty.
29:59You are an excellent student
30:01who has been trained
30:03in the field of law and justice.
30:05But...
30:11Because of the liberation,
30:13the situation is still quite complicated.
30:15Because our social work
30:17requires a high level of security,
30:19so if anything happens,
30:21you can find me directly.
30:23But Shanghai has been liberated.
30:25It is still not peaceful.
30:27On the streets and alleys,
30:29there are a lot of robbers,
30:31robbers and soldiers.
30:33According to the intelligence,
30:35there are at least a few thousand professional robbers
30:37in Shanghai.
30:39Therefore,
30:41the burden on the shoulders of the comrades is very heavy.
30:45Mr. Yang,
30:47our duty is to
30:49protect the light.
30:51Well said.
30:53Protect the light.
30:55The enemy does not believe
30:57that we can take over Shanghai.
30:59The more they don't believe,
31:01the more we can bring peace to Shanghai.
31:03So the only thing we can do
31:05is to prove to them
31:07that the Communist Party
31:09can not only take over Shanghai,
31:11but also protect Shanghai
31:13and liberate all of China.
31:19The more you can protect China,
31:21the better.
31:43Master,
31:45when do we start?
31:47Wait.
31:51How's it going?
31:53It's starting.
31:55I'm watching
31:57his watch shop.
31:59Unexpectedly,
32:01the owner left him again.
32:03I thought he was
32:05an ambush dog.
32:07In the end,
32:09he couldn't hide his tail.
32:11What a beautiful scene!
32:13Bach Thanh,
32:15you have to take care of him.
32:17Yes.
32:19Bach Thanh,
32:21you have to take care of him.
32:43It's out.
32:45How much?
32:4750 baht
32:49How much?
32:5150 baht
32:53What's the price?
32:5550 baht
32:57How much?
32:5950 baht
33:0150 baht
33:03How much?
33:0550 baht
33:0750 baht
33:0950 baht
33:1150 baht
33:1350 baht
33:15Pull over.
33:18Where are you going?
33:19Follow that car.
33:40They're out.
33:41On the north side of the road.
33:42There.
33:45Pull over.
34:04Pull over.
34:12Pull over.
34:13Pull over.
34:16Pull over.
34:21Go that way.
34:26Turn right.
34:27Hurry up.
34:28Pull over.
34:29The old man is lost.
34:32Tell him to go the other way.
34:33Okay.
34:36Go ahead.
34:37Baosheng Road.
34:45Go ahead.
34:49Old man.
34:50Where's the money?
34:54The target is on the east side of Luofu Road.
34:56He's heading east.
34:58Give me his clothes.
35:05Got it.
35:15Luofu Road.
35:45He thinks he's smart.
35:47He's playing with me.
35:55Secretary Liu.
35:57It's a bit of a detour, isn't it?
36:03I'm sorry.
36:04I'm sorry.
36:05I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:07I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:09I'm sorry.
36:10I'm sorry.
36:11I'm sorry.
36:12I'm sorry.
36:13I'm sorry.
36:14I'm sorry.
36:26Have a seat.
36:32Fish soup with fish the secretary asked for.
36:36The fish soup is delicious.
36:37I cooked it for a long time.
36:41Eat while it's hot.
36:44What do you want to do, Bach Thanh?
36:55As expected, it's the Westerners' boat.
36:58It can catch big fish.
37:06Four years ago,
37:08they used the phone to listen to this.
37:13Then he said,
37:16Bach Thanh, you misunderstood.
37:20How could I do such a thing?
37:23Okay, let's not talk about it.
37:27Let's talk about fish soup.
37:29Fish soup is delicious when it's fresh.
37:34But I think humans should be more mature.
37:39Is that right? You talk too much.
37:42Today, I'm in your hands.
37:45What do you want to do?
37:47Do whatever you want.
37:49You say that, but you're on your own.
37:52You have to deal with it, otherwise what?
37:57This is a pot.
38:00It's too long.
38:04It's a specialty of Mr. Dung Hao's hometown.
38:07I'm sure he'll like it.
38:09Please bring it to him.
38:11I wish you a good luck in Hanoi.
38:26Oh, right.
38:28There's another gift.
38:30Mr. Dung will see it in the paper in a few days.
38:33Read it to him.
38:36Okay.
38:56I registered this afternoon.
38:58Okay.
38:59Hello.
39:00This is the manager.
39:06How is it?
39:08It's great.
39:11It's great.
39:13And the floor is clean.
39:17Oh, right.
39:19This afternoon, a colleague in the logistics department will come to pick you up.
39:22Let me know if you need anything.
39:24Oh, that's where you sleep.
39:27I've checked it, too.
39:29Besides, no one else can come to our place.
39:33I'm so stupid.
39:35I just brought this home for you.
39:40It's still hot.
39:42You haven't eaten yet.
39:44I'll eat later.
39:45Sit down and eat with me.
39:47Come on.
39:53You eat first.
39:57It's great.
40:00Here.
40:06Director.
40:08When can we visit Lam Thieu Bach?
40:12Just leave it for two days.
40:14Then we can visit him.
40:18Time flies.
40:20It's been four years since the incident in Phuc Chau.
40:30When he came to the scene,
40:32he was robbed by someone.
40:34Comrade Van Thiem also died.
40:36The road was still safe.
40:38Because he trusted the old police officer, Lam Thieu Bach.
40:40In this world, there is no coincidence that he could be a spy.
40:44Comrade Van Thiem saved my life.
40:47But he died in Shanghai.
40:50So this time,
40:52I have to investigate it clearly.
40:55I want to give Comrade Van Thiem an answer.
40:58And I want to give myself an answer.
41:13Officers.
41:17Comrades.
41:19You've been so busy lately.
41:21I thought you forgot me.
41:24I'm so tired.
41:26You look good.
41:28Thank you for your concern.
41:30This is the new government.
41:32Rich people don't get beaten, scolded,
41:34and get drunk.
41:36Our old police officer has a lot of experience.
41:39That's good.
41:41Let's have a good talk.
41:44I will definitely cooperate with you.
41:47Comrades.
41:49I have thought about myself these days.
41:52I think I should admit
41:54that I was wrong.