激レアさんを連れてきた。2024年10月7日 若林正恭＆菜々緒＆吉村崇＆弘中綾香アナ
激レアさんを連れてきた。2024年10月7日 若林正恭＆菜々緒＆吉村崇＆弘中綾香アナ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This is today's guest.
00:12This is Fumi. Nice to meet you.
00:14Nice to meet you, too.
00:16Ah!
00:18Here it is!
00:19What is it?
00:20The stain of the wine I just drank.
00:22Did you just drink wine?
00:24What should I do with this?
00:25Between the second and the third one.
00:27Fumi, can you take this off?
00:29I'll take it off.
00:31Okay.
00:33Today's guest is...
00:35He has been studying stains for 15 years.
00:40He is the one who made a stain remover that sells 700,000 bottles.
00:45It's like a commercial for a scam on the Internet.
00:50I was like,
00:51There's no such thing as this.
00:54I was surprised.
00:55I thought he really spilled it.
00:58There's no such thing as this.
01:00The most amazing thing about this story is that
01:03he made the stain remover by himself for 15 years.
01:07He mixed all the medicines at home and made it.
01:13If you mix it up, you can do it.
01:15That's true.
01:18Fumi, the third generation of a cleaning shop in Shinagawa Prefecture,
01:22made the stain remover by himself.
01:25How did his colleagues react to the appearance of this product?
01:30When I went to a cleaning shop, I saw a stain remover.
01:33That's right.
01:34It's a stain remover.
01:36Mr. Tateno is good at showing off his skills.
01:40At the entrance of the store,
01:42Fumi's stain remover was displayed proudly.
01:47When I bought it and tried it,
01:48I was really surprised.
01:49I was surprised that there was such a thing.
01:53Are you a little frustrated?
01:54That's right.
01:55I'm a little frustrated.
01:57I'm a little frustrated.
02:01And what about the staff at the store where the product is displayed?
02:06The person in charge of the stain remover often uses it.
02:10Otherwise, I can't explain it.
02:13But I actually spilled red wine and soy sauce.
02:19I thought the stain remover would be a little thin.
02:22But the stain remover was really thin.
02:26In the industry of old clothes,
02:28the stain remover is very popular.
02:33It's a good vintage clothes.
02:35If you can get this stain remover, you can sell it.
02:38If you can get this stain remover, you're lucky.
02:40Some people buy it.
02:42It's amazing that you can remove only the stain.
02:44Don't forget.
02:46I want to say this.
02:47This is not a mail order program.
02:49Do you show your personal impression here?
02:51If that's the case, it's a mail order program.
02:54Of course, it's not a mail order program.
02:56Fumi-san's stain remover research story is super rare.
03:01Fumi-san.
03:04I won't take any notes.
03:07I have a lot of notes.
03:09This stain is important today.
03:11Tomorrow is a different stain.
03:13Take notes.
03:17She didn't take any notes.
03:19She kept trying the stain remover by feeling.
03:22It's thin.
03:23I'm going to have a headache.
03:25This is really good.
03:27No stain.
03:28No stain.
03:31Fumi-san and the stain remover,
03:33who have been mixing chemicals alone for 15 years.
03:36The story of the battle.
03:40It all started when she was 20 years old.
03:42When she started working at her family's cleaning shop,
03:45her father said something unexpected.
03:50One day, a customer said this.
03:54Hey, can you remove this stain?
03:56Yes.
03:57If you look closely, there was a dark stain on the clothes.
04:00But Fumi-san, cheer up.
04:03Of course.
04:04Please leave it to me.
04:05She replied like this and brought it back to the store.
04:09At this point, Fumi-san learned a secret rule of the cleaning shop.
04:15A word from her father who saw this item.
04:18Don't touch the stain.
04:22My father has been doing this for many years.
04:25He knows that if he touches the stain,
04:27the fabric will be damaged or the color will come off.
04:31So he doesn't do anything difficult or impossible.
04:34In the first place, he doesn't touch it and gives it back.
04:38I see.
04:39So, after cleaning,
04:41he gives the item to the customer without removing the stain.
04:47If the stain doesn't come off, I didn't ask for cleaning.
04:51She was scolded like this.
04:54I see.
04:55She had such an experience.
04:57Customers think it's natural to remove the stain at a cleaning shop,
05:02so they have no choice but to apologize.
05:04I see.
05:06However, Fumi-san, who has been working here for three months,
05:09thinks like this.
05:11If the stain comes off, there will be no complaints.
05:15So she secretly decides to remove the stain.
05:21The father and daughter who want to remove the stain
05:24versus the father and daughter who want to avoid the risk.
05:27A confrontation has been created.
05:29First of all, this is a high-end brand Armani suit.
05:34Fumi-san is an amateur who has no experience or technology,
05:38but she thought she would remove the stain with this Armani suit.
05:42So she tried to remove the stain with various chemicals in the store.
05:46Did she?
05:47Yes.
05:48That's for customers, isn't it?
05:49That's right.
05:51Is it a real confrontation?
05:53Yes.
05:55I think I can do it.
05:57When she tried it,
05:59the stain was completely removed.
06:01It's a win-win situation.
06:03It's a win-win situation.
06:04I knew it.
06:06She tried it as an amateur.
06:09I tried it.
06:10You shouldn't have done it.
06:11I tried it.
06:12She has a strong desire to do it.
06:14That's right.
06:16However, isn't it a little strict for a debut Armani?
06:19It's really amazing.
06:21The next one is a knitwear and cardigan for women.
06:26It's an ensemble.
06:27It's cute, isn't it?
06:28There was a stain on the center of the cardigan,
06:34and the stain was a little big.
06:36What kind of stain was it?
06:39So I put it aside.
06:42I put it aside.
06:44You learned it.
06:45That's right.
06:46Then,
06:48the stain was completely removed.
06:51I put it aside.
06:52You put it aside.
06:53That's right.
06:54The same color is cute,
06:56but the inside of the cardigan was thin.
06:58I don't like it.
06:59I don't like it.
07:01I'm sorry.
07:03But I can't forgive you.
07:06I can't forgive you.
07:07I tried to forgive you once.
07:08Did your father scold you at that time?
07:10Yes.
07:11He said,
07:12I did it again.
07:13It's the second time.
07:14The third time.
07:15It's a wool pants for men.
07:19What kind of stain was it?
07:21There was a round stain around the thighs.
07:25It was a stain related to food.
07:29I rubbed it.
07:31I thought I could get it if I rubbed it a little more.
07:34I did it as an amateur.
07:38Here's the result.
07:39The fabric was torn and burned.
07:43I don't know how to say this,
07:45but you don't have a good sense.
07:47You don't have a good sense of cleaning.
07:48That's all.
07:51I had a miraculous experience of success.
07:54I see.
07:55I challenged myself.
07:56I see.
07:57Why do you do it in the real thing?
07:59That's right.
08:01Fumi-san's father said,
08:03You should never remove the stain.
08:07It's a pretty common way to get angry.
08:09Don't remove the stain.
08:11It's rare.
08:13But Fumi-san is in charge of cleaning.
08:17You can get the experimental material called Shinamono every day.
08:21I see.
08:22If Shinamono doesn't get into your father's eyes, you can do it.
08:27He's a pretty dangerous person.
08:29I agree.
08:32You were collecting it before you gave it to your father.
08:36This is my part.
08:38I hid it in a place I couldn't see.
08:40You didn't hide it.
08:42It's not my part.
08:44I was angry.
08:45It's rare.
08:47It's rare.
08:48I hid it.
08:50Fumi-san was doing this secretly.
08:53His father wasn't silent.
08:55He noticed it.
08:57So Fumi-san secretly collected Shinamono.
09:01His father secretly collected Shinamono.
09:04That's amazing.
09:06Let's see what his father thought about it at the time.
09:10Let's interview him.
09:12This is a strange story.
09:14Do you think your daughter was collecting Shinamono on her own?
09:19That's right.
09:21I don't do it in front of me.
09:24I don't remember Shinamono, but I remember Armani.
09:29It was natural for us to file a complete complaint against the customer.
09:37We met for the second time.
09:39Armani suit.
09:41What did your father say to you?
09:44This is what happened.
09:47He doesn't talk much.
09:49There was a shop called Haneda.
09:51This is what happened.
09:53He said,
09:55I don't do it in front of me.
09:58I hide it.
10:00He was doing it in a different store.
10:02I was angry, so he had to see me.
10:06I was exposed immediately.
10:08What is the current video?
10:10I have a strong will to die.
10:12I've had it for a long time.
10:14I have a strong will.
10:16That's why I think I was able to do this.
10:23You knew everything.
10:25I knew everything.
10:27Fumi repeats the loop of getting angry if you do it.
10:35One day, she realized that she had been mixing drugs for 15 years.
10:44Most of the stains are stains that can be made with food and life.
10:51Let's squeeze the enemy out of the stains.
10:55I'm going to find a way to get rid of the stains.
11:08But I don't know where to start.
11:11One day, Fumi realized something while looking at the apple.
11:20Why are you looking at the apple?
11:22Why are you looking at the apple?
11:24You can't see the apple.
11:26You can't see the apple, can you?
11:28The apple on the table is a little brown.
11:32Fumi is looking at the apple.
11:34The apple is brown.
11:36The apple is brown.
11:37It looks like a brown stain.
11:39When I was looking at the apple, I thought...
11:42Why are you looking at the apple?
11:45The apple wasn't moving.
11:49I was looking at the apple.
11:51The apple was connected to the stain.
11:53When I ate the apple, I thought...
11:55I digested what I ate in my stomach.
11:59But I didn't dissolve the bones.
12:01I wondered why.
12:03What does that mean?
12:04What does that mean?
12:07It's a enzyme.
12:09I see.
12:11I wondered what would happen if I put an enzyme in my clothes.
12:18I wanted to make something like a bath bomb.
12:20A bath bomb?
12:22I understand.
12:25Humans knew this.
12:30I often see enzymes in commercials.
12:33Fumi's enzyme.
12:36Enzymes can cause stains.
12:39There are various types of enzymes.
12:43One of the enzymes used in detergents is...
12:46Protease.
12:48Protease breaks down protein stains.
12:53Fumi brought several types of enzymes.
12:57She mixed them with conventional drugs.
12:59She tried various combinations.
13:02She experimented with original detergents.
13:06Did you add enzymes to conventional drugs?
13:10I don't do that.
13:12There is a theory about how to use enzymes.
13:15But I wanted to make a liquid.
13:20A liquid?
13:21It's like that.
13:23It's an example.
13:25It's like that.
13:27I thought that 1 plus 1 might not be 2.
13:32I noticed something while experimenting.
13:36Stains are permeated by dirt.
13:41I thought it would be better to break it down.
13:46I thought so.
13:49I added a new drug.
13:53It's a surfactant used in detergents.
13:57It's a surfactant that makes it easier to absorb water.
14:03It's suitable for breaking down.
14:09If you study it, you will understand it.
14:15Fumi got the knowledge from experiments.
14:20Do you have any information about surfactants?
14:24You may have noticed it earlier.
14:28Don't say that.
14:31I don't study.
14:34Don't say that.
14:37This program is not good.
14:39Especially this time.
14:43I will try it.
14:45This is Fumi's method.
14:48I have tried various drugs.
14:53Do you take notes when you experiment?
14:58Yes.
15:00Do you take notes when you experiment?
15:02Yes.
15:03If you don't take notes, you will do the same thing.
15:08That's right.
15:09But Fumi.
15:12I don't take notes.
15:14Why?
15:15I don't understand.
15:18I don't have a habit of taking notes.
15:20I don't have a habit of writing.
15:22Do you remember what you did?
15:26I remember what I failed to do.
15:29I remember what I failed to do at that time.
15:34I try not to make that mistake.
15:38I brush up.
15:40This stain is important.
15:43This is a different stain.
15:46You are saying the same thing as a celebrity who hasn't been popular for a long time.
15:49That's right.
15:50That's amazing.
15:53Without anyone's support.
15:55She continued her research without a research notebook.
15:58She studied the original stain remover.
16:02She studied for 8 years without taking notes.
16:04This is because I don't take notes.
16:06Why?
16:07Do you remember what you did?
16:09I try to make it better.
16:13It's not that important.
16:16It will be better tomorrow.
16:18What do you mean by tomorrow?
16:20I don't understand the difference between today's stain and tomorrow's stain.
16:24Do you want to do it from scratch?
16:27Take notes!
16:30That's amazing.
16:32In addition to that,
16:34Fumi squeezed 8 kinds of chemicals to make a stain remover.
16:46It's been 8 years.
16:49One day, the time will come.
16:53The stain is gone.
16:56It took 8 years.
16:59It took 8 years.
17:01That's right.
17:03If you take notes, you'll get better.
17:06One day, the stain was gone.
17:09I thought it was good.
17:12So I used it the next day.
17:15Did you take a note of the stain remover?
17:20I didn't take a note.
17:22You don't even take a note of this?
17:23I don't take a note.
17:24Tomorrow's stain may be different.
17:26Tomorrow's stain may be different.
17:29But the stain was gone.
17:31Finally, the original stain remover with 8 kinds of chemicals was born.
17:37After that, I tried it on the customer's clothes.
17:41That's the customer's clothes.
17:43But I found that the stain was not stable.
17:47I didn't take a note.
17:49I see.
17:50How do you mix 8 kinds of chemicals?
17:56I checked the golden ratio without taking a note.
18:00It took 7 years.
18:03That's crazy.
18:05It took 15 years.
18:08That's right.
18:09It's important to take notes.
18:11It's really important.
18:13I realized it again.
18:16After 15 years, Fumi-san's original stain remover was completed.
18:22She asked the customer to give her a reward if the stain was gone.
18:28The method became popular and the profit grew.
18:33Then, Fumi-san made a decision.
18:40Fumi-san made a decision.
18:43Fumi-san decided to open a stain remover cleaning shop.
18:48Because of the current situation, we can't buy a small cleaning shop in a big city.
18:58So, I decided to open a stain remover shop to increase the price.
19:07After this, the stain remover was completed without taking a note.
19:13I think it's difficult.
19:15You don't have to do it.
19:21This is a normal shirt.
19:24This is soy sauce.
19:26Pour soy sauce.
19:30This is the end.
19:32This is the end.
19:34This is the end.
19:36I think it's difficult.
19:38You don't have to do it.
19:41If I were you, I would give up.
19:44This is wine.
19:46Do you put it on top of each other?
19:48Let's put it on top of each other.
19:50Do you put it on top of each other?
19:52Is it a pattern to put it on top of each other?
19:54Then, I will apply the liquid that I worked hard to make.
20:00How is it?
20:02It's already thin.
20:04It's thin.
20:06I will pour vinegar with water.
20:11The dirt is reflected on the towel below.
20:14That's true.
20:16That's amazing.
20:18There is no dirt at all.
20:20That's true.
20:22There is no dirt.
20:24I want to spit vinegar.
20:28There is no dirt.
20:30There is no dirt.
20:32Did you take the patent?
20:34I took the patent.
20:36You should take the patent.
20:38And the stain of the wine spilled by HIRONAKA ANA before the recording.
20:45The color is floating.
20:51That's amazing.
20:53It's already thin.
20:55That's fast.
20:57If there is water, it will disappear completely.
20:59There is no water.
21:01Can I repeat this many times?
21:03That's fine.
21:05There is no damage to the fabric.
21:07There is no damage to the fabric.
21:13That's amazing.
21:15Fumi-san spent 15 years to make this without a memo.
21:22Was it better not to have a memo?
21:26I didn't want to be satisfied with that.
21:29I wanted to go further.
21:32We can't take a memo from now on.
21:34That's no good.
21:36That's no good.
21:38When I tried selling this,
21:40I was told that there was a terrible stain.
21:45I got an offer from HANS to sell it at my house.
21:52It spread from there.
21:55HANS is a good company.
21:57I sold 200 copies a day.
21:59That's a lot of sales.
22:01Now I sell 5,000 copies a month.
22:03I have sold more than 700,000 copies in total.
22:08This is a popular product.
22:10I want to go further.
22:14I want to get closer to you.
22:18This person is...
22:26I want to quit.
22:28Don't say such a sad thing.
22:40Finally, please give us a final comment.
22:44There were a lot of amazing things.
22:46It's difficult.
22:47From the title of the bestseller book,
22:50this person has the magic of not having a memo.
22:56I don't have a memo.
22:58Finally, we have an announcement from Nanao.
23:01Please tell us the highlights of the drama.
23:04Friday Night Drama.
23:07It starts on Friday this week.
23:09I'm a super hero.
23:11I play an incompetent employee, Taka no Tsumeko.
23:15It's a super-powerful office comedy.
23:17Please look forward to it.
23:19Don't miss the free stream on Abema TVer.
23:23You can watch the latest episodes on Terasa TV.
23:28Search for Terasa TV now.