Tales of Magic - Evil Spirit in a Bottle

  • la semaine dernière
Transcription
00:00De nombreuses millions d'années auparavant, bien avant que les animaux ou même les plantes n'apparaissent sur la Terre.
00:16Le monde a été inhabité par une bande d'âmes maléfiques qui rôdent sur la Terre et une chœur d'angels au-dessus du ciel.
00:36Ces âmes maléfiques.
00:37J'aimerais les mettre en prison.
00:39Quelque chose doit être fait.
00:41Toutes celles qui sont en faveur de rouler les âmes maléfiques, dites oui.
00:45Oui!
01:00Aucune minute, les anges ont roulé chaque dernière âme.
01:06Mais maintenant, le problème était de savoir où les garder.
01:09Les anges ne pouvaient pas les garder en prison comme ça.
01:12Ça serait trop cruel.
01:17C'est vrai.
01:18Les anges ont écrasé toutes ces âmes maléfiques.
01:23Ils les ont plongés dans toutes les bouteilles, bouteilles et sacs qu'ils pouvaient trouver.
01:34Et quand toutes les âmes maléfiques avaient été secrètement cachées,
01:37les anges ont écrasé ces bouteilles et ces trucs partout dans le monde.
01:50Mais c'était tellement longtemps temps que même les anges ont oublié où ils avaient écrasé toutes ces âmes maléfiques.
01:55Alors soyez prudents.
01:57Une peut être dans votre quartier en ce moment.
02:04Je me demande ce qu'il y a dedans.
02:07Aaaaah!
02:37J'ai acheté à l'épicerie tout ce qu'il pouvait acheter.
02:40Mais un jour...
03:07Je devais devenir médecin.
03:09Ne vous inquiétez pas, je serai bien.
03:11Peut-être que je resterai ici et deviendrai un couteau de bois comme vous.
03:14Il n'y a rien de mal avec ça.
03:16Le fils était trop jeune pour comprendre à quel point son père était déçu.
03:20Le couteau de bois était un travail incroyable.
03:22Il ne voulait pas ça pour son fils.
03:24Il voulait qu'il devienne un bon médecin.
03:27Respecté par l'un et par tous.
03:29Le Couteau de Bois
03:59Je ne suis pas aussi doux que vous pensez.
04:01Donnez-moi une chance de vous aider, d'accord?
04:06Le père avait raison.
04:08Le couteau de bois était beaucoup plus dur que ce qu'il semblait.
04:17Vous avez raison.
04:19Je ne pense pas que je vais le faire comme couteau de bois.
04:22Pas assez de cerveaux pour l'école ou un dos fort pour le travail.
04:25Ne vous inquiétez pas.
04:27Si ce n'était pas ce qu'il devait être, ce n'était pas ce qu'il devait être.
04:29Je trouverai quelque chose à faire.
04:31Peut-être que je pourrais devenir un juggler dans le cirque.
04:33Un juggler dans le cirque?
04:35Si vous aviez juste passé un peu plus de temps sur vos livres,
04:37vous pourriez avoir été un médecin, vous insolent.
04:41Avez-vous jamais vu un garçon si heureux?
04:44Il a vraiment cru que si il attendait assez longtemps,
04:47il serait sûr de trouver sa vraie destinée.
04:52Aidez-moi! Est-ce que quelqu'un peut m'aider?
04:57Aidez-moi, s'il vous plaît! Je suis là-bas!
05:00Qu'est-ce que c'est? Je ne peux pas voir. Où êtes-vous?
05:04Je suis là-bas au pied de ce grand arbre!
05:07Sortez de là, s'il vous plaît! Dépêchez-vous, s'il vous plaît!
05:21Je ne sais pas ce que c'est.
05:23Hey, sortez de là, s'il vous plaît! Qu'est-ce que vous attendez?
05:26Pourquoi? Il ressemble à une de ces bouteilles d'esprit mauvais.
05:32Hey, que se passe-t-il avec vous? N'avez-vous pas vu que je suis coincé ici?
05:39Bien sûr, le fils du juggler n'avait jamais entendu la histoire
05:42des anges et des esprits mauvais,
05:44alors il n'avait aucune raison de ne pas la laisser sortir.
05:48Oh, non!
05:54Je n'ai pas pu m'étendre depuis un millier d'années!
05:58Un, deux, un, deux, un, deux, un...
06:03Vous m'avez donné tellement de mal que je suis tombée et j'ai cassé mon genou!
06:07Qui êtes-vous, en tout cas?
06:09Je suis l'un des plus puissants esprits mauvais de l'univers!
06:13Je veux bien vous remercier de m'avoir sorti.
06:15J'ai assez de cadeaux pour vous, vous savez.
06:18Vraiment? Qu'est-ce que c'est?
06:21C'est très spécial. Je vais vous manger pour le déjeuner.
06:25Quel genre de cadeau est-ce?
06:27Rappelez-vous, je suis celui qui vous a sorti de la bouteille.
06:29Vous devez vous rappeler que je suis un esprit mauvais.
06:31Vous ne m'attendiez pas à être gentil à vous, n'étiez-vous pas?
06:33Si je faisais ça, je ne pourrais pas m'appeler mauvais.
06:35C'est un grand honneur d'être mangé par quelqu'un aussi puissant que moi.
06:39Laissez-moi sortir d'ici!
06:42Non! Non!
06:50Attendez une minute!
06:52Ce garçon pouvait penser vite quand il devait. Il avait un plan.
06:56Que se passe t-il avec vous? Vous n'êtes pas très gentille, vous savez.
06:59Je sais, je sais, mais je voulais juste être sûre que vous étiez un vrai esprit mauvais.
07:04Quoi?
07:05Si vous pouviez juste me prouver que vous étiez un vrai esprit mauvais.
07:08Eh bien, quel genre de preuve cela prendrait?
07:10Pour vous dire la vérité, il y avait tellement de fumée et de feuille que je ne pouvais pas dire si vous étiez vraiment sorti de cette bouteille.
07:15Si vous le faisiez encore une fois...
07:17Vous appelez ça une preuve? Ce n'est pas un problème du tout pour un esprit mauvais comme moi.
07:21Tiens, reste ici et je reviendrai tout de suite.
07:24Wow!
07:26Ok, sors-toi d'ici!
07:34Ok, ça devrait le prouver!
07:38Sors-toi!
07:40Hey! Qu'est-ce qui se passe ici?
07:43Sors-toi d'ici!
07:44Si je te laisse sortir d'ici, tu me mangeras pour le déjeuner.
07:46Tu as eu ta chance, mais je t'ai outsmarté.
07:48Je suppose que tu vas juste devoir t'habituer à la vie dans la bouteille de nouveau.
07:52Si tu me laisses sortir, je te donnerai un vrai déjeuner.
07:54Et cette fois, je te le promets.
07:55Ok, mais cette fois, je veux que tu sortes de la bouteille.
07:58Tu ne me tricheras plus.
08:01Ok, je te donnerai ma bouteille de déjeuner.
08:04Cette bouteille?
08:05Qu'est-ce que je ferais avec une bouteille aussi grande?
08:08Mais ce n'est pas simplement une bouteille de déjeuner!
08:10Tu vois ce bouton de côté?
08:11Tout ce qu'il faut faire, c'est appuyer sur la bouteille.
08:13Ça curera n'importe quelle maladie dans le monde.
08:15Ça le fera vraiment, je te le promets.
08:18Mais c'est trop grand pour me porter autour.
08:21Que se passe-t-il avec quelque chose de plus petit?
08:23Est-ce que je me ressemble à Santa Claus ou quelque chose?
08:25Eh bien, si tu préfères rester dans la bouteille...
08:27Ok, tu as gagné.
08:28Essaye de tourner ce bouton à droite.
08:30Comme ça?
08:33C'était juste comme le diable avait promis.
08:35Alors le fils de la coupe de bois a décidé de tester
08:37les puissances de la bouteille sur son pied blessé.
08:44Eh bien, ça peut être un diable,
08:46mais tant qu'il est resté dans la bouteille,
08:48il connaît assez pour dire la vérité.
08:50Là, maintenant laisse-moi voir.
08:53Bien sûr.
08:54Qu'est-ce qu'un diable pourrait faire?
08:56J'ai passé milliers d'années à trouver 100 nouveaux trucs.
08:59On dirait que tu dois rester dans la bouteille.
09:01Quoi? Mais tu m'as promis.
09:03Je ne voulais vraiment pas mentir,
09:05mais au moins maintenant tu sais comment ça se sent.
09:07Je ne peux pas laisser toi sortir de là
09:09pour que tu puisses commencer à jouer des trucs.
09:11Je ne peux pas.
09:12Au revoir.
09:13Au revoir.
09:14Au revoir.
09:15Au revoir.
09:16Au revoir.
09:17Au revoir.
09:18Au revoir.
09:19Au revoir.
09:20Au revoir.
09:21Au revoir.
09:22Au revoir.
09:52Ok, laissez-moi voir ce pied.
09:56Voilà.
10:00J'ai bien joué.
10:03Maintenant, montrez-moi le prochain patient.
10:14C'est la histoire de l'esprit dans une bouteille.
10:17Mais rappelez-vous,
10:19il y a peut-être une de ces bouteilles d'esprit
10:21qui se trouvent encore dans votre propre quartier.
10:24Alors soyez très prudents
10:26en ouvrant et en jouant
10:28avec n'importe quelle bouteille ou canne que vous trouviez.
10:31L'esprit d'esprit peut sortir.