La España de Felipe II un Imperio sin emperador (Memoria de España 13⁄26)
Felipe II (1527-1598) asume el trono de España en 1556. El programa revisa lo más importante de su reinado: sus matrimonios, la muerte del príncipe Don Carlos, Lepanto y Don Juan de Austria, la muerte de Escobedo por Antonio Pérez etc. Se utilizan escenas de programas de archivo de TVE como 'Cervantes' de Alfonso Ungría, 'Santa Teresa' de Josefina Molina y 'Conmemoración de Felipe II' de Salvador Pons.
Category
📚
AprendizajeTranscripción
00:00Había cuidado con esmero la educación de su hijo y heredero Felipe, quien desde
00:04su infancia recibió instrucción en todas las materias a través de maestros
00:09escogidos personalmente por el emperador. La educación del príncipe se había
00:15producido lejos de su padre, quien viajó mucho por los dominios del imperio,
00:19mientras que Felipe no había salido nunca de Castilla.
00:24En 1548 y después de una ausencia de cinco años, Carlos dio órdenes para que
00:30su hijo, que tenía en esos momentos 21 años y ejercía la regencia en los
00:35reinos hispánicos, fuera a reunirse con él en los Países Bajos con el fin de
00:40conocer a sus futuros súbditos. Se dispuso que saliera de Valladolid con
00:45destino a Barcelona y Génova para llegar a Milán y desde allí por tierras
00:50alemanas hasta Bruselas, donde se reunió con su padre el 1 de abril de 1549.
01:03En honor del príncipe Felipe se organizaron multitud de festejos como
01:07los llevados a cabo en Bruselas, pero fueron las fiestas del Palacio de
01:11Vinche, residencia habitual de su tía y regente en los Países Bajos, María de
01:16Andría, los que dejarían una profunda huella en el joven príncipe.
01:34Dentro de estas celebraciones tuvo un papel destacado la representación que se
01:39llevó a cabo en los magníficos terrenos de este palacio, de una escena del
01:43castillo en la oscuridad, un pasaje de la Amadís de Gaula, uno de los libros
01:47preferidos del emperador.
01:52El Amadís de Gaula fue la primera novela española de caballería editada a
01:56principios del siglo XVI. En ella Amadís, caballero cortesano perfecto, sale
02:02victorioso en sus aventuras temiendo como enemigos a gigantes, caballeros iniquos,
02:06enanos malvados, magos o animales monstruosos.
02:13El imperio inmenso que heredó Felipe II llevará también aparejado una lucha
02:18constante contra los enemigos de su padre y con otros que surgirán durante su
02:22reinado. Así Francia mantendrá la misma hostilidad que llevó a Carlos V a
02:27mantener cinco guerras contra este país.
02:33Inglaterra, donde empezó a triunfar el protestantismo, se convirtió con Isabel
02:38I en otro gran enemigo. El imperio turco fue más que nunca una
02:44pesadilla para la monarquía de Felipe II. Las incursiones de los barcos turcos
02:48habían hecho del Mediterráneo un mar inseguro con saqueos continuos a las
02:53ciudades de las costas levantinas y africanas.
03:00El protestantismo avanzaba de manera inexorable por Europa, se mezclaba con las
03:05reivindicaciones políticas en los Países Bajos e intentaba asimismo
03:09penetrar en suelo hispánico.
03:15Las fiestas del Palacio de Vinche duraron varios días e incluyeron bailes,
03:19torneos, asaltos a castillos y rescates de doncellas. Las jornadas de Vinche, al
03:25igual que el resto del viaje de Felipe, quedaron reflejados en un libro del
03:29cronista Calvete de la Estrella, cuyo nombre es significativo. El felicísimo
03:34viaje del príncipe don Felipe. Pero años después, las rebeliones en los
03:40Países Bajos constituirán un enorme problema para Felipe II. Su reinado
03:45disfrutó tan sólo de seis meses de paz con varios frentes abiertos de manera
03:49simultánea.
03:56El mantenimiento del imperio heredado de su padre y la defensa de la religión
04:00católica serán los ejes sobre los que Felipe II ejercerá su gobierno.
04:09En 1556 se produjo la solemne ceremonia de abdicación de Carlos V en
04:15Bruselas y Felipe asumió todos los títulos que había tenido su padre, salvo
04:20el de emperador, que recayó en el hermano de Carlos, Fernando I. Felipe II
04:25también poseyó un imperio, pero no sería emperador.
04:31El mantenimiento y la administración de un imperio tan extenso constituyó el
04:36mayor reto con el que se iba a encontrar Felipe II.
04:39Felipe hizo dos viajes como príncipe. El primero en 1549 le llevó hasta Flandes,
04:45el segundo en 1554 a Inglaterra. Allí se casó por segunda vez con su tía
04:53María Tudor. Antes había estado casado con su prima María de Portugal, que
04:58falleció poco después de dar a luz al príncipe don Carlos.
05:03Felipe fue rey consorte de Inglaterra durante cuatro años, aunque sólo pasó
05:0815 meses junto a su esposa, cuya muerte en 1548, sin haber tenido descendencia,
05:14dio al traste con la posibilidad de una unión con Inglaterra.
05:19El monarca, que regresó a España con 32 años en 1559, ya no abandonaría más la
05:26península, aunque a partir de 1580 pasó dos años en Lisboa, cuando las
05:31circunstancias históricas pusieron el trono portugués en sus manos.
05:40Castilla pasó a ser el centro de este imperio sin emperador y Madrid se
05:46convirtió en sede permanente del gobierno.
05:49El tremendo esfuerzo que suponía la defensa del imperio fue posible gracias
05:53a la riqueza de Castilla, así como a los mecanismos de producción puestos en
05:57marcha en América, que multiplicaron los envíos de plata a la península.
06:02La lengua castellana va identificándose paulatinamente con el español.
06:07Convertida en la lengua oficial de la corte, fue adoptada de forma progresiva
06:11por los demás reinos. Será también la lengua de los escritores que
06:15protagonizaron el siglo de oro y los talleres de todo el imperio imprimieron
06:19la mayor parte de su producción editorial en este idioma.
06:24La articulación de la nación española se topó con la realidad de unos
06:28intereses locales y unas fronteras internas que separaban no sólo la corona
06:33de Castilla de la de Aragón, sino los propios reinos de cada una de estas
06:37coronas.
06:40Desde la corona de Aragón, que había permanecido al margen de la expansión
06:45productiva de Castilla, se vio con hostilidad la progresiva castellanización
06:49de la monarquía. La ausencia del rey y las escasas convocatorias de las cortes
06:54de Aragón contribuyeron a acrecentar este malestar.
06:59Pero mientras Aragón se quejaba del olvido de la monarquía, Castilla sufrirá
07:04en solitario las consecuencias de los esfuerzos exigidos por el imperio.
07:10A la desmonetización de este reino contribuyó una balanza mercantil
07:14desfavorable. Se exportaban materias primas como la lana por valor de un
07:18ducado y se importaban manufacturas como paños tejidos con esa misma lana a más
07:24de 20 ducados y a veces a más de 100.
07:29Felipe II se vio obligado a renegociar los créditos con nuevos títulos de
07:34deuda llamados juros. Los grandes señores se apropiaban de las riquezas
07:39que se generaban en América y que eran utilizadas por la monarquía como aval de
07:43sus créditos. Mientras tanto, Castilla se iba empobreciendo paulatinamente, pues la
07:49mayor parte de esta riqueza no se invertía en medios productivos, sino que
07:54los hombres más ricos optaron por vivir de las rentas.
07:59Clérigos y rentistas serían criticados por el contador de finanzas reales, Luis
08:03Ortiz, autor de un libro publicado en 1559 de esclarecedor título. Libro sobre cómo
08:10quitar de España toda ociosidad e introducir el trabajo.
08:18Sobre el escrito de Luis Ortiz, planeaba la bancarrota decretada por la monarquía
08:22el año anterior, primera de las tres que se produjeron durante el reino de 1812.
08:27En este libro se postulaba un cambio de orientación en el gobierno de Felipe
08:31II, aunque también el autor se sentía preso del mismo sentimiento religioso
08:36militar que sustentaba la política ofensiva de la monarquía y concluía su
08:40obra de forma dramática. Yo lo doy todo por perdido y no sólo los reinos de
08:46Valencia, Murcia y Granada y toda la costa española se perderá y asolará. Más aún,
08:51en las entreras de la monarquía, en las entradas de la monarquía, en las entradas
08:56de Castilla, llegarán los turcos, moros y otros enemigos y vendrá tiempo que no
09:01haya quien remedie ni sepa darse maña ni consejo de las calamidades que se
09:06esperan. De que doy al tiempo por testigo.
09:11Pese a todas estas dificultades, Felipe II reunió un ejército con el que derrotó
09:16a los franceses en la batalla de San Quintín, rememorada en los frescos de
09:20esta sala de batallas del monasterio del Escorial.
09:26Aconteció el día de San Lorenzo de 1557, todavía en vida del emperador, quien le
09:32animó desde su retiro en Juste a continuar la guerra contra Francia.
09:37El reinado de Felipe II no podía empezar mejor desde el punto de vista
09:41militar. Al año siguiente, las tropas francesas fueron derrotadas por segunda
09:46vez en Gravelinas y Francia se vio obligada a firmar el tratado de
09:50Cato Cambrésis. Fruto de ese tratado será la tercera
09:54boda de Felipe con Isabel de Valois, que supondría el inicio de una etapa
09:58amistosa con el país vecino tras largos años de hostilidad.
10:09Para conmemorar el éxito de la batalla de San Quintín se construyó el
10:13monasterio del Escorial. Se empezó a levantar en 1563, terminándose 21 años
10:19después, en 1584. Los primeros planos se deben a Juan Bautista de Toledo y tanto
10:26este arquitecto como su sucesor, Juan de Herrera, eran arquitectos forjados en el
10:31Renacimiento italiano.
10:35Pero sería Felipe II el que en realidad impuso su sello personal en cada uno de
10:40los rincones de este edificio, mitad mausoleo mitad palacio.
10:49Felipe, nacido en el año 1527 en Valladolid, se había educado en el
10:56ambiente cultural del Renacimiento. En los frescos de las paredes y el techo de
11:01la biblioteca del Escorial están representadas todas las ciencias y artes
11:05de la época. Sus preceptores le instruyeron en la lectura de los grandes
11:10pensadores humanistas. También se le ilustró en ciencia, música, arte y
11:15arquitectura. Esta esmerada educación, seguida de cerca por el emperador, se
11:20puso en evidencia a lo largo de su vida. Felipe dio siempre muestras de sus
11:25conocimientos y de su gusto artístico que lo convirtieron en un gran mecenas.
11:35En el momento de su muerte, la biblioteca acogía más de 14.000 volúmenes. Se
11:40trataba de la mayor biblioteca privada de Occidente, destacando entre sus fondos
11:441.500 obras en griego, 94 en hebreo y alrededor de 500 códices árabes.
11:57Arquitectos, pintores, escultores y artistas de toda índole pasarán por el
12:02Escorial dejando una huella que se extenderá al resto del imperio y
12:06creando todo un mundo científico y artístico dentro de un edificio que
12:11Felipe II mandó construir para que se ajustara a sus gustos, a su educación
12:15y a su espíritu.
12:37Tiziano fue también pintor predilecto de Felipe II.
12:43Su encuentro en Augsburgo, en 1551, recordaría a Tiziano la visita que le
12:49hiciera el emperador en ese mismo lugar, dos años antes.
12:53A partir de esa entrevista, Tiziano creó las pinturas conocidas como
12:57poesías, cuadros basados en las metamorfosis de Ovidio, dos de los cuales
13:02se encuentran en el Museo del Prado.
13:09Tiziano también pintó las pinturas de la Iglesia de San Sebastián,
13:13que se encuentran en el Museo del Prado.
13:17Dánae recibiendo la lluvia de oro, en la que la tradicional figura de Cupido,
13:21en este relato mitológico, ha sido sustituida por una vieja celadora que
13:26sirve de contrapunto a la sensual figura de Dánae.
13:36La otra pintura de la iglesia de San Sebastián, que se encuentra en el
13:41Museo del Prado, es la pintura de la Iglesia de San Sebastián.
13:50La otra pintura es Venus y Adonis.
13:55Sobre ella existe una carta de Tiziano a Felipe II, que nos ofrece algunos
14:00datos sobre la naturaleza e intención de esta serie de pinturas.
14:05Porque la Dánae que ya mandé a vuestra majestad se veía toda por la
14:09contraria parte, para que resulte el Camerino donde había de estar más
14:14agradable a la vista.
14:20Por otra parte, los grabados de ciudades o las colecciones de mapas, fruto de la
14:25pasión de Felipe por la geografía, dieron una imagen precisa de la España
14:29del siglo XVI y de las posesiones que el rey tenía a lo largo del mundo.
14:35Pocos reyes de su época tuvieron un conocimiento tan preciso de la
14:40geografía y de la historia de la Corona de Castilla, como lo tuvo Felipe II,
14:45a través de la extraordinaria obra promovida por él entre 1575 y 1581,
14:51conocida como las Relaciones Topográficas, que proporcionaron una
14:56información detallada de la población, economía e historia de unas 600
15:00poblaciones.
15:05Informaos de cómo están los faisanes que tienen la casa de campo, y si será
15:11menester algo para ellos, y si será mejor soltarlos todos o parte, o tenerlos
15:17allí, y avísadme de ello. Y si ha apedreado en la huerta de las posturas
15:22y simientes, y cómo va esto. Y a Aranjuez, le escribid que avisen de lo
15:27mismo, y de las hallas, y si se oyen los francolines.
15:32Notas así, habituales en las cartas de Felipe II a sus secretarios y
15:37sirvientes, revelan una de las aficiones más arraigadas de este monarca, su amor
15:42a la naturaleza. En el escorial, ordenó que los jardines se construyeran al
15:48mismo tiempo que el monasterio, buscando la forma de que hubiese flores en todas
15:52las épocas del año. Tanto en Aranjuez como en la casa de campo, había
15:58pequeños zoos con camellos, elefantes, rinocerontes y leones. Para Felipe II
16:07había algo que estaba por encima de todo, la religión. San Ignacio de Loyola,
16:14fundador de los jesuitas, que conoció en 1549 al entonces príncipe, comentaba
16:20el hálito de bondad y santidad que desprendía su persona.
16:26El monarca tenía una conciencia providencialista de España y del
16:30catolicismo como elemento de cohesión de sus territorios, que le llevaría a
16:34embarcarse en empresas imposibles. Creía que la monarquía hispánica tenía la
16:40misión de salvar a la humanidad de cualquier herejía o disidencia. Por ello
16:45excluía cualquier concesión a los herejes o rebeldes, algo que se pondría
16:49de manifiesto en el conflicto de los Países Bajos.
17:00En la Gran Plaza de Bruselas podemos encontrar en la actualidad una placa que
17:04recuerda a las ejecuciones de los condes de Edmond y Horn. La oposición de la
17:10nobleza de los Países Bajos al gobierno de Felipe II se centró en el problema
17:15religioso. La expansión de las ideas protestantes en estos territorios, sobre
17:20todo las calvinistas, chocaron frontalmente con la intransigencia de
17:24las leyes sobre herejía, generando una campaña de desprestigio de la monarquía
17:28a través de grabados críticos con la política del rey en estos territorios.
17:34La exigencia de tolerancia religiosa se convirtió en la piedra angular del
17:38conflicto político. La llegada en 1567 del duque de Alba, tan buen general como
17:44mal gobernante, con un gran ejército acrecentó el abismo interpuesto entre dos
17:49concepciones diferentes de la vida y del gobierno y quedó reflejada en grabados
17:53que mostraban la crueldad de los soldados de la monarquía de Felipe II.
17:59El Tribunal de los Tumultos, conocido como Tribunal de la Sangre, ejecutó
18:03sumariamente a 247 personas en los tres primeros meses de 1568, lo que no hizo
18:11sino agravar el conflicto. Una larga etapa de rebeliones, junto a los atrasos
18:16en la paga a los soldados de los tercios, propiciaron el saqueo de la ciudad de
18:20Amberes en 1576. Todos estos acontecimientos minaron la autoridad del
18:26monarca en los Países Bajos y exacerbaron los ánimos de los rebeldes flamencos.
18:34Si Felipe no estaba dispuesto a hacer concesiones religiosas en Flandes,
18:38menos aún las haría en España. Los autos de fe de Valladolid y Sevilla,
18:43donde se descubrieron dos focos luteranos, supusieron la ejecución de 62 protestantes.
18:49La Inquisición tuvo un papel decisivo en la uniformidad religiosa e ideológica,
18:54siendo un instrumento muy eficaz de control social. La represión de la
18:59Inquisición fue tan intensa que no escapó a ella ni el arzobispo de Toledo
19:03y primado de España Bartolomé de Carranza. Acusado de defender proposiciones heréticas
19:09en un catecismo que había editado en castellano, fue encausado en un proceso
19:14que se prolongó durante 17 años. Gracias a la intervención del Papa,
19:19pudo trasladarse a Roma, donde moriría. Felipe II se mostró inflexible,
19:24negándose a interceder por Carranza, pese a que en su inculpación tuvo mucho que ver
19:29la enemistad que le profesaba Valdés Salas, el inquisidor general.
19:36Otro personaje relevante, Teresa de Cepeda y Ahumada, más tarde Santa Teresa de Jesús,
19:41sufrió también un amago de proceso de la Inquisición, aunque en este caso encontraría el amparo del rey.
19:51Santa Teresa nació en Ávila, en el seno de una familia de conversos de noble estirpe castellana.
19:57Profesó en la Orden Carmelita y tras una etapa ascética que la mantuvo
20:01en una lucha espiritual agotadora, comenzaron sus experiencias místicas.
20:07En el año 1566 escribió Camino de Perfección, una obra de carácter ascético,
20:13guía espiritual dedicada a las monjas y programa de acción contra la reforma protestante.
20:19Esta obra forma parte de una trilogía sobre la vida mística, junto al libro de la vida y las moradas.
20:27Se juntaban, pero para poder vivir solos, sin molestarse.
20:33La revisión de los teólogos censores sobre la obra fue rigurosa
20:37y el manuscrito volvió a su autora, salpicado de advertencias y tachones.
20:49Teresa de Jesús volvió a escribir de nuevo toda la obra,
20:53ajustándose a las indicaciones de los censores y autocensurándose.
20:58Una alegoría sobre el juego del ajedrez con la que Santa Teresa explica la diversidad de la oración
21:03a través de una imagen sencilla y fácil de asimilar por todo el mundo,
21:07fue eliminada por la autora ante el temor de transgredir las normas de conducta
21:12de una comunidad religiosa que había declarado inmoral este juego.
21:17El nuevo texto nos permite contar con dos manuscritos.
21:22La primera redacción, antes de someterse a la censura,
21:25fue utilizada en la edición preparada por Fray Luis de León
21:28y Felipe II la incorporó enseguida a su biblioteca.
21:32Esta edición contiene muchos de los párrafos suprimidos como consecuencia de la presión inquisitorial
21:37como el referido al ajedrez.
21:39La sensibilidad religiosa de Felipe debió encontrar en Santa Teresa un buen referente espiritual.
21:45Sus obras se convirtieron en libros de cabecera para el rey
21:48que la protegió contra las acusaciones de terodoxia,
21:51asegurándose además de que todos sus libros y documentos
21:54entraran a formar parte de su biblioteca en el escorial.
22:02Parecía mantenerse en la presión inquisitorial,
22:06Parecía mantenerse una cierta ambigüedad entre las inquietudes culturales del primer Felipe
22:12como príncipe renacentista y el Felipe Rey,
22:15que se convierte en el principal defensor de la contrarreforma
22:18iniciada en el concilio de Trento y flexible ante la disidencia protestante.
22:24Las imprentas de Plantin Moretus en Amberes,
22:27convertidas ahora en museo, contaron con el mecenazgo del rey
22:31y disfrutaban de una gran libertad editorial para la época.
22:35Benito Arias Montano, bibliotecario del escorial,
22:38publicó allí la Biblia Políglota,
22:40un testimonio de humanismo promocionado por el propio rey.
22:44Sería dentro del suelo hispánico donde Felipe II mostró su cara más conservadora.
22:51Una regulación editorial estableció la censura previa de todas las obras,
22:55creándose las primeras listas de libros prohibidos en el índice inquisitorial de 1559.
23:02Se obligó a regresar a la península
23:04a todos los universitarios que estudiaban en el extranjero,
23:07mientras que profesores como Martínez Cantalapiedra o Fray Luis de León
23:11fueron procesados por la Inquisición.
23:16Sin embargo, en este mismo periodo,
23:19la literatura española alcanzó un nivel espléndido.
23:22La novela caballeresca continuó la pauta establecida en el Amadís de Gaula.
23:26La novela picaresca tendrá una gran aceptación
23:29pese a no ser del agrado del poder,
23:31y la literatura espiritual dará personajes de la talla de Santa Teresa de Jesús o San Juan de la Cruz.
23:44Desde mediados del siglo XVI,
23:46la exigencia de acreditar unos antecedentes familiares libres de antepasados judíos
23:51se fue imponiendo en ciertos lugares de la península
23:54para el acceso a los cargos e instituciones públicas.
23:58Aunque estas medidas no se generalizaron,
24:00el hecho de que esta exigencia de limpieza de sangre
24:03proviniera de la propia sociedad y no de disposiciones regias
24:07refleja un problema de convivencia muy presente en la población hispánica de la época.
24:13Por otra parte, un edicto promulgado en 1566 prohibió el uso de la lengua árabe
24:19y otras leyes de 1568 limitaron las expresiones culturales de raíz islámica.
24:25La consecuencia inmediata fue una sublevación de grandes proporciones en las alpujarras.
24:31La acción militar de los Tercios Imperiales, al mando de Don Juan de Austria,
24:35acabó con el levantamiento.
24:39Las consecuencias no se hicieron esperar.
24:42Más de 80.000 moriscos fueron deportados o dispersados por diversos lugares de Castilla,
24:47primer paso de su expulsión de la península,
24:50que se produciría en 1609 durante el reinado de Felipe III.
24:561568
25:151568 fue un año horrible para Felipe II,
25:19pues en este corto periodo de tiempo,
25:21conflictos políticos como el recrudecimiento de las rebeliones en los Países Bajos
25:25y la sublevación de los moriscos granadinos se unieron a problemas personales.
25:30En la noche del 18 de enero de ese año,
25:33el propio rey, con casco y armadura,
25:36y una vez reunidos los principales miembros de su gobierno,
25:39apresó a su hijo y heredero,
25:41disponiendo su encierro dentro de sus propias habitaciones del Alcázar de Madrid.
25:52¿Qué es esto? ¿Qué hacéis?
25:55El príncipe Carlos era hijo de la primera esposa de Felipe,
25:59María Manuela de Portugal,
26:01y había sido jurado heredero en 1560.
26:04Sin embargo, el rey nunca confió en él.
26:07La agitada vida del heredero y los enfrentamientos con su padre
26:11y otros miembros del gobierno, como el duque de Alba,
26:14culminaron cuando don Carlos se implicó en una serie de acciones sospechosas
26:18de traición a la monarquía.
26:26Posibles contactos del príncipe heredero con rebeldes flamencos
26:30y el aviso de don Juan de Austria de que don Carlos podía huir a estos territorios,
26:34decidieron al rey a tomar esta decisión.
26:37Don Carlos murió en su encierro ese mismo año.
26:41El asunto don Carlos se convirtió en una de las páginas más oscuras
26:45del reinado de Felipe II, ahondando en su leyenda negra.
26:49A la muerte del príncipe heredero seguirá poco después la de Isabel de Valois,
26:54tercera mujer de Felipe II,
26:56lo que hizo de ese año de 1568 uno de los peores de su vida.
27:05Pero después de ese año aciago,
27:07llegaron importantes éxitos.
27:09El triunfo en la batalla de Lepanto,
27:11simbolizado en esta reproducción del navío de don Juan de Austria en la batalla,
27:15fue el primero y más importante de ellos.
27:21Los turcos constituían un gran problema en el Mediterráneo,
27:25no sólo por la amenaza sobre la civilización cristiana,
27:28sino por sus conexiones con la piratería
27:30y con los moriscos del interior de la península.
27:38Genova, los estados pontificios, Venecia y algunos príncipes italianos
27:43se unieron a la monarquía de Felipe II,
27:45en lo que se conoció como la Santa Liga.
27:48El mando supremo de la flota cristiana lo ejerció don Juan de Austria.
27:54300 naves y cerca de 90.000 hombres componían la armada de la Santa Liga,
27:59correspondiendo la mitad al imperio de Felipe II.
28:03Más numerosas eran las fuerzas de Solimán el Magnífico,
28:06mandadas por Alí Bajá.
28:08El 7 de octubre de 1571, las dos armadas, en formación de media luna,
28:13se encontraron frente a frente en el Golfo de Lepanto.
28:18La más alta ocasión que vieron los siglos,
28:20como dijera Cervantes, combatiente en la batalla
28:23y en la que perdió su mano izquierda.
28:27El enfrentamiento terminó al atardecer con el triunfo absoluto de la armada cristiana.
28:32El imperio otomano quedó maltrecho
28:34y nunca más volvió a constituir una amenaza para Occidente.
28:38Felipe II obtuvo el mayor éxito militar de su reinado
28:41y don Juan de Austria fue encumbrado en todo el mundo cristiano.
28:53Este postrer hijo de Carlos V había heredado el espíritu guerrero de su padre,
28:57alguna de cuyas hazañas en el campo de batalla
29:00le llegarían de los propios labios del emperador
29:03durante los encuentros que mantuvieron en el monasterio de Yuste
29:06cuando don Juan era apenas un muchacho.
29:14La última misión que Felipe II encomendó a su hermanastro
29:17fue apaciguar las rebeliones de los Países Bajos.
29:21Nombrado gobernador de estos territorios,
29:23don Juan encontró la muerte por enfermedad en la ciudad de Namur.
29:27Esta iglesia de la ciudad belga
29:29guarda tras el altar mayor una placa en recuerdo de su muerte.
29:33El corazón y otros órganos fueron depositados aquí
29:36mientras su cuerpo viajaba hacia la península ibérica.
29:40Por último fue enterrado en el monasterio de El Escorial.
29:50El otro gran acontecimiento del reinado de Felipe II
29:53fue la sucesión en el trono de Portugal.
29:56A la muerte de Sebastián de Portugal,
29:58hijo de Juan de Portugal y Juana de Austria,
30:01hermana de Felipe II,
30:03se presentaba por fin la posibilidad de la anhelada unión con este reino
30:06perseguida desde los tiempos de los reyes católicos.
30:10Sebastián de Portugal había desaparecido en África
30:13durante la batalla de Alcazarquivir
30:15sin hijos ni herederos directos,
30:17dejando el trono en manos del cardenal Enrique,
30:20de 67 años, quien moriría poco después.
30:24Felipe era además hijo de otra princesa portuguesa, Isabel,
30:28y reivindicó el trono lusitano frente a don Antonio,
30:31prior decrato que presentó su candidatura
30:33como nieto ilegítimo del rey Manuel I.
30:40El apoyo militar de Francia e Inglaterra a don Antonio
30:44no iba a impedir a las tropas del duque de Alba
30:46con el apoyo marítimo de la flota
30:48mandada por el marqués de Santa Cruz invadir Portugal.
30:52Felipe II sería reconocido rey
30:54por las cortes reunidas en la ciudad de Tomar
30:56en abril de 1581.
31:02Con la anexión de Portugal y sus posesiones en ultramar,
31:05el imperio de Felipe II se hizo aún más poderoso
31:09y con el dominio de las islas filipinas
31:11se puede ya decir sin ambajes
31:13que sobre su imperio nunca se ponía el sol.
31:22Pero este enorme imperio
31:24suscitará enseguida la animadversión de los países europeos,
31:27sobre todo de Francia e Inglaterra,
31:29que a partir de ese momento
31:31concentrarán toda su energía
31:33en menoscabar el poderío de la monarquía de Felipe II.
31:47Felipe residió dos años en Lisboa
31:49y desde esta ciudad escribirá emotivas cartas
31:52a sus dos hijas nacidas de su matrimonio con Isabel de Valois,
31:55Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela.
32:08El amor a su familia
32:10fue uno de los rasgos característicos del rey,
32:12sobre todo a partir de la madurez.
32:15Felipe II tuvo once hijos en total,
32:18aunque sólo cuatro llegaron a la adolescencia.
32:23Dentro de este ámbito familiar
32:25la relación de Felipe con Isabel y Catalina
32:27fue especialmente entrañable,
32:29sobre todo con la mayor, Isabel Clara Eugenia,
32:32quien vivió en el escorial
32:34ocupando las habitaciones reservadas a la reina
32:36al otro lado de la basílica frente a las del rey.
32:45La cuarta y última esposa de Felipe,
32:48su sobrina Ana de Austria,
32:50había muerto en Badajoz en 1580
32:53tras darle al fin el heredero varón
32:55que tanto se hizo esperar.
33:00Al igual que su padre el emperador,
33:02Felipe II distinguió a sus allegados
33:04encomendándoles tareas de gobierno,
33:06en especial a sus esposas.
33:09Ambas fueron brillantes gobernantes.
33:12Juana, que fue reina de Portugal,
33:14desempeñó la regencia de los reinos hispánicos
33:17entre 1554 y 1559,
33:20para lo que tuvo que separarse de su hijo
33:22y heredero del trono portugués,
33:24el mencionado Sebastián I.
33:26En el siglo XIX,
33:28la reina de Portugal
33:30se convirtió en la reina de Portugal
33:32y se convirtió en la reina de Portugal
33:34y se convirtió en la reina de Portugal
33:36el mencionado Sebastián de Portugal,
33:38cuando éste sólo contaba tres meses de edad.
33:53María se casó con el emperador Maximiliano II
33:56y cuando regresó de Alemania,
33:58después de enviudar,
33:59tras una ausencia de 30 años,
34:01Felipe se emocionó mucho.
34:04Pero María entró enseguida
34:06en el convento de las Descalzas
34:08y allí vivió hasta su muerte.
34:17A su vuelta a Madrid desde Lisboa,
34:19Felipe se encontró un panorama prometedor.
34:22Los ingresos llegados de América
34:24se habían multiplicado
34:26y la paz reinaba en el Mediterráneo
34:28gracias a una serie de treguas
34:30con el sultán otomano.
34:32Los acontecimientos en los Países Bajos
34:34seguían siendo preocupantes.
34:36Se formó entonces el eje Holanda,
34:38Francia e Inglaterra
34:40contra la monarquía de Felipe II.
34:42La anexión de Escocia por Inglaterra
34:44y la ejecución de la reina católica,
34:46María Estuardo,
34:48contribuyeron decisivamente
34:49al empeoramiento del conflicto.
34:53La idea de una invasión de Inglaterra
34:55empezó a madurar.
34:57En este país se había impuesto el protestantismo
34:59de la mano de la reina Isabel I.
35:01Felipe II y la reina de Inglaterra
35:03personificaron los dos bloques,
35:05católico y protestante,
35:07de la Europa de las guerras de religión.
35:09Además, Inglaterra mandó
35:11una flota de 25 barcos
35:13bajo el mando de Sir Francis Drake
35:15con el propósito de atacar las naves españolas
35:17y destruir las propiedades hispánicas en América.
35:20La flota inglesa saqueó Vigo
35:22antes de partir hacia el Caribe
35:24donde capturó Santo Domingo
35:26y tomó a saco la ciudad de Cartagena de Indias.
35:29150 fanegas de trigo
35:31para la armada de Inglaterra
35:33que vuestra merced no ha entregado.
35:35Dificultades logísticas y sobre todo económicas
35:37para acometer una empresa
35:39de este calibre hicieron
35:41que no se pudiera equipar la flota
35:43que había pedido el Marqués de Santa Cruz.
35:45Los impuestos volvían a sangrar
35:47la ya empobrecida economía castellana.
35:49De los 560 barcos
35:51y 94.000 hombres que había pedido
35:53el Marqués de Santa Cruz
35:55solo pudieron reunirse 130 barcos
35:57y 33.000 hombres.
36:00El éxito de la operación militar
36:02dependía de la posibilidad
36:04de que los 17.000 soldados veteranos
36:06que se encontraban en los Países Bajos
36:08se unieran a la invasión.
36:12Don Álvaro de Bazán, Marqués de Santa Cruz
36:14encargado inicialmente de la expedición
36:16murió en Lisboa
36:18mientras ultimaba la preparación de la flota
36:20y el mando supremo pasó
36:22al Duque de Medina Sidonia
36:24que zarpó hacia las costas inglesas.
36:27El intento de desembarco en Inglaterra
36:29se convirtió en el mayor fracaso
36:31del reinado de Felipe II.
36:33El factor sorpresa nunca existió.
36:36La mayor maniobrabilidad de los barcos
36:38y cañones ingleses causaron graves daños
36:40a la flota española
36:42impidiendo su desembarco.
36:44Además, la falta de comunicación
36:46entre la Armada y las tropas de Flandes
36:48así como la intervención de los holandeses
36:50imposibilitó la llegada de refuerzos.
36:53La Armada, muy dañada
36:55decidió regresar por el Mar del Norte
36:57rodeando Escocia e Irlanda.
36:59El final es bien conocido.
37:01Durante el trayecto
37:03las tempestades terminarían
37:05por diezmar al resto de la flota.
37:17El desastre de la Armada Invencible
37:19reforzaba la posición de los rebeldes
37:21de los Países Bajos
37:23apoyados por Inglaterra
37:25y debilitaba la posición de Felipe II
37:27ante la propia Inglaterra y ante Francia.
37:29En este país
37:31Felipe había apoyado al bando católico
37:33durante las guerras de religión de los últimos años
37:35frente al bando protestante de Enrique IV
37:37quien se acabaría imponiendo
37:39aunque para ello
37:41hubo de abjurar del calvinismo
37:43y abrazar la fe católica.
37:47La derrota frente a Inglaterra
37:49vino también a agravar la crisis
37:51de la sociedad española.
37:59La nobleza y el clero fueron los estamentos privilegiados
38:01que gozaron de grandes exenciones fiscales.
38:03Pero América
38:05proporcionó grandes fortunas
38:07a una burguesía emergente
38:09que empezó a escalar posiciones sociales.
38:11Los grandes burgueses
38:13se inclinarán por el rentismo
38:15al mismo tiempo que se impone un sistema
38:17de trabajadores parasitarios
38:19con ansias de grandeza y lujo
38:21y que despreciaba el trabajo manual.
38:23Hacia finales del siglo XVI
38:25se consideraba que había
38:27un solo campesino trabajando
38:29por cada 30 ciudadanos no productores.
38:39Por otro lado,
38:41las tensiones religiosas
38:43con el rechazo hacia conversos y moriscos
38:45y la obligación exclusivista
38:47de los españoles con los católicos
38:49generaron explosiones periódicas de xenofobia
38:51mientras que de manera contradictoria
38:53la sociedad y el arte
38:55reflejaban múltiples evidencias
38:57de mestizaje o hibridación cultural
38:59desde el vestido a la alimentación
39:01o la propia lengua
39:03dando lugar a una explosión artística
39:05que embelesará a toda Europa.
39:15La conciencia de pertenecer
39:17a un gran imperio
39:19creó en la población
39:21un falso sentido de la realidad
39:23produciendo espejismos,
39:25engaños o fantasías
39:27que la literatura del siglo de oro
39:29explotaría de forma magistral.
39:35El esfuerzo militar
39:37que desarrolló la monarquía
39:39fue excesivo.
39:41En los últimos años del reinado de Felipe II
39:43reactivaron casi todos sus frentes.
39:45Por el Mediterráneo
39:47patrullaban constantemente cuatro escuadras.
39:49A partir de 1580
39:51se creó la Armada de la Mar Océana
39:53que tenía la misión
39:55de mantener la hegemonía en el Atlántico.
39:57La protección de los convoyes
39:59que hacían la ruta de América
40:01dio excelentes resultados
40:03pues las pérdidas de barcos por ataques piratas
40:05fueron mínimas.
40:07La infraestructura militar
40:09era muy avanzada para la época
40:11destacando la configuración
40:13del llamado Camino Español
40:15que iba de Milán a Flandes
40:17y por el que transitaban los hombres
40:19y el dinero necesarios
40:21para mantener la supremacía
40:23en estos territorios.
40:33Durante el reinado de Felipe II
40:35la leyenda negra antiespañola
40:37que se había iniciado a finales del siglo XV
40:39se articuló sobre todo
40:41en torno a la Inquisición
40:43a la política exterior
40:45y al trato dado a los indígenas de América
40:47así como a la propia persona del rey.
40:49Otra característica
40:51de esta leyenda negra
40:53en comparación con otras similares
40:55fue la participación en ella
40:57de personas de la propia monarquía hispánica
40:59como Bartolomé de las Casas
41:01o Antonio Pérez.
41:03El caso del secretario de Estado
41:05de Felipe II, Antonio Pérez
41:07resultó sorprendente y enigmático.
41:11El asesinato en Madrid de Juan de Escobedo
41:13secretario de Don Juan de Austria
41:15instigado por Antonio Pérez
41:17y con la probable aceptación del monarca
41:19marcará los últimos años
41:21del reinado de Felipe II.
41:23Juan de Escobedo
41:25había sido nombrado secretario de Don Juan
41:27a instancias de Pérez
41:29con la intención de controlar
41:31las posiciones del hermano del rey.
41:35En 1576
41:37Felipe II consideró que su hermano
41:39era la única persona capaz
41:41de salvar la situación de los Países Bajos
41:43y decidió enviarlo
41:45con la misión de conseguir la paz
41:47en estos territorios.
41:51Don Juan fue reconocido como gobernador
41:53general por todas las provincias
41:55de los Países Bajos
41:57haciendo una entrada triunfal en Bruselas.
42:01Escobedo volvió entonces a la corte
42:03con una serie de peticiones
42:05en nombre de su señor
42:07y en el suyo propio
42:09pero tras ocho meses en Madrid
42:11sin conseguir nada
42:13a Escobedo se le acabó la paciencia
42:15y empezó a amenazar a Pérez.
42:19Escobedo conocía el doble juego
42:21que el secretario de Felipe
42:23hacía ante el rey
42:25sobre las supuestas pretensiones
42:27de Don Juan de Austria.
42:32Durante su estancia en la corte
42:34Escobedo tendría también conocimiento
42:36de los secretos de Estado
42:38que Antonio Pérez y la princesa de Éboli
42:40vendían a los enemigos de Felipe II.
42:45Ante el peligro de ser descubierto
42:47por Escobedo
42:49Pérez decidió hacerle matar
42:51convenciendo al monarca de la necesidad
42:53de este crimen de Estado
42:55por la influencia negativa que el ambicioso Escobedo
42:57podría tener sobre Don Juan.
43:01Esto fue lo que el propio Felipe II
43:03diría durante el largo proceso
43:05contra Antonio Pérez.
43:19Antonio Pérez
43:21fue inculpado finalmente
43:23en este asesinato y encarcelado
43:25pero en un lance digno de la mejor novela negra
43:27consiguió huir y refugiarse
43:29en Aragón, acogiéndose a sus fueros.
43:33Parte de la nobleza y pueblo aragonés
43:35protegió a Antonio Pérez
43:37y de nada le sirvió a Felipe II
43:39perseguirle a través del tribunal de la Inquisición
43:41única institución que no conocía
43:43fronteras.
43:45El pueblo aragonés liberó a Pérez
43:47quien consiguió escapar a Francia.
43:49Mientras Pérez
43:51pasaba la frontera
43:53las tropas imperiales tomaron Zaragoza
43:55acabando con la rebelión.
43:57Justicia Mayor, Juan de Lanuza
43:59y los principales cabecillas de la rebelión
44:01fueron ajusticiados
44:03lo que no hizo sino acrecentar la tirantez
44:05con la corona de Aragón.
44:11A diferencia de su padre
44:13Felipe II permanecía habitualmente
44:15encerrado en alguno de sus
44:17palacios de los alrededores de Madrid
44:19despachando asuntos de estado.
44:21El Archivo General de Simancas
44:23guarda en la actualidad
44:25una cantidad de documentos con anotaciones
44:27autógrafas de Felipe en los márgenes.
44:29Fue uno de los monarcas
44:31más trabajadores de la historia.
44:33En una ocasión estudió
44:35y firmó 400 documentos en un solo día.
44:39El trabajo de despacho del rey
44:41resultaba agotador.
44:43Hasta ahora
44:45no he podido desenvolverme
44:47de estos diablos de papeles
44:49y aún me quedan algunos para la noche
44:51y aún llevo otros para leer en el campo
44:53a donde daremos una vuelta ahora.
44:59El rey eligió gobernar su imperio
45:01y sus ejércitos desde Castilla
45:03exigiendo que todos los asuntos
45:05se le remitiesen para examinarlos personalmente.
45:07Este grado de centralización
45:09creó serios problemas administrativos
45:11tanto por el volumen
45:13de los casos a tratar como por las
45:15enormes distancias que separaban Madrid
45:17de las provincias periféricas del imperio.
45:19Una carta enviada
45:21desde Filipinas a Madrid
45:23tardaba casi un año en llegar
45:25y una desde Nápoles cerca de un mes.
45:35Lo mismo que hiciera Carlos V
45:37en su retiro de Juste,
45:39Felipe dispuso sus habitaciones
45:41privadas en el monasterio de El Escorial
45:43junto al altar mayor
45:45de forma que pudiera seguir la misa
45:47y demás oficios litúrgicos desde la cama
45:49cuando estuviera enfermo.
45:51Sin embargo, pocas semejanzas
45:53hubo entre padre e hijo.
45:55Frente al viajero inquieto y políglota
45:57que representó la figura de su padre
45:59amante de la magnificencia
46:01y el ceremonial de las cortes europeas
46:03Felipe II mostró enseguida
46:05sus preferencias por la corte de Castilla
46:07la austeridad
46:09y el trabajo personal.
46:11Mientras que Carlos V
46:13había sido un príncipe guerrero
46:15Felipe fue un monarca burocrata.
46:19Felipe encontraba
46:21en la religión
46:23su mayor consuelo.
46:27Las estancias de El Escorial
46:29rebosaban de cuadros e imágenes religiosas.
46:33Tiziano fue uno de sus pintores preferidos
46:35aunque está poco representado en El Escorial.
46:37Su Martirio de San Lorenzo
46:39no encontró ubicación
46:41en el altar mayor de la Basílica
46:43pese a ser una obra
46:45de una perfección sublime.
46:47Para ese lugar tan importante
46:49Felipe quería una pintura
46:51en la que el martirio del santo
46:53quedara expuesta de forma más evidente
46:55que en el cuadro de Tiziano.
47:01Cuando Felipe II conoció las pinturas
47:03de El Bosco en Flandes
47:05se sintió atraído por el mundo de este pintor.
47:07La representación del pecado
47:09las vanidades de la vida
47:11o los horrores del infierno
47:13conectaron con la sensibilidad religiosa
47:15del rey.
47:17Las tablas de El Bosco como
47:19el carro de leno, el jardín de las delicias
47:21o la mesa de los siete pecados
47:23capitales, decoraron las habitaciones
47:25privadas de Felipe II
47:27en El Escorial.
47:35Por el contrario
47:37la pintura de El Greco
47:39no resultó del agrado del rey
47:41incluso llegó a rechazar un cuadro
47:43sobre el martirio de San Mauricio
47:45y la legión tebana.
47:47El Greco tardó dos años en terminar esta obra
47:49destinada a la primera capilla
47:51de la iglesia del monasterio.
47:53Tal vez El Greco
47:55hizo un cuadro para ver y meditar
47:57una pintura exquisita
47:59pero Felipe quería una obra clara y accesible
48:01capaz de llegar con inmediatez
48:03al corazón de todos.
48:05El Greco retrató a Felipe II
48:07en varios cuadros como la alegoría
48:09de la Santa Liga y el entierro
48:11de Diorgad.
48:13En este gran cuadro
48:15Felipe aparece en la parte superior
48:17derecha de la gloria.
48:19En el momento en que El Greco pintó el cuadro
48:21el rey aún no había muerto
48:23pero se encontraba muy enfermo en El Escorial.
48:25La presencia de Felipe II
48:27en el cielo desmiente
48:29el posible enfado del pintor con el rey
48:31por el asunto del cuadro de San Mauricio.
48:41Felipe pasó los últimos años de su vida
48:43encerrado en el monasterio del Escorial.
48:45El final de su reinado
48:47supuso la constatación
48:49de que la empresa que se había propuesto
48:51era imposible.
48:53En un último intento de terminar
48:55con todas las guerras que habían agotado
48:57social y económicamente a su imperio
48:59firmó la Paz de Verbens
49:01con la Francia de Enrique IV de Borbón
49:03y dejó en manos de su hija
49:05Isabel Clara Eugenia y su esposo
49:07el archiduque Alberto de Austria
49:09que se quedó sin trabajos
49:11aunque en el caso de no tener herederos
49:13volvería a la corona española
49:15como así ocurrió.
49:17Felipe II ha sido el rey más polémico
49:19de toda la historia de España.
49:21En su tiempo
49:23la opinión pública fuera de la península
49:25e incluso dentro de ella
49:27le fue desfavorable.
49:29Se le reprochaba su integrismo ideológico
49:31así como su rigidez
49:33y su afición a la burocracia.
49:35En la actualidad los historiadores
49:37no están tan seguros con él.
49:39Su forma de pensar y actuar
49:41queda explicada en el contexto histórico
49:43que le tocó vivir con la contrarreforma
49:45iniciada a partir del concilio de Trento
49:47como eje del catolicismo.
49:51El drama de la muerte
49:53de su hijo Don Carlos
49:55ha permitido evocar el desgarro que supone
49:57para un padre la contradicción
49:59entre su amor paternal
50:01y el servicio a la razón de Estado.
50:03Su endurecimiento final
50:05no fue sino el inevitable desenlace
50:07de un imperio en el que no se ponía el sol
50:09pero que estaba lleno de sombras.
50:15Felipe II quiso ser consciente
50:17en todo momento de su muerte
50:19para afrontarla como tenía meditado.
50:21Pidió el crucifijo con el que
50:23habían muerto sus padres
50:25y mientras sonaban las oraciones de los presentes
50:27expiró.
50:29Eran las cinco de la madrugada
50:31del día 13 de septiembre de 1598
50:33y el coro de niños
50:35del monasterio cantaba
50:37la misa de Alba.
50:39Como dice uno de sus biógrafos
50:41después de su muerte
50:43Felipe II traspasó el ámbito
50:45de la historia para situarse
50:47en el del mito y la leyenda.