finke13-4
  • vor 2 Monaten
Transkript
00:00Ja, hören Sie mich? Ob Sie mich hören? Ich kann, mein Motor, der Motor, der Motor brennt.
00:22Ich kann, ich kann, ich kann nicht mehr atmen. Können Sie bitte mal ganz schnell kommen?
00:30Oh Gott, oh Gott!
00:34Was ist denn das für ein Scheiß?
00:38Was ist denn das für ein Scheiß?
01:00SWR 2021
01:30Hierher! Hierher! Hallo! Hilfe!
01:44Da ist eine Person im Wasser!
01:54Theo, nimmst du das Steuerbord auf?
01:56Ja!
02:01Hilfe!
02:09Schön ruhig bleiben! Können Sie sich hier festhalten?
02:14Wunderbar! Super machen Sie das! Okay!
02:17So, das Schlimmste ist vorbei!
02:30Danke! Das ist echt gut! Super! Sagen Sie, wie konnte der Motor überhaupt Feuer fangen?
02:45Keine Idee! Sehe ich aus wie ein Werftarbeiter? Ich weiß es nicht! Ich weiß es nicht! Also, zu schnell gefahren bin ich jedenfalls nicht!
02:54Haben Sie versucht, das Feuer zu löschen?
02:57Nein! Ich bin froh, dass ich mit dem Leben davongekommen bin!
03:01Die Schwimmweste hat sicherlich geholfen!
03:07Das Boot ist nicht mehr zu retten, nehme ich an!
03:10Naja, der Bodensee ist ja nicht immer so rohflach, ne?
03:18Sind Sie versichert?
03:20Natürlich bin ich verunsichert!
03:22Nee, sie meint, ob Sie versichert sind!
03:26Das Boot, ja!
03:29Aber?
03:30Der Tresor, da war mein Collier drin!
03:33Wertvoll?
03:34An die 100.000 Euro?
03:35100.000 Euro!
03:37Darf ich fragen, warum Sie so wertvollen Schmuck auf dem Bodensee spazieren fahren?
03:41Ich war auf dem Weg zu einer Benefits-Gala in Salem!
03:44Kann jemand bezeugen, dass Sie das Teil da reingelegt haben?
03:47Glauben Sie, ich denke mir das alles nur aus?
03:49Hat es jemand gesehen?
03:51Ja, eine Freundin, sie war sogar dabei, als ich das Ding in den Tresor reingelegt habe!
03:57So, Entschuldigung, aber ich muss es jetzt dringend meiner Versicherung melden!
04:03Und wir müssen Sie bitten, vorerst in der Gegend zu bleiben, bis sich das alles geklärt hat!
04:08Okay, äh, gibt es hier ein gutes Hotel?
04:11Hier gibt es nur gute Hotels!
04:19Danke!
04:28Paul!
04:29Hm?
04:30Kommst du mal?
04:31Ja, klar!
04:34Versicherung, Warteschleife, gibt es eine Möglichkeit, den Tresor zu bergen?
04:38Ja, kommt drauf an, wie tief es da ist! Ich check das mal, okay?
04:40Okay!
04:41Wenn da jemand rangeht, ich bin mal gespannt, was die sagen!
04:44Die werden sich freuen! 100.000 für den Collier!
04:49Okay!
05:19Hast du dich entschieden?
05:20Ja, ich will den Grundkurs machen!
05:23Super, freut mich!
05:25Dann brauchst du jetzt nur noch eine Einverständniserklärung deiner Eltern und einen Attest vom HNO-Arzt!
05:29Einverständniserklärung?
05:32Bist du schon 18?
05:35Ja, dann tut es mir leid!
05:37Stringe Eltern, ne?
05:39Das kenne ich!
05:41Ey, es wird schon schief gehen! Wenn du alles zusammen hast, legen wir los, ja?
05:44Klar!
05:45Ruf mich einfach an und wir machen einen Termin aus! Die Nummer steht hinten auf dem Flyer drauf!
05:50Und das Geld nicht vergessen!
05:52Okay, bis bald!
05:53Bis dann!
05:59Lass reingehen!
06:07Der See ist an der Stelle ungefähr 130 Meter tief. Da können wir nicht eben mal einen Taucher runterschicken!
06:13Was ist denn mit einem Roboter?
06:15Da müsste schon einer mit einem Greifarm sein!
06:17Aber sag mal, ist das überhaupt unsere Aufgabe? Ist das nicht Sache der Versicherung?
06:22Die Versicherung hat einen Strafantrag gestellt, wegen Verdacht aufs Betrug!
06:27Frau Schiller hat den Schmuck offenbar separat versichert und das erst kurz vor der Reise, also sind wir jetzt für die Beweissicherung zuständig!
06:34Aber je länger wir mit der Bergung warten, desto tiefer versinkt der Tresor im Schlick!
06:38Alles klar, vielen Dank!
06:39Ich habe mit einer Frau Gerhardt aus Salem telefoniert. Sie sagt, dass Marita Schiller nicht auf der Gästeliste der Benefizgala stand!
06:46Das wird ja mal besser!
06:48Kriegen wir raus, ob man den Tresor da irgendwie hochkriegt!
06:51Ja, mach ich!
07:10Schmeckt's?
07:12Ja, danke! Willst du auch was?
07:17Nein, danke!
07:20Mir ist der Appetit vergangen!
07:28Warum schreiben die die und nicht mir?
07:31Weil ich die nicht mag!
07:33Ich auch nicht!
07:35Warum schreiben die die und nicht mir?
07:38Weil du nicht dein Geld, sondern meins in deiner Tauchschule versenkst!
07:42Jonas, mein Medizinstudium hat mir auch niemand finanziert, deswegen habe ich mich auch doppelt angestrengt!
07:48Ja gut, ich weiß schon, dass es schwer ist, sich selbst zu motivieren!
07:51Wenn man das Geld sowieso vorne und hinten reingestopft bekommt...
07:53So ein Laden läuft einfach nicht so schnell!
07:55Ich brauche eben ein bisschen Zeit!
07:57Aber ich bemühe mich!
07:59Nee, das tust du nicht! Die Hälfte der Zeit hängst du mit dieser Svenja rum!
08:01Du weißt ganz genau, was ich von dir halte!
08:02Klar! Du selber weißt auch von allen Freunden, dass deine Mama weg ist!
08:08Pass mal auf! Ich bin so kurz davor, dir den Geldhahn zuzudrehen!
08:13Ich gebe dir noch eine Chance, aber glaub ja nicht, dass die ohne Belegung ist!
08:18Sag dir mal was!
08:21Ich brauche deine Hilfe gar nicht!
08:33Hey Julia, ich dachte, du weißt sowas!
08:36Wenn man Schiffe versenken spielt, um die Versicherungssumme zu kassieren,
08:40dann ist das ein besonders schwerer Fall für einen Versicherungsbetrug!
08:43Genauso wie bei Brandstiftungen!
08:45Um wie viel geht's hier?
08:47Mindestens 10 Jahre!
08:49Nee, ich meinte die Versicherungssumme!
08:51Ich denke mal, das Boot ist bestimmt 500.000 wert!
08:53Dann noch der Tresor mit dem Schmuck! 100.000, das lohnt sich!
08:56Hey Peter! Hallo!
08:58Das ist meine Kollegin, die kennst du, ne?
09:00Bitteschön!
09:02Danke!
09:21Der Werfbesitzer, der kennt eine Firma drüben in der Schweiz,
09:24die haben mir mal geholfen, ein Boot reinzuholen.
09:26Morgen früh geht's los!
09:28Gut, dann haben wir ja bald Gewissheit!
09:30Guck mal, da hat einer Sehnsucht nach dir!
09:33Alles in Ordnung?
09:35Ja! Sag mal, weißt du, wo meine Versicherungskarte ist?
09:38Ja, in meinem Portemonnaie!
09:40Ich brauch die mal!
09:42Wofür?
09:44Ich muss zum HNO-Arzt!
09:46Warum?
09:48Ich brauch einen Attest für meinen Tauchschein!
09:50Was für einen Schein?
09:52Und deine Einverständniserklärung!
09:54Du machst einen Tauchschein? Wie cool ist das denn?
09:56Hey! Moment mal, ihr beiden!
09:58Was ist denn dabei?
10:00Du hattest als Kind dreimal Mittelohrenzündung!
10:02Tauchen ist gefährlich!
10:04Weißt du, wie oft wir wegen Tauchunfällen gerufen werden?
10:08Jetzt werde ich wieder dafür bestraft, dass meine Mutter Polizistin ist?
10:11Toll! Das war so klar, dass du Nein sagst!
10:16Sorry, ich wollte mich nicht einmischen!
10:19Charlotte!
10:20Charlotte!
10:31Oh, fuck!
10:39Hey!
10:48Was ist los?
10:51An der Stelle ist die Jacht heute Morgen gesunken!
10:54Moment, Moment, Moment! Das hat dir die Polizei einfach so erzählt?
10:57Nicht mir, meinem Chef!
10:59Die haben einen Tauchroboter bei ihm bestellt!
11:02Es geht um Schmuck in dem Tresor! 100.000 Euro!
11:06Ja, das ist eine Menge Geld!
11:09Damit könnten wir raus aus dem scheiß Kaff!
11:13Thailand!
11:15Thailand! So sieht's aus, Mann!
11:17Wann kommt der Tauchroboter?
11:18Morgen früh!
11:20Dann geht's ja nur heute Nacht!
11:22Dann ist es eben so!
11:24Nee, nee, nee! Es ist nicht so einfach!
11:26An der Stelle ist der Bodensee verdammt tief! 130 Meter!
11:29Zum Taucher muss man planen!
11:32Jonas!
11:36Du bist der beste Taucher, den ich kenne!
11:39Nee!
11:41Wenn das einer schafft, dann du! Okay?
11:44Nicht so!
11:46Nicht so!
11:49Okay?
12:12130 Meter!
12:15Wie lange wird das dauern?
12:17Eine Stunde, 16 Minuten!
12:19So lang?
12:21Der Abstieg ist das geringste Problem!
12:23Sobald ich mit dem Tresor fertig bin, kommt der Ballon hoch, an dem das Teil hängt!
12:26Also nicht erschrecken!
12:28Danach kommt der Aufstieg! Der dauert am längsten!
12:31Hier!
12:37Woher weißt du, ob alles okay ist?
12:46Damit sind wir verbunden! Ich ziehe ab und zu an dem Seil, okay?
13:16Brutal!
13:46Okay, komm hoch!
14:16Was machst du da?
14:20Eigentlich wollte ich dir gerade sagen, dass ich in Ruhe darüber nachgedacht,
14:24und mich entschlossen habe, dir das zu erlauben.
14:27Und warum?
14:30Ich weiß nicht!
14:32Und auch nicht, dass du es weißt!
14:34Ich weiß, dass du es weißt!
14:36Ich weiß, dass du es weißt!
14:38Ich weiß, dass du es weißt!
14:40Ich weiß, dass du es weißt!
14:42Ich weiß, dass du es weißt!
14:44Ich weiß, dass du es weißt!
14:46tut mir leid.
14:48Pst.
14:51Pst.
14:55Pst.
14:57Pst.
15:03Pst.
15:11Pst.
15:16Scheiße, komm jetzt!
15:22Jonas!
15:23Was ist los?
15:24Da kommt ein Boot!
15:27Hier, nehm das!
15:29Nein!
15:30Nein!
15:31Nein!
15:32Nein!
15:33Nein!
15:34Nein!
15:35Nein!
15:36Nein!
15:37Nein!
15:38Nein!
15:39Nein!
15:40Nein!
15:41Nein!
15:42Nein!
15:43Nein!
15:44Nein!
15:45Nehm das!
15:46Achtung!
15:54Jonas, wird der Zeit gereicht?
15:56Ja, bin schon.
15:57Alles okay?
15:58Fahr los!
15:59Fahr los!
16:00Jetzt!
16:01Was ist mit dem Tresor?
16:02Der hängt am Seil.
16:09Fahr los!
16:16So, genau hier haben wir sie aus dem Wasser gezogen.
16:19Irgendwas sagt mir, dass sie das Einzige bleibt, was wir aus dem Wasser fischen werden.
16:23Du glaubst, es gibt kein Tresor?
16:25Glaubst du es?
16:26Ja, klar.
16:28Käthe!
16:29Ja?
16:30Ja?
16:31Ja?
16:32Ja?
16:33Ja?
16:34Ja?
16:35Ja?
16:36Ja?
16:37Ja?
16:38Ja?
16:39Ja?
16:40Ja?
16:41Ja?
16:42Ja?
16:43Ja?
16:45Christian, wir sind auf Position.
16:46Kannste reinschmeißen.
16:51Frau Wer?
16:52Frau Gerhard.
16:54Sie hat uns gesagt, dass sie nicht auf der Gäste-Liste für die Benefits Galah stehen.
16:58Erstens weiß ich nicht, wer das ist, und zweitens sollte man die Acht kann, die ich vorher nicht war, eingeladen.
17:03Wo ist denn ihre Einladung?
17:04Auf dem Boot.
17:05Schade.
17:06Ja, ich bitte vielmals um Verzeihung, dass der Wisch nicht das Erste war, woran ich gedacht habe, als ich versucht habe, mein Leben zu retten.
17:11Stimmt.
17:12Da wäre das Collier naheliegender gewesen.
17:14Apropos Collier, Sie haben das separat versichert,
17:17und das auch erst kurz vor dem Unglück.
17:19Und?
17:21Wer Versicherungsbetrug ist, allein der Versuch ist schon strafbar.
17:24Warum sollte ich die Versicherung betrügen?
17:27Weil Sie pleite sind.
17:28Sie haben von Ihrem Vater ein paar Millionen geerbt,
17:31dann haben Sie sich verspekuliert, und jetzt ist nichts mehr da.
17:35Nee, das tut mir leid, rauchen dürfen Sie hier nicht.
17:38Wir sind auf Schokolade. Ich versuch, aufzuhören.
17:46Danke, ich versuch, mit Schokolade aufzuhören.
17:52Hören Sie, wir können der Strafe noch abwenden.
17:56Sie standen unter Schock.
18:00Okay.
18:01Stimmt, ich bin pleite.
18:04Aber das Collier war trotzdem an Bord.
18:06Wer soll Ihnen das glauben?
18:08Die Versicherung?
18:15Mein Vater hat mir das Ding zum Abitur geschenkt.
18:18Ich ...
18:19Ich fand's damals protestlich.
18:21Ich hab's in den Schrank gepackt und nie wieder angefasst.
18:24Aber ...
18:26Ich hab's mir nicht mehr eingepackt.
18:29Ich hab's mir nicht mehr angefasst, aber ...
18:31seit der Tod ist,
18:33seh ich das in einem anderen Licht.
18:39Ja, ich ...
18:40Ich wollte es nach 26 Jahren zum ersten Mal anziehen.
18:43Ach.
18:46Und deshalb hab ich sie ihm jetzt erst versichert.
18:49So einfach ist das.
18:50Die haben's tatsächlich geschafft!
19:00Was ist?
19:03Ich dachte, er wär viel kleiner.
19:05Ich hab's mir nie vorgestellt.
19:06Ja, ich weiß.
19:08Ich hab's mir auch nie vorgestellt.
19:10Ich weiß, ich hab's mir vorgestellt.
19:12Ich hab's mir vorgestellt, weil ich noch nie ...
19:14Ich hab's mir vorgestellt, weil ich noch nie ...
19:17Ich hab's mir vorgestellt, weil ich noch nie ...
19:19Wie ein Hotel-Tresor.
19:22Ist das ein Problem?
19:25Vielleicht brauchen wir Hilfe.
19:28Wie Hilfe?
19:30Ich war mal dabei, als Chris so ein Ding aufgemacht hat.
19:34Chris? Dein Ex-Chris? Dem willst du Hilfe bitten?
19:38Wenn der das schafft, kriegen wir es doch wohl auch hin, oder?
19:42Hier, da ist doch ein Schweißgerät. Geht's nicht einfach damit?
19:45Nicht, wenn da Diamanten drin sind. Die vertragen keine Hitze.
19:49Mhm.
19:52Okay, wenn ich das hier abflexe, dann geht die Tür hier auf. Egal, wie sicher das Schloss ist.
19:59Na, das klingt doch gut.
20:03Alles okay?
20:05Ja, es ist nur Muskelkrampf. Das kommt vor, wenn man zu tief taucht.
20:09Du siehst nicht gut aus.
20:12Hab ich von meinem Papa geerbt.
20:15Hey, keine Sorge. Ich besorg mir ein paar Kalzium-Tabletten, wenn ich den Transporter weggebracht hab, ja?
20:25Schneid dir nicht die Finger ab. Du brauchst noch zum Geld zählen.
20:29Sind wir fertig? Kann ich vielleicht mal eine richtige Zigarette rauchen gehen?
20:33Nee, leider nicht.
20:35Wir waren mit einem Tauchroboter auf dem Grund des Sees. Das da sind die Auswirkungen.
20:41Also, Ihr Boot wurde gefunden, der Tresor leider nicht.
20:45Also, das ist ein Traum, oder?
20:48Ja, das ist ein Traum.
20:50Das ist ein Traum.
20:52Das ist ein Traum.
20:53Also, Ihr Boot wurde gefunden, der Tresor leider nicht.
20:57Achso, und die Einladung auch nicht, nur der Vollständigkeit halber.
21:01Okay.
21:03Die Trümmer der Titanic waren ja auch kilometerweit auf dem Meeresgrund verstreut, ne?
21:07Das stimmt. Aber der Atlantik ist auch 4000 Meter tief und der Bodensee an der Stelle gerade mal 130 Meter.
21:13Wissen Sie, Ihre Yacht ist in der Mitte durchgebrochen.
21:17Ist gesunken wie ein Stein. Wir hätten den Tresor finden müssen.
21:20Ihre Versicherung hat bereits Strafantrag gestellt wegen Betrug.
21:25Ich muss Sie also darauf hinweisen, dass Sie keine Aussage machen müssen, die Sie belasten könnte.
21:30Und Sie haben natürlich das Recht auf einen Anwalt.
21:32Ich brauche keinen Anwalt. Sie höchstens, wenn Sie mich weiterhin zu Unrecht beschuldigen.
21:39Kommen Sie mal bitte.
21:41Ja, klar.
21:50Okay.
22:20Fuck.
22:51Fuck.
23:10Deshalb bin ich jetzt zurückgefahren.
23:12Was?
23:13Ja, was man nicht im Kopf hat, das hat man im Bein.
23:15Du, ich geh das eben holen und dann bin ich so in 10 Minuten wieder da. Ja?
23:18Alles klar. Ciao.
23:37Jonas?
23:43Jonas?
23:48Jonas?
24:04Die Kollegen von der Nachtschicht haben gestern eine Meldung über ein unbeleuchtetes Boot bekommen.
24:08Als sie da eingetroffen sind, war das Boot leider schon weg.
24:11Aber das wirklich Interessante daran war, dass dieses Boot anscheinend genau an der Stelle lag, wo Frau Schillers Yacht gesunken ist.
24:16Und ich habe nochmal die Bilder vom Tauchroboter verbessert.
24:19Da gibt es ein Loch im Schrank, wo so ein Tresor reingepasst hätte.
24:22Vielleicht ist ein Seemann zuvor gekommen.
24:24Ein Taucher?
24:25Nee, ihr stellt euch das echt ein bisschen zu einfach vor.
24:28Du kannst doch nicht einfach so runter spazieren.
24:30Raten Sie mal, mit wem ich gerade telefoniert habe.
24:32Entschuldigen Sie, wir sind hier gerade mitten im Geschäft.
24:34Die Direktorin in Salem.
24:36Sie entschuldigt sich vielmals, dass eine Frau Gerhardt ihrer jungen Polizistin mitgeteilt habe, ich stünde nicht auf der Gästeliste.
24:43Ich war eingeladen.
24:44Gut.
24:45Hä, wie gut?
24:47Erst verdächtigen Sie mich, dann nehmen Sie mich in die Zange und jetzt ist es auf einmal gut, oder was?
24:51Ja, genau. Wir haben Sie vielleicht gerade entlastet.
24:54Was?
24:55Sie können gehen.
24:57Gut, sage ich doch.
25:01Also, vielleicht war da ein Tresor und die Frage ist, wo ist er jetzt?
25:05Zeigen wir doch bitte nochmal, wie der aussah.
25:15Geht's dir besser?
25:16Ja.
25:18Und?
25:30Und jetzt?
25:32Komm hier nicht mit, du kriegst keine Chance.
25:36Ja, dann müssen wir halt schweißen.
25:39Ja, irgendein Tod muss mal ja sterben.
25:43Wenn uns die Diamanten verkohlen, haben wir eben Pech.
25:46Da hast du noch Gold und Platin drin, oder? Ist ja auch was wert.
25:50Ja, Hauptsache weg hier.
25:54Ja, Hauptsache weg.
25:59Lass mal weitermachen, ja?
26:02Ja.
26:04Was ist, wenn der Tresor schon vor der Abfahrt rausgerissen wurde?
26:08Frau Schiller kann unmöglich einen 200 Kilo schweren Tresor von Bord geschafft haben.
26:13Nicht ohne Hilfe und nicht ohne aufzufallen.
26:17Also doch ein Taucher.
26:19130 Meter? Alter Schwede.
26:22Gibt's was Neues zu dem unbeleuchteten Boot?
26:25Eine normale Alukiste, die gibt's wie Sand am Meer.
26:28Wie viele Personen sind da?
26:29Wir waren bei drei Firmen.
26:31Gut, und was genau habt ihr denen gesagt?
26:33Na, wir mussten denen ja alles erzählen, auch das mit dem Tresor,
26:36damit die uns einen Kostenvoranschlag machen können.
26:38Jakob, Julia, ihr fragt bitte nochmal nach bei allen, die von dem Tresor wissen,
26:42ob es da Profitaucher gibt.
26:44Und wir beide klappern nochmal die Sportvereine ab.
26:47Lilly, ich hab dir gesagt, sowas macht kein normaler Sporttaucher.
26:50Ja, schon klar, aber jemand, der sowas macht, dürfte in der Szene bekannt sein, oder?
26:54Ja.
26:55Vielleicht haben wir Glück.
27:08Ist da noch eine zweite Flasche?
27:10Nee, wieso?
27:12Die ist leer.
27:14Das ist jetzt nicht dein Ernst.
27:16Dann müssen wir eben nochmal fahren.
27:20Scheiße.
27:22Du fährst, ich bleib hier.
27:31Jonas?
27:33Alles gut, fahr los, beeil dich.
27:52Niklas, was machst du denn hier?
27:55Ich wollte Jonas persönlich sagen, dass er sich zieht mit dem Tauchkurs.
28:00Der war so nett zu mir.
28:03Tut mir wirklich leid, Mama.
28:05Ja.
28:07Jonas Pfeil, ja?
28:09Ja, wollt ihr auch ziehen?
28:11Ja.
28:13Tja, keiner da.
28:15Das ist der Typ, der diese Trimix-Kurse anbietet.
28:17Was ist das?
28:19Trimix.
28:21Das heißt, wenn du 20 Meter gehen willst, ansonsten wird es echt gefährlich.
28:24Betonung auf gefährlich.
28:26Und warum wollt ihr zu ihm?
28:28Wir brauchen seinen Rat.
28:30Ist Jonas ein guter Taucher?
28:32Richtig gut.
28:34Komm, wir fahren nicht nach Hause.
28:36Niklas, gehst du schon mal zum Boot?
28:38Die Ausrüstung sieht aus, als wenn sie gerade erst benutzt wurde.
28:45In keiner der Firmen arbeitet ein Bergungstaucher.
28:47Bei uns wurden nur ein paar Namen von Leuten genannt, die hier in der Gegend tief tauchen.
28:51War zufällig ein Jonas Pfeil dabei?
28:53Nee, wer soll das sein?
28:55Vielleicht eine Spur.
28:57Wir haben aber einen Tipp bekommen.
28:59Der Besitzer der Werft sagt, dass bei ihm eine junge Frau arbeitet, die vorbestraft ist.
29:03Svenja Wagner.
29:05Wurde mit mehreren Kilogramm Marihuana im Kofferraum erwischt.
29:07Hat eineinhalb Jahre auf Bewährung bekommen.
29:09Das Zeug gehört ihrem damaligen Freund.
29:11Sie war nur die Fahrerin.
29:13Ja, und was ist mit der Tochter?
29:15Nee, die wusste vom Tresor.
29:17Alles klar.
29:19Vielen Dank.
29:21So, es gibt eine Akte zu Jonas Pfeil.
29:23Der hat sich bei den Kampfschirmen beworben, wurde aber abgelehnt.
29:27Und das macht ihn zum Dieb?
29:29Nee, aber das macht ihn interessant.
29:31Danach hat er eine Tauchschule aufgemacht und die ist jetzt pleite.
29:38Jonas?
29:48Was machst du da?
29:56Ich bin zu schnell aufgetaucht.
29:59Die Medikamente helfen, aber...
30:01Das sieht aber nicht so aus.
30:06Gott, das ist meine Schuld.
30:08Ich hab dich so früh hochgeholt.
30:10Nein.
30:12Das ist meine Schuld.
30:13Ich hab dich so früh hochgeholt.
30:15Nein.
30:17Ich hab mich verschätzt.
30:19Ich war zu lange unter 100 Metern.
30:21Auf dem Weg nach oben ist mir die Luft ausgegangen.
30:24Ich musste auftauchen.
30:26Du musst in ein Krankenhaus.
30:28Die können mir auch nicht helfen.
30:30Dann musst du in eine Druckkammer.
30:32Das geht nicht.
30:34Sonst hätte ich das schon längst gemacht.
30:36Wieso nicht?
30:38Die lesen meinen Tauchcomputer aus, um zu wissen, wie tief ich war.
30:40Dann bin ich aufgeflogen.
30:41Wenn sie auf dich kommen, wird es auch nicht mehr lange dauern.
30:43Das stimmt nicht.
30:45Die Bullen wissen nicht, ob es diesen Tresor gibt.
30:47Die glauben, dass die Tussi die Versicherung betrügen will.
30:50Wir fahren sofort dahin.
30:52Und kommen zurück, wenn es dir besser geht.
30:54Keine Widerrede.
30:56Komm mit.
31:11Keine Widerrede.
31:41Hallo, Fernbach Wasserschutzpolizei Konstanz, das ist mein Kollege Schott.
31:46Wir möchten ganz gern zu Jonas Pfeil.
31:49Ja, warum geht's genau?
31:51Es geht um einen Diebstahl auf dem Grund des Bodensees in 130 Meter Tiefe.
31:56Ja, wir brauchen seinen Rat als Taucher.
31:58Ja, ähm, mein Sohn ist nicht da.
32:01Können Sie ihn vielleicht anrufen?
32:03Ja, natürlich.
32:05Ja, Mailbox.
32:07Äh, Jonas, ich bin's.
32:09Die Wasserschutzpolizei ist hier.
32:11Die hat eine Frage an dich.
32:13Melde dich bitte, wenn du das hörst, ja?
32:15Danke.
32:17Ja, wenn Sie mir Ihre Handynummer geben, dann wird mein Sohn Sie zurückrufen.
32:20Ja.
32:22Kennen Sie Svenja Wagner?
32:24Na ja, es geht um sie.
32:26Das hätte ich mir bei dem Stichwort Diebstahl denken können.
32:29Sie kennen sie also?
32:31Ja, mein Sohn ist mit ihr zusammen.
32:33Entschuldigung, Sie haben vorhin was von diesem 130 Meter Tiefe gesagt und dem Diebstahl.
32:38Ja.
32:41Kommen Sie bitte mal rein.
32:57Äh, Jonas, ich bin's.
32:59Äh, Jonas, ich bin's.
33:01Die Wasserschutzpolizei ist hier.
33:03Die hat eine Frage an dich.
33:05Melde dich bitte, wenn du das hörst, ja?
33:07Danke.
33:09Kommst du?
33:11Was ist?
33:13Die Polizei ist bei mir zu Hause.
33:15Gib mir dein Handy.
33:17Sofort.
33:19Was? Wieso?
33:21Sie wissen von dem Tresor.
33:23Die suchen nach uns.
33:25Gib mir dein Handy.
33:26Ich kann doch nicht mit leeren Händen gehen.
33:28Willst du den Tresor auf deinem Moped mitnehmen?
33:30Den Transporter habe ich zurückgebracht.
33:32Ach, scheiße.
33:34Das war von Anfang an eine Scheißidee. Wir müssen abhauen.
33:36Nein, wir müssen das Ding aufkriegen.
33:38Okay, gibt's woanders Druckkammern?
33:40Ja.
33:42Okay, hältst du noch ein paar Stunden mit den Medikamenten aus?
33:44Mhm.
33:46Dann hole ich jetzt Chris.
33:48Jetzt fange ich schon wieder mit dem an.
33:50Jonas, guck mal in den Spiegel.
33:52Glaubst du, jetzt ist noch Zeit für Eifersucht?
33:54Ich traue dem einfach nicht über den Weg.
33:56Haben wir eine Wahl.
34:00Vertrau mir, ich mach das, ja?
34:19Das hier, das, das habe ich gerade jemals entdeckt.
34:23Was müsste denn da drin sein?
34:24Ich bin Arzt.
34:26Also, da drin waren MCP, Amphetamine, Ketamin, Opiate,
34:29starke Schmerzmittel, Mittel gegen Übelkeit, Zittern.
34:32Vielleicht ist er zu schnell aufgestiegen.
34:34Übelkeit, Zittern, Schmerzen, Taucherkrankheit könnte passen.
34:37Mein Gott, aber die Medikamente, die lindern doch nur die Symptome.
34:41Ja, er müsste in die Druckkammer.
34:43Es gibt nur eine in Überlingen. Ich ruf da mal an, ja?
34:46Aber diese Medikamente, die darf man nicht in Kombination nehmen,
34:49nicht ohne ärztliche Aufsicht.
34:51Das ist lebensgefährlich.
34:53Vielen Dank.
34:56Nix.
34:59Bitte, Sie müssen meinen Sohn fängen.
35:53Sind die von hier?
35:55Nein.
36:23Mann, beeil dich.
36:25Okay.
36:36Ihr Chef sagte, dass Svenja häufig an ihrer Vespa herumschraubt.
36:38Was ist das denn jetzt?
36:40Ein Adrenalinfarkt.
36:42Was?
36:44Ein Adrenalinfarkt?
36:46Was soll denn das wissen?
36:48Was soll denn das wissen?
36:50Was soll denn das wissen?
36:52Haben Sie das schon ausprobiert?
36:54Nein.
36:57Haben Sie das schon ausprobiert?
36:59Nein.
37:01Ich hab's doch schon nicht per Ship gesammelt.
37:03Sollten Sie's nicht ausprobieren?
37:05Wieso nicht?
37:06Hey, das ist die Mailbox von Jonas Pfeil.
37:08Ich bin gerade wahrscheinlich wieder abgetaucht
37:10und deshalb nicht erreichbar.
37:11Aber ihr könnt mir einfach nach dem Ton aufs Band sprechen.
37:13Danke euch.
37:14Jonas, ruf mich bitte sofort zurück.
37:16Du schwebst in Lebensgefahr. Hörst du?
37:18Oder am besten ruf gleich den Krankenwagen.
37:20Jonas, wenn du das hörst, ruf zurück. Das ist dringend.
37:22Jonas, ruf mich bitte sofort zurück.
37:24Du schwebst in Lebensgefahr. Hörst du?
37:26Oder am besten ruf gleich den Krankenwagen.
37:28Jonas, wenn du das hörst, ruf zurück. Das ist dringend.
37:52Um so einen Tresor zu öffnen, braucht man einen sicheren Ort,
37:54genügend Zeit und das richtige Werkzeug.
37:56Aber wie kriegt man so ein Zelt überhaupt transportiert?
37:58Na, für unter Wasser ist das kein Problem.
38:00Du bläst einen Ballon auf und der Auftrieb holt den Tresor nach oben.
38:02Und dann muss man ihn ja irgendwie aufs Boot hieven.
38:04Nee, du ziehst das Teil an dem Ballon zum Ufer.
38:06Das hinterlässt Spuren.
38:08Das hinterlässt Spuren.
38:10Das hinterlässt Spuren.
38:12Das hinterlässt Spuren.
38:14Das hinterlässt Spuren.
38:16Das hinterlässt Spuren.
38:18Das hinterlässt Spuren.
38:20Das hinterlässt Spuren.
38:22Das hinterlässt Spuren.
38:24Das hinterlässt Spuren.
38:26Das hinterlässt Spuren.
38:28Paul, Volltrittso.
38:30Paul, Volltrittso.
38:32Hier haben sie den Tresor an Land gezogen.
38:34Schau mal, hier sind Reifenspuren.
38:36Wahrscheinlich von einem Transporter.
38:38Wie haben Sie den Tresor auf den Transporter gekriegt?
38:40Mit einer Sackkarre, das geht schon.
38:42Hat Jonas auch einen Transporter?
38:44Ich rufe jetzt mal bei den Autovermietungen an.
38:46Ich rufe jetzt mal bei den Autovermietungen an.
38:48wie viele Kilometer die gefahren sind, dann können wir das Suchgebiet auch ein bisschen eingrenzen.
38:52Hast du das Werkzeug dabei? Deinen Anteil kriegst du, wenn wir das Zeug verkauft haben.
39:08Fahr mit her.
39:15Hier hat er den Transporter angemietet. Dann sechs Kilometer in jede Richtung. So,
39:24so und so. Und das ergibt genau diesen Umkreis.
39:29Hier, der Schraubenschlüssel, der ist geklaut. Der gehört zur Mietwerkstatt Meier. Ist die da
39:37irgendwo? Vielleicht haben die den Tresor da hingebracht. Ja, ist genau hier. Na los,
39:48auf geht's. Und sag dem Vater Bescheid, vielleicht brauchen wir ihn.
39:59Hallo? Aufmachen, Polizei! Haben sie meinen Sohn gefunden? Noch nicht, aber wir denken,
40:18dass zumindest der Tresor da drin ist. Der Vermieter ist auf dem Weg,
40:21ist aber frühestens in einer Viertelstunde da.
40:22Ich höre da was. Vielleicht gibt es einen anderen Weg hier rein, komm. Jonas, bist du da drin? Jonas,
40:36ich weiß, was du gemacht hast. Das ist nicht weiter schlimm. Wichtig ist nur,
40:40dass du in dein Krankenhaus kommst. Wir stehen das gemeinsam durch, Jonas. Ich bin stolz auf dich.
40:46Das ist mein Ernst, Jonas. Ich bin so stolz auf dich, weil du deinen Traum lebst. Du lässt
40:51dich nicht unterkriegen, das weiß ich. Auch wenn du Scheiße gemacht hast, Jonas, das ist mir völlig
40:55egal. Ich bin immer für dich da, wenn du mich brauchst, Jonas.
41:21Okay. Gott, Jonas!
41:46Jonas! Herzstillstand! RTW ist in fünf Minuten da. Mein Arzt ist im Auto, schnell. Herzdruckmassage,
42:00können Sie das? Ja. Okay, übernehmen Sie bitte. Was ist denn jetzt los? Herzstillstand!
42:14Entschuldigung, können Sie bitte das Handy runternehmen? Hat sie was getan? Nee. Okay,
42:25ich gehe früher zu. Achtung. Was machst du denn hier? Fußballtraining. Dir? Tauchunfall.
42:41Tauchunfall? Geht dem Jonas Pfeil?
42:46Scheiße. Niklas, am besten fährst du jetzt nach Hause. Du weißt, dass wir von Schaulust
43:02halten. Entschuldigung, können Sie mal hier rüberkommen, bitte? Die Kollegen sind geradeaus
43:17durch. Ja, wir haben ihn. Wir haben ihn. Du schaffst das, du schaffst das. Halt durch.
43:32Frau Wagner? Mann, was ist los? Niklas, geh mal zur Seite. Frau Wagner, Motor abstellen
43:50und mitkommen. Du hattest recht. Womit? Ich brauch deine Hilfe. Ich brauch dich. Das
44:11besprechen wir alles später, okay? Halt einfach durch, Junge. Ich bin stolz auf dich. Ich
44:32bin stolz auf dich. Okay, ich gebe es zu. Tauchen ist gefährlich. Müssen ja nicht
44:44gleich 100 Meter sein. Niklas, das war eben sehr mutig von dir. Und? Und? Du kriegst
44:56meine Erlaubnis vorausgesetzt. Der HNO gibt dir das Attest. Hey, Niklas. Nele, kommst du?
45:04Wie geht's Jonas? Er lebt. Das habe ich alles nicht gewollt. Ich habe gesagt,
45:19der soll zum Arzt gehen. Ich muss ihm nicht sagen, wie dumm das war. Was passiert jetzt
45:27mit Jonas und mir? Wir werden sehen. Das Strafmaß in so einem Fall hängt auch von der Höhle der
45:34Beute ab. Frau Schiller, würden Sie bitte den Tresor öffnen? Und wenn ich mich weigere,
45:49dann besorgen wir jemanden. Dauert halt noch ein bisschen länger.
45:52Und wo ist der Schmuck? Dazu möchte ich mich nicht äußern.
46:22Dann haben Sie die Yacht auch selber versenkt? Wenn Sie uns die Wahrheit gesagt hätten,
46:28dann wären Sie mit einem blauen Auge davon gekommen. Jetzt erwartet Sie natürlich
46:32eine Anklage. Frau Schiller, Sie sind vorläufig festgenommen. Kommen Sie mit.
46:37Hättest du darauf gewettet, dass er leer ist? Nein, deshalb wette ich auch nie.
46:49Das ist er.