El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Category
📺
TVTranscripción
00:004
00:015
00:036
00:057
00:068
00:079
00:0810
00:0911
00:1012
00:1113
00:1214
00:1315
00:1416
00:1517
00:1618
00:1719
00:1820
00:1921
00:2022
00:2123
00:2224
00:2325
00:2426
00:2527
00:2628
00:2729
00:2830
00:29Más información en www.alimmenta.com
01:39¿Cómo has llegado aquí?
01:41Como si me hubiera metido en tu vida.
01:43¡Dan! ¡Dan!
01:44¡Ahora te voy a golpear!
01:47Te voy a explotar el cerebro.
01:57Baris, suelta las manos.
01:59No toques a ellos.
02:02¿Sabri?
02:06¿Ahora te vas a olvidar de todo?
02:13Hemos vivido muchas cosas juntos.
02:15¿Todas?
02:19No te voy a olvidar de nada.
02:23Sí.
02:25Me vas a juzgar en 3 meses.
02:27Es lo que está escrito aquí.
02:28Así será.
02:30Suelta las manos.
02:32¡Suelta!
02:34¡Suelta!
02:38¿No piensas que he venido aquí para rendirme?
02:42He venido aquí para ganar tu futuro.
02:44Lo harás.
02:46Lo harás.
02:48Ya que has llegado hasta aquí,
02:50me vas a llevar al lugar en el que te has escondido.
02:53Yo te voy a reunir con esos idiotas.
02:57Y terminaré esto.
02:59No terminará.
03:00Yo voy a morir con ti.
03:02¿Sabri?
03:04Mira.
03:05Piénsate.
03:06Yo ya soy tu membro.
03:08Aunque te olvides,
03:11yo voy a recordar todo.
03:13Todo estará en mi mente.
03:15Sí, lo hará.
03:18Sí, lo hará.
03:20En tu mente.
03:23Aquí hay un lugar.
03:28El centro de memoria.
03:31El lugar en el que tengo problemas.
03:34Alguien se oye un grito.
03:37Algo inolvidable.
03:40Ni siquiera recuerdas quién eres.
03:42Ni siquiera olvidas tu nombre.
03:45Pero no te olvidarás, ¿verdad?
03:49No te olvidarás.
03:51Piensas que sabes todo sobre mí,
03:54pero hay algo que no sabes, Baris.
04:00Mi bebé,
04:03no recuerda nada.
04:51No recuerda nada.
05:13Baris César es tu enemigo.
05:16Quieres matarlo cada día,
05:18pero no podrás.
05:21Hará todo para que te moleste.
05:24Pero nunca serás como tu enemigo.
05:33Hola, Büke. Buenas tardes.
05:34Buenas tardes, Fırat.
05:36¿Cuántos años tienes?
05:38Buen año nuevo.
05:40Muchas gracias.
05:42¿Cómo sabes que es mi cumpleaños?
05:44Büke, hay tantos documentos.
05:46Te pregunté.
05:47No hay nada tan normal como saber tu cumpleaños.
05:51Podemos darte un gran regalo de cumpleaños.
05:53Si las cosas van bien.
05:57Parece que vamos a encontrar a Baris y a los demás.
06:03No pareces muy contenta.
06:05No.
06:06Por supuesto que estoy muy contenta.
06:08Y realmente quiero que termine esto.
06:11Sin embargo, ten cuidado.
06:14Muchas gracias por llamarme.
06:16Muchas gracias.
06:24El Mami, ven.
06:44Fırat, sabes que yo...
06:46No tengo un libro de cuentos.
06:48Entro y hablo.
06:51Pero no es así.
06:53La raza...
06:55Sabes quién soy.
06:57Lo sé, Mami.
06:59Lo siento.
07:02Te metes en esa pobreza,
07:04y nada más te pasa.
07:06Y luego me matas.
07:08Está bien.
07:09Me meto en esa pobreza.
07:11Me meto en esa pobreza.
07:14Pero tu plan de ayer estaba correcto.
07:19Lo hará.
07:20Lo hará.
07:21Lo hará.
07:22Lo haremos.
07:27Bien, Mami.
07:28Ven.
07:34¿Qué pasa?
07:36¿Empezamos, Fırat?
07:38Vamos.
07:42Todos sabemos que Muhsin Dadaloğlu tiene una relación con Barış,
07:46pero no podemos demostrarlo.
07:48Lo dejó libre, sabiendo eso.
07:51Abre la puerta.
07:54Incluso si nos metemos,
07:56podrían encontrar una forma de cubrirnos.
07:59Pero estamos seguros de que
08:01él o alguien de él está en contacto con Barış.
08:07Dadaloğlu ha creado su propio orden.
08:10Dice que la puerta está abierta para todos.
08:23La puerta está abierta no para todos,
08:25sino para todos los que lo necesitan.
08:27No se preocupen con su nombre o su identidad.
08:30Usaremos nuestras debilidades.
08:40¿Están listos?
08:41Todo está listo.
08:43En un pequeño movimiento,
08:45suban a la cima.
08:46Entendido.
08:48¿Qué es lo que ocurre en el jardín?
08:50Todo parece tranquilo aquí.
08:52No hay ningún problema.
08:55Pero el churro está muy bueno.
08:57Vamos a abrir cuatro ojos.
08:59No vamos a permitir que nadie salga.
09:01No podemos dejar que nadie salga.
09:03No podemos dejar que nadie salga.
09:05No podemos dejar que nadie salga.
09:07No podemos dejar que nadie salga.
09:09No podemos dejar que nadie salga.
09:11Ni tú, ni nadie.
09:24Ayse, ¿qué es lo que ocurre?
09:26Estoy lista.
09:27Bien, entramos.
09:39Entramos.
09:53¿Girian?
09:54¿Hay algo raro?
09:59No.
10:00Todo está normal aquí.
10:10¿Girian?
10:13¿Girian?
10:40Si me capturan,
10:42¿sabes lo que sucederá?
10:46Me voy a matar a mí misma
10:48frente a tus ojos.
10:55Ahora,
10:57de aquí,
10:59o te desvanecerás
11:01o te daré a Fırat.
11:03Y crea,
11:05sin tener la oportunidad de matarte,
11:07volverás a estar en cárcel.
11:11¿Cómo voy a salir?
11:18No me sigas y no hables.
11:25¿Girian?
11:30¿Girian?
11:31¿Girian?
11:32¿Qué pasó?
11:33Mira,
11:34algo pasó en mi corazón.
11:35No puedo escuchar nada.
11:40Está bien, no hay problema.
11:41Yo también tengo problemas.
11:43Bekir, no puedo llegar a la parte de atrás.
11:45¿Qué pasa? ¿Hay algún problema?
11:47No, no,
11:48hay un problema en mi corazón.
11:49Lo he cambiado.
11:52Bien.
12:01Mira,
12:02todos son iguales, ¿verdad?
12:04Sí.
12:05Pero si miras de cerca,
12:07puedes ver las diferencias entre ellos.
12:10Todos son bonzos diferentes,
12:12pero si lo miras de cerca,
12:14parecen iguales.
12:16Como familias.
12:18Sí,
12:19como familias.
12:22Piensa en lo que te he dicho.
12:24Si me lo dices,
12:26volverás.
12:29Gracias.
12:31Dur.
13:02SIGUE VIVIENDO
13:28Baris está aquí.
13:29¿Estás seguro?
13:32Estoy segura de que entró en la casa de mi hijo.
13:36Estén listos, chicos.
13:37A toda la equipa.
13:38Empezamos.
13:39Vamos.
13:40Vamos,
13:41vamos a tomar a ese imbécil.
13:48Baris ha salido.
13:49Se ha dirigido a la puerta de atrás.
13:53Bekir,
13:54envíen a la equipa a la puerta de atrás.
13:55Entendido,
13:56señor.
14:02SERNA
14:14¡Para que Baris viva!
14:15¡Estén listos!
14:19¡Levanten sus manos!
14:20¡Levanten las manos!
14:22¡Baris!
14:28¿Qué pasó?
14:29¿Hemos llegado al fin?
14:31Caldura cafandakini.
14:36¿Utandın mı yoksa?
14:49Hepimiz barış yesâriyiz.
14:53Hepimiz barış yesâriyiz.
14:56Olum, senin kafanı patlatırım.
14:58¡Tómalo! ¡Tómalo!
15:00¡Tómalo!
15:02¡Tómalo!
15:07¿Quién es?
15:08No lo sé, Fırat. No lo sé.
15:11¿Dónde está ese barış yesâri?
15:12¿Dónde estás, hijo?
15:14¡Barış!
15:29¿Quién es?
15:30No lo sé, Fırat. No lo sé.
15:32¿Quién es?
15:33No lo sé.
15:34¿Quién es?
15:35No lo sé.
15:36¿Quién es?
15:37No lo sé.
15:38¿Quién es?
15:39No lo sé.
15:40¿Quién es?
15:41No lo sé.
15:42¿Quién es?
15:43No lo sé.
15:44¿Quién es?
15:45No lo sé.
15:46¿Quién es?
15:47No lo sé.
15:48¿Quién es?
15:49No lo sé.
15:50¿Quién es?
15:51No lo sé.
15:52¿Quién es?
15:53No lo sé.
15:54¿Quién es?
15:55No lo sé.
15:56Entonces, estas mintiendo a Baha.
15:58con el mismo戴大罗最懂的
16:00Sí contigo.
16:01Pero, ¿qué para decir?
16:03Te parece genial.
16:04¿Te parece genial?
16:06Sí, ¡que rico!
16:07¡Tu cuerpo養 libroso!
16:08Unidos estamos todos
16:10unidos.
16:11Zapata,
16:24¿Por qué la guerra con la droga?
16:28El hijo de Dadao.
16:31Él quiere, porque...
16:33...claro que algunas de las decisiones son suyas.
16:35O es por las acuerdos.
16:37O sea, mi hermano...
16:38...se va a despedir en el lugar donde lo ve, ¿verdad?
16:40Eso no va a suceder.
16:42Tendremos que ser inteligentes.
16:44¿Qué?
16:45¿Qué?
16:46¿Qué?
16:47¿Qué?
16:48¿Qué?
16:49¿Qué?
16:50¿Qué?
16:51¿Qué?
16:52¿Qué?
16:53Vamos a ser inteligentes.
16:54Tu hermano se va a despedir.
16:56Él va a ser confiante.
16:57Nosotros vamos a ayudarlo a proteger.
16:58Así que tu hermano también va a vivir.
17:00Y con lo que les dijimos, vamos a despedir a la escuadra.
17:03Lo dices bien, jefe.
17:06Entonces...
17:07A la noche...
17:09...tú, con toda tu personalidad...
17:11...ven a mi tienda.
17:14Y yo te prometo...
17:17...que yo te daré mi hermano Zeyhati.
17:20¿De acuerdo?
17:24Lo que no entiendo...
17:27...es que el plan era perfecto.
17:30Baris debería haber notado.
17:31Debería haber notado en el último momento.
17:33Porque dice que vio a Ayse.
17:36Jefe, no entiendo mal, pero...
17:38...¿crees que la chica vio mal?
17:40Tal vez Baris no estaba ahí.
17:42Tal vez Baris hubiera notado en el último momento...
17:44...y hubiera estado ahí desde el principio.
17:46¿Dices que hay algo malo?
17:48No lo sé.
17:49No lo sé.
17:51Pero lo hizo.
17:53No sé cómo lo hizo.
18:19¿Qué?
18:20¿Qué?
18:21¿Qué?
18:22¿Qué?
18:23¿Qué?
18:24¿Qué?
18:25¿Qué?
18:26¿Qué?
18:27¿Qué?
18:28¿Qué?
18:29¿Qué?
18:30¿Qué?
18:31¿Qué?
18:32¿Qué?
18:33¿Qué?
18:34¿Qué?
18:35¿Qué?
18:36¿Qué?
18:37¿Qué?
18:38¿Qué?
18:39¿Qué?
18:40¿Qué?
18:41¿Qué?
18:42¿Qué?
18:43¿Qué?
18:44¿Qué?
18:45¿Qué?
18:46¿Qué?
18:47¿Qué?