El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde estás, Dios mío?
00:01Todo se ha roto.
00:03No, Beko, cállate.
00:04Tienes que venir a mi lado, de inmediato.
00:07¿Tienes noticias de Frat?
00:08No puedo contarlo en el teléfono.
00:09Vete a mi lugar.
00:12¡Vamos!
00:12¡Vamos, vámonos, rápido!
00:14¿Qué pasó? ¿Han encontrado a Frat?
00:16Tengo que salir.
00:18♪♪♪
00:31No hagas nada malo, por dios.
01:01¿Por qué?
01:02¿Por qué?
01:03¿Por qué?
01:04¿Por qué?
01:05¿Por qué?
01:06¿Por qué?
01:07¿Por qué?
01:08¿Por qué?
01:09¿Por qué?
01:10¿Por qué?
01:11¿Por qué?
01:12¿Por qué?
01:13¿Por qué?
01:14¿Por qué?
01:15¿Por qué?
01:16¿Por qué?
01:17¿Por qué?
01:18¿Por qué?
01:19¿Por qué?
01:20¿Por qué?
01:21¿Por qué?
01:22¿Por qué?
01:23¿Por qué?
01:24¿Por qué?
01:25¿Por qué?
01:26¿Por qué?
01:27¿Por qué?
01:28¿Por qué?
01:30¿Cómo que no?
01:31x2
01:32No diré nada.
01:33Ahora claro, meterse.
01:35La oscuridad es preferible al pasado.
01:37Y no olvides, la justicia en la que crees no te la perdié.
01:44Y lo esción de la bioda también.
01:48¿Dónde te has ido a ocupar?
01:51¿Donde está el zorra?
01:54¿Dónde el cétil…
01:56¿Dónde está el pedo?
01:58¡Cebat, ven!
01:59¡Abuelo!
02:00¡Cebat, ven!
02:29¿Furat, qué haces? ¿Por qué lo haces así?
02:33Señora Defna, no es como nosotros.
02:37No lo ve como un solo objetivo.
02:40El hombre está muy emocionado.
02:42El hombre mató a su esposa,
02:44abandonó a su hijo,
02:45se liberó de su libertad.
02:47Si el mundo está en peligro, es su derecho.
02:50Está bien.
02:52Pero, lo que sea,
02:54Furat sabe que lo mejor es que no se pierda la pena por sí misma.
02:59Está bien.
03:00Por eso, no hacemos pasos atrás.
03:01Atrapamos a Furat donde lo encontremos.
03:20Te lo dije antes.
03:23Mi interlocutor es Baris.
03:26Si Baris no existe,
03:28no hay acuerdos.
03:29¿Qué pasó, hijo de Dada?
03:32¿Tienes miedo y te escapas?
03:36Cuando hables conmigo,
03:39piensa dos cosas,
03:40y dime.
03:41O sea, miedo.
03:43El miedo es bueno,
03:44lo mantiene en la vida.
03:45No se ha visto que la oscuridad le brindará mucho bien.
03:49Puedes entender esto
03:50mirando la situación de Baris.
03:53No le va a pasar nada a Baris.
03:55Y no se va a romper este acuerdo, hijo de Dada.
03:58No podemos dejarnos solos en una situación como esta.
04:02Si Baris
04:03habla con el juez,
04:06todo lo que ocurre
04:07es gracias a mí.
04:09Perdón, no entiendo.
04:11No entiendo.
04:12No entiendo.
04:13Perdón, no entiendo.
04:14No entiendo.
04:16¿Si Baris habla con el juez?
04:17Se charla.
04:18¿Qué se charla? ¡Un momento!
04:20¿Es que Baris es un traidor?
04:22¿Es que Baris es un tonto
04:23que le diga lo que ocurre al juez?
04:26Además,
04:27han intentado matar a Baris.
04:30¿Está muerto?
04:32Cada persona tiene un punto de debilidad.
04:35Un juez que le ha hecho caer la pierna
04:37y le ha enviado al hospital de la mente
04:40puede hacerlo.
04:43Pero tal vez Baris no pueda solucionarse fácilmente.
04:46Gracias.
04:47Pero
04:49no olvides quién lo ha llevado a la cárcel.
04:53Un hombre que lo conoce muy bien.
04:55Un hombre que puede
04:56capturar
04:57el punto más oscuro
04:58de su alma.
05:02Por eso, no estés tan segura.
05:04Yo estoy tan segura
05:06que estoy tan segura.
05:07No te creerás, hijo de Dada.
05:09Mira,
05:11ahora mismo no podemos
05:12escucharte dar consejos.
05:14Especialmente, no podemos
05:15tratar con tus aforismos.
05:17Tenemos que encontrar a Baris de inmediato.
05:19Estamos esperando
05:20noticias de inteligencia
05:21sobre el señor Baris.
05:27Si aprendo algo,
05:29ustedes también lo aprenderán.
05:31Pero,
05:33a la vez,
05:34llamarme abajo,
05:36o enviarme a la cárcel
05:37no es posible.
05:40¿De acuerdo?
05:44Te voy a encontrar.
05:55¿Dónde estáis?
05:58¿Dónde está Eylul?
06:00¿Con Bügey y Canón?
06:02Hicimos un plan para captar a Bügey.
06:04¿Y?
06:05Bueno,
06:07Eylul se fue,
06:08pero después...
06:09¿Después de qué?
06:10No volvió.
06:12No sabemos lo que le pasó.
06:17Espero que le haya pasado lo peor.
06:21Estoy muy cansada de las cosas
06:22que le pasan a nosotros.
06:33Eylul.
06:34Eylul.
07:04Eylul.
07:35¿Quién hablabas con?
07:36¿Con tu padre, Furat?
07:40Sí.
07:43Hablaba con tu padre.
07:45Él te quería mucho,
07:46y te besaba mucho.
07:48¿Por qué no hablaba conmigo?
07:51Tenía prisa,
07:52así que no podía hablar conmigo.
07:54¿Por qué no hablabas conmigo?
07:56¿Por qué no hablabas conmigo?
07:58¿Por qué no hablabas conmigo?
08:00¿Por qué no hablabas conmigo?
08:01¿Por qué no hablabas conmigo?
08:03Tenía prisa,
08:04pero prometió que te llamaría de nuevo.
08:08Te voy a preguntar algo.
08:10¿No te cansaste un poco?
08:13Sí, me cansé.
08:15Entonces,
08:16¿qué piensas de esta pasta con salsa?
08:18Está bien,
08:20pero me gusta mucho.
08:22¡Entendido!
08:25¡Azúcalo!
08:28Entonces,
08:29¿qué piensas de esta pasta con salsa?
08:32¿Qué piensas de esta pasta con salsa?
08:41¿Qué es eso?
08:43Dame uno, Cadi.
08:44¡Cállate!
08:46Te voy a enseñar a ser grato.
08:50¿Qué es eso, jefe?
08:53¡Qué raro eres!
08:55¡Eres el que me encontró!
08:57¡Eres el que me abandonó!
08:59¡Eres el que me cura!
09:01¿Qué es eso?
09:04Pregúntale a Düge.
09:08Si no le hubieras disparado,
09:11ya serías un asesino.
09:14A la amor, Shükret.
09:20Amor.
09:21Desde el día en que Düge y yo nos juntamos,
09:24soy inmortal.
09:26Digo, el otro día.
09:30Después de la comida,
09:31¿no viniste a casa conmigo?
09:33Digo, pensé que nunca volverías a llamarme.
09:38¡Sigue mirándome!
09:40Eres muy bonita.
09:44Muchas gracias.
09:45Estoy segura de que la mejor chica que has visto en tu vida
09:47es yo, ¿verdad?
09:49Dime si estás hambre.
09:50Estoy segura de que nunca has sentido
09:53estas emociones en tu vida.
09:56No he sentido nada.
09:57No he sentido nada.
09:59¿Qué haremos ahora?
10:01¿Qué haremos? Te lo diré.
10:02Ahora saldremos de aquí.
10:03Después, en el camino,
10:04vamos a comprar algo para beber.
10:06Después, vamos a ir a tu casa.
10:08Después, me vas a mirar románticamente
10:10y me vas a decir cosas románticas.
10:14Y yo voy a beber de todo esto.
10:16Después,
10:18vamos a ver un filme que nunca termina,
10:21¿sabes?
10:22No va a terminar.
10:24Después, no me vas a llamar nunca más.
10:27¿Por qué no me llamo?
10:28¿Por qué no me llamas?
10:29Uf, Barış.
10:31¿No es solo por esto?
10:35No, señorita.
10:36Le pregunté si estás bien.
10:38No, no sabía que tenías cáncer.
10:40Está bien, no sabía que tenías cáncer.
10:43Pero no tenemos nada que comer.
10:45Aprendimos algo sobre ti.
10:46Hicimos un poco de investigación, lo sé.
10:48Y tú,
10:50lo peor que puede pasar a una mujer
10:53es que
10:55ella te ha envenenado.
10:57Te ha envenenado.
10:59Entiendo.
11:01Y si has estudiado,
11:02mirado,
11:03investigado,
11:04¿qué estás haciendo aquí?
11:07Porque quiero.
11:10En fin, yo no puedo vivir
11:12de acuerdo a lo que piensan los demás.
11:13Tengo mi propia idea.
11:14Puedo encontrar lo que pienso yo.
11:17Además,
11:18también me pregunto
11:20cuándo va a caer
11:22este balón romántico
11:23en toda Turquía.
11:25No creo que te creas.
11:29Creo que me piensas
11:30como alguien
11:32que hace planos románticos
11:34y que se busca por los deportes
11:36todos los días.
11:40No, no, no.
11:41No me refiero a eso.
11:43No me refiero a eso.
11:45¿A qué te refieres?
11:46Sí, está bien.
11:47Nuestra relación puede ser un poco mala.
11:50Te voy a decir algo.
11:52Para estar con esas mujeres,
11:54no he mentido con ninguna de ellas.
11:56Y hay algo que no he escrito aquí.
11:58Sí,
11:59yo me he enamorado de ti
12:00la más.
12:02Por primera vez,
12:03mi corazón ha hablado
12:04y, por desgracia,
12:05la mujer que ha hablado
12:07no cree en ese corazón.
12:10Gracias.
12:12No hay nada que hacer.
12:14Está bien.
12:15¿Qué tal?
12:16No, no, no.
12:17¿Qué vas a hacer?
12:18Está bien.
12:19¿Qué está bien?
12:24¿Qué está bien?
12:29No creía.
12:30Ahora creo que sí.
12:33Un poco.
12:37¿Qué vamos a hacer?
12:38Tengo una buena idea.
12:39Vamos a ir a tu casa.
12:41Vamos a comprar algo para beber.
12:43Y luego vas a elegir un filme.
12:45Si voy a quedarme contigo,
12:48¿te voy a dar el premio?
12:50¿Qué va a pasar?
12:51Me han dicho que sí.
13:21¿Qué va a pasar?
13:22¿Qué va a pasar?
13:23¿Qué va a pasar?
13:24¿Qué va a pasar?
13:25¿Qué va a pasar?
13:26¿Qué va a pasar?
13:27¿Qué va a pasar?
13:28¿Qué va a pasar?
13:29¿Qué va a pasar?
13:30¿Qué va a pasar?
13:31¿Qué va a pasar?
13:32¿Qué va a pasar?
13:33¿Qué va a pasar?
13:34¿Qué va a pasar?
13:35¿Qué va a pasar?
13:36¿Qué va a pasar?
13:37¿Qué va a pasar?
13:38¿Qué va a pasar?
13:39¿Qué va a pasar?
13:40¿Qué va a pasar?
13:41¿Qué va a pasar?
13:42¿Qué va a pasar?
13:43¿Qué va a pasar?
13:44¿Qué va a pasar?
13:45¿Qué va a pasar?
13:46¿Qué va a pasar?
13:47¿Qué va a pasar?
13:48¿Qué va a pasar?
13:49¿Qué va a pasar?
13:50¿Qué va a pasar?
13:51¿Qué va a pasar?
13:52¿Qué va a pasar?
13:53¿Qué va a pasar?
13:54¿Qué va a pasar?
13:55¿Qué va a pasar?
13:56¿Qué va a pasar?
13:57¿Qué va a pasar?
13:58¿Qué va a pasar?
13:59¿Qué va a pasar?
14:00¿Qué va a pasar?
14:01¿Qué va a pasar?
14:02¿Qué va a pasar?
14:03¿Qué va a pasar?
14:04¿Qué va a pasar?
14:05¿Qué va a pasar?
14:06¿Qué va a pasar?
14:07¿Qué va a pasar?
14:08¿Qué va a pasar?
14:09¿Qué va a pasar?
14:10¿Qué va a pasar?
14:11¿Qué va a pasar?
14:12¿Qué va a pasar?
14:13¿Qué va a pasar?
14:14¿Qué va a pasar?
14:15¿Vas a perder la muerte también?
14:17¿Vas a perder la muerte del amor enfermo?
14:21Te lo diré.
14:23No hay amor en Ozturk.
14:25No hay respeto en Ozturk.
14:26No hay raza.
14:27No hay mierda.
14:28No puedes enfrentarte a la muerte.
14:34¡Deja eso!