El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Category
📺
TVTranscripción
00:30Hazla...
00:33Mi bebé hermoso.
00:36Tu primer bebé hermoso.
00:41Si estás viendo este video,
00:44probablemente tu papá te haya olvidado.
00:49Ahora dirás, ¿cómo se olvida de la vida?
00:51Tienes razón.
00:54No te olvides.
00:57No te olvides.
01:01Yo también no lo esperaba.
01:06Pero tengo una enfermedad.
01:10Tengo un problema en mi cerebro y lo olvidaré.
01:17Cuando vayas a ver este video,
01:19verás porque eres muy inteligente y valiente.
01:22Estoy seguro de que tu papá lo verá.
01:24No te olvides.
01:29Algunos médicos dicen que tienes una semana.
01:33Te olvidaré de todo.
01:35De quién eres, de qué eres,
01:37de tus recuerdos,
01:40de que eres tu papá.
01:43Y de cuánto te amo.
01:48Pero en este video
01:50encontrarás algunas de las cosas que escribí.
01:54Todas serán en mi memoria.
01:58¿De acuerdo?
02:02Te recordarán cuánto te amo.
02:16No llores, bebé.
02:18No te preocupes.
02:25Me duele tanto olvidarte
02:31que tu papá no pudo resolver todo.
02:35No puedo hacer nada.
02:47Pero no quiero olvidarte ni un segundo.
02:49Lo sabes, ¿verdad?
02:54No hay fin.
02:59Te amo mucho.
03:02Te olvidaré de cuánto te amo.
03:07Pero te recordaré de cuánto te amo.
03:13Y si te olvido, te recordarás, ¿verdad?
03:20Te recordarás, ¿verdad, papá?
03:25Te recordaré de cuánto te amo.
03:29Y te olvidaré de cuánto te amo.
03:46Uyudo bizimki hemen.
03:48Masal bile istemedi.
03:51Chok sevmis burayin.
03:52¿Cómo puedes hacer esto?
03:54¿Qué?
03:55¿Cómo puedes normalizar todo esto?
03:59No es normalizar.
04:01Es resistir.
04:02Poder permanecer igual en todas las condiciones.
04:05Desde que empecé a vivir aquí, he aprendido muchas cosas.
04:08Este lugar es como una escuela.
04:10Es como una casa.
04:12Es como una casa.
04:14Es como una casa.
04:16Es como una casa.
04:18Es como una casa.
04:20Es como una escuela.
04:22Es como la vida.
04:24La vida es la escuela más grande, ¿verdad?
04:26Me hubieras gustado que tuvieras terminado tu curso.
04:29Y no hubiéramos tenido que vivir bajo el suelo.
04:33Creo que no hay nada bajo el suelo.
04:37¿Tienes vergüenza de que vine con tus propias manos?
04:43No, no tengo vergüenza.
04:46Pero no puedes convencerme de que hay vida aquí.
04:50No importa.
04:52Estoy condenada a ti.
04:54El amor es nuestro.
04:57Cam, ¿tu hijo vivirá aquí?
05:03¿Vivirá aquí?
05:04Mira, mi amor.
05:05Este lugar fue creado para que pueda vivir aquí.
05:09Y para que pueda reunirme con ustedes.
05:11Y como ves, hemos reunido.
05:13Hemos terminado.
05:14Vamos de inmediato.
05:15Te lo prometo.
05:17¿Dónde queramos ir?
05:19Si quieres, llévame al infierno.
05:21Yo también te voy a amar.
05:24Te he enamorado, Büge.
05:26¿Tienes miedo del fuego?
05:30Me ha quemado.
05:32Esta mujer me ha quemado.
05:34Digo que me he enamorado.
05:36Es una chica de seis años.
05:38No exageres.
05:39No seas malvado.
05:41Hablas de Büge.
05:42Büge es su nombre.
05:44Creo que es Müge.
05:45Digo Büge, Savaş.
05:47Büge, como Barış.
05:48¿Entiendes? Barış Büge.
05:52Dijo que iba a venir.
05:56Mira lo que te has convertido en una chica.
05:58Me he convertido en una chica.
06:00Mira.
06:01Me he enamorado.
06:02Decidí ser un hombre normal.
06:04Por favor.
06:05Por favor, no seas malvado.
06:07¿Te lo dijiste a mi padre también?
06:10No te inviertas en mi padre.
06:12Bien, te conoces.
06:14De alguna forma,
06:15al final nos conoceremos.
06:17Mira.
06:19Si te vas a separar en 3-5 días,
06:21no me conoces.
06:22Digo que me he enamorado.
06:24No hay nadie que me quiera por ser yo.
06:28Me he quemado.
06:30¡Claro que te has quemado!
06:32Es exactamente eso.
06:33Digo que te has quemado, hijo.
06:39Mira.
06:40Hablas de mi padre.
06:42Bienvenida.
06:43Lo siento mucho.
06:45¿Por qué lo sientes?
06:46Ven.
06:47Mi amor,
06:48no soy tan rara como tú.
06:50Tengo uno más.
06:52Salas Büge.
06:53Me alegro.
06:54Yo también.
07:03Bien.
07:04Bienvenida.
07:07Con la mitad de mi vida,
07:09he conocido a mi propia vida.
07:12Me siento muy cómodo.
07:22Ustedes son de la misma familia, ¿verdad?
07:24Desafortunadamente, mi amor.
07:26Nosotros tenemos las mismas DNA.
07:29No tenemos todo.
07:32Nuestros dedos son diferentes.
07:34Sí, nuestros dedos.
07:37Me voy.
07:38Continúen.
07:46¿Tienes algún problema?
07:49¿O te duele?
07:51No entiendo.
07:52Debes ser uno de ellos para estar amada y en paz.
07:55No.
07:57Me encanta mucho.
07:59Te encanta.
08:01Bien.
08:03Pero...
08:04...no sabe qué es amar.
08:07Solo sabe dejar sus medicamentos,
08:10vivir su vida a la altura,
08:12ser loco,
08:13y al final,
08:14cerrarse y caerse.
08:18Probablemente,
08:19ahora estás en tu época de crecimiento.
08:22¿Por qué lo haces?
08:24¿Por qué hablas como si odias a tu hermano?
08:27Me encanta.
08:30Solo...
08:32Solo...
08:33No quiero que las personas que no merecen nada,
08:35sufran daño.
08:37¿Daño?
08:38La paz no puede dañar a nadie.
08:41Es lo que pasa con la hambre.
08:43Es inteligente,
08:45simpática,
08:46tonto.
08:47Te hace amar.
08:48Pero...
08:51...te duele mucho.
08:55No lo sabes.
09:02No fue solo ese día.
09:04El combate siempre te envolvía.
09:07Y también...
09:09...tu y yo no podíamos vernos.
09:12No, creo que no tiene nada que ver con eso.
09:14Te lo estabas contando a ti mismo.
09:16Lo que te hicieron cuando eras niño.
09:18Me ponía pequeño ante mi padre,
09:20porque entonces podía parecer grande, señor.
09:24Uh-oh.
09:27Me hizo pequeño ante el gobernador.
09:30¿Qué gobernador?
09:32Vege.
09:35¿Tienes alguna cosa que yo no sepa,
09:37que tiene que ver con tu lucha?
09:39¿Qué dices, por Dios, Baris?
09:42¿Qué lucha?
09:43Como si eso fuera necesario.
09:45No te entiendo.
09:47Te dije que no.
09:50Yo voy a dormirme.
09:52Intentaré dormirme.
09:54Si puedo lograrlo con tantos nervios.
09:57¿No tienes nada que decir?
10:04¿Qué es lo que pasa?
10:06¿Es hora de dormir?
10:19♪♪♪
10:29♪♪♪
10:39♪♪♪
10:49♪♪♪
10:59♪♪♪
11:09♪♪♪
11:19♪♪♪
11:29♪♪♪
11:39♪♪♪
11:49♪♪♪
11:59♪♪♪
12:09♪♪♪
12:19♪♪♪
12:29♪♪♪
12:39♪♪♪
12:49♪♪♪
12:59♪♪♪
13:09♪♪♪
13:19♪♪♪
13:29¡Ah!
13:30No filmes el video, Haji.
13:32Un par de fotos se rompieron.
13:34Estoy filmando.
13:35Estoy filmando a Tursi.
13:37Papá, filma un poco cuando mi papá se va a volar.
13:40¡Ah!
13:41¡Te voy a comer la boca!
13:42Sabji, lo voy a filmar.
13:44¡Vamos!
13:45¡Vuelve, princesa!
13:46¡Cebis, vuelve un poco!
13:48¡Opa!
13:49¡Vuelve, Cebis!
13:50¡Opa!
13:51¡Sit Masar!
13:53¿De dónde salió tu curiosidad por fotos y videos?
13:56¿No tenemos información sobre el canal?
13:58¡Hola amigos!
13:59Bienvenidos a mi canal.
14:00Hoy les traigo justicia a todos.
14:02Ya, ya, ya.
14:03No hables.
14:04¡Filma, filma!
14:05¡Tursi, vuelve!
14:07¡Tursi, vuelve!
14:37¡Tursi, vuelve!
14:38¡Tursi, vuelve!
14:39¡Tursi, vuelve!
14:40¡Tursi, vuelve!
14:41¡Tursi, vuelve!
14:42¡Tursi, vuelve!
14:43¡Tursi, vuelve!
14:44¡Tursi, vuelve!
14:45¡Tursi, vuelve!
14:46¡Tursi, vuelve!
14:47¡Tursi, vuelve!
14:48¡Tursi, vuelve!
14:49¡Tursi, vuelve!
14:50¡Tursi, vuelve!
14:51¡Tursi, vuelve!
14:52¡Tursi, vuelve!
14:53¡Tursi, vuelve!
14:54¡Tursi, vuelve!
14:55¡Tursi, vuelve!
14:56¡Tursi, vuelve!
14:57¡Tursi, vuelve!
14:58¡Tursi, vuelve!
14:59¡Tursi, vuelve!
15:00¡Tursi, vuelve!
15:01¡Tursi, vuelve!
15:02¡Tursi, vuelve!
15:03¡Tursi, vuelve!
15:04¡Tursi, vuelve!
15:05¡Tursi, vuelve!
15:06¡Tursi, vuelve!
15:07¡Tursi, vuelve!
15:08¡Tursi, vuelve!
15:09¡Tursi, vuelve!
15:10¡Tursi, vuelve!
15:11¡Tursi, vuelve!
15:12¡Tursi, vuelve!
15:13¡Tursi, vuelve!
15:14¡Tursi, vuelve!
15:15¡Tursi, vuelve!
15:16¡Tursi, vuelve!
15:17¡Tursi, vuelve!
15:18¡Tursi, vuelve!
15:19¡Tursi, vuelve!
15:20¡Tursi, vuelve!
15:21¡Tursi, vuelve!
15:22¡Tursi, vuelve!
15:23¡Tursi, vuelve!
15:24¡Tursi, vuelve!
15:25¡Tursi, vuelve!
15:26¡Tursi, vuelve!
15:27¡Tursi, vuelve!
15:28¡Tursi, vuelve!
15:29¡Tursi, vuelve!
15:30¡Tursi, vuelve!
15:31¡Tursi, vuelve!
15:32¡Tursi, vuelve!
15:33¡Tursi, vuelve!
15:34¡Tursi, vuelve!
15:35¡Tursi, vuelve!
15:36¡Tursi, vuelve!
15:37¡Tursi, vuelve!
15:38¡Tursi, vuelve!
15:39¡Tursi, vuelve!
15:40¡Tursi, vuelve!
15:41¡Tursi, vuelve!
15:42¡Tursi, vuelve!
15:43Jurado, si me olvida...
15:47...mi corazón nunca lo olvidará, hermano.
15:51Lo encontré.