• hace 2 meses
SEGUNDA TEMPORADA

Hicran - Capitulo 135 (parte 1)

Hicran busca imparablemente a su hija desde que se la arrebataron al nacer. Por azares de la vida, ambas se reencuentran e Hicran se convierte en niñera de la pequeña sin saber que es su hija.


Transcripción
00:00YCRAN en busca de su hija
00:08Segunda temporada
00:10Hola YCRAN
00:12Melek
00:18¿A dónde fuiste? Estoy aburrida
00:20YCRAN está muy contenta hoy hija
00:22¿Por qué?
00:24¿Por qué?
00:26Estamos muy cerca de encontrar a su hija
00:30Mi amor
00:32Tu hermana
00:36Bueno, siento en el corazón
00:38Que ahora sí la vamos a encontrar
00:40Rezaros por eso
00:42Lo haré
00:48¿Sí?
00:50Le traigo leche a Melek
00:52Entra jefe
00:54Aquí tienes Melek
00:56Es para usted
00:58Muchas gracias Javice
01:00Se ve rico
01:04Gracias
01:10Creo que ahora sí la encontraré
01:14Ya recé mucho para encontrar a mi hermana
01:18Qué buena Melek
01:20Anda nena, toma tu leche
01:28Pulsas
01:32Y listos
01:38¡Por tu hermana!
01:40P приготовarte
01:42Y mamá
01:44Y mamá
01:46Y mamá
01:48Y mamá
01:50Y mamá
01:52Y mamá
01:54Y mamá
01:56El tema de la pérdida, la serie aborda temas como la pérdida, el arrepentimiento y la
02:07redención, lo que añade profundidad emocional a la trama.
02:10Cuando llegue mi hermana, no solo tú, también papá y yo seremos felices, espero que mi
02:30hermana quiera compartir la habitación, o tal vez quiera una para ella, pero hay que
02:36estar todas juntas.
02:37No encuentro mi identificación y pensé que podría estar aquí, pero a qué hora estuviste
02:51aquí?
02:52Hice la limpieza mientras tú trabajabas allá adentro, estaba viendo si estaba aquí, tal
03:00vez... al parecer hubo un problema con el forro, te llamé para que vinieras, pero ya
03:10estás aquí, quería buscar mi identificación y luego irme sin molestar, muy bien, te ayudaré
03:19a buscarla.
03:20¿Por qué no buscas de ese lado y yo aquí, sí?
03:42¿Estás enferma Ikran?
03:43No.
03:44Ikran, ¿estás bien?
03:45Te traigo agua, ¿quieres agua?
03:46¿Qué necesitas?
03:47¿Qué tienes?
03:48Espera.
03:49Influencia cultural, Ikran refleja muchos aspectos de la cultura turca, desde las tradiciones
04:07familiares hasta los valores del honor y la lealtad.
04:10No creí que las gotas surgieran de efecto tan rápido, qué bueno.
04:35¿Estás bien?
04:36¿Estás bien?
04:37¿Estás bien?
04:38¿Estás bien?
04:39¿Estás bien?
04:40¿Estás bien?
04:41¿Estás bien?
04:42¿Estás bien?
04:43¿Estás bien?
04:44¿Estás bien?
04:45¿Estás bien?
04:46¿Estás bien?
04:47¿Estás bien?
04:48¿Estás bien?
04:49¿Estás bien?
04:50¿Estás bien?
04:51¿Estás bien?
04:52¿Estás bien?
04:53¿Estás bien?
04:54¿Estás bien?
04:55¿Estás bien?
04:56¿Estás bien?
04:57¿Estás bien?
04:58¿Estás bien?
04:59¿Estás bien?
05:00¿Estás bien?
05:01¿Estás bien?
05:02¿Estás bien?
05:03¿Estás bien?
05:04¿Estás bien?
05:05¿Estás bien?
05:06¿Estás bien?
05:07¿Estás bien?
05:08¿Estás bien?
05:09¿Estás bien?
05:10¿Estás bien?
05:11¿Estás bien?
05:12¿Estás bien?
05:13¿Estás bien?
05:14¿Estás bien?
05:15¿Estás bien?
05:16¿Estás bien?
05:17¿Estás bien?
05:18¿Estás bien?
05:19¿Estás bien?
05:20¿Estás bien?
05:21¿Estás bien?
05:22¿Estás bien?
05:23¿Estás bien?
05:24¿Estás bien?
05:25¿Estás bien?
05:26¿Estás bien?
05:27¿Estás bien?
05:28¿Estás bien?
05:29¿Estás bien?
05:30¿Estás bien?
05:31¿Estás bien?
05:32¿Estás bien?
05:33¿Estás bien?
05:34¿Estás bien?
05:35¿Estás bien?
05:36¿Estás bien?
05:37¿Estás bien?
05:38¿Estás bien?
05:39¿Estás bien?
05:45¿Estas seguro de que se casó por aquí?
05:47Tiene que estar en algún lado.
06:01Mira, aquí está.
06:03Dramas parecidos, comparada con otras novelas turcas, y Cran tiene un enfoque más tradicional en sus temas, pero destaca por el desarrollo emocional de sus personajes.
06:14Ahí estuve moviendo telas y haciendo limpieza, quizás y... no sé, se cayó, por eso vine.
06:23Ah, hola, bienvenida.
06:26Muchas gracias, Leila.
06:27Ah, disculpe, por favor, creo que hubo un problema, pero enseguida lo arreglaremos.
06:31Sí, el forro se pega, se ve esponjado ya puesto, por eso te lo traje.
06:35Disculpe, quedará listo en media hora.
06:38Muy bien, gracias, Leila.
06:39Claro, usted no se preocupe...
06:58¿Qué pasó? ¿Estás bien?
07:00Debe ser algo que comí...
07:04Estoy cansada, recuéstate mejor.
07:06No, no, ahora no es momento de descansar. Cuando tenga a mi hija y la abra, se podré descansar.
07:11No te preocupes, lo lograremos.
07:25Muchas gracias.
07:30Recuerda lo que te he dicho, siempre voy a estar a tu lado.
07:36Tú le diste alegría a mi hija con tus cuentos, como era la sirena Vanu que buscaba a su madre.
07:48La sirena volverá a ti.
07:59Es mi deseo.
08:14Así será, estoy convencido. Los dos tendremos un final de cuentos de hadas.
08:23Lo creo.
08:29Gracias, Leila.
09:00Quiero poder sentir...
09:05Si logro ver su cara, no me importaría morir después.
09:10Quiero verla en los ojos y decirle que soy su madre, aquí estoy.
09:16Quiero verla solo una vez y poder olerla nuevamente.
09:23Necesito verla, por favor.
09:29Por favor.
09:39¿Puedes sostenerlo?
09:42De este modo.
10:00Casting original. Aunque algunos actores fueron considerados para los roles principales,
10:05finalmente se eligió a un elenco relativamente nuevo en comparación con otros dramas turcos populares.
10:13Ya está bien, gracias.
10:16Lo pondré en la caja.
10:30Ya lo solucioné.
10:32Llegó justo a tiempo.
10:33Perfecto.
10:36Vamos a buscar otra cosa.
10:38Primero quisiera limpiar todo un poco.
10:41No es necesario, lo haremos mañana.
10:43Bien.
10:59Hasta mañana.
11:01¿Yan?
11:04Casi lo olvido.
11:29Creo que la gente le dice dinero.
11:41Es mucho.
11:43No, ganamos bien con ese vestido.
11:46Y además ya te lo había dicho, soy justa con quien trabaja para mí.
11:51Gracias.
12:00Simbolismo visual.
12:01En la serie se utilizan muchos símbolos visuales, como espejos, ventanas y puentes,
12:06para representar las emociones internas de los personajes y las barreras que enfrentan en sus vidas.
12:30Mi niña.
12:32De cabellos de oro.
12:36Melek, la extraño mucho.
12:38Todas las madres extrañan a sus hijos si no los ven.
12:42Y ella también te extraña.
12:45Por favor, reza por mí, Melek, ¿sí?
12:47Las plegarias de los niños son muy efectivas.
12:49Claro.
12:51Melek.
12:53Melek.
12:56Melek.
12:57Las plegarias de los niños son muy efectivas.
12:59Claro.
13:01Rezaba mucho por ti cuando no estabas.
13:06Y fue así como regresaste.
13:08Y por eso ahora voy a rezar por mi hermana.
13:15¿Estás enferma, Ikran?
13:17No, Melek, quizá me resfrié.
13:19Ya se me va a pasar.
13:28Cuando vuelva tu hija, ¿me vas a dejar?
13:34No lo digas.
13:36Entonces tu hija va a ser mi hermana.
13:39Le diré a papá que compre dos cosas de todo.
13:43Nos vamos a vestir igual, como las gemelas de mi escuela.
13:47Ven acá.
13:58Mira.
14:16Tengo que irme.
14:17Espérate.
14:21Entiendo.
14:23Si me dices que ya no me amas...
14:27Puedes irte.
14:28Escúchame.
14:29Tú tienes a Melek aquí.
14:32Está durmiendo en su cama.
14:34No tiene hambre.
14:38Tiene a su lado un padre fuerte que la ama.
14:43No hambre.
14:53¿Emre?
14:58Qué alegría me da.
15:03¿Me dejas ver qué es?
15:07No me gusta mostrarlo si están a medias.
15:13Muy bien.
15:17¿Qué es eso?
15:19Muy bien.
15:23Estaré esperando que me los muestres.
15:29No hay que estés bien.
15:38No dejaré que formes una familia, Emre.
15:42Ese anillo solo va a ser para mí.
15:49Ya veremos, Emre.
15:53Vestuario tradicional y moderno.
15:55El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
16:00Reflejando la coexistencia de lo antiguo y lo nuevo en Turquía.
16:05O en su tumba.
16:07Ya veremos.
16:10¿Qué es eso?
16:13¿Qué es eso?
16:14O en su tumba.
16:15Ya veremos.
16:19Jafice.
16:20Sí, señorita.
16:22¿Para quién llevas esa bandeja?
16:24Es para la habitación de Melek.
16:26¿Todo eso es para Melek?
16:28No, es que es también para Ikran. Están juntas.
16:33Ya entiendo.
16:35Yo se la llevo.
16:37De todos modos, iba a ir a visitar a Melek.
16:44El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
16:48El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
16:51El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
16:54El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
16:57El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:00El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:03El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:06El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:09El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:12El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:15El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:18El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:21El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:24El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:27El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:30El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:33El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:36El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
17:39El vestuario de los personajes mezcla estilos tradicionales turcos con modas modernas.
18:02Temas religiosos sutiles
18:04Aunque la serie no se centra en temas religiosos hay alusiones sutiles
18:07subtiles a la importancia de la fe en la vida cotidiana de los personajes
18:17qué estás haciendo?
18:23qué extraño es
18:26espero que no te pierdan tus buenas intenciones, Leila
18:37estaba viendo si servía, no quiere ser, bueno creo que las cosas se te complican
18:49pero es que sospecha de mí, creo que es amable y no me lo dice pero
18:57no lo puede disimular, cambié de estilo fui directo
19:02no le agradaste, es sorpresa, eso no importa hasta que confíe
19:09y te sirve algo del expediente? hay fotos nada más, oye déjame ver, mira
19:17mira
19:26sale en casi todas, la conservó por años o sea que le importa mucho
19:31como que no vas a firmar, quién diablos eres? quien eres?
19:43por años, o sea que le importa mucho
19:53¿Cómo que no vas a firmar?
19:55¿Quién diablos eres?
19:57¿Quién eres?
20:01Relación compleja entre madre e hijo
20:03La relación de Ikran con su madre
20:05es un elemento clave en la serie
20:07llena de conflictos no resueltos
20:09y emociones intensas
20:13Déjame
20:15Te voy a dejar, en cuanto firmes todo
20:21Llévatelo ahora, asegúrate de que firme
20:29Muévete
20:43¿Qué usted quiere?
20:45¿Qué hacemos?
20:47¿Qué tal si destruimos a la
20:49dinastía Aksoy?
20:51Ya dimos el primer paso
20:53Ahora ya somos sus socios
20:55Después todo será más fácil
20:57Debo recuperar a Leila
20:59cuanto antes
21:05Aunque lo ignore
21:07Y tú, no les des tregua a los Aksoy
21:09Ni un solo día
21:11Quédate en su sombra
21:13Hazte presente siempre
21:15Y estará en tus manos
21:17Como diga señor
21:21Solamente quisiera pedirle una cosa
21:23Mi único enemigo en esta guerra
21:25Es Emre Aksoy
21:27Si me lo permite, quiero combatirlo en esta batalla
21:29Y destruir su castillo
21:35Si todo sale como quiero
21:37Anatolium Holding muy pronto será nuestra
21:39Solo la bandera de Adnan Korkmaz
21:41Donde harán lo alto de ese edificio