Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10You have Duong Sang's love.
03:13It's worth it.
03:16I wish you, Duong Sang,
03:21and your baby,
03:23always healthy and happy.
03:30Nam Man.
03:35If Duong Sang knew you were alive,
03:37he would be very happy.
03:41He would be surprised.
03:43But not for long.
03:46We are fighting in the enemy's heart.
03:49No one can find out.
03:52Do you understand?
03:54The commander asked me to tell you.
03:57Not him.
03:59I hope you will let him know first.
04:03We are about to enter the most dangerous moment.
04:06For you, for Duong Sang,
04:10and for the baby in your belly,
04:13whatever you do,
04:14you must be very careful.
04:17If anything happens,
04:19we will be together.
04:21Yes.
04:23We will be together.
04:30There is not much time left.
04:32If you don't go, you will be doubted.
04:34If you don't go, you will be doubted.
04:37I thank you on behalf of the terrorist team
04:39for visiting Duong Sang.
04:41Yes, sir.
04:42Nam Man.
04:44We have discussed with the hospital's soldiers
04:46to ensure safety.
04:47After this, the two of you will meet.
04:49We will inform the higher-ups.
04:50Arrange it right here.
04:51Yes, sir.
04:52Next, please inform Duong Sang.
04:55Start the operation.
04:57Our action code is
04:59light code 1.
05:04Light code 1.
05:09Thuy Van.
05:10I still have something to do.
05:11You go first.
05:12Take care of your health.
06:03Are you happy?
06:05Yes.
06:24I can't believe
06:26you still remember today
06:27as our wedding anniversary.
06:29From now on,
06:30it's not just a wedding anniversary.
06:32I want you to be the happiest woman
06:34in the world.
06:36Believe me.
06:37I can do it.
06:39I believe you.
06:42What are you waiting for?
06:43Show me the result.
06:44Let's see if our child is healthy.
06:47I won't tell you.
06:53Guess.
06:54Guess?
06:55I guess by myself.
06:59You are so hot-tempered.
07:04Oh my God.
07:06Did you find your child?
07:08Of course I found it.
07:11Tham Loi is Na Minh,
07:12the person that the chief commander
07:13arranged to connect us.
07:18I can't believe it.
07:20According to you,
07:21is our child like you
07:23or like me?
07:28Well...
07:30I don't know.
07:32It's like you...
07:33The sacrifice of Na Minh
07:34is the consideration of the higher-ups.
07:35It's like anyone else.
07:36You see, I'm right.
07:37You don't have to worry.
07:38She took part in my special mission.
07:39She took part in my special mission.
07:40Her name is Sop Nau.
07:41She used her identity
07:42as a cleaning staff
07:43in the company.
07:45No.
07:49Just now,
07:50just now,
07:52I felt a little dizzy.
07:57The doctor said it's okay.
07:58The doctor said it's okay.
07:59The doctor said it's okay.
08:00It's okay to take medicine.
08:02Oh my God.
08:03My brain is really...
08:04I forgot the medicine
08:05at Tham Loi.
08:06My husband,
08:07can you get it for me?
08:08The doctor said
08:09I have to take medicine today.
08:12Okay.
08:14Let me get it.
08:21Hello, General.
08:23General.
08:29General.
08:43Where is Tham Loi?
08:44In my office.
08:59General.
09:19General.
09:20What's up?
09:26Today,
09:30thank you for taking my wife to the hospital.
09:33The doctor prescribed her medicine.
09:35It's at your place, right?
09:38I left the medicine here.
09:39I was going to send it to you.
09:43That's good.
09:46The doctor said she had to take medicine today.
09:48Yes.
09:49This is a medicine for pregnancy
09:51and a medicine for pregnancy.
09:56Thank you very much.
09:58I'm your secretary.
10:01This is what I have to do.
10:25Hello.
10:29As long as we can get this memory card in the machine,
10:31the virus in it will cause the TTY system to shut down.
10:36But the problem is
10:37how to get it in.
10:39Let Duong Sang handle it.
10:41The plan has been discussed.
10:43Duong Sang,
10:44how many people do you need?
10:46In addition to the professor,
10:47I need Tham Loi.
10:48I know the reason.
10:50Okay.
10:51Wait.
10:52Last time, not because of him,
10:54our plan was successful.
10:56Why did you give it to him this time?
10:58Qua Ho.
10:59I told you.
11:00Last time, it was a secret.
11:02Not related to Duong Sang.
11:03Related or not?
11:07Duong Sang is the clearest.
11:10He used to be on the terrorist team.
11:13This night plan
11:14is very important.
11:16We can't leave him alone.
11:18So what do you mean?
11:21I know Duong Sang is your son.
11:23You trust him.
11:25But I also have a brain.
11:27I have something to say.
11:29Say it.
11:32I want to take the two of you
11:34to act with Duong Sang
11:37to prevent Duong Sang from acting
11:40and selling us out.
11:47Okay.
11:49It's good that Qua Ho brought people to help me.
11:52I accept this good intention.
11:55Follow the plan.
12:03How is Thuong?
12:04Do you have any news?
12:06Ah.
12:07The American who just sent the news
12:09this evening, Lam Chi Son
12:10will act at the center of Phu Dien.
12:13Those who follow Phi Thien Hau and Soc Nau.
12:16Have they connected?
12:17Yes.
12:18They will take advantage of their action tonight
12:20against the professor.
12:22So we have to cooperate well.
12:24Give this to me.
12:26I will let you take Truong Linh Linh to the designated location.
12:28We will prevent Lam Chi Son.
12:30Very good.
12:31Truong Phong.
12:33Commander.
12:34Report to Tuyet Lan.
12:35Execute our special mission.
12:37Take action.
12:38Clear.
12:43Phu Dien distribution center.
12:47Why don't you say 10 o'clock?
12:49Why are you so early?
12:50I'm free, so I came early.
12:52You have to finish early and rest early.
12:54Working late is very tiring.
13:23Hello, security.
13:26Hello, I'm from the technical department.
13:28Due to technical issues,
13:29the repair work will be postponed to tomorrow morning.
13:31The headquarters asked me to report to you.
13:33No.
13:34There was a repair car inside.
13:36We checked.
13:37The traffic was normal.
13:38No way.
13:39We didn't bring anyone.
13:41Please confirm with the headquarters.
13:43What?
13:44Who called?
13:46The technical department called.
13:47They said they didn't bring anyone to check.
13:50What about the car?
13:51Call the headquarters.
13:55They called the headquarters.
13:56Take it.
13:57Okay.
13:59Hello, headquarters.
14:00I'm the security guard.
14:01Headquarters here.
14:02We just received a call from the technical department.
14:04They said the work of the headquarters
14:06will be postponed to tomorrow morning.
14:08Yes.
14:09The equipment in the technical department was damaged.
14:10They contacted us.
14:11Is there a problem?
14:12But there was a repair car inside.
14:14Then the technical department called.
14:16They said no one came.
14:18Then why did you call the headquarters?
14:20Tell the security guards.
14:21Yes, I will.
14:24Professor,
14:25stop their phone.
14:26Okay.
14:30Wow.
14:31What else are you worried about?
14:33I have nothing to worry about.
14:36But if I sold my life to the president,
14:38I have to make sure that
14:40our plan won't fail.
14:43I hope you understand.
14:46Don't think I don't know what you're thinking.
14:48Listen to me.
14:49The plan won't fail.
14:51The last man
14:53will always be me.
15:07Why can't I call?
15:09Maybe the headquarters is calling the security guards.
15:12The phone keeps ringing.
15:13Keep calling.
15:14I'll go find them.
15:19Here they are.
15:20What?
15:23I'm a security guard.
15:24How long have they been inside?
15:25About 5 minutes.
15:26Open the door.
15:34That's your plan.
15:35That's it.
15:37You're smarter than my boss.
15:39You two
15:40were told by your boss to follow us.
15:42Of course.
15:44Professor,
15:45you'll come with me to the headquarters.
15:47Do as I say.
15:49Got it.
15:52Mr. Yeh,
15:53this car is great.
15:54How tall is it?
15:56240.
15:574-wheel drive.
15:58It's very easy to track.
16:00It's just been distributed.
16:01Made in the country.
16:02240,000.
16:03Is there anything you don't know?
16:04How fast is it?
16:05Eh,
16:06I don't know how fast it is.
16:07I only know that
16:08it's snowy,
16:09dense,
16:10desert,
16:11or mountainous.
16:12We can go everywhere.
16:13It's our style.
16:16Mr. Yeh,
16:17they're inside.
16:20Team 1, Team 2,
16:21action.
16:28You are...
16:29Security.
16:30We received a message
16:31that someone broke into the boss's room.
16:32Everyone, stop the fight and get out of here.
16:34Who is the boss?
16:35Who is the boss?
16:36We need to protect him.
16:39Hurry up.
16:41Hurry up.
16:48Hurry up.
16:59Professor, that's enough.
17:00Let's get out of here.
17:01No.
17:02It takes 3 minutes
17:03for the virus in the memory card
17:04to enter the machine.
17:05We have to wait 3 minutes.
17:09Everyone, be alert.
17:11Hurry up.
17:20How's the situation inside?
17:21It's all in there.
17:22I haven't seen anyone.
17:23Mr. Yeh,
17:24let's go inside.
17:34Fortunately,
17:35the minister called today
17:36to check.
17:37Otherwise,
17:38it would have been a big problem.
17:42The security guards are here.
17:50When the boss opens the door,
17:51they will be there for sure.
17:52Attention here.
17:54This building is a secured facility.
17:55If you are not in a state of emergency,
17:57do not fire.
18:06Hello.
18:07I'm the security guard.
18:09I'm the head of the police department.
18:10This is Tieu Duong. We're here to fix the accident, but we've been stopped by the security department.
18:14How many people in total?
18:15Five people in total. They're wearing protective gear.
18:18The Minister is one of them.
18:20Let's go. Let's go.
18:21You guys go back and wait for the news.
18:34They found us so fast.
18:35Professor, how much longer?
18:36Half a minute.
18:37Get ready to leave. Half a minute later.
18:41What's the situation?
18:43We've been spotted by the special forces.
18:45Why are they so fast?
18:47I told you.
18:48There must be a spy among us.
18:50Otherwise, they couldn't be so fast.
18:52It's true that they're both stealing and screaming.
18:54You're mistaken for Duong Sang.
18:55You have the ability to seduce the special forces.
18:57The President has never doubted me.
18:59You don't have to pretend to be a man to test me.
19:01You!
19:02That's enough.
19:03Boss, let's think of a way to save Duong Sang first.
19:07Even if we have a way to save him,
19:09this battle is over.
19:12Now, we just have to wait and see.
19:15President.
19:22Action.
19:26It's done.
19:27Let's go.
19:28They're here.
19:29It's too late. Let's split up and hide.
19:30Professor, come here.
19:36Let's go.
19:45Dao Ba, Bac Ngu.
19:47Boss, Dao Ba is dead.
19:49Bac Ngu, run.
19:50We don't need to follow Duong Sang anymore.
19:52What's the matter? You don't dare to kill him anymore?
19:54Run.
19:55This is a battle.
19:56The one who dies is mine.
20:00Stop.
20:07Wake up. Wake up.
20:08What's going on in there?
20:23Chief Dang.
20:24What should we do now?
20:25Take the captain and the sacrificed soldiers back first.
20:27The criminal who was shot to death is also taken back.
20:36What a pity.
20:37If you didn't tell them to kill Duong Sang,
20:39they would still be alive.
20:42What a pity.
20:46Blame yourself.
21:07Ban Ha, Ban Ha.
21:09The mission has been completed. Please give the order.
21:11It's done.
21:12Well done.
21:13Thank you, chief.
21:19No one chased us.
21:20We made it.
21:21No one found us.
21:22We have to go.
21:23Let's go.
21:24Let's go.
21:25Let's go.
21:26Let's go.
21:27Let's go.
21:28Let's go.
21:29Let's go.
21:30Let's go.
21:31Let's go.
21:32Let's go.
21:33Let's go.
21:34Let's go.
21:35They found us.
21:36We have to go back.
21:39Stop.
21:40Linh Linh, it's me.
21:41Put down your gun.
21:42I'm here to rescue you.
21:43I'm not your daughter.
21:46Where's my daughter?
21:48We'll take you to meet your daughter.
21:50Put down your gun.
22:05Where is my daughter, Duong Sang?
22:09She's here.
22:31Linh Linh!
22:33Linh Linh!
22:35Linh Linh!
22:36Dad!
22:37Linh Linh!
22:38My daughter!
22:39Linh Linh!
22:41Linh Linh!
22:43We don't have time to talk here.
22:45Get in the car.
22:47Okay.
22:48Let's go.
22:49Linh Linh!
22:54It seems that he has a conscience.
22:57He is a father after all.
22:59So we have to convince him.
23:02He is on our side.
23:33It's been more than a year.
23:36I feel very confused.
23:39Now I feel like I've seen you for the first time.
23:42It's been more than a year.
23:44I see you every day.
23:47It's just that you don't recognize me.
23:52Nam Anh.
23:53We...
23:54We...
23:55Of course, we're still the same.
23:58Just like before.
24:00We were the best in the special forces.
24:03We could give our lives for each other.
24:05We were teammates who gave birth to each other.
24:09Yes.
24:11We were teammates who gave birth to each other.
24:28We were teammates who gave birth to each other.
24:54There are a few things I need to take care of.
24:56Take care of the contract, okay?
25:00Once the contract is completed,
25:02there will be no problem for me.
25:16We came here for two reasons.
25:18To be precise, to achieve two goals.
25:21One, to form a long-term cooperation commitment.
25:24Two, to achieve the common development agreement of the two countries.
25:28Minister,
25:29about this forum,
25:31we are ready for anything.
25:33The members of the delegation are all talented in economics.
25:36They can help us lead this forum.
25:39That's right. I'm very pleased.
25:41Let me make the deputy head of the delegation
25:43the right choice for us.
25:46Thank you, Minister, for your responsibility.
25:48I will definitely complete my mission well.
25:52That's what I want.
26:08Of course,
26:09you can also choose how to get your daughter out of China.
26:12We guarantee the safety of your father and son.
26:15Only the destruction of Manao
26:17is truly safe for us.
26:19Before this is over,
26:21your daughter will be safe with our protection.
26:24Tell me.
26:25What can I do?
26:27We want to know
26:28the main content of the plan.
26:30I'm sorry.
26:32Although I am the technical advisor of the plan,
26:36I don't know the main content of the plan.
26:39You only give me instructions
26:41before each action.
26:43A plan that no one knows the full content
26:45except those who carry it out.
26:49You are very clever.
26:51Not at all.
26:52We can take advantage of
26:54the activity of the Chinese.
26:56How?
26:57When they found the virus
26:59with the TTY system,
27:01I told them that
27:02the TTY system was upgraded by the power center
27:05in a short time.
27:06We can't let it infiltrate
27:08the giant web servers.
27:10Do you mean
27:11they will use the main network
27:12to attack the power distribution center in the country?
27:15So we just need to get the virus into the main network
27:17to destroy the main network.
27:18You are right.
27:20In the main network of the TTY system,
27:22there is evidence of their terrorist activities in the world.
27:25With it,
27:26it will be much easier
27:27to destroy the TTY system.
27:29If we can destroy the TTY system this time,
27:32it will help the anti-terrorism business
27:34to achieve great success.
27:35They killed my wife,
27:36kidnapped my daughter,
27:38and forced me to work for them.
27:40I help them destroy the TTY system
27:42not only to take revenge,
27:44but also to atone for my sins.
27:48Commander,
27:49the mission has been successful.
27:51You two should take a rest.
27:53No.
27:55I'm waiting for a signal.
27:57Signal?
27:59What signal?
28:00That's the telegraph of the TTY system.
28:03101, call the headquarters.
28:04101, call the headquarters.
28:06The telegraph is broken.
28:10Headquarters, listen to me.
28:11Tell me.
28:12The professor has agreed to cooperate with us.
28:14We can take advantage of the operation
28:16to attack the target.
28:18We can destroy their network
28:20and get all the evidence to convict them.
28:23Good.
28:24This is what I need.
28:27This is the ultimate goal of the light operation.
28:35It's almost morning.
28:36Why hasn't there been any news?
28:38President,
28:39if there's no news, it's good news.
28:41But the more important it is, the calmer we have to be.
28:45Don't think that it's from the special forces
28:47like a tiger fighting a tiger.
28:49If something goes wrong,
28:50the night plan will be ruined.
28:52How can I tell the president?
28:55Dad.
28:58How is it?
29:00As you can see,
29:01the virus has been re-infected.
29:02But we are surrounded by the special forces.
29:04It's hard to escape.
29:05Hey,
29:06your two disciples are gone.
29:08When the night plan is successful,
29:10I promise you
29:11they won't die in vain.
29:12Huh?
29:13So can we take the next step?
29:15The next step, the president will be in charge.
29:17We just need to be well prepared.
29:19Professor,
29:20give it to him.
29:22Okay, I got it.
29:25Are you crazy or what?
29:28Don't you know this is an emergency?
29:30President,
29:31this is an emergency.
29:33I have good news.
29:35I know you really want to hear it.
29:37Wait a minute.
29:41The special medicine has worked.
29:43The patient will recover soon.
29:48If so,
29:49I will take my group there
29:51to witness the miracle.
29:53That's great.
29:54According to the contract,
29:56our second study and development
29:58must be launched soon.
30:00We want to confirm it with you.
30:03Okay.
30:04I assure you
30:06that before 9 o'clock tomorrow,
30:08the money will be transferred to your account.
30:11You can go to the bank to check.
30:15We look forward to witnessing
30:17our project together.
30:28The money has been transferred to the account.
30:39Okay.
30:40The professor is responsible
30:42for disrupting the system.
30:44Find more people to do this.
30:47Lam Tuyet,
30:48block the information.
30:50From now on,
30:51anyone who knows about the plan
30:53must not leave this building.
31:09What's wrong?
31:11Why are you crying?
31:13I feel sorry for Nam.
31:18If I were her,
31:20I would have suffered a lot like you.
31:27Thien Giang.
31:30I'm sorry.
31:32I'm sorry.
31:34I'm sorry.
31:36I'm sorry.
31:38I'm sorry.
31:43You are a good woman.
31:48You are the best woman in this world.
31:59I love you.
32:03The power regulation center
32:08The power regulation center
32:12What's going on?
32:13What's going on?
32:14What's going on?
32:15I don't understand.
32:16What's going on?
32:17Ms. Duong.
32:19You've been up all night.
32:20Take care of yourself.
32:22The IPR project is about to start.
32:24We have to take the time to complete the network security system
32:27to ensure that our IPR doesn't go wrong.
32:32Listen carefully.
32:33We'll restart it later.
32:35I want each of you to check all the details
32:37to clarify the source of the problem.
32:39Okay.
32:40Let's do it.
32:41Okay.
32:43Here.
32:45This is the main person in charge
32:47of the brainwashing organization in China.
32:49Lam Chi Son.
32:51His nickname is the boss.
32:52Isn't this Duong Sang's boss?
32:55Lam Tuyet.
32:57The main member of the brainwashing organization
32:59and Lam Chi Son
33:01are in danger.
33:02Help
33:03to carry out a terrorist operation.
33:07Hua Ho is an old acquaintance of ours.
33:10One of the founders of the H-Japan organization.
33:12The H-Japan organization was destroyed.
33:14He joined the brainwashing organization
33:17to help supply weapons.
33:20Comrades who participated in this attack, pay attention.
33:23The people I introduce here
33:25need special protection.
33:27Because they are spies.
33:29Let's go.
33:34Duong Sang.
33:37Nguyen is the deputy of the special operation team.
33:40The captain of the special operation team.
33:42Lam Chi Son is the main person in charge
33:44of the brainwashing organization.
33:46At the same time,
33:47he is the spy
33:49that we have planted next to Lam Chi Son.
33:51Recently,
33:52all the information of the brainwashing organization
33:54was passed on by him.
33:57His nickname is
33:58the queen.
34:00I blamed him.
34:02I didn't understand him.
34:04Na Minh
34:05Nguyen is the captain of the special operation team.
34:07One year ago,
34:09he disguised himself as a sacrifice in a battle
34:11to become a member of the mission group
34:13of the B-Y group
34:15to collect information.
34:17He was also successful
34:19in disguising himself to communicate with the terrorists
34:21and communicate with the queen
34:23to carry out the intelligence operation.
34:26Na Minh,
34:29how many tears have you shed?
34:33I can say
34:34Duong Sang
34:36has never left us.
34:38Na Minh
34:39also did not sacrifice.
34:41They just
34:42moved to the secret battlefield
34:44to fight with us
34:46against the brainwashing organization
34:48and made great contributions.
34:50And this is
34:53Lieu Thi Van, Duong Sang's wife.
34:55She is not a member of the special operation team.
34:57But
34:59after knowing
35:00Lam Chi Son's plot,
35:02she was determined
35:03to become a spy next to Lam Chi Son.
35:06It shows a great sacrifice.
35:08Right in front of us
35:09is the plan of the brainwashing organization
35:12to be carried out
35:13before entering the battle.
35:16We should not forget
35:18these heroes.
35:20Thanks to their support and sacrifice,
35:22we have become stronger.
35:25When standing between life and death,
35:26I suggest
35:28everyone stand up
35:30to greet our three heroes.
35:33Salute!
35:57Your order will arrive at 9 p.m.
36:00Please enjoy it.
36:02Thank you for cooperating.
36:03Who is it? It's late.
36:04It's nothing.
36:06Who is it?
36:07It's just a delivery man.
36:09It's impossible. It's already late.
36:11Who delivers now?
36:12They really deliver.
36:13Let me see.
36:14If you don't believe me,
36:15I won't let you see.
36:16Let me see.
36:17Stop kidding.
36:18Then let me see.
36:19Okay, okay.
36:20Let me see, let me see.
36:27Oh my God!
36:28I can't stand you anymore.
36:30Don't do that again.
36:31You scare me.
36:32I'm not scared.
36:33You don't believe me.
36:34I believe you.
36:36Now I'm rich.
36:37I know.
36:38But you...
36:39What's wrong with you?
36:41My stomach hurts.
36:42What's wrong with you?
36:44Oh my God!
36:45Don't touch me.
36:46Don't touch me.
36:47It really hurts.
36:48I'm sorry.
36:49I'm sorry.
36:50I shouldn't scare you.
36:51Go home.
36:52I'll take you to the hospital.
36:53Hurry up.
36:56Hurry up.
36:57Everyone, hurry up.
36:58Connect the system.
36:59Hurry up.
37:00Connect it.
37:03Professor, what's wrong?
37:07They upgraded the TTY system.
37:09Our virus is rich.
37:10It doesn't work.
37:11Why?
37:12I checked the action last time.
37:13It made the power center prepare.
37:15But I didn't expect them to upgrade the system so quickly.
37:19The virus I made to unlock the TTY system
37:22is no longer active.
37:24So what do we do now?
37:25The president came here last night.
37:27He didn't have time to process the virus.
37:29Besides processing the virus,
37:30is there any other way?
37:34The only way
37:35is to use the network of the organization.
37:37Through the pinhole hidden in the building,
37:39attack the main network of the power center.
37:41But this requires
37:42the password of the system.
37:46Let me think about it.
37:48This must be kept secret.
37:49Don't let the president know.
37:51The president knows.
37:54As the professor said,
37:55I sent it to the president.
37:57You...
37:58Boss,
37:59the money in the account has been transferred back.
38:10How dare you say the research was successful?
38:13No, president.
38:14The special medicine was successfully tested.
38:17But the subject of the test has been identified.
38:20This is an external matter.
38:21We don't want to interfere.
38:22That's enough.
38:23I don't want to hear your explanation anymore.
38:25I just need the result.
38:27If you can't get the result,
38:29you have to bear the consequences of failure.
38:31Do you understand?
38:32Yes, I understand.
38:33Please believe me.
38:34The research will definitely be successful.
38:37But now I need your help.
38:41I can support the launch of the biological network.
38:44But you have to solve the rest yourself.
38:48I need the biological network of the organization.
38:51Through our basic methodology,
38:53to be able to prescribe the right medicine for the subject.
38:55I'll give you one more chance.
38:57If you fail again,
38:59you know what the consequences will be.
39:01Yes, I understand.
39:03Please believe me.
39:14President.
39:15Please immediately order the technical department to launch the main network.
39:19We will launch an attack on China's main network.
39:24It's time to destroy their power distribution network.
39:29I'll do as you say.
39:36I'm the vice president of the company.
39:37Do I have to ask for anyone's opinion?
39:39I'm sorry, Mr. President.
39:40Without the president's order,
39:41no one can leave this building.
39:42Duong Sang.
39:43What's wrong with Thien Van?
39:45Thien Van has a stomachache.
39:46I took her to the hospital.
39:47Lam Tuyet.
39:48Take Thien Van to the hospital.
39:49I have something to discuss with you.
39:51Dad.
39:52You can take Thien Van yourself.
39:54Duong Sang.
39:55I'm fine.
39:56Let Lam Tuyet take me.
39:57I'm much better.
39:58Don't stop me.
39:59Don't worry.
40:00I'm fine.
40:01Call me when you get there.
40:03What's wrong, dad?
40:04Is it more important than your child?
40:05Because of Ruth's failure,
40:06I have to go out and solve it.
40:08This place needs someone to keep everything quiet.
40:10I'll go to the office to find the professor.
40:12Okay?
40:13Just go.
40:17Okay.
40:24Great.
40:27Duong.
40:28Congratulations.
40:30Now,
40:31just set up the code for the system.
40:34And this project
40:35needs you to do it yourself.
40:36Okay.
40:43Duong.
40:44Duong.
40:45Duong.
40:48Ai Binh.
40:50Ai Binh.
41:03The situation is still normal.
41:05It's okay.
41:06You two can go home.
41:08You're welcome.
41:09Thank you, Lam Tuyet.
41:10Don't mention it.
41:12I didn't think about
41:15finding a boyfriend,
41:16getting married,
41:17giving birth to children,
41:18and living a normal life.
41:21Every woman wants to live like that.
41:23But I'm out of options.
41:25No one is suitable.
41:27The standard is too high.
41:30Hey.
41:32Isn't it your mother-in-law?
41:38Report to her.
41:39The president of Luc Hoa Nao
41:41will arrive at 9 o'clock tomorrow.
41:43When he and Lam Chi Son meet,
41:45start the light plan immediately.
41:46Yes, sir.
41:48One more thing.
41:50Report to Le Kim Phong.
41:51He will be in charge of the light action.
41:54He must be ready
41:56and must win.
41:57Yes, sir.
41:59Mom.
42:01Mom.
42:07Thien Van.
42:08I'm here.
42:09Where did you put the medicine?
42:10Did you bring it with you?
42:12I left the medicine at home.
42:15I've been feeling unwell lately.
42:18So I didn't bring the medicine with me.
42:19I didn't expect my health
42:21to be so bad.
42:23The doctor said
42:24you had to take the medicine.
42:26Take off your shoes.
42:27Let me get it.
42:28I'm not very well now,
42:30but I feel much better.
42:31Let me get it.
42:33Mom, stay still.
42:35How are you feeling?
42:37I feel much better.
42:39Doctor.
42:40Can my mom go home?
42:42You can go home now,
42:43but you have to take the medicine
42:44to control the illness.
42:45Yes, thank you, doctor.
42:59Are you back?
43:02Yes.
43:03I was too busy to take the medicine.
43:05I have to go home and take the medicine.
43:06Come here.
43:10Come here.
43:24Where did you put the medicine?
43:34Here.
43:46That's right.
43:47Why are you here?
43:49I remember that
43:50I didn't give you the key.
43:52There was no one at home,
43:54so I came later
43:55and cleaned up.
43:56I gave you the key in the morning.
44:02I'm a little hungry.
44:03Make me something to eat.
44:05Yes, mom. I'll do it right away.
44:07Why did you let the cook cook?
44:09Let me do it.
44:10Let me do it.
44:11Okay. Take care of mom.
44:13You don't have to do it.
44:14Go to the small restaurant downstairs
44:16and buy me a bowl of rice noodles.
44:19Okay.
44:20Remember, don't leave the herbs.
44:22I'll go right now.
44:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:54Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
47:04Chinese TV Series Exclusive YouTube