• 2 months ago
Evergreen Doordarshan serial

Category

😹
Fun
Transcript
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
01:55Welcome, Mr. Ramkesh.
01:58Did you have any difficulty in finding a house?
02:00Not at all.
02:01This is my wife, Satyavati.
02:02This is my friend, Ajit.
02:03Greetings.
02:04Welcome.
02:05I am very happy that you accepted our invitation.
02:08This is my daughter, Rajini.
02:10Come.
02:12Dear, take care.
02:14How are you feeling now?
02:15I am fine.
02:16Dr. Ghatak here is giving me medicine.
02:18Okay.
02:19Take it.
02:20There is Dr. Ghatak.
02:24I know you.
02:25You are our photographer, Mr. Nakul.
02:27And your wife.
02:28Greetings.
02:29You are Mr. Vyomkesh and Ajit.
02:32I have heard a lot about you.
02:34I got to meet you today.
02:36It's good.
02:38Didn't Ms. Malti come?
02:39She must be on her way.
02:41Where is Mr. Chaudhary?
02:42He is here.
02:44So, Mrs. Shom is late as always.
02:47Do you know Mr. Vyomkesh?
02:49I am a tenant in his house.
02:52Take it.
02:53Mr. Kushanath is standing there quietly.
02:55Come.
02:58Did you read the book I gave you?
03:00You are the chief accountant of our government treasury.
03:02Kushanath Ghosh and his wife.
03:05And you are the famous detective of Kolkata.
03:07Mr. Vyomkesh Bakshi and your partner, Mr. Ajit Banerjee.
03:10What is he doing?
03:11Mr. Chaudhary, where are you?
03:14Come.
03:15You were eager to meet Mr. Vyomkesh Bakshi, right?
03:17Meet him.
03:18Mr. Vyomkesh Bakshi and your partner, Mr. Ajit Banerjee.
03:21You are the bank manager of our bank, Mr. Amar Raha.
03:23I see.
03:25Who doesn't want to meet a famous person?
03:27Mr. Chaudhary, you were also eager to meet him, right?
03:32Come. Come.
03:33I thought you won't be able to come.
03:35Come.
03:37He is the DSP of our bank, Mr. Purandar Pandey.
03:39Greetings. Greetings.
03:41I was eager to meet you.
03:42But unfortunately, you came to our bank.
03:45And I don't have any secret that I can share with you.
03:49All this doesn't happen here.
03:52Everyone is normal.
03:54There are no small thefts.
03:55There is nothing like that.
03:57But there is nothing here that you people can think of.
04:01That's good.
04:02We have come here to get some fresh air.
04:04Come. This way.
04:06Come, please.
04:11Just now, our DSP told us that we have a lot of mysterious things here.
04:16But just think about how true this is.
04:20Because last night, a thief came to our house.
04:23Were there any thefts or not?
04:25This is where the mystery gets more complicated.
04:28Nothing was stolen except for a photograph on the wall.
04:33And a window was open.
04:35Which photograph was it?
04:37It was a group photograph.
04:39We had gone on a picnic about a month ago.
04:41Mr. Nakul had clicked it there.
04:42Strange.
04:44The thieves didn't find anything else?
04:46There are a lot of valuable things in your room.
04:49Yes.
04:51There are a lot of silver flowers.
04:53There is a silver dining set.
04:55There are a lot of other valuable things too.
04:57But the thief left everything and just took a photograph and disappeared.
05:00Tell me.
05:02Will you call this a complicated problem or not?
05:04If you want to call this a complicated problem, then understand.
05:07I will say that a thief saw a window open.
05:10He must have stolen the photograph out of greed for the scenery frame.
05:15What do you think, Mr. Bhumkesh?
05:18I think the DSP is right.
05:20Who took this photograph?
05:22Mr. Nakul.
05:24Mr. Nakul, come here.
05:26Yes.
05:28Mr. Nakul, the photograph of our picnic that you took,
05:32was stolen last night.
05:34How many copies did you make?
05:36Three.
05:37One was taken by Mr. Chaudhary.
05:39One was taken by Mr. Ushanath.
05:41And the third one was taken by Professor Shom.
05:43Can I ask if Mr. Ushanath and Professor Shom have their copies?
05:50Mr. Ushanath.
05:52Yes.
05:54Do you have the copy of the picnic photograph that you took?
05:56I had kept it in my album.
05:58I never saw it again.
06:00It must be there.
06:02Did you hear that?
06:04Professor Shom, do you have a copy of the picnic photograph?
06:07Maybe.
06:09I can't say.
06:11If you don't have it, take another copy.
06:13Mr. Nakul, I also need a copy.
06:16I was also in that group.
06:18It's difficult to find that photograph, Mr. Amar.
06:20Why?
06:22I don't know where I lost the negative.
06:24Where did the negative go?
06:26With the other negatives.
06:28I went to Kolkata for two days.
06:30When I came back, I saw that I couldn't find it there.
06:33It must be somewhere there.
06:35Look for it.
06:37I gave you money the other day.
06:39Why did you come again?
06:41I didn't come to ask for money.
06:43I made a picture of you.
06:45I want to show it to you.
06:47My picture?
06:55Wow!
06:57This is very nice.
06:59You make very nice pictures.
07:01What is your name?
07:03My name is Phalguni Pal.
07:05Phalguni.
07:07You make very nice pictures.
07:11How did you make this picture?
07:15I have seen Mr. Chaudhary many times.
07:18So you saw the picture and made the picture?
07:21Yes, sir. I make pictures from my memory.
07:24If you permit, I can make a picture of you too.
07:27Okay.
07:29If you make such a nice picture and bring it,
07:31I will also give you 10 rupees as a reward.
07:33As you wish, sir.
07:35He is a good artist.
07:37I was interested in the picture of the picnic group.
07:40Let's see what he makes.
07:43What were you talking about the picture theft?
07:46I didn't understand anything.
07:48The people who were at today's party,
07:51they had gone on a picnic.
07:53They had clicked a group photograph there.
07:57A copy of that photograph has been stolen.
08:00I don't know if the other two photos are there or not.
08:04And I didn't even get the negative of the picture.
08:08Every thief has a different purpose.
08:13Take Falguni Pal.
08:15Once he sees someone,
08:18then he claims to make a picture of him.
08:21It is easy to make a picture by looking at the photo.
08:25Falguni Pal can steal
08:28and make a picture of someone quickly
08:31and earn a lot of money.
08:34And?
08:36Photographer Nakul can steal.
08:39What can be the purpose of Nakul?
08:43His photo will sell more.
08:46Falguni Pal, Nakul, anyone else?
08:50There can be someone in the group of that picture
08:53who wants to erase his appearance forever.
08:56You mean a criminal or...
09:00I think the professor is in the show.
09:04Come, sit.
09:06Come, professor.
09:08Tell me, how was today's party?
09:11It was good.
09:13I met the people here.
09:16They are all good people.
09:18On top of that, everyone looks like this.
09:22Okay, you tell me, Mrs. Bakshi.
09:25Who did you like the most there?
09:27Everyone was good.
09:29But I liked Rajani a lot.
09:31Straight marriage, harmony.
09:34As beautiful as she looks,
09:37as sweet as she talks.
09:39Why don't you marry the 14th girl?
09:42She is very rich.
09:44She is a widow.
09:46Who will marry a widow?
09:48Come, Malti.
09:50You don't believe me, right?
09:52Ask her.
09:54She knows everything.
09:56There is a limit to shamelessness.
09:58She pretends to be a widow.
09:59What does that mean?
10:01Doesn't anyone know?
10:03There is a way to trap a man.
10:05I am going.
10:07Come back soon.
10:09Is Rajani really a widow?
10:12Yes.
10:14She was 15 years old.
10:16That's when she got married.
10:19On the second day of the wedding,
10:21her husband went to London by plane.
10:24For higher education.
10:27Mr. Chaudhary paid for everything.
10:31But he couldn't reach there.
10:34He died in a plane crash.
10:37You may not know my family life.
10:40My life is also like Mr. Chaudhary's son-in-law.
10:43I went to London with my father-in-law's money.
10:46I came back and worked in a college.
10:50But I couldn't stay there for long.
10:52I left everything and studied here for the past 7 years.
10:54This house is also my father-in-law's.
10:57A lot of things were said for no reason.
11:00I am leaving.
11:02Professor Shom,
11:04if you don't mind, I would like to ask you a question.
11:07Where is the beautiful photograph you bought for the picnic?
11:13My wife tore that photograph into pieces.
11:18In that photograph, Rajni and I were standing side by side.
11:35No matter what anyone says,
11:37Rajni is a very good girl.
11:39She got married at a young age.
11:42If a father keeps his daughter happy,
11:44if a father keeps his daughter happy,
11:47what's wrong with that?
11:50I saw something at the party today.
11:53You may not have noticed.
11:56When Mr. Chaudhary was talking about theft,
11:59everyone was looking at him.
12:01Dr. Ghatak was drinking tea alone at a distance.
12:05Rajni took a plate of sweets and went to him.
12:09She quietly put a letter in his pocket and left.
12:15I think no one has seen this scene except me.
12:19Mr. Bumkesh,
12:21let me join you today.
12:23Sure.
12:25Tell me one thing.
12:27Did you talk about publishing that group photo in the newspaper?
12:30No.
12:32Ushanath Babu will never publish it.
12:34Why?
12:36He is a strange kind of man.
12:38He is very proud of his government post.
12:40He doesn't want his photo to be published with some stranger.
12:44Does Ushanath Babu always wear black?
12:47Yes.
12:49He has been here for two years.
12:51I have never seen him without spectacles.
12:54He must be blind.
12:56What about photographer Nakul?
12:58He is very cunning.
13:00He is always waiting for Mr. Chaudhary's welcome.
13:03I have heard that he has borrowed a lot of money from Mr. Chaudhary.
13:10Mr. Bumkesh,
13:12how are you?
13:14I am fine.
13:16Did Bhalguni Pal make your photo?
13:18He is an amazing artist.
13:20He made my photo the next day.
13:22He is like my daughter-in-law.
13:24He is a very cunning man.
13:26I had to pay him Rs. 10.
13:28Where does he stay?
13:30Don't ask me that.
13:32He stays here and there at night.
13:34He doesn't leave anything.
13:36I gave it to Mr. Chaudhary.
13:38He has arranged to stay in the corner of his bungalow.
13:39Where are you going so early in the morning?
13:41I am going to Mr. Chaudhary's place.
13:43I have heard that he is unwell.
13:45What happened?
13:47He has a cough.
13:49I think I should also meet him.
13:51Then sit behind.
13:53I will drop you as soon as I return.
13:55Okay, Mr. Bumkesh.
13:57Tell Mr. Chaudhary that I will come in the evening.
13:59Yes, I will tell him.
14:01I will leave now.
14:03Let's go.
14:05We will also leave now.
14:09Hello, Mr. Bumkesh.
14:11Hello.
14:13How did you come here?
14:15What do you mean?
14:17How did you come here?
14:19I wanted to meet Mr. Ushanath.
14:21You did the right thing.
14:23He was robbed last night.
14:25Really?
14:27What was robbed?
14:29I don't know.
14:31We all sleep upstairs.
14:33Nobody stays downstairs.
14:35Last night or maybe in the morning..
14:36..I tried to open the cupboard.
14:38With a key.
14:40But I couldn't open it.
14:42The key is stuck in the lock.
14:44What is in the cupboard?
14:46Some important documents.
14:48And all my wife's jewellery is in a box.
14:51That means he couldn't take anything from the cupboard.
14:54We will know when the cupboard opens.
14:56I have called a key man.
14:58Come in.
15:00Come with me.
15:02Come.
15:07Here is the key.
15:09It is still stuck.
15:14Come here.
15:19There was a silver feather on this radio.
15:22About 8 inches long.
15:24It is missing.
15:27Anything else?
15:29No.
15:31Nothing else.
15:33Why did you take the silver feather..
15:34..from the cupboard?
15:36I don't know.
15:38It is your job to tell me.
15:40Mr. Ushanath.
15:42I have called you inside.
15:44Won't you ask me to sit?
15:46Please sit.
15:48Is it possible that your son or your wife..
15:50..took the feather upstairs?
15:52No.
15:55Do you suspect anyone?
15:57One of his servants said that last night..
15:59..at about 7 or 7.30..
16:01..a mad man came to meet Mr. Ushanath.
16:02The servants threw him out.
16:04But when he told us about his appearance..
16:06..we came to know that he was..
16:08Palguni Pal?
16:10Yes.
16:12I have sent a police officer after him.
16:14Mr. Ushanath, do you have that photograph?
16:16Photograph?
16:18Which photograph?
16:20The one which you took for a group photograph.
16:22That one?
16:24No. I didn't see it.
16:26The album is somewhere here.
16:32Look, it must be in this.
16:40I can see photos of one or two people in this.
16:47There is no group photograph.
16:49No?
16:51Look.
16:55Mr. Ushanath.
16:57Don't worry.
16:59The thief didn't steal anything.
17:00There is a safe box of jewellery in the cupboard.
17:03If we look for it, we might find the silver fairy.
17:07Come on, Ajit.
17:09If you find the thief, do tell us.
17:11Yes, I will definitely tell you.
17:15While looking at the album..
17:17..Mr. Ushanath lifted his spectacles once.
17:20Did you notice?
17:22No. Was there anything special?
17:24His left eye is made of stone.
17:27Is that why he is wearing black spectacles?
17:30That's strange.
17:51You are police officers, aren't you?
17:53You want to search my house, right?
17:55Go ahead. Search my house.
17:57But you won't find anything.
17:58You won't find anything.
18:00I may be poor, but I am not a thief.
18:02We don't want to search your house.
18:04And we are not police officers.
18:06I just want to know..
18:08..why did you go to Mr. Ushanath's house last night?
18:10I made his photograph.
18:12I went to show it to him.
18:14But his servant didn't let me meet him.
18:16He drove me away.
18:18Okay. No problem.
18:20But what did I do that the police is after me?
18:22This is very wrong.
18:24Okay, I will tell the police..
18:25..not to trouble you again.
18:29Photograph. Photograph.
18:31What will I do with the photograph?
18:33I don't want the photograph.
18:35Speak softly. Someone will hear you.
18:37Look, I need you.
18:39Not your photograph.
18:41Can anyone live without milk?
18:43Do I feel good without you?
18:45But what can I do?
18:47There is no other way.
18:49There is a way. I will tell you.
18:51But father..
18:53You are not an orphan anymore.
18:55Rajni, your father can't stop you now.
18:58That's fine.
19:00But..
19:02Please, Ashwini.
19:04Let father get well.
19:06No, no, no.
19:08You will have to tell me today what your decision is.
19:10I can't live without you now.
19:12And..
19:14Look, father will know when he reaches Kolkata.
19:16Okay, I will tell him.
19:18No, no.
19:20Not now.
19:22I think someone has come home.
19:23You..
19:25You come here at 10 o'clock at night.
19:27I will meet you here.
19:29Then we will talk.
19:31Listen to me.
19:43Let's go.
19:45Mr. Chaudhary doesn't need to meet me now.
19:47Who was that man?
19:49Don't you recognize him?
19:51No.
19:53Even though Dr. Ghatak knows about Rajni's case..
19:55..should we keep quiet?
19:57We should do something.
19:59Nothing.
20:01We are spectators of cricket.
20:03Our job is to watch the game and clap.
20:05Don't spoil the game by jumping on the field.
20:07Let's go.
20:09How is the patient upstairs?
20:12What's the matter? Why are you quiet?
20:15Didn't you go to see Malti Devi?
20:20Tell me something.
20:21Why are you quiet?
20:23I went.
20:30What's the matter?
20:32Why are you upset?
20:34It was a mistake to go to that woman.
20:36Why?
20:38She is so dirty.
20:40She kept abusing her husband all the time.
20:51What's the matter?
21:21What's the matter?
21:51What's the matter?
22:21What's the matter?
22:37When did Professor Shoham come back at night?
22:40At 11.30 pm.
22:43Let me see who it is.
22:44Let me see who it is.
22:49Tell me. Who must have come?
22:52I think someone has come for the first time.
22:54Hello.
22:56Hello, Mr. Bamkesh.
22:58I was passing by.
23:00I thought I would tell you.
23:02You might not know.
23:04Fagunipal, the one who used to paint pictures..
23:07..died drowning in Mr. Chaudhary's well.
23:10When?
23:12Maybe last night.
23:14He was always high.
23:16He must have fallen.
23:18Okay.
23:20I'll leave now.
23:22Good morning, Professor.
23:24Good morning.
23:26How is your wife?
23:28Malti's fever has increased.
23:30Maybe it's pneumonia.
23:32She keeps blabbering in between.
23:34Did you inform Dr. Ghatak?
23:36Dr. Ghatak is of no use.
23:38I have called another doctor.
23:40Why? Don't you trust him?
23:41When I came here, you recommended him.
23:46Professor Shol.
23:48Where were you last night at 11 o'clock?
23:51I... I... I...
23:54Who said I went somewhere?
23:56I was...
23:58Lying is of no use.
24:00If your wife's condition has worsened..
24:02..you are responsible for it.
24:04She was following you on the road last night.
24:06What if she dies of this disease?
24:08Malti.
24:09Mr. Omkesh.
24:11Believe me, I don't know anything.
24:13But we know.
24:15That's why I'm warning you.
24:17Stop all this.
24:19You are married.
24:21Let's go, Ajit.
24:26Look, your daughter has a typhoid.
24:29It will take some time for her to recover.
24:32I'm not taking long-term cases these days.
24:35Why don't you consult Dr. Shingar?
24:37He's a good doctor.
24:40Come, come.
24:42Come.
24:44When the patient himself goes to the doctor..
24:47..you should understand that the patient's condition is good.
24:50What else?
24:52I was going to the bank.
24:54Your dispensary is on the way.
24:56I thought I'd drop by.
24:58When are you going to Kolkata?
25:02I'm going to Kolkata?
25:05Who told you that?
25:06No, you said you weren't taking long-term cases.
25:10That's why.
25:12Yes, I just want to go to Kolkata as soon as possible.
25:15How's Mr. Chaudhary?
25:18He's fine now.
25:20I was going to see him.
25:22What about Mr. Rajani?
25:25She's fine. What about her?
25:28She's also going to Kolkata?
25:30Mr. Omkesh, you're here to get some fresh air.
25:33Not to spy.
25:34It would be better if you don't interfere in what you don't want to.
25:45Come, Mr. Omkesh.
25:47Come, sit.
25:53I think of meeting you once a day.
25:56But I get so busy that...
25:59You need luck to stay between money and money.
26:01What luck, Mr. Omkesh?
26:03A sugar-loving bull eats grass every day.
26:06Is this a job?
26:08If I could, I'd leave everything and go.
26:11Where would you go?
26:13Bombay? Kolkata?
26:15Or London?
26:18Madhu, tell me more.
26:21What can I do for you?
26:23Just give me the money.
26:26Of course.
26:28Madhu.
26:30Take this to the chat counter.
26:32And tell them to send the money here.
26:34And bring tea.
26:37Balguni Pal is dead. You must have heard.
26:40What?
26:42That...
26:44That artist is dead?
26:46Yes.
26:48I heard he committed suicide.
26:50Poor guy.
26:52He was in a lot of pain.
26:54He came to me yesterday.
26:55Yesterday?
26:57When?
26:59Yesterday morning.
27:01He made a portrait of me.
27:03That day.
27:05I see.
27:07So, did you buy the portrait?
27:10I gave him 20 rupees.
27:12Now, one should respect the artist.
27:15Of course.
27:17Here.
27:19Your tea.
27:25Today is the 31st of December.
27:28The holiday is on January 1st.
27:30And the holiday is on the 30th of December.
27:33So, I think I should go to Kolkata on the 30th.
27:36It's a two-and-a-half-day holiday.
27:39Thank you very much.
27:41Okay, Mr. Amar.
27:43Mr. Bhoomkesh.
27:45You were right.
27:47Nothing was stolen from the cupboard.
27:50And we found the silver angel.
27:53But we didn't find the group photograph.
27:55Yes, yes.
27:57Sit down.
28:01Where did we find the silver angel?
28:03In Chaudhary's well.
28:05We found the angel's body in the well.
28:08Anything else?
28:10What else?
28:12Nothing else.
28:14Did you get the post-mortem report?
28:16Yes, the post-mortem report clearly states
28:19that his death was not caused by falling into the well.
28:21He was thrown into the well.
28:23So, someone killed him last night
28:26and then threw him into the well.
28:29He didn't commit suicide?
28:31No, not at all.
28:33But what's the point of killing a useless man like Falguni?
28:36There must be a point.
28:38Otherwise, why would anyone kill him?
28:40How did the silver angel end up in the well?
28:44It's possible that Falguni is a thief.
28:47You know?
28:48Did he have any wounds or scars on his body?
28:54No, but he had a heavy dose of opium in his stomach.
28:58Opium was mixed with alcohol.
29:01I understand.
29:03Look, DSP, it's not a big deal how Falguni died.
29:08But we have to find out why he died.
29:19Here you go.
29:23What happened to your photographer?
29:26We're leaving tonight.
29:28Is it the 30th of December?
29:31Saturday?
29:33We'll find out about that photographer tonight.
29:36How?
29:38First, we have to go to the bank.
29:40We have to close the account and withdraw the money.
29:42Then, we have to go to Mr. Chaudhary's place.
29:44We have to take his car.
29:46Who is the photographer?
29:49I'll tell you everything when we reach Kolkata tomorrow.
29:53Ajit, take Satya to the station.
29:57I have to reach there early.
29:59Why?
30:01Tomorrow is Sunday.
30:03The day after tomorrow is Monday.
30:05We have two days off.
30:07That's why a lot of people are going to Kolkata.
30:10Our photographer is one of those people.
30:14He has an appointment with the DSP.
30:16He has an appointment?
30:18First, we have to go to the bank.
30:20The bank is only open for half a day.
30:23Hello, Mr. Vishwanath.
30:25Are you going to Kolkata?
30:27Who told you that I'm going to Kolkata?
30:29I bought a new suitcase.
30:31So, I thought...
30:33Did you find your silver angel?
30:35Yes, I found her.
30:37And I'm not going anywhere.
30:39What's the matter?
30:41Why did the registrar officer get angry?
30:43He wants to go to Kolkata,
30:44but he can't because of his job.
30:46That's why he got angry.
30:48Hello, Mr. Vishwanath.
30:50Hello.
30:52Are you going to Kolkata today?
30:54Yes.
30:56You're going today?
30:58Yes.
31:00I thought I'd meet you since I have two days off.
31:02Of course.
31:04Okay, bye.
31:06Look over there.
31:08Dr. Khattak is taking out the money.
31:15Let's go.
31:17Come, Mr. Bankesh.
31:20Come.
31:25Take out the money.
31:27You have two days off tomorrow.
31:29I'm here to take out the money.
31:31Are you coming today?
31:33Yes, by night train.
31:35When will you be back?
31:37I'll be back the day after tomorrow.
31:41Hello, Mr. Chaudhary.
31:42Hello.
31:44I'm glad you're here.
31:49I'm in a dilemma.
31:52What happened?
31:54Rajni went to Kolkata last night.
31:56Without informing you?
31:58No, it's nothing like that.
32:00Then what's the dilemma?
32:02Rajni's aunt lives in Kolkata.
32:05We got a call yesterday
32:07that her aunt was very ill
32:09and Rajni had to come immediately.
32:10So Rajni went to Kolkata last night.
32:12But I just got these two letters.
32:15One of them is Rajni's aunt's letter.
32:18She wrote it herself.
32:20It's a very ordinary letter,
32:22as is often the case.
32:24There's no mention of illness in it.
32:26And...
32:28I got another letter.
32:30It's completely nameless.
32:32I think someone wrote it from here.
32:35It says,
32:36An unknowingly decent man
32:41is pretending to be in love with your daughter.
32:45If they run away from here,
32:48you can understand
32:50the humiliation you'll face.
32:53Let me warn you,
32:56Dr. Ghatak
32:58is a very trustworthy man.
33:01Don't trust him.
33:02I don't know who wrote this,
33:04but if it's true, then...
33:07You know Dr. Ghatak.
33:10What do you think?
33:12Would he do such a thing?
33:16Dr. Ghatak
33:18seems to be a decent man.
33:21He often comes here.
33:24But what's in someone's mind
33:27is not what matters.
33:29I don't know.
33:30But what's in someone's mind
33:32is not what matters.
33:35By the way,
33:37is the doctor here?
33:39Yes, I saw him this morning.
33:41Oh.
33:43Never mind.
33:45I think someone wrote a fake,
33:47nameless letter.
33:49But Dr. Ghatak is going to Kolkata
33:51tonight.
33:53What?
33:55Don't worry, Mr. Chaudhary.
33:57Your daughter is sensible.
33:58She won't do anything
34:00to defame you.
34:02That's enough.
34:04I hope you're right.
34:06Mr. Chaudhary,
34:08I have a request.
34:10Yes, tell me.
34:12I need your car.
34:14I have to go to the railway station
34:16tonight.
34:18It's your car.
34:20You can take it.
34:24Raghu!
34:28Raghu!
34:58Raghu!
35:15It's time.
35:17You could have taken the car.
35:28Raghu!
35:38You can't go today, Mr. Amar.
35:42You'll have to come back.
35:44Inspector, search them.
35:50Who is he?
35:52What happened?
35:54Amar Raha, bank manager.
35:56See if he's alive or dead.
35:58No.
36:07Mr. Amar is dead?
36:09What happened?
36:11Where did he lose his beard?
36:13Call the constable.
36:18This picture
36:20was found in Mr. Amar's suitcase.
36:23The DSP gave it to me.
36:25Present.
36:26This picture was stolen because
36:28there's a man in it
36:30who wants to keep himself
36:32away from people's eyes
36:34so that no one can recognize him after the crime.
36:36Now the question was
36:38who could have stolen it?
36:43Now let's catch
36:45the people in this picture one by one.
36:47Let's leave the women and children
36:49because they have nothing to do with this.
36:51First comes Mr. Chaudhary.
36:54Mr. Chaudhary,
36:56he's a famous and rich man.
36:58He's old.
37:00He doesn't lack money.
37:02And everyone in the city knows him.
37:05So why would he steal this picture?
37:08Then comes Dr. Ghatak.
37:12Dr. Ghatak
37:14is an educated man.
37:16He loves Rajni.
37:18So even if he steals it,
37:20it's not a crime in the eyes of the law
37:22because he's an adult.
37:24So
37:26why would he steal this picture?
37:28Then comes
37:31Professor Shom.
37:33His pictures are everywhere.
37:36At home, in college,
37:38in the studio of a fake photographer.
37:40So why would he steal this picture?
37:44Now there are
37:46Mr. Ushanath,
37:48the treasury officer
37:50and the bank manager, Amar Raha.
37:53If they run away,
37:54it's good for both of them.
37:56And they have millions of rupees in their possession.
38:00Let's start with
38:02Mr. Ushanath.
38:04He always wears black glasses.
38:07And when he opens his glasses,
38:09it's obvious that one of his eyes is made of stone.
38:11So it's difficult for him to hide.
38:13Then
38:15he has a wife and a child.
38:17He's proud of his government job.
38:19He can't do this job.
38:20Now we have
38:22Amar Raha.
38:24Amar didn't get married.
38:26He had a good salary.
38:28But he was eager to become rich.
38:31He was always on the tip-top.
38:33He used to dream of
38:35Calcutta, Bombay, London.
38:37It seems that he had been planning for a long time.
38:40When it was time to bring his plan into action,
38:43there were some
38:45unforeseen obstacles.
38:46He had to take pictures with everyone.
38:49If he hadn't, people would have been suspicious.
38:52That's why he did it.
38:54I thought
38:56I'll do it later.
38:59Then one day, Amar
39:01stole a picture from Mr. Chaudhary's place.
39:03The next day at the party,
39:05he felt that
39:07just by stealing a picture,
39:09he didn't talk about being smart.
39:11He thought that
39:13he would be able to
39:14impress everyone.
39:16That's why along with the picture,
39:18he also stole a silver statue.
39:20And he also
39:22kept a key in the cupboard.
39:24When he went to Phalguni's place,
39:27everyone was shocked.
39:29What was the point of stealing a picture
39:31if he was at Phalguni's place?
39:33He knows how to use his memory
39:35to make a fool of himself.
39:37But like falling in love secretly,
39:40doing something illegal
39:42is very attractive.
39:45Mr. Amar had gone so far
39:48that he didn't want to back out.
39:50He decided
39:52to get Phalguni out of the way.
39:54That night,
39:56he put a lot of alcohol
39:59and went to his place.
40:01He made him unconscious
40:03and threw him into the well.
40:06He also put a silver statue
40:09so that Phalguni would be blamed
40:10for everything.
40:12But according to the police post-mortem report,
40:16he died before he fell into the well.
40:19Mr. Amar probably wanted people to think
40:22that he committed suicide.
40:24That's when I met Mr. DSP.
40:27I told him
40:29what I suspected.
40:31Just like I'm telling you now.
40:33He also understood me.
40:35He kept an eye on Mr. Amar for 24 hours.
40:38We wanted to catch him red-handed.
40:41The plan was
40:43to catch him with the goods
40:45on the railway platform.
40:47But I made a big mistake.
40:51What?
40:53Mr. Amar was the manager of the bank.
40:55That's why he could get a gun license.
40:58I didn't realize that.
41:00Oh.
41:02How did you know
41:04that Mr. Amar would run away on the 30th?
41:08He could have gone on the 4th.
41:10People's salaries would be distributed
41:13on the 2nd of next month.
41:15All the money was deposited in the bank before that.
41:18This was the only chance to run away with as much money as possible.
41:22He also had a two-day leave.
41:24A lot of people were going to Kolkata.
41:26Even if they went,
41:28no one would suspect anything.
41:30I see.
41:32Mr. Chaudhary didn't find out
41:34who wrote the anonymous letter.
41:35Yes.
41:37Professor Shoham
41:39was very upset
41:41with his wife.
41:43That's why he was attracted to Rajni.
41:46He couldn't stay in front of Dr. Ghatak.
41:49That's why he gave this anonymous letter to Mr. Chaudhary.
41:53Anything else?
41:55No. That's enough.
41:57Have some tea.
42:01Here.
42:02You didn't ask me the real thing.
42:05What?
42:07About Rajni.
42:09What about her?
42:11She went to Kolkata
42:13and married Dr. Ghatak.
42:16Really?
42:32Copyright © 2020, New Thinking Allowed Foundation