609 Bedtime Story ep 2 eng sub

  • dün
Döküm
00:00N'aber Mint?
00:01Kesinlikle odada mısın?
00:03Hiçbir yere gitmedin değil mi?
00:05Gittim değilim.
00:07Ve kimseyle uyuyamadım.
00:09Sadece...
00:11Sadece ne?
00:14Yok.
00:15Hiçbir şey yok.
00:17Muhtemelen sadece rüya.
00:19Gerçekten çok benziyor.
00:22Zavallı mısın?
00:23Uyuduğun için rüya oldu.
00:26Evet.
00:28O zaman sen uyu.
00:30Özür dilerim.
00:32Bir dakika, Mint.
00:33Neler oluyor?
00:35Neden bu saatten beri uyuyamıyorsun?
00:37Uyumazsan başka birini arayamazsın.
00:41Biraz işim var.
00:43Ama uyuyacağım.
00:45Tamam, uyu.
00:57İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27İzlediğiniz için teşekkürler.
01:58İzlediğiniz için teşekkürler.
02:24Gerçekten...
02:26Gerçekten çok benziyor.
02:28O zaman...
02:30O silahlı adam öldü.
02:34Karnımda öldü.
02:36Gerçekten çok benziyor.
02:40Ve...
02:42Karnındaki adam...
02:44Güzel mi?
02:48Bence...
02:50Güzel.
02:52Güzellikler...
02:54Gerçekten...
02:56Gerçekten...
02:58Gerçekten...
03:00Gerçekten...
03:02Bir dakika...
03:04Senin söylediğin adam...
03:06Erkeksin mi?
03:08Evet.
03:10Erkeksin.
03:12Bu videoyu izlediğiniz için teşekkürler.
04:12Kimseye bakamıyorum.
04:14Bu adam mı?
04:16Evet.
04:18Bir şey söyleyeceğim.
04:20Mum.
04:22Bence Mum ağrıyor.
04:26Her zaman ağrıyordur.
04:28Daha iyi olabilir mi?
04:42Evet.
04:46Tavuk suyu.
04:48Fırın suyu.
04:50Hadi bakalım.
04:56Teşekkürler.
05:00Eğer sen olmadın...
05:02...bence...
05:04...bizim restoran çok kötü olurdu.
05:06Nasıl yaptın?
05:08Her şeyi yaptım.
05:10Bu çok güzel.
05:12Tüm şoförler çok güzel.
05:14Ben de öyleyim.
05:24Neden yemedin?
05:26Dene.
05:30Bir şey mi unuttun?
05:32Yoksa yemedin mi?
05:34Hayır.
05:36Hala yorulmuyorum.
05:40Ne yazık ki...
05:42...benim yüzümden birisi öldü.
05:44Ben de onu öldürdüm.
05:46Yine de benim yüzümden.
05:48Neden?
05:50Neden?
05:52Neden?
05:54Neden?
05:56Neden?
05:58Neden?
06:00Neden?
06:02Neden?
06:04Neden?
06:06Neden?
06:08Hala hislerimi hatırlıyorum.
06:29Bilmiyorum.
06:31Ama inanıyorum ki...
06:33...bir şey olmamalı.
06:38Belki, şartlarımız da zaten başarmıştır.
06:49İşte bu kadar.
07:00Bu kadar hedefe girmek istiyorsun...
07:02...ama ona yardım etmemi mi istiyorsun?
07:04Ben korkmuyorum, ama eğer ona vermek istiyorsan, ona vermek zorunda değilsin.
07:09Çünkü o, sana verir.
07:12Çok eğlenceli değil mi?
07:19Neyle eğlenceli?
07:22Başkalarının duygularını böyle bir şaka yapmak.
07:26V, bekle.
07:29Ne oyun oynayacaksın?
07:31Sen de işe gidiyorsun. Bırak.
07:34Senin duygularına şaka yapmadım.
07:43Ama eğer yaptığım şey...
07:46...seni rahatsız etmiştir...
07:50...özür dilerim.
07:59Eğlenceli olabilirsin.
08:03Eğer iyi olursan.
08:16Özür dilerim.
08:18İstediğiniz gibi yapın.
08:20Ben başka bir yere gitmem lazım.
08:28Hadi.
08:42Mum!
08:54Oyna lan.
08:56Pee mum,
08:57tabii, ben sana yapacağım.
08:59İyi misin?
09:01Evet, acı gibi.
09:03Bence yemek içmek önce.
09:06Bende geliyor,
09:07dink geldi pee mum.
09:09O kız sana dink dedi.
09:14Pelin yemek mi ister misin?
09:16Yemek mi içmek ister misin?
09:23Pelin,
09:24Söylesene o kızlara...
09:26...şu anda...
09:28...Mum için...
09:30...sözü bitti.
09:34Kim?
09:36Sözü mi?
09:38Söylesene.
09:42Neden kendini...
09:44...daha çok sevmiyorsun?
09:46Sadece iki kişi kaldı.
09:48Ölmeyecek misin?
09:50Minmin, sakin ol.
09:52Sesi duygulandı.
09:54Bütün parçalar uyandı.
09:56Sakin ol.
09:57Hayır.
09:58Gideceğim şimdi.
10:00Eğer daha gecelerde uyursam...
10:02...aynı zamanda ölürüz.
10:04Sakin ol.
10:06Sakin ol.
10:08Fark etmezler.
10:10Bütün paralar düştü.
10:12Kendinize dikkat edin.
10:16Mum, gösteri zamanı geldi.
10:18Hadi.
10:20Tamam.
10:24V.
10:26Genç.
10:28Evet.
10:30Mint.
10:32Bugün sana istiyorum.
10:34Lütfen.
10:36Tamam, Mint.
10:40Bırak.
10:42Konuşacağım.
10:44Tamam.
10:50Sadece bir şarkı ver.
10:52Yoksa...
10:56Anladın mı?
10:58Evet.
11:20Üzgünüm.
11:50Üzgünüm.
12:02Üzgünüm.
12:10Üzgünüm.
12:20Üzgünüm.
12:50Üzgünüm.
12:52Üzgünüm.
12:56Üzgünüm.
13:04Üzgünüm.
13:06Üzgünüm.
13:20Üzgünüm.
13:26Üzgünüm.
13:36Üzgünüm.
13:40Üzgünüm.
13:52Üzgünüm.
14:00Üzgünüm.
14:02Ne yapacağım?
14:04Ne yapacağım?
14:12Ne oldu?
14:16Ben...
14:18Ben...
14:34Ben...
15:04Ben...
15:08Günaydın ya.
15:16Günaydın.
15:18Oyy, ne oldu?
15:22Sana o.
15:48Çeviri ve altyazı M.K.
15:50Açıklama edildi ve bu bütçeyle ilgili gazeteleri çok uzakta çekilmiştir.
15:55ÖY!
15:56Bir şey mi oldu sana?
15:59İyimisin?
16:00Onunla çalışma, daha çok zaman var.
16:08Bu ne ya?
16:18Bence bu çocuğu sevdim ama seni çok seviyorum.
16:22Bu çocuk.
16:24O da benim.
16:26Ama ben...
16:28...o şeyi sevmiyorum.
16:31Ben de onu seviyorum.
16:34Tamam.
16:38Görüşmek üzere.
16:40Sağol.
16:42Görüşmek üzere.
16:44Görüşmek üzere.
16:45Ne?
16:55Kim sahneye Parmağını söyledi?
16:57Bu kadar tatlı.
16:58Kısa bir köpek.
17:02Banao, gerçekten özür dilerim.
17:04Bugün ne olduğumu bilmiyorum.
17:06Gerçekten gidemem.
17:07Özür dilerim.
17:08Bırak beni.
17:12Düşmanım.
17:13Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:15Merve!
17:20Lanet olsun.
17:39Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:41Merve!
17:42Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:44Merve!
17:45Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:47Merve!
17:48Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:50Merve!
17:51Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:53Merve!
17:54Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:56Merve!
17:57Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
17:59Merve!
18:00Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
18:02Merve!
18:03Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
18:05Merve!
18:06Hayatımdan çok fazla zaman kaybettim.
18:30Yavaş.
18:31Benimle yavaş.
18:32Evet, öyle değil.
19:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:02Evet, ne düşünüyorsunuz?
21:05Bence...
21:07...çalışmaya çalışın.
21:09Yemek yiyin.
21:11Yapmak istemeyin.
21:13Evet.
21:15Evet, şefim.
21:19Neden...
21:21...o çocukla görüştüğümüzde...
21:23...senin eşin mi?
21:25Hayır.
21:27İlk kez görüştüğümüzde...
21:29...senin eşin değil miydi?
21:31Hayır.
21:33Hayır.
21:35İlk kez görüştüğümde...
21:37...senin eşin öldürüldü.
21:41Ama dün gece görüştüğümde...
21:43...kırmızı bir elbise vardı.
21:47Ama o elbise öldürülmedi.
21:51Bence bu durum çok tanıdık.
21:53Bu film gibi.
21:55Bu durumun geri dönüşü gibi.
21:57Ve kâğıt yapmaya çalışıyor.
21:59Çünkü kâğıt yapmaya çalışıyor.
22:01Çünkü kâğıt yapmaya çalışıyor.
22:03Bence bu fikir mümkün.
22:05Evet, Mert.
22:07Bence Mert bir gece geri dönebilir.
22:09Eğer bu durum geri dönebilirse...
22:11...bence bu fikir mümkün.
22:15Değil mi?
22:17Değil mi? Bilmiyorum.
22:19Bilmek istediğim şey...
22:21...bizim yerimizi açacak mıyız?
22:23Hadi.
22:25Hadi.
22:27Bütün çizgiler bitti.
22:29Bekleyin.
22:31Eğer Mert bir gece geri dönebilirse...
22:33...Mert şarkı söylemeyecek değil.
22:35Evet, doğru.
22:37Evet, doğru.
22:39Hadi bakalım.
22:41Hadi bakalım.
22:43Ben size bir önerim var.
22:45Ben size bir önerim var.
22:47Ben size bir önerim var.
22:49Ben size bir önerim var.
22:51Ben size bir önerim var.
22:53Ben size bir önerim var.
22:55Ne yapacaksın?
23:07Bu ne?
23:09Sen aldın mı?
23:11Hayır, almadım.
23:13Bu yerden aldım.
23:15Neden bizim yerimiz böyle?
23:17Neden bizim yerimiz böyle?
23:19Bizim yerimizde kâğıt var mı?
23:21Bizim yerimizde kâğıt var mı?
23:23Sağlık dolu!
23:25Ouryruz
23:38Şuan akşam yemeğimizi으로 denk geldi.
23:40Bizi çok yemin ediyorum problem bir şekilde bir şey kullanmaz.
23:43Kendime öğrendim arkadaşlar.
23:46Yani, o zaman bugün ayrılmaya gidelim, iş yapmaya gidelim.
23:51Hey bekle!
23:54Bu tür şeyleri denemem, bilmem.
23:56Möm, sen de bilmek istiyorsun değil mi?
23:59Ne yapacaksın? Deneyecek misin?
24:10Edersin.
24:12Söylüyorum, dene.
24:14Olur mu öyle şey?
24:16O zaman biliriz.
24:17Ne istediklerini.
24:20Evet.
24:21Hadi.
24:22Prensim için.
24:23Prensimiz için.
24:24Hepimiz birlikte olmalıyız.
24:26Tamam.
24:27Sadece kendini düşünme.
24:28Evet.
24:29Öncelikle, Prensim.
24:31Prensim, lütfen bize yardım edin.
24:36Ne yapacaksın?
24:44Ne yapacaksın?
24:56Prensim.
24:58Çok uzun.
25:15Prensim.
25:24Hadi, hadi, hadi.
25:25Hadi.
25:32Başladı mı?
25:33Emin değilim.
25:35Söyle.
25:36Eğer gelse, kendini öldürür.
25:38Prensim.
25:45Sanırım çalışmıyor.
25:47Devam edebilir miyiz?
25:48Bekleyin.
25:53Prensim.
25:54Gerçekten mi?
26:09Gerçekten mi?
26:10Gerçekten mi?
26:13O zaman,
26:14Buna bir şey sorabilir miyiz?
26:17Evet.
26:19Bu,
26:20O,
26:22O,
26:23O,
26:24O,
26:25O,
26:26O,
26:27O,
26:28O,
26:29O,
26:30O,
26:31O,
26:32O,
26:33O,
26:34O,
26:35O,
26:36O,
26:38O,
26:40O,
26:41O,
26:43O,
26:44O,
26:48Efendim,
26:49Gerçekten mi?
26:53Hebemen Atari'ye sokmaktan anladım.
26:58Tamamen olur.
26:59Her zaman hepsini adsızlkan yapabilsen,
27:01Ne istiyorsun?
27:03Sabah tüttüyorum.
27:04Örneğin iyi olur.
27:05Ama babam çalışacak.
27:06Mork
27:08Mork
27:10Şa
27:12Şa
27:14A
27:16A
27:18A
27:20Şa
27:22Şa
27:24Ha
27:26Ha
27:28Ha
27:30Mek
27:32Mek
27:35Nolur
27:38Kara
27:52Hey game
27:54Ah
27:58Oyy
28:00Şş şş
28:02Evet, sadece senin gerginliğini gördüm.
28:05O yüzden seni eğlenmek için bir şey bulmak istedim.
28:07Evet, değil mi V?
28:10Bu oyun olan zamanı değil mi?
28:11İnsanlar ciddi.
28:13Evet, benim kalbim ağrıyor.
28:16Yapma V.
28:17Ağrıdın mı?
28:21Peki, bu kızlar ne istiyorlar?
28:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:34Videoyu beğenip kanalımıza abone olmayı unutmayın.
28:36Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
29:32Videoyu beğenip kanalımıza abone olun.
30:02Ne?
30:32Ne?
31:32Mümkün değil.
31:34Hala ağrıyor.
31:40Mümkün değil.
31:42O kim?
31:43Mümkün değil.
31:45Ölür.
31:47Mümkün değil.
31:52Oyun.
31:54Mümkün değil.
31:56Mümkün değil.
31:58Mümkün değil.
32:02Oyun.
32:04Mümkün değil.
32:06Oyun.
32:08Oyun.
32:10Oyun.
32:14Oyun.
32:16Oyun.
32:18Oyun.
32:22Oyun.
32:24Oyun.
32:26Oyun.
32:28Oyun.
32:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:30Birisi beni arıyordu.
34:56Bu senin odanın görüntüsü.
35:00Burası...
35:02609'da.
35:08Nasıl olabilir bilmiyorum.
35:10Normalde...
35:12...beni o odada görür.
35:20Dün görüştükten sonra...
35:22...bu gün ne kadar?
35:2421.
35:26Bekle.
35:28Bugün 22.9 değil mi?
35:36Ama dün...
35:38...7.
35:40Demek ki...
35:42...Dew'le görüştüğüm...
35:44...böyle bir geri dönme zamanı mı?
35:48Belki de öyle.
35:50Çünkü ilk defa...
35:52...Dew'e gelip...
35:54...beni adlandırdın.
35:56Söylediğim her şeyi bilmiyordum.
35:58Sonra...
36:00...ben de dün hakkında hatırlamıyorum.
36:04Demek ki...
36:06...Dew de hatırlamıyor.
36:08İki gün önce görüştük...
36:10...Dew'le bir şey mi oldu?
36:18Benimle bir şey mi oldu?
36:22Hayır.
36:24Bir şey yok.
36:54İş arzuları mı?
36:56Pişman mı?
36:58Bir şey yiyebilir miyim?
37:20Pişman mı?
37:22Pişman!
37:24Ne yapıyorsun?
37:26Ne?
37:30Buradayım ama odam bozuk.
37:32Gidelim dışarı.
37:36Ama...
37:40Görüşürüz.
37:42Gidelim.
37:44Pişman!
37:46Gördün mü?
37:48Yeter artık, hiçbir şey yok.
37:50Çok korktum.
37:54Bu...
37:56...22. ay mı?
37:58Evet.
38:04Bir şey mi oldu?
38:06Yok.
38:08Hiçbir şey yok.
38:10Sadece...
38:12...bir araya bakmak istedim.
38:14Bence...
38:16...bu dünya...
38:18...benim dünyama benzemiyor gibi bir şey var.
38:20Ve...
38:22...benim dünyama benzemiyor gibi bir şey var.
38:28Değil mi?
38:30Değil.
38:36Dünya benimde değil.
39:00Nereye gitmek istedin?
39:02Neden?
39:06Çünkü...
39:08...Pişman gerçekten korkmaz.
39:12Biliyor musun?
39:14Dışarı çıkınca...
39:16...çok korktum.
39:18Çok mı?
39:20Neyden korkuyorsun?
39:24Her şeyi...
39:26...çok çok korkuyorum.
39:28Bütün bu çoktan uzaklaştığımı düşündüm.
39:30Ama şimdi...
39:32...çoktan uzaklaştığım için korkuyorum.
39:36Ne kadar da...
39:38...çoktan uzaklaştığım için.
39:46Hayatın...
39:48...yarın hiç olmayacak gibi.
39:52Ne?
39:54Bu...
39:56...kızımın yalanı.
40:00Dilde konuştu...
40:02...onun sözünü düşündüm.
40:10Hey!
40:12Nereye gidiyorsun?
40:14Bu...
40:16...ne?
40:18Gülümsemezsin.
40:20İnanmıyorum.
40:22Ne?
40:24Ne?
40:26Ne?
40:28Gülümsemezsin.
40:30O zaman...
40:32...sen...
40:34...ne yapacaksın?
40:36Ne yapacaksın?
40:38Ne yapacaksın?
40:40Gülümsemezsin.
40:43Demek ki...
40:44...dağda düştüğünde, dua etmenin gerçek olduğunu düşünüyorlar.
40:53Neden?
40:55Hiç.
40:59Neden bakıyorsun?
41:02Hadi o zaman, dua etmeliyiz.
41:06Hani sen...
41:07...senin rengi...
41:08O zaman, bir adet daha bekliyorum.
41:31Az önce,
41:32Pembe'nin güzelliğine benziyordu.
41:35Hı?
41:39Az önce,
41:42benim sevdiğimi tanıyanları.
41:45Az önce,
41:47o zaman,
41:50Dilden,
41:53annen,
41:56dağın,
42:00dağın,
42:03dağın,
42:05dağın,
42:08Birinin öldüğü için çok mutluyum.
42:12Ama bir gün sonra,
42:14Dill'i gördüm.
42:16Ama Dill hala ölmedi.
42:19Ama ışıklı kıyafetlerini giyiyordu.
42:23Dill, ciddi bir şey sorayım.
42:26Biriyle ilgili bir sorun var mıydı?
42:29Hı?
42:32Yani,
42:342 gün sonra,
42:37ben gerçekten ölmemeliyim, değil mi?
42:41Hey!
42:43Dill!
42:45Bir dakika, bir dakika!
42:47Bir dakika!
42:49Hey!
42:51Sorun yok, sorun yok.
42:59Biliyorum ki,
43:01bu sorun garip bir şeydi.
43:04Ama bu kadar garip değil ki,
43:06bu şekilde görüştüğümüzde.
43:10Ben kaybettim.
43:13Ben kaybettim.
43:15Hey, bir dakika, bir dakika!
43:17Bu kadar kolayca kaybettiğini düşünme!
43:20Belki,
43:22bu şekilde geri döndüğümüzde görüştüğümüzde,
43:24belki,
43:26Dill'in geçmişini geri döndürmeye çalışacağım.
43:29Dill bana,
43:31Dill'in kimin sorunu olduğunu söyle.
43:34Belki, Dill'in kararını da değiştirebilirim.
43:42Müm, Müm,
43:44neden şu an telefon etmiyorsun?
43:46Ve neden Mint'e,
43:48Müm'ün hala kalmadığını söylemediniz?
43:50Ve bu şekilde hala aramayamadınız.
43:52Mint, sakin ol.
43:54Müm'ün hala kalmadığını düşünüyorum.
43:56Şu an, Müm'ü araya gidelim.
43:58Hadi.
44:00Tamam, gidelim.
44:02Hadi.
44:04Dill'in söylediklerine göre,
44:07Dill'in bu kızı,
44:09çok kötü bir kızdı.
44:11Kullanabildiğine göre,
44:13kendi ailesiyle,
44:15Vein'in arkadaşı.
44:17Neden bu kadar garip?
44:18Dill'in bu kadar garip bir şey yapacağını görmüyorum.
44:21Müm, sakin ol.
44:24Sakin miyim?
44:26Dill'in bir kere,
44:28cevap vermeli.
44:30Ben de cevap verebilirim.
44:33Hadi.
44:35Mesela,
44:37Orada Vein var.
44:39Hadi,
44:41Söyle.
44:43Hayır, Müm.
44:45Söyle. Söyle.
44:49Orada.
44:51Orada, görüyor musun?
44:53Söyledim, orada yatıyor. Gördün mü?
44:58Gördün mü? Orada, sakin.
45:14Lanet herifler!
45:19Dill.
45:21Söyledim. Söyledim, anladın mı Dill?
45:23Söyledim.
45:26Hadi,
45:28Dill,
45:29Söylediğim gibi söyle.
45:30Anladın mı?
45:35Lanet herifler!
45:38Hadi, söyle.
45:43Lanet herifler!
45:45Daha kuvvetli.
45:46Lanet herifler!
45:47Lanet herifler!
45:50Benim hayatımda ne kuvveti var?
45:52Lanet herifler!
45:55Evet, evet.
45:56Böyle.
45:59Ama o taraftan dön.
46:00Bu taraftan dönme.
46:03İyi, yürü.
46:04Hadi, Dill.
46:06Hadi!
46:07Lanet herifler!
46:08Lanet herifler!
46:10Lanet herifler!
46:11Lanet herifler!
46:12Lanet herif!
46:14Mint,
46:15Gerçekten mi yalan söylüyor?
46:16Yoksa yalan mı?
46:18Bana yalan mı söylüyorsun?
46:20Lanet herifler!
46:22Mint!
46:23Dur, dur.
46:24Sakin ol.
46:25Sakin ol.
46:27Sanırım yalan söylüyor.
46:28Benim hayatımda ne kuvveti var?
46:30Lanet herifler!
46:38Bence,
46:39Geri dönmeliyiz.
46:40Yoksa,
46:41Önce yalan söyler.
46:44Hadi, hadi.
46:46Sakin ol, Mert.
46:47Sakin ol, sakin ol.
46:55Lanet herifler!
47:01Evet,
47:02Böyle.
47:05Nasıl?
47:06Güzel değil mi?
47:07Güzel değil mi?
47:09Böyle bir şey yapmayı düşünmedin mi?
47:10Böyle bir şey yapmayı düşünmedin mi?
47:11Böyle bir şey yapmayı düşünmedin mi?
47:12Söyledim.
47:16Mert!
47:20Bu akşam,
47:21Kim geldi,
47:22Burada yalan söylüyor?
47:27Gördü.
47:29Sanırım,
47:30O beni görmeyecek.
47:33Hey!
47:35Kim?
47:38Kim?
47:52Kim?
47:55Kim?
48:04Kim?
48:07Bu da ne?
48:20Bu da ne?
48:21Bu benim oyunum mu?
48:23Özür dilerim.
48:24Çocuğum sadece işe gitti.
48:26Hemen geldim.
48:35Çocuklar!
48:36Çıkın!
48:37Dilo'ya gitti.
48:39Çabuk!
48:42Dilo'nun Dilo.
48:43Hiç kimse seni görmüyor.
48:44Sadece Dilo.
48:51Mert!
48:54Mert!
48:55Dışarı çıkmak tehlikeli.
48:58Yok, bu kadar.
49:00Dışarı çık.
49:02Göreceğim.
49:08Mert!
49:10Mert!
49:12Mert!
49:15Mert!
49:38Mert!
49:39Mert!
49:40Mert!
49:41Mert!
49:42Mert!
49:43Mert!
49:44Mert!
49:45Mert!
49:46Mert!
49:47Mert!
49:48Mert!
49:49Mert!
49:50Mert!
49:51Mert!
49:52Mert!
49:53Mert!
49:54Mert!
49:55Mert!
49:56Mert!
49:57Mert!
49:58Mert!
49:59Mert!
50:00Mert!
50:01Mert!
50:02Mert!
50:03Mert!
50:04Mert!
50:05Mert!
50:06Mert!
50:07Mert!
50:08Mert!
50:09Mert!
50:10Mert!
50:11Mert!
50:12Mert!
50:13Mert!
50:14Mert!
50:15Mert!
50:16Mert!
50:17Mert!
50:18Mert!
50:19Mert!
50:20Mert!
50:21Mert!
50:22Mert!
50:23Mert!
50:24Mert!
50:25Mert!
50:26Mert!
50:27Mert!
50:28Mert!
50:29Mert!
50:30Mert!
50:31Mert!
50:32Mert!
50:33Mert!
50:34Mert!
50:35Mert!
50:36Mert!
50:37Mert!
50:38Mert!
50:39Mert!
50:40Mert!
50:41Mert!
50:42Mert!
50:43Mert!
50:44Mert!
50:45Mert!
50:46Mert!
50:47Mert!
50:48Mert!
50:49Mert!
50:50Mert!
50:51Mert!
50:52Mert!
50:53Mert!
50:54Mert!
50:55Mert!
50:56Mert!
50:57Mert!
50:58Mert!
50:59Mert!
51:00Mert!
51:01Mert!
51:02Mert!
51:03Mert!
51:04Mert!
51:05Mert!
51:06Mert!
51:07Mert!
51:08Mert!
51:09Mert!
51:10Mert!
51:11Mert!
51:12Mert!
51:13Mert!
51:14Mert!
51:15Mert!
51:16Mert!
51:17Mert!
51:18Mert!
51:19Mert!
51:20Mert!
51:21Mert!
51:22Mert!
51:23Mert!
51:24Mert!
51:25Mert!
51:26Mert!
51:27Mert!
51:28Mert!
51:29Mert!
51:30Mert!
51:31Mert!
51:32Mert!