最強スポーツ男子頂上決戦（お笑いの日2024）2024年10月12日 【お笑いの日】最強スポーツ男子頂上決戦
最強スポーツ男子頂上決戦（お笑いの日2024）2024年10月12日 【お笑いの日】最強スポーツ男子頂上決戦
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This program is brought to you by TBS and is brought to you by a one-hour live broadcast of the comedian festival, Owarai no Hi.
00:00:06This program is also live-streamed on the free T-Bar service.
00:00:10After the broadcast of Owarai no Hi ends, the free T-Bar service, U-NEXT, will start streaming.
00:00:17Please take a look at that as well.
00:00:19Now, let's move on to the next program collaboration.
00:00:25Owarai no Hi 2024.
00:00:27The next program is a special collaboration with the strongest sportsman, Jojo Kessen.
00:00:34Owarai no Hi?
00:00:36What's that?
00:00:42That's nothing.
00:00:46We'll turn it into a muscle fire.
00:00:52From the strongest sportsman, Jojo Kessen,
00:00:57three superhumans have arrived.
00:01:01After this, a dream match will be held between the 100 comedians and the superhumans of sports.
00:01:10The real laughter is at the end of the real match.
00:01:24Now, this is the Monokuma Eneki.
00:01:26The comedians and the superhumans have moved.
00:01:30Now, the superhumans of sports, Jojo Kessen, will start.
00:01:41Now, the battle is about to start.
00:01:45I will be the commentator, Shinya Sugiyama.
00:01:49And Mr. Kobayashi Kendo will be the commentator.
00:01:54The battle is about to start, Mr. Kobayashi Kendo.
00:01:56Yes.
00:01:57Well, I'd like you to show me how strong Japan is.
00:02:01No, no, no.
00:02:02It's serious.
00:02:03It's not a heavy battle.
00:02:05Now, let's take a look at this.
00:02:08Here is the first match.
00:02:13This is the famous Power Wall, which teaches a transparent wall.
00:02:19This time, a special rule has been added as a laughing day version.
00:02:24Now, please take a look at this.
00:02:28The ultimate power battle that teaches a transparent wall in one-on-one.
00:02:35Power Wall
00:02:41It's a simple power battle.
00:02:44Of course, the sportsmen have an advantage.
00:02:50But
00:02:53The comedians also have an advantage.
00:02:58Professor Ishikawa of Osaka University of Sports Science and Technology says
00:03:05If you want to challenge the overwhelmingly strong people, you have to win by laughing.
00:03:14Win by laughing?
00:03:20It's been three hours since the 16th at 5 p.m.
00:03:26Are you sleeping?
00:03:31If you laugh out loud, your stomach muscles will be tense and relaxed.
00:03:36So it's especially hard to feel the power.
00:03:42So this time, there's another comedian on the Power Wall.
00:03:47Add a rough comedian to make the opponent laugh.
00:03:52Laugh at the sportsmen led by Hakechi and aim for power.
00:04:00People are powerless in front of laughter.
00:04:05People are powerless in front of laughter.
00:04:12First Battle
00:04:14Ruffian Power Wall
00:04:17Ruffian Power Wall
00:04:31Let me explain the rules.
00:04:33It's a power wall that teaches a transparent wall in one-on-one.
00:04:36Next to it, the ruffian shows off his gag and monoboke.
00:04:41Make the sportsmen laugh and aim for powerlessness.
00:04:45At the end of the battle, ice water is prepared.
00:04:51The one who falls into this water will lose.
00:04:54Mr. Kenkoba, how do you feel about this game?
00:04:57I'm nervous, so I want you to be careful.
00:05:04Please be careful.
00:05:08Mr. Hamame, please.
00:05:10I want to see the sportsmen fall into the ice water.
00:05:14Mr. Yamauchi, the leader of the comedian team.
00:05:17Even if you lose in muscle, you can get it back with laughter.
00:05:22Manju, say something.
00:05:26Manju.
00:05:29I'm an idiot.
00:05:33I'm an idiot.
00:05:36I'm an idiot.
00:05:39I'm powerless.
00:05:41I said it as a joke.
00:05:45Mr. Takechi, what do you think?
00:05:48We've been training every day for this.
00:05:52I want to show you that we're not afraid of laughter.
00:05:57I'm looking forward to it.
00:06:00Who will be the first sportsman team?
00:06:05I'll go first.
00:06:08All of a sudden?
00:06:13Who will be the second sportsman team?
00:06:16Tomoshige.
00:06:19Tomoshige, the mogu rider.
00:06:21He is a high school student.
00:06:26Mr. Kenkoba.
00:06:31Johnson.
00:06:34He is posing like Johnson.
00:06:37Tomoshige is strong.
00:06:40He can fly in the rain.
00:06:45Who will be the comedian team?
00:06:49I want to win.
00:06:51Mr. Haranishi.
00:06:54He is a comedian.
00:06:57I can win.
00:07:00Mr. Haranishi, what do you think?
00:07:03Can I say hello?
00:07:07Nice to meet you.
00:07:09I'm Komekami.
00:07:11He is a comedian.
00:07:13He is a comedian.
00:07:15He is a comedian.
00:07:17He is a comedian.
00:07:19He is a comedian.
00:07:21He is a comedian.
00:07:23He is a comedian.
00:07:25He is a comedian.
00:07:27He is a comedian.
00:07:29He is a comedian.
00:07:31The next is the third sportsman team.
00:07:37Mr. Kenkoba, what do you think?
00:07:39You are a professional.
00:07:41You are a professional.
00:07:45I think that's OK.
00:07:47I think that's OK.
00:07:49I think that's OK.
00:07:51He is a comedian.
00:07:53He is a comedian.
00:07:55As a comedian, we have invited a comedian with a sense of humor, Mr. Haranishi.
00:07:59Mr. Hamaya, what do you think will happen in this match-up?
00:08:02Well, in the first self-introduction, Mr. Takeshi was already laughing, so...
00:08:06That kind of self-introduction... I mean, that kind of self-introduction is a bit...
00:08:10It's a piece of cake, right? Even though it's your first time meeting him.
00:08:12He's a funny comedian!
00:08:13Well, if he's already laughing from the start, doesn't that mean we can already see what the match-up is going to be like?
00:08:18That's right, there's going to be a big part of it.
00:08:20Right? Mr. Yamaguchi, what do you think?
00:08:21Mr. Tomoshige is the kind of person who really shows off his strength at times like this, so...
00:08:25Mr. Tomoshige, leave the laughter to Mr. Haranishi, and give it your all!
00:08:29Understood!
00:08:31And now, Mr. Takeshi!
00:08:33Yes?
00:08:33Mr. Takeshi, how do you feel right now? How confident are you?
00:08:37Well, right now, I'm the king who has won twice in a row, so...
00:08:41I can't afford to lose here, so...
00:08:43I'll do my best to be able to connect to the next one.
00:08:45I see.
00:08:47By the way, in this match-up,
00:08:49the moment the rough comedian makes the sportsmen laugh, the match-up begins.
00:08:55Oh, I see.
00:08:56So, if he can't laugh, the match-up doesn't start?
00:08:59It doesn't start for the rest of his life.
00:09:02Mr. Haranishi, you're okay, right?
00:09:04Is there a possibility that the show will end like this?
00:09:06Yes, there is.
00:09:07The day of laughter is over.
00:09:08Please do your best.
00:09:10Well then, are you two ready?
00:09:13Yes.
00:09:13Then, please stand by!
00:09:16Let's do it!
00:09:18Please look this way.
00:09:20This is Takeshi Kaisei and Tomoshige.
00:09:22Let's begin.
00:09:23Will it be power or laughter to win?
00:09:29The match-up between the two is about to begin.
00:09:333...
00:09:342...
00:09:361...
00:09:39I'm back!
00:09:41Oh, Heidel House!
00:09:43Oh, Heidel House!
00:09:46Tomoshige!
00:09:49Mr. Haranishi!
00:09:52Takeshi Kaisei is holding on to Tomoshige.
00:09:57He might add a gag in the middle of the match.
00:09:59Mr. Haranishi!
00:10:01You can add a gag.
00:10:03Takeshi is holding on to Tomoshige.
00:10:08Tomoshige is amazing.
00:10:10He's coming, he's coming, he's coming!
00:10:12He's coming, he's coming, he's coming!
00:10:13He's coming, he's coming, he's coming!
00:10:14He's coming, he's coming, he's coming!
00:10:15Takeshi is here!
00:10:16Takeshi is here!
00:10:20The winner is the absolute champion, Takeshi Kaisei!
00:10:29The winner is the Sports Boys Team.
00:10:31What is this?
00:10:32Wow, amazing.
00:10:34Amazing!
00:10:35How about Tomoshige?
00:10:37Mr. Haranishi!
00:10:39Mr. Haranishi!
00:10:43He's coughing!
00:10:45He's coughing!
00:10:46He's coughing!
00:10:50It's cold.
00:10:52It's cold.
00:10:53How was Mr. Haranishi's gag?
00:10:56Gags don't make sense.
00:10:58Gags don't make sense.
00:11:00Mr. Haranishi, how was it?
00:11:03I don't know what I said because of your support.
00:11:07I don't know what I said because of your support.
00:11:09You have to look up.
00:11:11You have to look up.
00:11:12Kamehameha!
00:11:14Kameha!
00:11:15Let's go over the replay.
00:11:17Oh!
00:11:18Oh!
00:11:19Oh!
00:11:21He laughed so easily and that was the start.
00:11:24How was that match, Mr. Kenkoma?
00:11:26It's like you said at the start that Oh! Heidelhaus was too strong.
00:11:30It's like you said at the start that Oh! Heidelhaus was too strong.
00:11:31I see.
00:11:32It's like you said at the start that Oh! Heidelhaus was too strong.
00:11:33I see.
00:11:34It was good that he took that to the 2nd half.
00:11:35I see.
00:11:36We're back to square one.
00:11:38Thank you for your hard work.
00:11:42Takeuchi-san, was it hard to do the gag while being pushed?
00:11:46No, it was hard.
00:11:48It was 5 times harder than I imagined.
00:11:50Every time I laughed, my posture would collapse.
00:11:53So I had to start over.
00:11:55Which gag made you laugh the most?
00:11:57The first one.
00:12:03You should have brought a stronger gag in the second half.
00:12:05You heard the gag in the second half, right?
00:12:07Yes, I did.
00:12:09I heard something like Hakata-no.
00:12:14Takeuchi-san totally looked at Hakata-no and didn't laugh.
00:12:22So the winner of this match is the Sports Boys Team.
00:12:26Takeuchi-san did a great job.
00:12:30He was really strong.
00:12:33Now, it's the second round.
00:12:35Who will come to the Sports Boys Team?
00:12:37Yamada will come.
00:12:47Who will come to the Entertainers Team?
00:12:49I'll bring out the monster of entertainers.
00:12:51Michiyo!
00:12:53Tomura!
00:12:55Michiyo!
00:12:57Takeuchi Monster!
00:13:03Michiyo!
00:13:05Who will bring out the monster of entertainers?
00:13:10Lily!
00:13:12Lily!
00:13:14Go for it, Lily!
00:13:16Takeuchi Monster!
00:13:18Takeuchi Monster!
00:13:20Let's get out of here.
00:13:22Do you think you can beat Lily?
00:13:27I've been doing comedy for 18 years.
00:13:29I can beat anyone.
00:13:31I've been doing comedy for 18 years.
00:13:35You're not the type to do comedy.
00:13:37Let's see how you do.
00:13:39Please stand by.
00:13:41Lily, Yamada, and Michiyo.
00:13:44Three of them.
00:13:45It's the second round.
00:13:47Mr. Kenkoma, what do you think about this match?
00:13:50Yamada is a Luggerman.
00:13:52He's been practicing for this match.
00:13:56With Scrum.
00:13:58Michiyo has a lot of power.
00:14:00Michiyo's body is the same as Tenryu's.
00:14:06He's got a lot of power.
00:14:10It's the second round.
00:14:14I don't know if you can hear me.
00:14:18Please take that into consideration.
00:14:21The key is Lily.
00:14:24Yamada, what do you think?
00:14:27I'm not confident in my body.
00:14:31I'm not going to laugh, but I'm going to do my best.
00:14:37Yamada, you've been practicing like this.
00:14:40I'll do my best.
00:14:42What about Michiyo?
00:14:45I'll eat you.
00:14:47Don't eat me.
00:14:49Don't eat me.
00:14:52Are you a hunter?
00:14:55Please stand by.
00:14:58Lily.
00:15:00Yamada vs. Michiyo.
00:15:03It's very low.
00:15:05Let's get started.
00:15:07Is it power to win?
00:15:10Or is it laughter?
00:15:13The second round is about to begin.
00:15:16Lily, what are you doing?
00:15:18Three, two, one.
00:15:21That's a weird face.
00:15:25He's got everything he's got.
00:15:2718 years.
00:15:29Look at this.
00:15:31This is his 18 years.
00:15:33This is Lily's 18 years.
00:15:35Give it all you've got.
00:15:37He's been fighting in the ring.
00:15:39He's experienced the M-1 Grand Prix.
00:15:41This is Lily's 18 years.
00:15:44This is Lily's 18 years.
00:15:46He's changed his strategy.
00:15:48The match is about to start.
00:15:50Go, Michiyo.
00:15:52Go, Michiyo.
00:15:54Go, Michiyo.
00:15:56Go, Michiyo.
00:15:58Go, Michiyo.
00:16:00Go, Michiyo.
00:16:02Yamada's being pushed.
00:16:05Yamada's being pushed.
00:16:08It's Michiyo.
00:16:10Michiyo is fast.
00:16:12Where is he?
00:16:14Here he comes.
00:16:16He's got a face!
00:16:18Will he be able to hold on?
00:16:20He's got a face!
00:16:22He's got a face!
00:16:24He's got a face!
00:16:26He's got a face!
00:16:28He's got a face!
00:16:30He's got a face!
00:16:32He's got a face!
00:16:34He's got a face!
00:16:36He's got a face!
00:16:38He's got a face!
00:16:40He's got a face!
00:16:42He's got a face!
00:16:44That was incredible!
00:16:46Now, Michio!
00:16:48Michio!
00:16:50Michio, how did you do?
00:16:52I had a bit of energy left.
00:16:54Michio, you did win, didn't you?
00:16:56Michio, you won!
00:16:58Michio!
00:17:00Michio!
00:17:02He won!
00:17:08Michio, you won!
00:17:10Mic, mic.
00:17:12I won!
00:17:14I won!
00:17:16I have the impression that you won.
00:17:20Let's watch the replay.
00:17:22I'm sorry.
00:17:24It's like a replay of Michiyo jumping in.
00:17:26Mr. Kenkoba, how was the match just now?
00:17:28I watched Lily's 18 years.
00:17:30Yes, he continued his hard work.
00:17:32There he is! He's laughing at Michiyo!
00:17:34He laughed at Michiyo!
00:17:36Michiyo is amazing!
00:17:38Michiyo's first attack was really good.
00:17:40It was really good.
00:17:42It was amazing.
00:17:44He pushed her in at 106kg.
00:17:46Mr. Yamada!
00:17:48Mr. Yamada!
00:17:50You lost a little bit, but
00:17:52did you feel the power of laughter?
00:17:54I was trying to hold back my laughter,
00:17:56but it was too much.
00:17:58I couldn't hold back at all.
00:18:00Look at this!
00:18:02Lily!
00:18:04Lily did a great job.
00:18:06It was a great match.
00:18:08Mr. Yamada!
00:18:10Mr. Yamada!
00:18:12Wait a minute, Michiyo!
00:18:14Michiyo!
00:18:16Stay still!
00:18:20Was Lily's 18 years amazing?
00:18:22Lily's?
00:18:2418 years.
00:18:26Oh, Lily!
00:18:28It was a little long at first,
00:18:30so I was waiting for another attack,
00:18:32but it didn't come,
00:18:34so I was saved.
00:18:36In the end, you laughed at Michiyo.
00:18:38That's right.
00:18:40What did Michiyo do?
00:18:42When I saw the acrylic board,
00:18:44there was a really funny person,
00:18:46so I laughed at him.
00:18:48It was my 18 years.
00:18:50Did you hit all of Lily's 18 years?
00:18:52I hit them all.
00:18:54I still have some.
00:18:56Come on!
00:18:58I thought it wasn't today.
00:19:00I thought it wasn't today.
00:19:02Come on!
00:19:04The winner of this match is the Entertainment Corps!
00:19:06Michiyo and Lily!
00:19:08Congratulations!
00:19:10It's a one-win-one-lose.
00:19:12Next, who will join the Sportsmen Corps?
00:19:14Who will join the Sportsmen Corps?
00:19:16Who is it?
00:19:18I'm going to go.
00:19:20Nakamura Tatsumi,
00:19:22who is 100 meters away from Kyoei.
00:19:24His shoulder width is amazing.
00:19:26Now, the Entertainment Corps.
00:19:28Speaking of macho,
00:19:30it's this person.
00:19:32The Call of Love is Noda,
00:19:34the captain of the M-1, R-1 and Gym K.
00:19:36the captain of the M-1, R-1 and Gym K.
00:19:38And Noda is a professional comedian.
00:19:40And Noda is a professional comedian.
00:19:42I want to make it perfect.
00:19:44I want to make it perfect.
00:19:46Vis Mura, Nanamagari, RG.
00:19:48Vis Mura, Nanamagari, RG.
00:19:50It was a quick throw.
00:19:52It was a quick throw.
00:19:54It's amazing.
00:19:56Let's go get it.
00:19:58Let's go get it.
00:20:00Oh my god, what's going on?
00:20:02It's a bloodbath!
00:20:04So, this time, the Love Comedians are
00:20:06Biscuit Brothers, Nanamagari,
00:20:08and RG.
00:20:10Mr. Kenkoma, what do you think?
00:20:12Well, this is...
00:20:14It's a pretty intense battle,
00:20:16but I'm worried
00:20:18because Noda has never made friends,
00:20:20so he doesn't know how to
00:20:22help his friends.
00:20:24I see.
00:20:25He's not good at cooperating.
00:20:27That's right.
00:20:28He doesn't know how to trust his friends.
00:20:30Right.
00:20:31No one's telling him to do his best.
00:20:33He doesn't talk to anyone.
00:20:35That's right.
00:20:36He doesn't trust his friends.
00:20:38Um...
00:20:39Just in case,
00:20:41can I have Lily, too?
00:20:43Lily, too?
00:20:45Just in case?
00:20:46Lily!
00:20:47Lily!
00:20:48Lily!
00:20:49The bathrobe Lily is here.
00:20:51The bathrobe Lily is here.
00:20:53The bathrobe Lily is here.
00:20:55The bathrobe Lily is here.
00:20:57Mr. Kenkoma,
00:20:58are you going to use Noda and Lily?
00:21:00Yes.
00:21:01I think I can use Lily.
00:21:03I've still got 18 years left.
00:21:05That's right.
00:21:06You still have a lot of time.
00:21:08That's not all of 18 years.
00:21:10It's just a combination of 3 faces.
00:21:12It's not like that.
00:21:14Mr. Hamae, it's your turn.
00:21:16Mr. Nakamura, what do you think?
00:21:18I won this event in the last tournament,
00:21:20so I want to win it.
00:21:22Mr. Nakamura,
00:21:23are you confident that you can make people laugh?
00:21:25Well,
00:21:26I might be pretty weak.
00:21:28Plus,
00:21:29there's a lot of pressure.
00:21:31That's right.
00:21:32Before we start,
00:21:33please put Morishita in the center.
00:21:35You can make people laugh.
00:21:41I don't think they'll get used to it.
00:21:43Please stand by.
00:21:45Go for it!
00:21:47Go for it!
00:21:49Go for it!
00:21:51Go for it!
00:21:52Both of them are ready.
00:21:53Mr. Nakamura and Mr. Inoda.
00:21:54And there are a lot of comedians.
00:21:58Let's get started.
00:21:59Is Lily going?
00:22:00Please put your hands together.
00:22:01Is power going to win?
00:22:03Is Lily going?
00:22:04Yes.
00:22:05Or is it laughter?
00:22:07The third round is about to begin.
00:22:11Three,
00:22:12two,
00:22:13one.
00:22:15Go for it!
00:22:20There you go.
00:22:21Three combinations.
00:22:22Go for it!
00:22:23Go for it!
00:22:24Go for it!
00:22:25Go for it!
00:22:26Switch.
00:22:29They don't have any plans,
00:22:31but they look like they're having fun.
00:22:34Where are you going?
00:22:35I don't know!
00:22:37Go for it!
00:22:38Go for it!
00:22:39Go for it!
00:22:41I'm Katsumi Nakamura,
00:22:44and I'm 0.02% blind.
00:22:47You're totally different.
00:22:49You're totally different.
00:22:50You can see?
00:22:51You can see?
00:22:52You're a bad person.
00:22:54If you look with your naked eyes,
00:22:55you're 0.02%.
00:22:56Go for it!
00:22:57I've been wearing these glasses for three hours.
00:23:00I'm going to take them off and see what happens.
00:23:02What's going on?
00:23:03What's going on?
00:23:06Wow.
00:23:07Wow.
00:23:08Wow.
00:23:09Wow.
00:23:10Wow.
00:23:11Wow.
00:23:12Wow.
00:23:13Wow.
00:23:14Wow.
00:23:15Wow.
00:23:16Wow.
00:23:17Wow.
00:23:18Wow.
00:23:19Wow.
00:23:20Wow.
00:23:21Wow.
00:23:22Wow.
00:23:23Wow.
00:23:24Wow.
00:23:25Wow.
00:23:26Wow.
00:23:27Wow.
00:23:28Wow.
00:23:29Wow.
00:23:30Wow.
00:23:31Wow.
00:23:32Wow.
00:23:33Wow.
00:23:34Wow.
00:23:35Wow.
00:23:36Wow.
00:23:37Wow.
00:23:38Wow.
00:23:39Wow.
00:23:40Wow.
00:23:41Wow.
00:23:42Wow.
00:23:43Wow.
00:23:44Wow.
00:23:45Wow.
00:23:46Wow.
00:23:47Wow.
00:23:48Wow.
00:23:49Wow.
00:23:50Wow.
00:23:51Wow.
00:23:52Wow.
00:23:53Wow.
00:23:54Wow.
00:23:55Wow.
00:23:56Wow.
00:23:57Wow.
00:23:58Wow.
00:23:59Wow.
00:24:00Wow.
00:24:01Wow.
00:24:02Wow.
00:24:03Wow.
00:24:04Wow.
00:24:05Wow.
00:24:06Wow.
00:24:08Wow.
00:24:09Wow.
00:24:10Wow.
00:24:11Wow.
00:24:12The winner is the former Olympian, Nakamura Katsumi!
00:24:18A comeback victory!
00:24:25Nakamura-san, how was it?
00:24:28I didn't have any strength at all.
00:24:30It was a little dangerous, wasn't it?
00:24:32It was dangerous. I thought I was going to fall.
00:24:35It was dangerous, but it was good.
00:24:37Who was the most interesting?
00:24:39There was too much information.
00:24:42That's right.
00:24:44That's right.
00:24:48Let's watch the replay.
00:24:50Let's watch it.
00:24:52This is the replay of the fight.
00:24:55Noda Crystal was in the lead.
00:24:58I've been watching for 3 hours.
00:25:00Let's take a look at what's going on.
00:25:03The studio is screaming.
00:25:05It's scary.
00:25:07It's just scary, isn't it?
00:25:09This is the start.
00:25:11At first, KENKOBA pushed Noda Crystal.
00:25:14It was a comeback victory.
00:25:16If I had hidden my nipples today,
00:25:19I might have had a comeback victory.
00:25:22I couldn't hide my nipples until the end.
00:25:24I couldn't hide my nipples today, either.
00:25:26He came down.
00:25:28Noda-san went to a good place.
00:25:30That's right.
00:25:32A lot of rough entertainers are coming.
00:25:35I was defeated.
00:25:37I laughed.
00:25:39Noda-san laughed, too.
00:25:41A lot of rough entertainers are coming.
00:25:44I laughed a lot.
00:25:46What was the final outcome?
00:25:49He's a man who says the answer to the question.
00:25:52What is it?
00:25:54He says everything.
00:25:56If there is no answer,
00:25:58Is it a chicken or a cow?
00:26:01There is no answer yet.
00:26:03Let's go with that answer.
00:26:05Tamako.
00:26:08That's right.
00:26:10Let's go with Tamako.
00:26:12It's scary.
00:26:14It's scary.
00:26:16This match is the victory of the sports boys' team.
00:26:19There are scary people.
00:26:21Let's move on to the next match.
00:26:24Please look at this.
00:26:27The new power monster of EXILE.
00:26:29Is it TAKECHI?
00:26:31Is it TAKECHI?
00:26:33Is it TAKECHI?
00:26:35Is it TAKECHI?
00:26:37A long-distance race that continues to jump over the rotating hurdles.
00:26:43Hard jumper.
00:26:47Looking at this device,
00:26:49There is a person who has come up with a great idea.
00:26:57I've been thinking for a long time.
00:26:59This device.
00:27:01It's a waste to use it just to fly.
00:27:07No one can beat this competition.
00:27:14Speaking of NISHIMOTO.
00:27:19It's amazing.
00:27:26Passing through the tunnel.
00:27:30Face-to-face game.
00:27:33This game is popular in the United States.
00:27:37This is an original game.
00:27:43With this device.
00:27:46Turn.
00:27:48Hard jumper.
00:27:56What do you mean?
00:27:58I don't know.
00:28:00I'll do it.
00:28:02Can't you imagine?
00:28:04I'll put it on my shoulder.
00:28:06I'll put it on my shoulder.
00:28:08Don't underestimate me.
00:28:10The rules are simple.
00:28:14Sportsmen jump over the hurdles as usual.
00:28:19Comedians jump over the rotating panels instead of the hurdles.
00:28:27This is a hard jumper.
00:28:31The speed is fast.
00:28:34I think I can match that speed in an instant.
00:28:37Comedians are good at this game.
00:28:41I'm sure I can do it.
00:28:52Don't underestimate me.
00:28:55Takechi, you jump over the hurdles.
00:28:58Don't underestimate me.
00:29:00Takechi, you jump over the hurdles.
00:29:03Don't underestimate me.
00:29:06Takechi, you jump over the hurdles.
00:29:09Don't underestimate me.
00:29:11The game is over.
00:29:21Mr. Kobayashi, how was this game?
00:29:25Comedians are good at this game.
00:29:31Comedians are good at this game.
00:29:35Really?
00:29:37It's a hard game.
00:29:40It's a hard game.
00:29:44Can you do it?
00:29:46Can you do it?
00:29:49Can you do it?
00:29:52It's a hard game.
00:29:55It's a hard game.
00:30:08It's a hard game.
00:30:11Let me explain the rules.
00:30:14Takechi jumps over the hurdles.
00:30:19Comedians have to jump over the hurdles.
00:30:24Comedians have to jump over the hurdles.
00:30:27If you can't jump over the hurdles, you lose.
00:30:32The first two laps are slow.
00:30:36The third lap is fast.
00:30:41Mr. Kenkoba, what will you focus on?
00:30:44I've been looking at Attack's eyes.
00:30:47He's not normal today.
00:30:50He looks dangerous.
00:30:53Is it okay for you to face Attack?
00:30:56Yes.
00:30:57I'm not popular at all.
00:31:00What?
00:31:01I have only 2 fans in Japan.
00:31:06Only 2?
00:31:08But I will win and become popular.
00:31:16Takechi!
00:31:18What's wrong?
00:31:20Sorry, Takechi.
00:31:22Which is more popular, you or me?
00:31:26Takechi.
00:31:28You or me?
00:31:32Which is more popular, you or me?
00:31:36The real Rampage is me!
00:31:42Stop it!
00:31:43What are you doing?
00:31:45Stop it!
00:31:47Are you stupid?
00:31:50Sorry, Takechi.
00:31:53I'm sorry.
00:31:55It's okay.
00:32:02I'm the Rampage!
00:32:05I'm not the Rampage!
00:32:07Hey!
00:32:08You two, please stand by.
00:32:16Kadahame is the Hard Jumper.
00:32:19He's a little too much.
00:32:21I've heard that Ultra Boogies are the least popular.
00:32:26It's okay.
00:32:27It's okay to talk about the real thing.
00:32:31Ultra Boogies are the least popular.
00:32:34It's okay.
00:32:35Don't talk about sad things.
00:32:37They are fixing their shoelaces.
00:32:40Hamae, the match is about to start.
00:32:42Takechi!
00:32:43Yes, I can feel the pressure.
00:32:47Takechi, are you okay?
00:32:48Yes, I'm okay.
00:32:49I'm going to get my fans.
00:32:51I see.
00:32:52He's going to get his fans.
00:32:54He's going to get his fans.
00:32:57Please stand by.
00:33:01Let's take a look.
00:33:04Is it the absolute champion of Spodan, Takechi?
00:33:09Or is it the absolute champion of Katahame, Nishimoto?
00:33:15His eyes aren't normal.
00:33:17Katahame, the Hard Jumper.
00:33:19Start!
00:33:23The absolute champion match.
00:33:25Katahame and Takechi are jumping.
00:33:28Katahame is perfect.
00:33:30He lost his neck.
00:33:31Sideways.
00:33:33Straight.
00:33:34As expected of the absolute champion.
00:33:36There is no mistake at all.
00:33:38It's a good start.
00:33:40It's a good start.
00:33:41It's getting faster.
00:33:43The speed is increasing.
00:33:45There is no problem even if Katahame gets faster.
00:33:48He's been going all the time.
00:33:49Takechi is also jumping.
00:33:52Sideways.
00:33:53Vertically.
00:33:54He changed his position.
00:33:56He is fast.
00:33:58Katahame is good.
00:34:00He's fast.
00:34:02Is it possible for Takechi to wipe out before the attack?
00:34:07It's true.
00:34:09Yabana is getting faster, too.
00:34:11He's doing well.
00:34:12Is he in tiptoe?
00:34:14He's in tiptoe.
00:34:16They're both perfect.
00:34:19Who is the one who makes mistakes will lose.
00:34:21He's so cool when he attacks with his diagonal pads.
00:34:28He's showing his neck.
00:34:30See?
00:34:30This is it.
00:34:32He's so cool.
00:34:33He might get more fans.
00:34:35That's true.
00:34:37He's going for the top rope.
00:34:39He's going for it. He's faster.
00:34:41He's going for it.
00:34:42He's going for it.
00:34:43He's going for it.
00:34:45He's going for it.
00:34:46He's getting more and more aggressive.
00:34:49He's getting tired.
00:34:51He's getting tired.
00:34:53Even when he's moving,
00:34:56he's a bit more aggressive.
00:35:01He's a bit more aggressive.
00:35:02He is.
00:35:03Takechi is getting more aggressive.
00:35:05Oh, no!
00:35:06Is Takechi in pain?
00:35:07Is Takechi in pain?
00:35:10Nishimura is coming at him.
00:35:12Takechi is going for it.
00:35:13Is Takechi going for it?
00:35:15He's going for it.
00:35:16He's going for it.
00:35:18Which one is the absolute champion?
00:35:20The winner is Kanpukuri TV.
00:35:22Kanpukuri TV is the absolute champion.
00:35:27The winner is Takechi Kaisei.
00:35:32The absolute champion match.
00:35:35It was a historic match.
00:35:37It was a great match.
00:35:39Let's watch the replay.
00:35:42That was hard.
00:35:43Ken Kobayashi is going at it.
00:35:47What?
00:35:49He's looking sideways.
00:35:52He's looking at the crowd.
00:35:54He's moving.
00:35:55He's moving.
00:35:56Is he going for it?
00:35:58He's looking at the crowd.
00:35:59Wow!
00:36:01He's looking diagonally.
00:36:03He's looking at the crowd.
00:36:06Wow!
00:36:08So, Takechi is the winner.
00:36:12Yes, Takechi is the winner.
00:36:16It was tough for Takechi, wasn't it?
00:36:19Yes, it was.
00:36:20The more he fought, the more he got.
00:36:22Was it close?
00:36:24Yes, but it wasn't too bad.
00:36:30Now, the attack.
00:36:31Yes.
00:36:33Well, it's a little...
00:36:36It's a little frustrating, but...
00:36:39But, really, Takechi-san...
00:36:40Yes?
00:36:41Hey...
00:36:42The attack.
00:36:43Really...
00:36:44The attack.
00:36:45The attack.
00:36:45This time, really...
00:36:46No, no. Let's hear him out.
00:36:48It was a great match.
00:36:49Yes, it was.
00:36:50It was...
00:36:52Please, go ahead, Takechi-san.
00:36:55The attack.
00:36:56The attack.
00:36:58Hey!
00:37:00I'm the real Rampage!
00:37:03He's going at it.
00:37:05That's enough, man.
00:37:08Once again...
00:37:09He's going at it.
00:37:10He's so proud of himself.
00:37:11Once again, the winner is Takechi Kaisei-san.
00:37:15He kept going at it.
00:37:16It was a great match.
00:37:22So, Yamaguchi-san, how was it?
00:37:25I thought I was going to win for a moment.
00:37:27I thought I was going to win for a moment.
00:37:29But I think LDH is going to kick me out.
00:37:32I think so, too.
00:37:34I think it's been decided.
00:37:35Rampage kicked me out.
00:37:37He kicked you out.
00:37:37Yes.
00:37:39I'll start over from scratch.
00:37:41The two of you.
00:37:43You were already kicked out?
00:37:44The two of you were already kicked out?
00:37:45The two of you were already kicked out?
00:37:46I see.
00:37:47I want to get those two back.
00:37:48Who was it?
00:37:49Um...
00:37:53Ail-san.
00:37:54Ail-san.
00:37:55Ail-san.
00:37:57You don't have to say it like that.
00:38:02Who else?
00:38:04Ail-san and Natsuki-san.
00:38:08You're calling them by their first names?
00:38:09You're calling them by their first names?
00:38:10You're calling them by their first names?
00:38:11Who's next?
00:38:13Champions!
00:38:15Let's go!
00:38:17Champions!
00:38:18The new champion duo.
00:38:19The new champion duo.
00:38:20There's a pose for the champions, too.
00:38:22There's a pose for the champions, too.
00:38:24I see.
00:38:25Yes, yes, yes.
00:38:26Look!
00:38:27You're going to do this, right?
00:38:28Yes!
00:38:29It's going to be hard for the two of you.
00:38:32Don't be a pushover.
00:38:33I know.
00:38:34But I want to do my best.
00:38:38I really want to do my best.
00:38:41So, do your best.
00:38:42Hurry up and do your best!
00:38:44Do your best!
00:38:46Don't be a pushover.
00:38:48Um...
00:38:49Hey!
00:38:53Don't be a pushover!
00:38:54Let's go with that!
00:38:56Do your best!
00:38:59Don't be a pushover.
00:39:02Now...
00:39:05By the way, Takechi will be your opponent.
00:39:08You'll have another match.
00:39:12This is your big chance.
00:39:14No, no, no.
00:39:15This is your big chance.
00:39:16This is your big chance.
00:39:17No, no, no.
00:39:19You're a weird guy.
00:39:21Now, the two of you...
00:39:24I don't want to see this.
00:39:27This is your big chance.
00:39:29I don't want to see this.
00:39:30No, no, no.
00:39:32Please stand by.
00:39:34Please stand by.
00:39:38Here we go.
00:39:40Takechi!
00:39:41Let's get started.
00:39:43It's a one-on-one match.
00:39:45Will it be the absolute champion, Takechi?
00:39:50Or will it be the two of you?
00:39:54Or will it be the two of you?
00:39:57The second round of the Katahame Hard Jumper starts now.
00:40:01Let's go.
00:40:04Takechi is in the lead.
00:40:05The champion is at double the risk.
00:40:08He's taking his time.
00:40:12He's showing his skills.
00:40:13He's touching him.
00:40:15He's barely touching him.
00:40:17He's already touching him.
00:40:18Don't touch him.
00:40:21Look at him.
00:40:22Don't touch him.
00:40:24It's a one-on-one match.
00:40:25Watch out!
00:40:27Don't touch him.
00:40:28Look at him.
00:40:29Don't touch him.
00:40:31Don't touch him.
00:40:33He's already touching him.
00:40:35He's already touching him.
00:40:38He's already touching him.
00:40:40He's still going.
00:40:42He's still going.
00:40:43Look at him.
00:40:45Look at him.
00:40:47He's still going.
00:40:48Is he safe?
00:40:50He's out.
00:40:51He's out.
00:40:53He's out.
00:40:54The champion is Takechi Kaisei.
00:40:58He's the champion of the men's singles division.
00:41:01Let's watch the replay of the match.
00:41:07It was a close match.
00:41:09Let's watch the replay.
00:41:11Dai was touching him a little bit.
00:41:15He's going for Osaki.
00:41:19It's Osaki.
00:41:20He's going for Osaki.
00:41:22Is it the head?
00:41:24He's touching the top of his head.
00:41:32I thought it was Dai.
00:41:34I was touching him.
00:41:36I was touching him, and then it was over.
00:41:40Me?
00:41:40You were the only one.
00:41:42You saw it, right?
00:41:43I saw it.
00:41:44Look.
00:41:45Look.
00:41:47Look.
00:41:48No.
00:41:50I see.
00:41:51You're not good at this.
00:41:53Dai, are you okay?
00:41:54Osaki, don't mess with me.
00:41:56What are you doing?
00:41:57I'm going for you, punk.
00:41:59No, no, no.
00:41:59I'm going to dodge it.
00:42:02Damn it.
00:42:03Yeah!
00:42:05He dodged it.
00:42:07He's scary.
00:42:09He's scary.
00:42:10He looks scary.
00:42:11He looks scary.
00:42:13He looks scary.
00:42:15He looks scary.
00:42:17He looks scary.
00:42:19He looks scary.
00:42:21He looks scary.
00:42:23How was it, Kobayashi-san?
00:42:25Yes.
00:42:25What did you think?
00:42:26No matter how hard the director tried,
00:42:30there was no reason for him to be safe.
00:42:32I wanted him to be safe.
00:42:34I wanted him to be safe.
00:42:36It was a perfect match.
00:42:38The winner is Takechi Kaisei!
00:42:41The winner is Takechi Kaisei!
00:42:43Well done.
00:42:45It was hard for you two, Yamada-san.
00:42:47It was hard.
00:42:48I think one person is better.
00:42:50But there is one person.
00:42:52The one who's perfect for this project is...
00:42:55Yasumura-san!
00:42:57Donnie!
00:42:59Donnie!
00:43:02Donnie!
00:43:04Say it! Say it!
00:43:07Donnie!
00:43:09Can you do it, Donnie?
00:43:10I'm doing a pose that makes you go crazy.
00:43:14Every time!
00:43:15Every time!
00:43:18Can you do a baseball pose?
00:43:20A baseball pose?
00:43:22A baseball pose!
00:43:24A baseball pose!
00:43:26He's doing it for the first time.
00:43:39This is Takechi vs. Yasumura!
00:43:48Cute.
00:43:54How are you feeling, Takechi-san?
00:43:57I think it was a good handicap.
00:43:59You can still fight.
00:44:01Yasumura-san, what do you think?
00:44:04I'm definitely going to win this!
00:44:09He's so fired up.
00:44:11I want him to say it.
00:44:13This is the 3rd round. Yasumura-san is going to go all out.
00:44:18This is going to be tough.
00:44:20It's going to be tough for him.
00:44:22He's a man who knows the world.
00:44:26Let's get started. Standby, please.
00:44:29Donnie!
00:44:31They're finally going to face each other.
00:44:33This is the 3rd round of the World Class Tag Team Tournament.
00:44:39On the other hand, we have the world-famous rough entertainer,
00:44:42Yasumura, who is very cheerful.
00:44:45Let's get started on the 3rd round of the Hard Jumper Tournament.
00:44:50Donnie!
00:44:53Donnie!
00:44:54He's going to go all out.
00:44:56He's going to calm down.
00:44:59He's done it!
00:45:00He's already done it!
00:45:04He's already done it!
00:45:05Donnie!
00:45:08He's done it.
00:45:10Donnie!
00:45:11Donnie!
00:45:13He's in a hurry.
00:45:14He's already done it on the 3rd or 4th round!
00:45:18He's on his 3rd round.
00:45:20But he's not on his 3rd.
00:45:23He's on his 3rd.
00:45:25He's already done it on the 3rd round?
00:45:28How come they all have a different tag title?
00:45:30He's got a tag title.
00:45:32Let's see.
00:45:34It's not showing.
00:45:36Not good.
00:45:38Look at the seam.
00:45:40It's all gone.
00:45:42No, look at the seam.
00:45:47It's all gone.
00:45:49That's the only seam I have.
00:45:54Look at the seam.
00:45:56What?
00:45:58You're the only one who's watching!
00:46:02You're the only one!
00:46:04Rules! Rules!
00:46:05This is the only place!
00:46:07You can't touch it!
00:46:08You can't touch it!
00:46:10You can touch it!
00:46:12You can touch it!
00:46:14You're the only one!
00:46:17If you think about it...
00:46:20I think this is the only place!
00:46:22He's the kind of guy who doesn't care what the London players say.
00:46:28He's the kind of guy who doesn't care what the London players say.
00:46:31He's excellent.
00:46:33He doesn't think about it himself.
00:46:36So, what did you think of the attack?
00:46:39It was a little unworthy.
00:46:41Yeah, it was.
00:46:43Mr. Yamauchi!
00:46:44Please take revenge.
00:46:46What do you mean?
00:46:48I don't have a pose.
00:46:50Saimon!
00:46:52Saimon!
00:46:54Saimon!
00:46:56Saimon!
00:46:58Saimon!
00:47:00Saimon!
00:47:02Yamauchi, what are you going to do?
00:47:04I'm not ready at all.
00:47:06Are you going to do something like Yas-san?
00:47:08Yasumura-san, please.
00:47:10Are you okay?
00:47:12Yamauchi-san is the leader!
00:47:14Emergency rescue operation!
00:47:16Vs. Takeshi!
00:47:21Mr. Yamauchi has decided to participate in the emergency rescue operation.
00:47:25Mr. Yamauchi, is it your turn as a leader?
00:47:28Can you do it?
00:47:30I'm just worried.
00:47:32I'm just worried.
00:47:34I don't know if this is a prank, but I'm going to do it right in front of you.
00:47:38You should have told me in advance.
00:47:40But you have to do your best.
00:47:42That's right.
00:47:45We're getting ready.
00:47:48What's going on?
00:48:02That's why I was so polite.
00:48:08Please stand by.
00:48:10This time, we don't have a panel for Mr. Yamauchi, so we'll have to use Yasumura-san's panel.
00:48:18And because of the height difference, the art staff has prepared a 9-centimeter platform.
00:48:24You can jump on this platform.
00:48:27Mr. Hamaie, the battle is about to begin.
00:48:30Mr. Yamauchi is reliable at times like this.
00:48:33Mr. Yamauchi is also athletic.
00:48:36I really want to win.
00:48:39Mr. Yamauchi has a great sense of humor, but he's not very popular.
00:48:44Don't say that.
00:48:46If you win...
00:48:48Why are you talking about popularity?
00:48:50I've never been called that.
00:48:52And Mr. Takeuchi, how are you feeling?
00:48:55This is your fourth straight win.
00:48:57To be honest, I'm tired, but I'll do my best to win until the end.
00:49:01Good luck!
00:49:03Mr. Kenkoma, this is the final battle.
00:49:06If Mr. Yamauchi does that, I wonder if Mr. Hamaie knew about it.
00:49:13I don't know! I don't know!
00:49:15Don't say things you don't need to know!
00:49:18Mr. Kenkoma!
00:49:20I really didn't know!
00:49:22Look at me!
00:49:26Mr. Yamauchi has suddenly joined the battle.
00:49:30Please stand by.
00:49:34The absolute champion of Spodan, the man of consecutive wins,
00:49:38The Rampage, Mr. Takeuchi's fourth straight win.
00:49:41The leader of the entertainment industry,
00:49:43The leader of the entertainment industry, Mr. Yamauchi,
00:49:46The leader of the entertainment industry, Mr. Yamauchi,
00:49:50Let's go!
00:49:52Katahame Hard Jumper, the final battle starts now!
00:49:58Go for it!
00:49:59He's slowly making his way around.
00:50:02He's in danger!
00:50:04He's in danger!
00:50:06He's in the same place!
00:50:09He's in the same place!
00:50:12He's in the same place!
00:50:19You don't get it, do you?
00:50:22What's going on?
00:50:24Let's watch the replay.
00:50:26The next one?
00:50:27The next one?
00:50:29It's probably the next one.
00:50:30It's the next one!
00:50:31It's the next one!
00:50:32It's the next one!
00:50:34It's the first one!
00:50:35It's the first one!
00:50:36It was a little suspicious from the first one.
00:50:38It was a little suspicious.
00:50:42He's still alive.
00:50:43He's still alive.
00:50:46This isn't a pose.
00:50:48He's just dodging it.
00:50:50He's just dodging it.
00:50:52What's this?
00:50:53What's this?
00:50:56He hit everything.
00:50:59He hit everything.
00:51:01He hit everything from the beginning to the end.
00:51:03He hit everything.
00:51:04You'll understand if you do it.
00:51:06His eyes are narrowed.
00:51:08You'll understand if you do it.
00:51:10There's no way he can do it from this position.
00:51:12His eyes are narrowed.
00:51:13He's almost broken in the pressure.
00:51:15Almost broken.
00:51:16Almost broken.
00:51:17It's impossible.
00:51:18It's impossible.
00:51:19It's impossible.
00:51:20It's impossible.
00:51:21It's impossible.
00:51:22How was it, Takeuchi?
00:51:23I wonder if he fought in the last two matches.
00:51:29It's hard to say.
00:51:33What do you think about his attacks?
00:51:36Well...
00:51:39He didn't use his whole body.
00:51:44He only used his face.
00:51:47He only used his face.
00:51:50LDH and...
00:51:52ZEMISENZO!
00:52:03It's time to announce the winner.
00:52:05The winner of the new King of Konjo 2024 final!
00:52:11HIKOROHI
00:52:17After two matches,
00:52:19we have two finalists from the top 100.
00:52:23First, HIKOROHI!
00:52:28How do you feel?
00:52:30This is what it's like to fight in Shochiku by yourself.
00:52:35He's strong.
00:52:38Second, ANIMA!
00:52:43He didn't even move.
00:52:46As far as I can tell...
00:52:49Wait.
00:52:51Aren't they wearing raincoats?
00:53:00Why is Hayashi-sensei here?
00:53:03Hayashi-sensei isn't here.
00:53:06I haven't seen Hayashi-sensei for years.
00:53:09He's here.
00:53:11It's time for the final.
00:53:13The final match will be...
00:53:17Survival Hurricane from Konjo!
00:53:24This is a high-speed rotating device
00:53:27only made for this final.
00:53:30Hang on to the handle of the device
00:53:33and survive the high-speed rotation for a longer period of time.
00:53:38This is the first match.
00:53:41I don't think you know the kanji.
00:53:44Let's do a test drive.
00:53:47In Shiba.
00:53:49Shiba-chan!
00:53:52How will it be?
00:53:55Me?
00:53:57Test drive in Shiba.
00:54:00This is how the match will be played in Shiba.
00:54:03Leave it to me.
00:54:05Let me do it.
00:54:07Why?
00:54:08I was going to do this.
00:54:10I've been waiting for a long time.
00:54:13I see.
00:54:14You were going to do this.
00:54:16Sorry, Shiba.
00:54:18I'm sorry.
00:54:20Shiba-san, please.
00:54:23He's slow.
00:54:30So...
00:54:33What?
00:54:38I was going to do this.
00:54:40I didn't do it.
00:54:41Let me do it.
00:54:45Congratulations.
00:54:46You two are so angry.
00:54:48I'm sorry.
00:54:51Shiba-chan, are you ready?
00:54:54I'm light, so I won't come down.
00:54:58I'm sorry.
00:54:59I'm going to finish this corner while I'm spinning.
00:55:03Cool.
00:55:04Go for it.
00:55:05Shiba has been diagnosed with weight loss.
00:55:10It's not a disease.
00:55:13It's called falling down.
00:55:16Shiba, do your best.
00:55:18I don't know.
00:55:20Please.
00:55:213, 2, 1.
00:55:24Hold it tight.
00:55:26Shiba!
00:55:31Shiba!
00:55:36Shiba!
00:55:41Shiba!
00:55:44Are you okay?
00:55:45Shiba!
00:55:46Are you okay?
00:55:47Shiba!
00:55:48How was it?
00:55:50Shiba!
00:55:51You didn't even watch MC3.
00:55:54It's after the show.
00:55:56It's after the show.
00:55:57It's not good.
00:55:59By the way, Shiba's current record is 10.58 seconds.
00:56:08How was it?
00:56:09I thought I was spinning more.
00:56:11I see.
00:56:12It was only 10 seconds.
00:56:15Shiba was like this.
00:56:17Shiba's family is doing crowdfunding.
00:56:19Let's go.
00:56:20Let's go.
00:56:21Shiba's family is doing crowdfunding.
00:56:24Hikorohi.
00:56:25Hikorohi.
00:56:26You're a girl.
00:56:27I think you need 5 seconds.
00:56:30Really?
00:56:31I don't need it.
00:56:33I don't need it.
00:56:35No.
00:56:37Why?
00:56:38Why?
00:56:39No.
00:56:40No?
00:56:41No.
00:56:42I don't care.
00:56:43I see.
00:56:44Let's go.
00:56:45Hikorohi.
00:56:46Please do your best.
00:56:51You don't need 5 seconds?
00:56:53I think I need it.
00:56:54Let's go with 5 seconds.
00:56:56Let's go with 5 seconds.
00:56:58Let's go.
00:57:00Hikorohi, please do your best.
00:57:03Let's go.
00:57:04Hikorohi, please do your best.
00:57:06Hikorohi's challenge.
00:57:16Hikorohi, do your best.
00:57:18Hikorohi.
00:57:19Hikorohi.
00:57:20I'm sorry.
00:57:21Can you do it?
00:57:24You did it.
00:57:25You did it.
00:57:26You have endured enough.
00:57:27Are you alright?
00:57:28Are you alright?
00:57:29Hikorohi.
00:57:30I'm sorry.
00:57:31Are you alright?
00:57:32Are you alright?
00:57:33He's out of breath.
00:57:36I think you have endured enough.
00:57:37Hikorohi.
00:57:38I think you have endured enough.
00:57:39After this challenge,
00:57:40I will let you know the result at the same time.
00:57:42I see.
00:57:43I see.
00:57:45Yes!
00:57:46Quite a good run!
00:57:47Quite a good run!
00:57:48Good job, good job!
00:57:49That was quite good!
00:57:50You got five seconds.
00:57:51With this, you're five seconds ahead of him.
00:57:54And, if you take this,
00:57:56Okay! I'll do it!
00:57:58You can do it!
00:58:05He's got a bit of a bad number!
00:58:07Bad number?
00:58:08Yeah.
00:58:09Reach! Reach!
00:58:11You got it. You can do it.
00:58:13He looks strong, and he's got a lot of strength.
00:58:16Good luck, Arima-san!
00:58:18Arima-san, how do you feel?
00:58:20Please hurry up and start.
00:58:22You don't have to hang on. It's okay.
00:58:24It's okay.
00:58:25Ready?
00:58:26Go!
00:58:27Let's go!
00:58:28King of Honjo Finals, Arima's Challenge, start!
00:58:323, 2, 1...
00:58:44Wow!
00:58:47Amazing!
00:58:54Arima!
00:58:56Are you okay, Arima?
00:58:57Arima-san!
00:58:58Arima, are you okay?
00:58:59Are you okay?
00:59:00It was a good match.
00:59:01It was a good match.
00:59:02It was a good match.
00:59:03It was a good match.
00:59:05Let's watch the replay.
00:59:07You did it until the guest star.
00:59:10He's pretty good.
00:59:12He was spinning a lot.
00:59:16It was a good match.
00:59:18It was a 5-second handicap.
00:59:19That's right.
00:59:20Arima, how was it?
00:59:21It was pretty tough.
00:59:23How was it for you?
00:59:25For me, I did it for about 30 seconds.
00:59:28That's right.
00:59:29That's about it.
00:59:30Now, it's time for you two.
00:59:31Hikorohi-san, you got a 5-second handicap.
00:59:34It's time for you two.
00:59:35Amaya-san, please announce the result.
00:59:37The first challenger, Hikorohi's record is...
00:59:4214.14 seconds.
00:59:47It's a 5-second handicap.
00:59:49It's a 5-second handicap.
00:59:50It's a 5-second handicap.
00:59:51If he can beat this, Arima will win.
00:59:53Let's move on to the second challenger.
00:59:55Arima's record is...
00:59:5812.20 seconds.
01:00:00So, the winner of King of Konjo 2024 is Hikorohi!
01:00:06Hikorohi-san, as a prize, you will receive a 20-year-old Dahmer.
01:00:11Congratulations!
01:00:12Hikorohi, how do you feel?
01:00:14I'm happy. Thank you.
01:00:16How do you feel, Hikorohi?
01:00:18I will continue to support Shochiku Entertainment with all my guts.
01:00:25Arima, how do you feel?
01:00:27We will continue to work hard as Yoshimoto's dogs.
01:00:31He has a bad voice.
01:00:33So, that was King of Konjo 2024!
01:00:36Thank you very much.
01:00:38Next is the best one.
01:00:40Tsurube-san and Imada-san from BEAST STUDIO are here.
01:00:44Tsurube-san and Imada-san!
01:00:46Hello!
01:00:49I've seen you!
01:00:51Hikorohi!
01:00:52Hikorohi!
01:00:53I'm counting on you for Shochiku!
01:00:56I'm counting on you for Shochiku!
01:00:59That was a hot battle!
01:01:01It was like watching at home.
01:01:06It was like watching at home.
01:01:08It was fun!
01:01:09But, after this, Kama-san and Imada-san will be here, right?
01:01:12They will be the host and give us a story.
01:01:15Yes!
01:01:16They will be the host and give us a story.
01:01:18It's already starting, so hurry up!
01:01:21We will start the battle!
01:01:23They will be the host and give us a story!
01:01:25Please be the host!
01:01:28Next is the best one.
01:01:30The popular comedians will be here.
01:01:32Please come!