ナンデモ特命係 発見らくちゃく！2024年10月06日 約10年ぶりの依頼！彼女も友達もいない弟を変えたい
ナンデモ特命係 発見らくちゃく！2024年10月06日 約10年ぶりの依頼！彼女も友達もいない弟を変えたい
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I want to change him.
00:07Your wish will come true!
00:10He's been a bother since he was a kid.
00:13Now he's 34 years old,
00:15has no relationship experience,
00:16and no friends.
00:18I want to change him!
00:21I've grown up thanks to my family,
00:25but I'm the one who's going to jump out at the end.
00:29I want to change him!
00:36I'm in Itoshima City.
00:39Today, I have a request from a 36-year-old man.
00:44He appeared on this show 10 years ago.
00:49He's a client.
00:50He's sent me a request after 10 years.
00:55Hello.
00:57It's been a while.
01:03I remember.
01:05At the beach.
01:06Yes.
01:07It was a reckless move.
01:15I proposed to her.
01:18Really?
01:19Wow.
01:20A proposal is like a ring.
01:23It's a way to give a ring.
01:26I'm going to put a ring on the lure.
01:33He's the one.
01:36He's the one.
01:40Please.
01:41He's a diver.
01:42He's a diver, isn't he?
01:44She's sitting in the back.
01:46The one sitting in the front is the client's brother.
01:48Diver, let's go!
01:52It's a live broadcast.
01:56I got it!
01:58It's a success!
02:01Let's go!
02:03I'll protect you no matter what.
02:06Let's build a happy family together.
02:11Please marry me.
02:16Congratulations!
02:20I'm glad.
02:22So, did you get a divorce?
02:25Yes.
02:26What?
02:27I'm just kidding.
02:28What?
02:30We're very close.
02:32So, what happened?
02:34Everything went well, right?
02:36Do you remember the brother who helped me at that time?
02:40Yes, yes, yes.
02:43He brought me a lot of time.
02:48He's the FVP, right?
02:50Yes, yes, yes.
02:52I wanted to change him, so I asked him to help me.
02:56Is he your brother this time?
02:58Yes, he is.
02:59No, no, no, no, no, no.
03:00Why are you taking care of your brothers?
03:03My brother is 34 years old.
03:06My girlfriend hasn't been around for 34 years.
03:11I don't have many friends.
03:13I don't know if there are any.
03:15Is that so?
03:16That's right.
03:19I wanted to change him and make a girlfriend for him.
03:22He helped me at that time, so I sent him a request as a return.
03:28I see.
03:29I sent him a request as a return.
03:32Oh!
03:34Long time no see.
03:35You all look a little bigger.
03:42How old are you now?
03:44I'm 35 years old.
03:46What about your girlfriend?
03:47She's not here.
03:48Not even once?
03:49Not even once.
03:51I see.
03:52So you were worried about your brother.
03:53That's right.
03:54You two get along well.
03:55We get along well.
03:56We work at the same company.
03:57You work at the same company?
03:58I hired him.
03:59Is that so?
04:00Yes.
04:01What do you do for a living?
04:03I'm a long-distance driver.
04:07You don't have many friends, do you?
04:08No, I don't.
04:10Are you not good at talking to people?
04:12I'm not good at talking to people around me.
04:16I'm a little shy.
04:19What about your friends when you were a student?
04:21They're all gone.
04:23Are they boys?
04:25No, they're girls.
04:26In the class I was in, there were 38 out of 40 girls.
04:32It's like paradise.
04:33No, no.
04:36There were some naughty girls.
04:39Girls?
04:40Yes.
04:41I usually eat lunch, put on makeup, and eat snacks.
04:47If my teacher notices me, I get angry.
04:51What kind of school is that?
04:54What about work?
04:55I'm a long-distance driver, so I don't get along with people.
04:58You don't get along with people.
04:59You're alone at work, right?
05:00I'm alone.
05:01Where do you live?
05:03I live here.
05:04At home?
05:05I live at home.
05:06All the time?
05:07I moved to Hiroshima once.
05:11I lived there for two years.
05:13Did you go to Hiroshima on your own?
05:16Yes.
05:17I wanted to change the environment.
05:20I've never lived alone.
05:23If I change the environment, I can meet new people.
05:29Do you want to change the environment?
05:32Yes.
05:33That's the most important thing.
05:34Yes.
05:37I want to change the environment.
05:42You came back from Hiroshima to Fukuoka.
05:44What did you do in Fukuoka?
05:46I did something like Konkatsu.
05:48I didn't do Konkatsu.
05:50Did you give up?
05:51I couldn't meet anyone.
05:53You gave up because you couldn't meet anyone.
05:55Yes.
06:03Do you have any fishing friends?
06:05No.
06:07You can fish, right?
06:09Yes.
06:10What do you do?
06:11I send pictures to my brother.
06:13To your brother?
06:14Yes.
06:15Only your brother?
06:17Yes.
06:18Have you been like that since you were a kid?
06:22Yes.
06:23I've been like that since I was a kid.
06:25At first, you were like that.
06:27But as you grew up, you became friends.
06:31You became brothers.
06:33At first, you lived in a small house.
06:36But you became friends in the club.
06:39You became girlfriends.
06:41You haven't been like that yet.
06:44My brother is like that.
06:48But you want friends and girlfriends, right?
06:50Yes.
06:51I want them.
06:52Why?
06:53You can't talk?
06:54Yes.
06:55I'm nervous.
06:57Are you not good at first meeting men and women?
07:00Yes.
07:01I'm not good at both.
07:03Ready, go.
07:07He is so small.
07:10He is so small.
07:12Look at him for 10 seconds.
07:17That's it.
07:22He is not good at all.
07:24I don't know what to talk about.
07:29When I'm asked a question, I talk about it.
07:33You don't like to talk about it.
07:35Yes.
07:36But I'm not good at asking questions.
07:41If you look at it now, it's probably meaningless to call a model.
07:46But in fact, marriage counseling centers and matching apps are really looking for that kind of thing.
07:56I think it's better to start with a friend like you.
08:01It's better to start with the same hobby and become friends.
08:10Yes.
08:12What should I change from my brother's point of view?
08:15He doesn't have much confidence in himself.
08:18So I want to change his appearance first.
08:21And then I think about making friends.
08:24That's right.
08:25First of all, I don't know much about the design.
08:29Hair?
08:30Yes.
08:31Have you ever been to a hair salon?
08:32No.
08:33Don't you want to spend a lot of money?
08:35No.
08:37But you want a girlfriend, right?
08:38Yes.
08:40That's impossible.
08:42You don't see this kind of bamboo pants, do you?
08:45Wait a minute.
08:46My...
08:49It's a bad bamboo.
08:51It's a bad bamboo.
08:53I don't have this kind of sense.
08:56But that's the fashion sense.
08:58You can make friends and girlfriends and get interested in them.
09:02But you don't have anyone to talk to and no one to show off.
09:05It's becoming more practical, isn't it?
09:07Anything is fine.
09:09But it's a pain in the ass.
09:11Fashion and so on.
09:13To be honest, it's easier to be alone.
09:16It's easier.
09:17I know.
09:18But you get lonely, don't you?
09:20After you overcome it, you'll find happiness.
09:24You still want to get married, don't you?
09:27Yes.
09:28It's over when you're tired of it.
09:30When you go on a truck, you'll be lonely.
09:33But when you get home, you'll have a girlfriend or a wife.
09:36You can still work hard.
09:38You'll be alone when you get home, right?
09:39That's right.
09:40You'll be on the truck all the time.
09:42Zest.
09:44It's not Zest.
09:47You want to change your brother for the time being.
09:49That's right.
09:55This is a beauty salon in Itoshima.
09:58It's easy to get around.
10:00Let's go to a fancy place.
10:02What do you want to do?
10:04Is there anything you want to do?
10:06I want to get a hairstyle that suits me.
10:10You don't know anything, do you?
10:12I don't know anything.
10:13Do you understand?
10:14Yes.
10:15You have a good hairstyle.
10:17Really?
10:18Do you have a hair salon?
10:19I'm a professional fighter and a hairdresser.
10:24Are you a barber?
10:25I've never heard of it.
10:28Let's keep talking.
10:30Let's keep talking.
10:37It looks refreshing.
10:38It feels good to look at.
10:40I want you to be interested in your hair and appearance.
10:45Have you been concerned about your brother since you were a child?
10:47I was concerned about him.
10:49He moved to another city.
10:51He was bullied when he was in elementary school.
10:54He was bullied until he was 3 or 4 years old.
10:56Did he go to help you?
10:58Yes, he did.
11:00Did he follow you around a lot?
11:02That's right.
11:04Until he started playing baseball in high school.
11:07I didn't know anything about baseball, so I was working part-time.
11:09I bought baseball equipment at my part-time job.
11:12I bought gloves and spikes.
11:14Did you buy them at your part-time job?
11:16Yes, I did.
11:18He is a very good brother.
11:20In a sense, it's a good thing to be away from your brother.
11:27He is already 34 years old.
11:29He has his own world.
11:34It's amazing.
11:36Wait a minute.
11:38What kind of hair is this?
11:43I'm sorry.
11:45This is not a human experiment.
11:47What are you trying to do with your hair?
11:49It's called a mesh cap.
11:51Hair comes out of these grains.
11:53That's amazing.
11:55So the damage to the scalp is good.
12:01Let's talk while shampooing.
12:05Do you have any questions?
12:08Ask your favorite pet.
12:12Ask your favorite hobby.
12:16It's amazing.
12:18Wait a minute.
12:20It's amazing.
12:22It's amazing.
12:26I finished shampooing.
12:29It's amazing.
12:31I was worried when I first heard the word fighter.
12:35This is it.
12:39It's completely different.
12:41It's amazing, isn't it?
12:43The color is beautiful.
12:45It's fashionable.
12:47This is fashionable.
12:49You know this is better, right?
12:51Yes.
12:54Let's buy it.
12:56I'm glad.
12:58I'm running out of time.
13:00Hurry up.
13:02I'm going to change my clothes.
13:04I don't know how many pieces of underwear this is.
13:07I'll burn it and cut it.
13:10Next is clothes.
13:12What kind of fashionable clothes can you wear to fish?
13:15I think about fishing in terms of getting dirty.
13:20I see.
13:22It's not a bait for fishing.
13:24It's okay to be casual.
13:26You're too talkative.
13:30You're not growing up.
13:33I don't think I need to wear it.
13:36I see.
13:38This is it.
13:46What's wrong?
13:48It's a little different.
13:50Is it different?
13:51It's different.
13:52It's amazing.
13:56I see.
13:58It's not bad.
14:00It's like going to the hospital.
14:02Here you are.
14:04It's good.
14:06It's good.
14:08It's a completely different image.
14:10It's good.
14:12It's really good.
14:14It's clean.
14:16I like white.
14:18It's good.
14:20You can't tell if you don't talk like this.
14:23If you buy white on top, you can wear white on the bottom.
14:28Do you remember this fashion?
14:31You can wear white on top and white on the bottom.
14:33You said no.
14:35I was confident.
14:37You were confident.
14:39You were like,
14:41You're much older than me.
14:43I'm done with my transformation.
14:46I'm going to make friends who have the same hobby as me.
14:53It's a fishing circle.
14:55We have the same hobby.
14:57If we make friends in a group, it will spread more and more.
15:03I'm not excited at all.
15:11I moved to Tagawa.
15:14I'm calling my friends who have the same hobby.
15:21These are the people.
15:23What kind of group name do you have?
15:25We are a fishing circle.
15:29We want to make a place where people who fish for the first time can meet and have a hobby.
15:38How many people are there?
15:40There are about 150 people in the line group.
15:44My final goal is to make a girlfriend.
15:47First of all, I want to make friends.
15:49A man and a woman I met at the circle event got married in July.
15:55I was happy to be able to say hello as a member of the circle.
16:01There are actually men and women.
16:03Men and women get together.
16:05I'm not good at talking or meeting people for the first time.
16:09I'm going to put it in now.
16:15You have the same hairstyle.
16:17You have the same hairstyle.
16:19I think I can get along with you soon.
16:21I came here a while ago.
16:29By the way, what is your name?
16:31I don't know.
16:33My name is Ryota.
16:35Let's get started.
16:43It's like an adult's junior high school trip.
16:47I'm going to put the bait on this needle.
16:52I think it's better to put it on the table.
16:55I think it's better to put it on the table.
16:57Wow, it's a shrimp.
16:59It's a big one.
17:03I haven't been able to talk to him yet.
17:07I haven't been able to talk to him at all because I put the bait on the edge of the table.
17:13It's gone a long way.
17:15I've been thinking about it.
17:17You're all copying me too much.
17:19I'm going to do it.
17:23What is this?
17:25There's a big one.
17:27There's a big one.
17:29It's a octopus.
17:33It's huge.
17:35It's a huge octopus.
17:37It's a huge octopus.
17:39I haven't seen the excitement of the show.
17:43I haven't seen the excitement of the show.
17:45I haven't seen the excitement of the show.
17:47Since I was a student, I didn't get the chance to get excited with everyone.
17:51I can't get close to people like I did before.
17:55I can't take pictures.
17:58How is your brother doing?
18:01I think he's getting used to it.
18:05Ryota-san, you don't have any food, do you?
18:08The leader is talking to me.
18:13Please sit in the middle.
18:17Ryota-san, what kind of fish do you like?
18:23I like horse mackerel.
18:25Horse mackerel is good.
18:27They are very kind.
18:29Ryota-san, what day is your day off?
18:33It's Sunday.
18:36I want to go fishing in November.
18:39Me, too.
18:41There are no people as cheerful as you.
18:47I'm the only one who drinks alcohol.
18:51I didn't say I was going fishing alone.
18:54You didn't go fishing with Masa-san, did you?
18:56If I can catch a fish here, I think I can do it.
19:01If you want to return the fish, your brother will jump into the water and catch it.
19:09I'm going to catch a horse mackerel like I did that time.
19:14Are you ready to go fishing?
19:17I'm ready.
19:20It's a big fish.
19:22It's a big fish.
19:25It's a big fish.
19:28It's a big fish.
19:32It's a big fish.
19:35It's a big fish.
19:38It's a big fish.
19:41Take a picture of it.
19:43I'm scared to hold it.
19:46It's my first time.
19:49It's a big fish.
19:51It's a big fish.
19:53Take a picture of it.
19:56It's a good picture.
19:59It's a picture of a late youth.
20:02It's a good picture.
20:04I'm about to cry.
20:06He's about to cry.
20:09You can take a picture of it.
20:15I'm sorry.
20:17I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:21I'm sorry.
20:34I couldn't catch a fish.
20:36I couldn't catch a fish.
20:42Maybe I was the cause.
20:46Maybe I was the cause.
20:48Maybe I was the cause.
20:52I'm doing well with my brother and my family.
20:57But I'm the last one to go out.
21:01It's not like I'm pushing him away, but I'm pulling him up on the rails for a variety of things.
21:10Like job hunting.
21:16Ryota's here! Ryota, it's your chance!
21:19Don't miss it, Ryota. It's your chance at life.
21:23Wow, he's big!
21:26He's got a good pose.
21:28He's got a good pose.
21:32Are you okay?
21:35He ran away.
21:36He ran away?
21:40That was close.
21:41Let's do it again.
21:42Not now.
21:48What's the biggest fish you've ever caught?
21:51It's a 82cm flounder.
21:53Wow, it's huge!
21:54It's huge!
21:56Wow, it's huge!
21:59I thought it was a monster.
22:00You can catch something like that in Mito Island?
22:02I thought I caught something, but it was a flounder.
22:08It's a dream come true.
22:10I look forward to working with you in the future.
22:12I look forward to working with you in the future.
22:13I look forward to working with you in the future.
22:14That was great.
22:19I don't think I'll need this anymore.
22:24You look a little lonely.
22:28How was it?
22:29It was fun.
22:30Really?
22:31It's fun to step out on your own.
22:35Is it possible for you to join us?
22:37I'd be happy to.
22:40So, are you going to join us?
22:41Yes.
22:42That was quick.
22:46I think it was good that there weren't any kind people.
22:51It was my first time meeting a friend.
22:54Yes, I joined you.
23:00I'm glad I made 150 friends at once.
23:04Thank you very much.
23:06Thank you very much.
23:07Thank you very much.
23:08Thank you very much.
23:09Thank you very much.
23:10Thank you very much.
23:11Thank you very much.
23:12Thank you very much.
23:13Please don't ask me if I'm okay.
23:16Mr. Nobuyoto, do you have any plans?
23:18No, I don't.
23:20Friday night or Saturday night is fine.
23:23But I can't do the second round.
23:27No, no, no.
23:28No, no, no.
23:31This is not an intervention.
23:33This is a business meeting.
23:37Your wish will come true.
23:40Your wish will come true.
23:47Your wish will come true.
23:53If you want to watch today's program again, go to TVER.
23:56The past episodes are available on various platforms.