Aída sigue la vida de Aída García, una madre soltera y trabajadora, en un barrio humilde de Madrid. Acompañada por su madre Eugenia, su hija Lorena y su hijo Jonathan, junto a sus amigos Luisma y Mauricio, enfrentan situaciones cómicas y realistas, abordando temas de familia, amistad y supervivencia diaria con humor y un toque de sarcasmo.
#Aida #CarmenMachi #AidaGarcia #PacoLeon #Luisma #MarianoPena #Mauricio #AnaPolvorosa #Lorena #EduardoCasanova #Fidel #ComediaEspañola #SerieEspañola #Madrid #VidaDeBarrio #HumorFamiliar #TelevisionIcon #SerieClásica #SituacionesCómicas #RealismoSocial
#Aida #CarmenMachi #AidaGarcia #PacoLeon #Luisma #MarianoPena #Mauricio #AnaPolvorosa #Lorena #EduardoCasanova #Fidel #ComediaEspañola #SerieEspañola #Madrid #VidaDeBarrio #HumorFamiliar #TelevisionIcon #SerieClásica #SituacionesCómicas #RealismoSocial
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Soraya! Vengo a oficiar de correr. No te vas a creer lo que le ha pasado a Edith.
00:00:13A mí, Gordi. ¿Qué le ha pasado?
00:00:16Porque estaba en el... Ponme una cañita que no me salen las palabras.
00:00:20Porque estaba ahí, y que ella tiene una madre que es tonta que me ha puesto una caña
00:00:34gratis. Toma.
00:00:35Pues no sabes lo que le ha pasado a Barajas. ¿A mí, Gordi? ¿Qué le ha pasado?
00:00:42Dame un euro veinte y te lo cuento. Que tiene un amigo que es tonto y me ha pagado
00:00:50la caña. ¿Sabe qué le ha pasado al licenciado?
00:00:55Ay, ¿has visto que también colabora en mitad?
00:00:57No, no, no. ¿En serio? ¿En serio? ¿Es que no vino aquí en toda la mañana?
00:01:01No andará. Mira, mamá, pues si no encuentras la ventadura,
00:01:04te tomas la sopa y ya está. Venga, te dejo. Te dejo que tengo mucho jaleo
00:01:08en el bar, mujer. Que tengo que preparar la ensaladilla rusa. Venga.
00:01:13Venga pa'cá que tengo la mayonesa a punto. Venga aquí, chochito siberiano.
00:01:21Ay, Mauricio, tú siempre palabras bonitas para mí.
00:01:27Claro, porque tú eres mi preferida, Irina, claro que sí.
00:01:32Ay, que este cuerpo venga de un país comunista. Nunca te como todo, gorriona.
00:01:40¡Viene policía! ¡Redada, redada!
00:01:42¡Hostia, la policía! No, un momento, que igual no es una redada.
00:01:46Que los de la comisaría de al lado son clientes fijos.
00:01:48¿Cuál? Pues anda que no les he pagado yo multas a estos. ¿Aquí?
00:01:52Mucho peligro, Mauricio, y aún no tener papeles.
00:01:55¡Hay que huir, rápido, por ventana!
00:01:58¿Qué dices? ¿Cómo voy a saltar por la ventana, joder?
00:02:01Que además acabo de tomar una viagra. Como salte, me quedo clavado.
00:02:04¡Abran, policía!
00:02:06¡Mauricio, si solo será un primero! ¡Salta!
00:02:09¡Policía, abran!
00:02:11¡Hostia puta!
00:02:14¡Claro, claro! Para ti es fácil, como fuiste medalla de oro en gimnasia con tu país.
00:02:23Que sea lo que Dios quiera. ¡Por España!
00:02:34Ahora decido por dónde ando. Ahora pongo yo toda mi carne, mi alma, mis ganas y toda mi alegría.
00:02:44Y a mí que me lancen cuchillos, que con media vuelta yo todos los escribo.
00:02:48Que ahora soy mi misma dueña, mi amiga, mi jefa, la reina de mi casa.
00:02:53Que nadie me levante la voz. Que aunque todos me matéis a disgusto,
00:02:57hoy Aida empieza su vida y no piensa parar hasta veros a gusto.
00:03:01Ya era hora, ahora me toca a mí, ya era hora, ahora me toca a mí.
00:03:05Harta de ir pa' acá y pa' allá con mis niños, a puesta y la casa colgando.
00:03:10Ahora decido por dónde ando. Ya era hora, ahora me toca a mí.
00:03:16¡Hacho Pecho! Ponme algo de beber, que me ahogo.
00:03:22No, agua no, no. Que con el agua se ahoga la gente, no.
00:03:25Ponme mejor una cervecita con su espumita.
00:03:29Y deje de fingir ya, que es la tercera vez que me la seo.
00:03:32Y deje de mendigar cerveza.
00:03:33Oye, oye, oye, no te equivoques, que yo no mendigo.
00:03:37Que si yo quisiera mendigar, fingiría una cojera y te diría,
00:03:41por favor, señorino, por caridad, deme una cervecita con su espumita.
00:03:49Qué desagradable eres.
00:03:51Que sepa que yo puedo vivir perfectamente sin cerveza, perfectamente.
00:03:59¿Ah? Esta columna es nueva, ¿no?
00:04:03¡Ay, hostia! Mira, aquí está, Luismar.
00:04:05El anuncio que he puesto para sacar pasta alquilando mi casa.
00:04:08Mira, luminosa, bajo sin ascensor, furboneta para entrar a vivir, ¿eh?
00:04:14¡Ay, qué maravilla! A ver, déjamelo. A ver si sale aquí mi horóscopo.
00:04:18Oye, ¿yo qué signo era?
00:04:20Ah, sí, lo que hace la gente cuando no curra.
00:04:22Capricornio.
00:04:23No...
00:04:25La gente cuando libra...
00:04:27Ah, coño, libra.
00:04:31Oye, ¿esta noticia?
00:04:33El martes se acaba el mundo.
00:04:36¿Qué? ¿Que se acaba el mundo? ¡No jodas!
00:04:38Que yo coleccionaba los cuchillos que daban con ese periódico.
00:04:41No, es eso.
00:04:43A ver, a ver, a ver, espérate.
00:04:45Según la profecía de los mayas, el próximo martes, por la tarde,
00:04:50se acabará el mundo tal y como lo conocemos.
00:04:55¡Hostia!
00:04:57¿Y quiénes son los mayas esos?
00:04:59Porque yo, la única maya que conozco es la abeja.
00:05:03¡Vaya, los mayas que hay me suenan a eso!
00:05:05¿No son la familia de gitanos de Descampado?
00:05:09Javi, tú que eres súper dotado.
00:05:11¿Es verdad esto que dice el periódico de que se va a acabar el mundo?
00:05:16Joder, prensa amarillista.
00:05:19Prensa amarillista y este, que es blanco y negro.
00:05:22No, hombre, que no.
00:05:24Esto del fin del mundo es una cortina de humo para tapar la crisis.
00:05:27¿Fin del mundo?
00:05:29¡Fin de la democracia!
00:05:31Y no, estoy yo.
00:05:33¡Que no nos representan, coño!
00:05:37Pero bueno, me quedo más tranquilo, ¿eh?
00:05:39Joder, que susto más tonto, ¿eh?
00:05:41Ahí los asquerosos, los mayas, asustando a los chavales.
00:05:45Ahora me veo que como pillo un maya por la calle, le cago la cabeza...
00:05:48¡Bandejo, putas mayas!
00:05:51Para hablar de los mayas se lavan la boca, ¿eh?
00:05:53Eran mis ancestros y eran unos genios.
00:05:55¿Qué digo genios?
00:05:57Eran unos sabios.
00:05:59Así que deje de mofarse ya de mi tataratarabuelo.
00:06:07Pues si los mayas son unos sabios,
00:06:09puede ser verdad perfectamente lo del fin del mundo, ¿eh?
00:06:13Aunque claro, Chema también es un erudito en la materia.
00:06:17Joder, ¿tengo un empate mental?
00:06:19El mismo que yo no me quiero morir.
00:06:21Y mucho menos el martes, que ya lo hice refrán.
00:06:24El martes ni te mueras ni te embarques.
00:06:26Oh, Baraja, yo no sé si lo del fin del mundo será verdad o no,
00:06:29pero vamos a averiguarlo.
00:06:31Así que prepárate, porque llegan tiempos difíciles, ¿eh?
00:06:35Vamos a tener que leer.
00:06:37¡Rápido!
00:06:39Joder, me cago en mi puta vida.
00:06:41Y encima estamos aquí en mitad de la nada, coño.
00:06:44Que esto es todo campo.
00:06:45Que aquí hay más conejos fuera que adentro.
00:06:47¡Mira, mira, mira!
00:06:48¡Mira cómo corre el jodputa concejala!
00:06:51Cómo se nota que es el de deporte.
00:06:54Mauricio, están cerrando club y deteniendo al dueño.
00:06:59Haz algo.
00:07:01¿Qué hago?
00:07:04¿Qué quieres que haga yo, hija de mi vida?
00:07:06Si no me he traído dinero para sobornarles,
00:07:08que me he venido con lo justo para un completo.
00:07:11Ahora sin casa.
00:07:14Volverá a ser calle con frío, muy peligroso.
00:07:19Joder, policías.
00:07:22No sé ahora dónde dormir nosotras.
00:07:27Mira, virina de mi alma,
00:07:29hay veces que un hombre tiene que hacer lo que tiene que hacer.
00:07:33Tranquilas.
00:07:35Que ninguna de vosotras va a dormir en la calle.
00:07:37¿Por qué?
00:07:39Porque yo no suspienso dejar tiradas.
00:07:43¿De verdad harías esto por nosotras?
00:07:46Eso y más.
00:07:48Que bastante habéis hecho vosotras por mí.
00:07:55A concagua.
00:07:58A concagua.
00:08:00Coge la Furgo Belchema y venga a recogerme al Club Pétalos.
00:08:03Yo qué sé.
00:08:05Dile que tienes que recoger un cargamento de filetes rusos.
00:08:07Venga, hasta ahora.
00:08:10Mauricio.
00:08:13Yo no sé cómo darte gracias.
00:08:18No, no, no.
00:08:22Hoy no.
00:08:28Venga, niñas, para adentro.
00:08:30Macho, te presento a Irina,
00:08:32Simona,
00:08:34Jessica,
00:08:35Encarni,
00:08:36Noemí,
00:08:37Débora
00:08:38y Natasia.
00:08:40Esta es la que te dije que tenía pito.
00:08:43Pero, licenciado, que son meretrices.
00:08:45¡No! ¡Son putas!
00:08:47Que han detenido al dueño del Pétalos y les han cerrado el club.
00:08:51Claro, no las voy a dejar en la calle, por favor.
00:08:53Que son putas de interior.
00:08:55Yo no sé si a los clientes les hará mucha gracia
00:08:58desayunar entre, como dicen acá, pilinguis.
00:09:01Pues que se vayan acostumbrando.
00:09:03¿A mí quién me arropa por la noche?
00:09:05¿Los clientes? No, señor.
00:09:07Irina, cuando yo estoy enfermo, ¿quién me mima?
00:09:10¿Los clientes? No, señor.
00:09:12Natasia, ¿y ahora quién las va a cuidar?
00:09:15¿Los clientes? No, señor.
00:09:17Así que se quedan.
00:09:18Si es que...
00:09:19¿Tiene usted un corazón de oro?
00:09:21Sí, sí, sí, macho picho, sí.
00:09:23Soy, soy grande, sí, sí.
00:09:26¡Venga, venga, niñas! ¡Al salón!
00:09:28Joder, si es que me siento como en una película del oeste.
00:09:31Tengo el salón, las putas y el indio.
00:09:36Que no, Richi, que no te perdono.
00:09:39Por no haberte liado con Labán, ¿eh?
00:09:41Que yo cuando me lié con el Charlie, lo hice en tu cara,
00:09:44y no por detrás.
00:09:46¡Ay, mierda, mi franja de la suerte!
00:09:50¡Perdonas, son mías!
00:09:53Son tuyas, porque con ese cuerpo me importaría que me las quitaras.
00:09:56No te preocupes, yo te subo ropa.
00:09:59No, no, no te molestes, por favor, no te preocupes, no hace falta.
00:10:02¡El primero B!
00:10:07¡Ay, Soraya!
00:10:08Que acabo de conocer a un chico guapísimo que se me han caído las fragas.
00:10:11¡Ay, siempre con lo mismo!
00:10:12¿Serás Terry Warry?
00:10:13¡Que no!
00:10:14Que se me han caído las fragas, literalmente.
00:10:16Y está subiendo para dármelas.
00:10:17¡Ay, que me pongo, que me pongo!
00:10:18¡Oh, que me quito, que me quito!
00:10:20¡Hoy bola, Andy!
00:10:21No, no, espera, espera, que no parezca que estoy desesperada.
00:10:27¡Ay, no puedo más, corre, abre!
00:10:33¿Hola?
00:10:34Creo que esto es tuyo.
00:10:35Fraga voladora.
00:10:37Yo broma.
00:10:40Oye, que muchas gracias, que eres muy majete.
00:10:42Que digo yo que estarás cansado, porque subir un primero tiene su aquel.
00:10:46¿Quieres un vasito de agua?
00:10:48¿Echarte un ratito en mi cama?
00:10:51Tu pluma.
00:10:53Hoy yo trabajo.
00:10:54Pero mañana, en tarde, nosotros paseo, si puedes.
00:10:57¡Ah, pues claro que puedo pasear!
00:10:59Por eso tengo yo estas dos piernas que Dios me ha dado.
00:11:01Una...
00:11:03y dos.
00:11:04Tú y yo tienes mucho en común.
00:11:06Yo también tener dos piernas.
00:11:08Hoy yo te estoy viendo de tres.
00:11:10¡Ay, perdona que no me he presentado!
00:11:12¡Yo soy Lorena!
00:11:14Aunque para ti...
00:11:16la Lore.
00:11:18Encantado.
00:11:19Yo, Umar.
00:11:20Para tú, Umar.
00:11:22Broma otra vez.
00:11:24Umar va sembrado.
00:11:25Nos vemos a las ocho.
00:11:29¡Saíto!
00:11:33¡Ay, súper guapo y súper cachas!
00:11:35¡Y qué mirada tan penetrante!
00:11:37Ojalá no tenga todo igual.
00:11:39Oye, ¿pero en serio vas a quedar con él?
00:11:41Si no lo conoces de nada.
00:11:43Mira, te voy a decir una cosa.
00:11:45Yo no soy racista, pero ese chico...
00:11:47es morito.
00:11:48Pues mejor.
00:11:49Que de esos países todavía no he acatado a ninguno.
00:11:53Me da a mí que mañana por la noche...
00:11:55me bajo al moro.
00:12:08¡Qué guay!
00:12:09Todos juntos al cine, por fin.
00:12:11Ya hacía la tira que no venía, claro.
00:12:14Ya hacía la tira que no venía, claro.
00:12:15Comenzó a leer más baratas las del Tom Manta.
00:12:18Mira, mira.
00:12:19Ahí está el negrito para grabarla.
00:12:22¡Amenaza zombie 3!
00:12:24Niño, ¿tú estás seguro que en esta sale Arturito Fernández?
00:12:27¿Qué es?
00:12:29¡Joder, qué guay!
00:12:30Madre mía.
00:12:31Por lo visto, en la peli sale un tío con un hacha.
00:12:34Y el Mecos fue al cine y se presentó con una...
00:12:36asustando ahí a toda la peña.
00:12:37Madre mía.
00:12:38¡Qué crack!
00:12:40¿De mucho miedito?
00:12:41Pues yo igual prefiero no verla,
00:12:44porque a mí esas pelis a veces me asustan un poquito.
00:12:47Pero...
00:12:52¡La peli!
00:12:53¡Que empieza!
00:13:12Abuela, por favor.
00:13:13¿Qué haces?
00:13:14A comer.
00:13:15Que la película dura una hora y media.
00:13:17¿Qué quieres, que me muera de hambre?
00:13:18No, abuela.
00:13:19A ver, te pillo unas palomitas como yo,
00:13:20que la mierda esa huele fatal.
00:13:22Los jueves Eugenia García come cocida en su casa.
00:13:25En el cine y en la china.
00:13:27¡Qué mierda!
00:13:28Yo no me he traído pan.
00:13:29Niño, dame palomitas.
00:13:31Abuela, para ya.
00:13:32Que haces más ruido que los zombies esos,
00:13:34sorbiéndose esos.
00:13:35Perdona, ¿eh?
00:13:36Perdona.
00:13:37Ya no vamos a hacer más ruido, ¿vale?
00:13:42¿Quién es?
00:13:45¿Sí?
00:13:46Dime, dime, Puri, dime.
00:13:49¿Que se ha muerto la peli?
00:13:51No, no puedo ir al velatorio.
00:13:55Oye, luego te llamo.
00:13:57Es que ahora no puedo hablar, que estoy en el cine.
00:14:01¡Que no puedo hablar!
00:14:02¡Que estoy en el cine y no puedo hablar!
00:14:07Pero si ahora la que estás hablando eres tú.
00:14:09Que pesada la gorda, a ver si se va ya.
00:14:10Oye, a mi abuela no le llamas tú gorda.
00:14:14Y nos vamos a quedar aquí a ver la peli,
00:14:15que hemos pagado siete euritos cada uno.
00:14:16¡Hasta el final!
00:14:18Jolines, al final nos hemos quedado sin ver la peli.
00:14:21Y anda, que ya te vale, abuela,
00:14:22tocarle el culo al acomodador.
00:14:23El que empezó es él, que me cogió del brazo.
00:14:25Sí, pero para echarnos del cine.
00:14:27Mira, me da igual.
00:14:28Yo no vuelvo al cine con vosotros.
00:14:29Si queréis ver pelis, cogéis el cine.
00:14:31Sienta y imita.
00:14:32Imita.
00:14:33Ah, encima me vas a imitar, socafre.
00:14:34¿Qué dices, qué dices?
00:14:35Que yo no he abierto el pico.
00:14:36¿Cómo que no?
00:14:37¿Pero tú que te crees que yo soy tonta?
00:14:38Tonta.
00:14:39Ah, que has sido tú, abuela.
00:14:40Abuela.
00:14:41Pero que es un loro.
00:14:43Y tú una foca.
00:14:48Que no, que no.
00:14:49Que es un loro de verdad.
00:14:50Ahí va.
00:14:51Qué guapo, ¿no?
00:14:54Loro, Loro, repite.
00:14:56Capullo.
00:14:59Indiota.
00:15:01Loro.
00:15:02Loro, habla.
00:15:03Loro, habla.
00:15:04Loro, que hables.
00:15:05Oye, que es un loro, no una piñata.
00:15:06Salvaje.
00:15:07Salvaje.
00:15:08Bien dicho, Lorito.
00:15:09Lorito.
00:15:10Ay, qué majete, solo me imita a mí.
00:15:12A lo mejor lo han abandonado.
00:15:14Ay, qué lástima.
00:15:16Desde luego, cuánto desalmado hay por ahí.
00:15:20Soraya, ¿nos queda pan rallado?
00:15:22Serás burra, pobrecito.
00:15:24Pobrecito.
00:15:25Qué cosa más bonita.
00:15:27Bonita.
00:15:28Ay, tú sí que eres guapo.
00:15:30Bueno, nos llevamos a casa, que es súper chachiruli.
00:15:32Chachiruli.
00:15:34Yo me quedo por aquí, que con suerte igual han abandonado más animales.
00:15:46Sí, Baraja, que por lo visto este es el único libro sobre el fin del mundo que había en la biblioteca.
00:15:51Menudo tocho.
00:15:53Si ya le pregunté si tenía ante o va al fin del mundo, pero nada.
00:15:57Yo me he escribido siete películas sobre el fin del mundo y he llegado a la conclusión.
00:16:00¿Cuál?
00:16:01Que no tengo DVD.
00:16:03Pues yo creo que este libro ha debido de salir ahora, porque no me suena de nada.
00:16:07Sagrada Biblia.
00:16:11Pero bueno, a ver...
00:16:14¡Ey, mira! ¡Ey, aquí está!
00:16:17Apocalipsis.
00:16:19El día elegido, cuatro jinetes se alzarán con la potestad de matar.
00:16:27¿La potestad de matar es buena o mala?
00:16:29Mala, calla.
00:16:30Mala, calla.
00:16:32Y cada alma será juzgada y arrastrada al infierno.
00:16:36¡Ah, no, no, no! A mí no quiero que me juzgue nadie, que yo soy como soy, punto.
00:16:39¡Cállate ya, Baraja!
00:16:42Todo esto acontecerá cuando sobre el mundo caiga el reino de la oscuridad.
00:16:47¡Para, páratele, por favor, que me da susto!
00:16:49Y luego tengo que dormir toda la noche con la luz de la furgoncendía.
00:16:53¿Pero qué será eso del reino de la oscuridad?
00:16:55Sí, un eclipse de sol.
00:16:57Germán, ¡oscuridad total en plena tarde, claro!
00:17:00¡Va a ser el mejor en cien años!
00:17:02¡A tope con Copérnico!
00:17:06Fidel, Fidel, Fidel, espera, espera.
00:17:09¿Qué es eso de oscuridad total en plena tarde?
00:17:12Un eclipse de sol que va a haber el martes a las cinco.
00:17:15Oye, si queréis podéis venir a verlo con mi club de astronomía.
00:17:18Además va a haber merienda.
00:17:19¡Medias noches!
00:17:28¡Hostia, Baraja!
00:17:29Que esa es la oscuridad de la que habla el libro.
00:17:32Y el martes por la tarde, ¿eh?
00:17:34Cuando decía el periódico que era el fin del mundo.
00:17:37¡Mira, mira, mira!
00:17:38¡Todo en caja!
00:17:39¡Espera, espera!
00:17:40Que yo tengo un colega que seguro que sabe de esto del apocalipsis.
00:17:43¿Quién es? ¿Tartaja?
00:17:44No, Dios.
00:17:46¡Hola, Dios! ¡Soy Baraja!
00:17:49Esta vez no vengo a pedirte droga como en los noventa.
00:17:51Tengo un problema mucho más grande.
00:17:53Mira, si el martes a las cinco de la tarde se va a acabar el mundo,
00:17:58haznos una señal.
00:18:02¿Has visto eso, Baraja?
00:18:04Sí.
00:18:05¡Dios mío!
00:18:06¿Qué va a ser verdad lo del fin del mundo?
00:18:07Que Dios lo sabe todo.
00:18:08Espera, espera.
00:18:09Vamos a asegurarnos.
00:18:11¡Hola, Dios!
00:18:12¡Soy yo otra vez Baraja!
00:18:13Mira, si lo que nos has hecho es una señal, haznos otra señal.
00:18:17¡Venga ya! ¡Deja ya de molestar a Dios, hombre!
00:18:19Que bastante ocupado tiene que estar con el fin del mundo.
00:18:23¡Ay, qué desgracia!
00:18:24¿Qué van a venir los jinetes?
00:18:26Si es que estaba escrito que el caballo nos iba a llevar por delante.
00:18:29¡No! Eso sí nos pillan, ¿eh?
00:18:31Porque yo soy mucho más listo que ellos.
00:18:44¡Uy! ¡Malditos plomos!
00:18:49¡Uy, menos mal!
00:18:53¡Te odio, Edison!
00:18:55¡Te odio!
00:19:03¡Porras, porras! ¡Machu pichu!
00:19:06¿Qué quieres? ¿Recordarles a las niñas el trabajo?
00:19:09¡Tira, hombre, tira! ¡Por favor!
00:19:11¿Qué tal, guapas? ¡Buenos días!
00:19:13¡Hola, Simona! ¿Qué? ¿Has descansado bien?
00:19:15Da, mucho menos que vos.
00:19:17Eso es.
00:19:20Oye, Naomi, tápate un poquito, mujer, que eres de catarro fácil.
00:19:25¡Jessie! ¡No! ¡Un bollo nada más, mujer!
00:19:29Que luego el azúcar se te pone por las nubes.
00:19:33Hemos dormido bien.
00:19:35Mauricio, tú bueno con nosotras.
00:19:38¡Claro! ¿Por qué?
00:19:39Porque vosotros sois las niñas de mis ojos.
00:19:42Y ya sabéis, si necesitáis cualquier cosa,
00:19:46me lo pedís a mí.
00:19:47Y yo le diré al machu pichu que lo haga.
00:19:51Míralo, se sabe sus nombres, le da el desayuno, encima las peina.
00:19:56¿Y yo qué?
00:19:57Que le he dado los mejores años de mi vida.
00:19:59Ay, no digas chorradas, Osby.
00:20:01Que cuando está borrachuzo a ti te da besitos.
00:20:05¡Buenas tetas!
00:20:07¡Buenos días!
00:20:10Anda, cari, ponme un té con unas porritas de esas.
00:20:14¿Qué hace Mauricio? ¿Ontándole las tostadas a esas señoritas?
00:20:18Sí señoritas, pero del ñoco ñoco que Mauricio se las ha traído del club.
00:20:23¿Qué?
00:20:24¡Que sí! ¡Y deja de mirar esas trufis! ¡Que no las mires!
00:20:29Estoy mirando a Mauricio, mujer. Es que, vamos, lo de este tío no tiene nombre.
00:20:33Se me ha enterado.
00:20:35Mauricio, ¿cómo puedes tener tan poca vergüenza?
00:20:38¿Cómo eres capaz de montarte aquí un puticlub?
00:20:41¿Y ahora con las cañas qué vas a regalar? ¿Una capita de conejo, no?
00:20:44Chicas, os presento a vuestra competencia, José María Martínez, experto en tocar los huevos.
00:20:49¡Oye, oye!
00:20:50¡Oye, oye, oye, oye tú!
00:20:52Que si las chicas están aquí es porque al dueño del Pétalos le han metido en la cárcel
00:20:56y no tienen donde caerse muerta. ¡Míralas!
00:20:58¡Que no las mires!
00:21:00Vale, vale.
00:21:01¿En serio que tú no quieres sacar ningún provecho?
00:21:03No.
00:21:04¿Nada de nada?
00:21:05No.
00:21:06¿Sólo ayudarlas?
00:21:07Sí.
00:21:08¿Quién eres tú y qué has hecho con Mauricio?
00:21:10Yo soy Mauricio Colmenero y quiero ayudarlas. ¿Por qué?
00:21:13Porque son como de mi familia, sólo que a ellas las quiero.
00:21:16Y hasta que reabran el club, esta va a ser su casa.
00:21:20¿Qué? No, no, no. Ahora que han salido de ahí, las vamos a ayudar a rehacer su vida.
00:21:24¡Se van a sacar al graduado escolar! ¡Sí, señor!
00:21:26¡Las vamos a sacar de la cama y las vamos a sentar en un pupín!
00:21:29¡Lo que quieras, pero sin mirarlas!
00:21:34Pues es verdad. O sea, con un poco de estudios y un poquito de cultura,
00:21:38pues estas chicas podrían llegar muy lejos.
00:21:40Estas chicas podrían ser hasta putas de lujo.
00:21:46Bueno, pues que ellas decidan.
00:21:49Nosotras ahora sólo querer un sitio donde dormir y comer.
00:21:54Da igual estudiar o chupa chupa.
00:21:57Da igual estudiar o chupa chupa.
00:21:59No, no, nada de chupa chupa.
00:22:01Vosotras, a partir de hoy, sois dueñas de vuestro futuro.
00:22:04Y os vais a sacar al graduado escolar.
00:22:06Y vais a encontrar un trabajo donde lo importante sea demostrar y no mostrar.
00:22:11Chema, no sé cómo agradecértelo.
00:22:18A mí con una gracia es me vale, ¿eh?
00:22:21¡Qué jodida la Irina! Yo ya no sé si es educación o vicio.
00:22:26¡Ay! ¡Ay, que el Omar está todurrón!
00:22:30¡Es tan alto, tan guapo, tan...! ¡Ay, Omar, qué rico!
00:22:34Sí, sí, sí, sí. Pero cuéntaselo todo. Dile, dile.
00:22:37Que el Omar es morido.
00:22:39¡Pues a tu vieja la gorda bien que la lleves al kebab!
00:22:42¡Porque le quito la carne y sólo se come la verdura!
00:22:45Y además, que la cultura árabe es muy diferente.
00:22:48Que una vez yo vi en un documental que el tío cambiaba a la chica por un camello.
00:22:52¿Qué? De eso ni hablaré. A mi nieta nadie la cambia por un camello.
00:22:56Si acaso, por dos cerdos ibéricos.
00:22:59¡Ay, chica, por ahí viene el Omar!
00:23:01No me esperéis a cenar, que me da ni que me vaya a hartar esta noche de pincho morundo.
00:23:06¡Ay, qué cerdi eres!
00:23:11Hola, Lorena.
00:23:12¡Hola!
00:23:15Mucha alegría verte. ¿Ves?
00:23:18Yo bruma.
00:23:20¡Ay, Omar, qué sentido de humor!
00:23:23Y tu acento es más exótico. ¿De dónde eres? ¿De Albacete?
00:23:27No, no, no. Yo no de Albacete. Yo soy árabe saudí.
00:23:30¡Ay, Arabia, qué país! Me flipa todo.
00:23:33A mí Aladín me encantó. La vi tres veces.
00:23:35No, no, Aladín prohibido en Arabia. Dibujos mucho sexo.
00:23:40¡Ay! Creo que se me ha metido algo en el ojo.
00:23:43¿Me soplas?
00:23:46¡Uh! ¡El musulmán que me está haciendo la cobra!
00:23:48¿A ti qué te pasa, que eres gay?
00:23:50No, no, Lorena. Yo no sexo.
00:23:52Tengo que gustar mucho, pero primero conocer, luego matrimonio,
00:23:56y después sexo, sexo, sexo. Ramadán, no sexo. Luego sexo, sexo, sexo.
00:24:01¿Qué conocer? ¿Qué Ramadán?
00:24:03¿Tú estás aquí en España? Pues alázate de nuestras costumbres
00:24:06y méteme en mano como todos.
00:24:08No, no, no, Lorena.
00:24:11No, no, no, Lorena.
00:24:13Religión prohibida. Dios castigó. No entrar paraíso.
00:24:16Ay, paraíso si te metes aquí dentro.
00:24:19Yo aguantar tentación.
00:24:21Perdona, yo ahora salat.
00:24:25¿Y este qué hace? ¿Gimnasia?
00:24:27Definitivamente no me gusta para ti.
00:24:29Joder, ¿quién fue esa alfombra?
00:24:31Con lo agustito que se tiene que estar ahí abajo.
00:24:54Baraja, ya he terminado el plan para evitar que los cuatro jinetes del Apocalipsis nos maten.
00:25:00A partir de ahora, el nombre en clave de ese plan será Chumino.
00:25:05Así que venga, vamos a repasar el chumino.
00:25:07Vale, pues yo ya he completado la primera fase del chumino.
00:25:10He tapeado toda la entrada con tabla,
00:25:13pero ahora vas a tener que planchar en la puerta.
00:25:16No pasa nada, si yo no plancho.
00:25:18Lo importante es que el chumino no se mueva.
00:25:22No pasa nada, si yo no plancho.
00:25:24Lo importante es que los jinetes no puedan pasar por ahí
00:25:27y se vean obligados a entrar por la ventana.
00:25:30Entonces, en ese momento es cuando entra en juego nuestro chumino.
00:25:36¿Está claro?
00:25:37Más que el atún. ¡Sigue, sigue!
00:25:39Bueno, como decía, los jinetes entrarán por la ventana
00:25:45y lo que nos esperan es que justo debajo haya un patinete.
00:25:51No des parmaditas, que me asusta, ¿vale?
00:25:53Bueno, perdón, pero céntrate en el chumino, ¿eh?
00:25:57Los jinetes pisarán el monopatín y...
00:26:01caerán al suelo donde estará todo lleno de...
00:26:05chinchetas.
00:26:07En ese momento es cuando tú y yo...
00:26:11saldremos de debajo de la cámara.
00:26:13¡Y dale con las parmaditas!
00:26:14Bueno, vale, perdón, perdón.
00:26:17Pero ¿es o no es perfecto mi plan?
00:26:20Pues yo le veo a unos flecos al chumino.
00:26:23¿Y si los jinetes se me montan monopatín?
00:26:25¿Y si pueden atravesar paredes?
00:26:27¿Y si yo no soy capaz de salir de debajo de la cama?
00:26:32No había caído en eso.
00:26:33Claro, que si ellos tienen la potestad de matar,
00:26:35seguro tendrán la potestad de entrar por las paredes y...
00:26:39¡Vete tú a saber!
00:26:43Bueno, Balajas, ¿tenemos un plan B?
00:26:45Negativo.
00:26:46¿Y un plan C?
00:26:47Negativo.
00:26:48¿Y...?
00:26:49Joder, si me preguntaras si tengo un plan D,
00:26:51te diría que tengo uno buenísimo.
00:26:52¿Ah, sí? ¿Cuál es?
00:26:54¿El qué?
00:26:55¿El plan?
00:26:56¿El plan?
00:26:57¿El D?
00:26:58¿De quién?
00:26:59¡El tuyo, el D, el tuyo!
00:27:00¡Ah, sí, mi plan D!
00:27:01¡Uh, es buenísimo! Vas a flipar cuando te lo cuente.
00:27:03¿Sí?
00:27:07¿Y qué? ¿Me lo vas a contar o lo coges?
00:27:10¿Qué?
00:27:11¡Me cago en mis manos, Balajas!
00:27:12¡El plan D, el plan D!
00:27:13¡Ve cerrando los ojos que ahora mismo te lo enseño!
00:27:20¿Tienes tiempo? Vamos, gracias, Natasha.
00:27:24Naomi.
00:27:25Bueno, y ahora vamos a ver cómo habéis contestado el test,
00:27:28vamos a ver qué nivel tenéis y así poder ayudaros con el graduado.
00:27:31La primera pregunta, ¿qué presidente gobernó más tiempo, en España?
00:27:35¡Qué fácil, Franco!
00:27:37He dicho presidente.
00:27:38¡Coño, Franco!
00:27:40Bueno, es igual. Bueno, pues no habéis acertado ninguna, ¿eh?
00:27:44Era Felipe González.
00:27:46¡Claro, porque tú lo digas! ¡Rojo!
00:27:48¡Por favor, Mauricio, ya está bien, hombre!
00:27:53Vamos con la segunda.
00:27:54A ver, esta la habéis acertado todas.
00:27:56No, menos Irina, que ha puesto que 5 por 5 es igual a un pene.
00:28:03¡Por favor!
00:28:04Bueno, Chevita, pero no se lo tengas en cuenta, hombre.
00:28:07¿Tú entiendes que a la chiquilla, pues, le cueste desconectar del trabajo?
00:28:11Ya, ya, ya, Mauricio, pero es que tienen que esforzarse si quieren conseguir el graduado escolar.
00:28:15Y aprender cosas básicas, como esta tercera pregunta,
00:28:18verbos de la primera conjugación,
00:28:20que la única que ha acertado ha puesto chingar.
00:28:23¡Ay! ¡Ay! ¡Ay, por favor! ¡Chingar!
00:28:26¡Eso seguro que ha sido la Irina!
00:28:28¡Qué viciosillo, qué viciosillo!
00:28:31¡Ahí ha tenido arte! ¡Ahí ha tenido arte!
00:28:34Bueno, bueno, Chevita, pelillos a la mano, hombre.
00:28:36No seas tan exigente con la chiquilla.
00:28:38Vale, vale, vale, vale.
00:28:40A lo mejor Mauricio tiene razón y os apetece descansar un poquito del estudio.
00:28:44Ay, sí, por favor, descansar.
00:28:47Yo más cansada que después de despedida de soltero.
00:28:52Descansamos, pero cinco minutitos nada más, ¿eh?
00:28:54Que para después os tengo preparada una sorpresa...
00:28:58¡Nos vamos de visita cultural!
00:29:02¡Venga, que está a punto de arrancar el tren del saber!
00:29:06¡Vamos! ¡Vamos!
00:29:08¡Venga, que lo vamos a pasar teta!
00:29:10Digo, Chufín, ¿qué estaría pensando?
00:29:20Sí, dime, mamá.
00:29:22¿Cómo que a quién le pagas?
00:29:25Que no, que no estás en el supermercado.
00:29:27Que te has vuelto a meter en la despensa.
00:29:31Que no tienes que pagar por esos mis derechos, que ya son tuyos.
00:29:35Mira, haz lo que te dé la gana.
00:29:37Tú, con venero.
00:29:40El chulo.
00:29:43¿Dónde están mis chicas?
00:29:46¡Uh! ¡Hostia, qué fuerte, eh!
00:29:50Es como mirarse en un espejo.
00:29:52Sí, mira.
00:29:54¡Ay, vale, vale! ¡Hostia, ya entiendo el plan!
00:29:56Claro, ponemos a los muñecos aquí en el sofá,
00:30:00nosotros nos escondemos como si fuéramos dos liebres de monte,
00:30:05y cuando lleguen los jinetes se los llevarán pensando que somos nosotros.
00:30:09Bueno, mi plan era que cuando vinieran los jinetes,
00:30:11se los tirábamos y salíamos corriendo.
00:30:13Pero lo tuyo tiene su intrínguli, ¿eh?
00:30:16¡Mola, compro!
00:30:18¡Qué guay! ¡Vamos a sobrevivir y el resto la va a palmar!
00:30:21¡Chincharra, niña, que te...
00:30:24No, deja de celebrar porque el resto es mi familia, ¿eh?
00:30:29¡Hostia!
00:30:31Que la va a palmar mi madre, mi sobrino, la niña gordita...
00:30:35Y el ratón que se cuela por la noche en mi furgoneta...
00:30:39A ver, a ver, a ver, no perdamos la calma, ¿eh?
00:30:42Nosotros sabemos cómo librarnos de la muerte,
00:30:45así que lo que tenemos que hacer es avisar a todo el mundo y que cunda el pánico.
00:30:49¡Eso! ¡Que cunda, que cunda!
00:30:51Chicos, os echaremos de menos, pero recordad que no soy muñeco, soy héroe.
00:30:56¡Héroe!
00:30:57¡Héroes!
00:30:58¡Y ya!
00:30:59¡Y ya!
00:31:03Vaya, vaya...
00:31:05¿No sabes tú lo que yo me... me alegro de que te hayas soltado de la cárcel?
00:31:09Mira, vamos, vamos a tomar una cervecita para celebrarlo,
00:31:13que ya he visto que se te ha roto la botella sin querer.
00:31:17¿Dónde están mis chicas?
00:31:22Que salgan, que me las llevo de vuelta al Pétalos.
00:31:25Pechas, es que...
00:31:27Lo que pasa es que ha habido un problema... ¡Ah, tontería!
00:31:34Bueno, pues que un amigo mío las está ayudando a sacar del graduado.
00:31:38¿Qué?
00:31:40Mira, como no las tengas de vuelta en tres horas,
00:31:44no vas a necesitar invasar un club en tu vida.
00:31:47¿Te enteras?
00:31:55Joder, no sé, al final, el que las va a pasar putas soy yo.
00:32:01¡Hombre, que no! ¡Que pasa del Omar!
00:32:03¡Que es mazo raro, todo el día rezando!
00:32:06¡Vale que no coma cerdo, pero hacerle asco a estas pechugas!
00:32:09¡Vamos, por favor!
00:32:11Yo sí que me lo monté con un Omar, con Omar Sharif.
00:32:14Almería.
00:32:16Rodaje de Lawrence de Arabia.
00:32:19Una rulot, donde más polvo había.
00:32:22No era en el desierto, precisamente.
00:32:25¡Ay, que eres una abuela verderona!
00:32:28¡Ay, ya está el pesado del Omar con sus SMS!
00:32:30¡A ver qué chorradita quiere ahora!
00:32:34Lore, ya llego.
00:32:35Eres la estrellita que da luz en el desierto de mi corazón.
00:32:41¡Lore!
00:32:42¡Jope, pero cómo puedes pasar de un tío que te llama Estrellita en vez de Chocho!
00:32:47Anda, tráetelo al Eclipse. Porfa, que lo quiero conocer.
00:32:50Pues yo creo que Omar es un romanticón.
00:32:52Como Michemi, pero...
00:32:54...el morito.
00:32:55¿Morito?
00:32:57¡No, hombre, que no! ¡Que paso de su culo!
00:32:59¡Mira, ahí está! ¡Venga! ¡Todos para afuera!
00:33:02Ahora mismo le digo que coja su alfombra y que se vaya volando.
00:33:05Veinte euros a que la niña le hace llorar.
00:33:14Hola, Lorena.
00:33:15Hola.
00:33:19¡Mucho guapa!
00:33:21¡Tú, tesoro de Bagdad!
00:33:23Broma, Bagdato Doroto.
00:33:26¿Vamos de paseo?
00:33:27Sí, a pasear te vas a ir.
00:33:29A ver, Omar, te voy a decir una cosita y espero que te quede bien clarito.
00:33:33Estoy hasta el papo de tu chorradita de no jincar.
00:33:37¡Te pispas!
00:33:38Suma 25.
00:33:40¿Y yo no entender?
00:33:41¿Tú enfadada?
00:33:42Mira, yo serio, compromiso.
00:33:44Yo a hablar con padres.
00:33:45Ellos quieren ver a ti, conocer hoy.
00:33:47¿Conocer a tus padres? ¿Hoy?
00:33:49No, no, no, no.
00:33:51¡Sí, sí, sí!
00:33:53Por favor, mi padre quiere ver.
00:33:55Él mucho trabajo.
00:33:56Hoy descanso, mañana mucho trabajo.
00:33:58¿Cómo se dice?
00:33:59¡Petróleo!
00:34:03Perdona, mi padre.
00:34:08¿Has oído lo que dice su padre?
00:34:10Pues sí, sí, que es un viejo, que es un costras y que curra de sol a sol.
00:34:14¡Que no, niña!
00:34:15¡Que trabaja en petróleo, que es árabe!
00:34:18¡Coño, que es un jeque!
00:34:20¡Un jeque!
00:34:21De los de Turbante y Liusina.
00:34:23¡Liusina!
00:34:24¡Cállate!
00:34:25¡Cállate!
00:34:26¡Ay, Dios, que mi suegro está forrado!
00:34:28¡Ay, que enamorado estoy de mi Omar!
00:34:36Yo he hablado con padre.
00:34:37He dicho que tú no quieres conocer.
00:34:39Triste.
00:34:41Toma.
00:34:42Trae, como se dice, un regalo para tú.
00:34:46¡Ay, Omar, es que regalos no sé!
00:34:49¡Hostia, pedazo pelucón!
00:34:53¿Y a qué hora dices que vienen a comer tus padres?
00:34:56¿En serio, princesa mía?
00:34:58Ahora llamo a padres y come hoy juntos.
00:35:01Te quiero, mi amor.
00:35:02¡Como decir árabe!
00:35:03¡Ay, habibi!
00:35:05¡Tú sí que eres mía, habibi!
00:35:13¡Ay, por favor!
00:35:14¡Mira, mira qué pelucón!
00:35:15¡Mira qué pelucón!
00:35:17¡Qué pedazo de regalo!
00:35:18¡Así podré contar las horas que me quedan para forrarme!
00:35:21¡Colines, monina!
00:35:22¡Menudo braguetazo, eh!
00:35:23Y tanto que lo es.
00:35:24Como que carga a la izquierda.
00:35:26¡Es súper sachi, eh!
00:35:27¡Cállate!
00:35:28¡Cállate!
00:35:29¿Tú?
00:35:30¡No, tú!
00:35:31¡No, tú!
00:35:32¡Cállate tú!
00:35:34¡Es que él siempre tiene que quedar por encima!
00:35:42¡Oh!
00:35:43¿Qué haces pegando carteles?
00:35:45¡Ay, que has perdido el aceite y ahora no lo encuentras!
00:35:47¡Que no, gañán!
00:35:48¡Que no!
00:35:49Que es que estoy buscando gente para ver el eclipse.
00:35:52Y aunque no lo creas, va genial.
00:35:53Que se está apuntando todo el barrio al club de astronomía.
00:35:56¡Al culo de gastronomía!
00:35:57¡Apúntame ya!
00:35:59Astronomía, doña Eugenia.
00:36:00¡Astronomía!
00:36:01¡Astronomía!
00:36:02Lo de mirar las estrellas, los planetitas...
00:36:04¡Ah, niño!
00:36:05Si quiero ver una estrella, me miro al espejo.
00:36:07¡Anda a la mierda!
00:36:08¡Vecino!
00:36:09¡Vecino!
00:36:10¡No os asustéis!
00:36:11¡Por esta tarde vais a morir todos!
00:36:13¡El fin del mundo está a caer!
00:36:15Que sí, pero si queréis sobrevivir, tenéis que haceros unos muñecos de vosotros mismos.
00:36:20Que sí que es la única manera de engañar a los jinetes.
00:36:24¿Pero por qué se ríe todo el mundo?
00:36:25¿Tengo un moco o algo, Baraja?
00:36:27¿No?
00:36:28¿Eh?
00:36:29¡Anda ya!
00:36:30Ay, mira, chicos.
00:36:31Chicos.
00:36:32Chicos, tenéis que haceros unos muñecos de vosotros mismos.
00:36:35Jonathan, el tuyo ponle cara de gamberro y el tuyo cara de truchilla, que si no, no va a colar.
00:36:40¿Pero qué decís?
00:36:41¡El apocalipsis va a llegar!
00:36:43¡Hablemos del apocalipsis ya, cojones!
00:36:47Vamos a ver, Barajas.
00:36:48¿Estáis así por la noticia del fin del mundo?
00:36:51Pero chicos, que esas noticias son siempre mentira, inocentones.
00:36:54¿Mentira?
00:36:55¿Y quién va a tener razón?
00:36:56¿Nosotros que hemos leído o tú que no has cogido un libro en tu vida?
00:36:59Pero vamos a ver que lo de hoy es solo un eclipse, de verdad.
00:37:01Aunque bueno, para eclipse, el que tenéis vosotros en la cabeza.
00:37:04¿Dónde?
00:37:06De verdad, da igual, da igual, da igual.
00:37:07Si es que es imposible hablar con vosotros.
00:37:09Y además, ¿qué más da si cuando llegue esta tarde no os vais a acordar de nada?
00:37:12¡Hala, que os aproveche!
00:37:13¡Feliz fin del mundo!
00:37:14¡Feliz fin del mundo a ti también!
00:37:16¡Pero que no, que no estamos locos!
00:37:18¡Que sabemos lo que queremos!
00:37:22Joder, Baraja, ¿pero por qué nadie nos cree?
00:37:26Prisma.
00:37:28Que yo sí que os creo, ¿eh?
00:37:30Pero me da que así no os vais a salvar, que me han dado un chivatazo de cómo sobrevivir.
00:37:36Aunque es una lástima, porque es que no puedo desvelar esa información.
00:37:40Bueno, vale, vale, vale, vale.
00:37:42No la desvele, pero cuéntanoslo.
00:37:44Es que es una información top secret.
00:37:48Bueno, mira, todo tiene un precio.
00:37:50Lo mismo por 50 euros os lo puedo contar.
00:37:54Treinta.
00:37:55Cuarenta y cinco.
00:37:56Treinta y cinco.
00:37:57Cuarenta.
00:37:58¡Ciento veinte!
00:37:59Que con la vida no se regatea.
00:38:01Hecho, hecho, hecho.
00:38:03A ver.
00:38:05Para sobrevivir tenéis que envolveros en papel de plata.
00:38:11Si alguien nos pregunta, yo no he dicho nada, ¿eh?
00:38:13Sí, hombre, en papel de plata.
00:38:15¿Tú crees que somos tontos?
00:38:16¡Qué guay!
00:38:17¡Papel de plata como lo robó!
00:38:18Que sí, Luisma, que sí.
00:38:19Que es verdad.
00:38:20Que esto es una investigación del mismísimo CSI.
00:38:25¿Seguro?
00:38:26Que sí, que sí, que sí.
00:38:27A ver, por lo visto, el papel de plata ciega a los jinetes, ¿vale?
00:38:32Es como su cristonita.
00:38:35Así que vosotros sabréis lo que tenéis que hacer.
00:38:39Envolveros y sobrevivir.
00:38:41O no envolveros y morir.
00:38:48Hombre, la verdad es que tiene su lógica, ¿eh?
00:38:50Ay, Luisma, yo no sé qué hacer, ¿eh?
00:38:53Mira, a tomar por culo.
00:38:55Hemos venido a jugar, ¿no?
00:38:56Ponos vestidos de papel de plata y que sea lo que Dios quiera.
00:38:58Eso es lo que vamos a hacer.
00:38:59Sí, señor.
00:39:00Joder, parece mentira, ¿eh?
00:39:03¿Quién nos lo iba a decir?
00:39:05En los 90 el papel de plata casi nos quita la vida y ahora nos la va a devolver.
00:39:10Como es la vida, ¿eh?
00:39:12Ay, qué gusto estar dos días de compras.
00:39:22¡Oh! ¡Este suelo está sucio!
00:39:25¡Tú!
00:39:26¡Mohamed primero!
00:39:28Ve a comprarme otro palacio que esté limpio.
00:39:33¡Mohamed segundo!
00:39:36¡Abanica!
00:39:37Alaje que es a Lorena.
00:39:40¡Pero más fuerte!
00:39:42¡Ay, no tanto, que me despeinas!
00:39:45¡Pero un poco más, que hace calor!
00:39:47¡Ay, mira, chico, para!
00:39:48¡Pone el aire acondicionado!
00:39:49¡Oh! Esclavos, los tres.
00:39:53Menos mal que ahora me voy a dar un buen baño de leche de burra.
00:39:56Tarde. La leche de burra ya me la he terminado.
00:39:59Y la burra también.
00:40:00¡Qué barbaridad, abuela!
00:40:02Menos mal que tengo la tarde libre.
00:40:03¿Nos podemos ir de liposucciones?
00:40:05¿Quitarme grasa?
00:40:07¿Tú sabes lo que me abriga esto en invierno?
00:40:12Perdona que te interrumpa, hermana jequesa.
00:40:14Te llamo a la Bane.
00:40:15Pero date prisa, que el helicóptero para ir a la pelu te está esperando en la azotea.
00:40:19¡Pues espere!
00:40:20Ponme a la Bane.
00:40:23¿Aló, Bane?
00:40:24¿Botellón esta noche?
00:40:25Perfecto.
00:40:26Venga, tú escoge parque, que ya lo compro yo.
00:40:29Besitos.
00:40:32Ay, hermanita, ¿tú me podrías prestar algo de dinero para tapar agujeros?
00:40:37Nada, calderilla.
00:40:38Tres millones de euros.
00:40:39¿Qué?
00:40:40¿Tres millones de euros?
00:40:41¿Tú qué te piensas?
00:40:42¿Que el dinero no sea cara?
00:40:45Pues no.
00:40:46Coge cinco.
00:40:50¡Hola, esposa de la Mil Lunas!
00:40:54¡Tú estás más bella que nunca!
00:40:57Yo tengo mala noticia.
00:40:59Nuestro banco se ha hundido.
00:41:02¡Yo broma!
00:41:04¡Se ha hundido del piso de nuestro dinero!
00:41:07¡Qué maravilla!
00:41:09¡Somos aún más ricos!
00:41:11¡Amo el dinero, las joyas, el oro, el oro, el oro!
00:41:16¡El oro, el oro, el oro, el oro, el oro, el oro!
00:41:19Estoy hasta la chochetilla de escuchar el puñetero de oro.
00:41:22¡Chochetilla!
00:41:23¿Ves?
00:41:24Oye, Soraya, que no te puedes imaginar el sueño que acabo de tener.
00:41:28Y yo creo que se va a hacer realidad.
00:41:30A la Mahan Mahan, hermanita.
00:41:38¡Joder!
00:41:39¡Nada! ¡Que Chema no lo coge!
00:41:41¿Pero dónde se ha metido este hombre, coño?
00:41:43¡Si no debe ser tan difícil encontrarlo!
00:41:45¡Que es un calvo con siete putas!
00:41:47¡Mauricio! ¡Mauricio!
00:41:48Vamos a ver.
00:41:49La gente ya se está yendo al descampado para ver el eclipse.
00:41:51¿Te apetece venir?
00:41:53¿Y a ti te apetece irte a la mierda?
00:41:55¡Espera, espera!
00:41:56Por favor, un momento.
00:41:57Vamos a ver.
00:41:58Si tú fueras tu padre, ¿a dónde irías con siete putas?
00:42:01No sé.
00:42:03¿A la Biblioteca Nacional?
00:42:05Tira, tira, tira.
00:42:08¡Hola!
00:42:09¡José María, por favor!
00:42:11¿Dónde te has metido toda la tarde?
00:42:12¿Qué me tenías en vilo?
00:42:13¡Coño, ¿dónde estabais?
00:42:14Por favor, las niñas están bien.
00:42:16¡No se habrán quedado ninguna en una esquina!
00:42:18Mauricio, por favor.
00:42:19Está todo bien, hombre.
00:42:20Que habíamos ido a la Biblioteca Nacional
00:42:22a hacer una lectura colectiva del Quijote.
00:42:24¡Joder!
00:42:25¡No veas qué divertido!
00:42:26En un lugar de la mancha.
00:42:28¡Vale, vale!
00:42:29Déjate de recitar a Chespil.
00:42:30Que el dueño del PETA nos ha venido.
00:42:32Y como no les devuelvan a las chicas,
00:42:34me va a dejar tieso.
00:42:35Esta vez de cuerpo entero.
00:42:37¿Qué?
00:42:38¿Devolverlas?
00:42:39Pero Mauricio, ¿cómo puedes decir eso?
00:42:40¿Tú estás loco?
00:42:41No, no.
00:42:42Y mucho menos ahora
00:42:43que les he conseguido plaza en un centro de acogida.
00:42:45No, no, no.
00:42:46De eso nada.
00:42:47Mira, si tienes tanto miedo,
00:42:48les dices que el responsable soy yo.
00:42:50José María Martínez.
00:42:51Ya está.
00:42:52Pero ¿a dónde vas, coño?
00:42:53¡José María!
00:42:54¡Que te van a matar!
00:42:55¡Que esta gente no se anda con chiquitas!
00:42:57Mira, lo mejor.
00:42:58Ya está.
00:42:59Lo mejor.
00:43:00Se las devolvemos.
00:43:01Ellos se olvidan.
00:43:02Y la semana que viene
00:43:03las vamos rescatando.
00:43:04¡Una a una!
00:43:07Hombre, visto así, no sé.
00:43:08Igual tienes razón.
00:43:10Bueno, pues nada.
00:43:11Hacemos como tú dices.
00:43:15Por cierto,
00:43:16perdóname.
00:43:18¿Por qué?
00:43:19¡Por esto!
00:43:22¡Chicos!
00:43:23¿Dónde está la furgoneta?
00:43:24¡Venga, rápido!
00:43:27¡Venga, venga!
00:43:28¡Que este no me está saliendo invitado!
00:43:29¡Vamos!
00:43:33¡Corre, macho!
00:43:35¡Ve arrancando el coche!
00:43:37¡Joder!
00:43:38¡Tenemos que pararlo como sea!
00:43:39¡Que a este me lo matan!
00:43:40¡No!
00:43:41¡Tu coche no cae!
00:43:42¡Le robé la gasolina!
00:43:43¡Tira!
00:43:50¡Ay, Soraya!
00:43:51¡Por Dios mío!
00:43:52¡Que no me da tiempo!
00:43:53¡Que el Omar está a punto de llegar!
00:43:54¡Y no me caben los zapatos!
00:43:55¡No me caben los zapatos!
00:43:56¿Pero tú has probado
00:43:57a quitarte las pantuflas?
00:43:58¿Eh?
00:44:00¡Ay, Soraya!
00:44:01¡Que estoy muy nerviosa!
00:44:02¡Que tiene que salir todo perfecto!
00:44:03¡Que de esta me tengo que llevar
00:44:04el oro y el moro!
00:44:07¡Pero, caraduri!
00:44:08¡No te vayas y échame una mano!
00:44:10¡Cállate!
00:44:11¡No, cállate tú!
00:44:12¡Que me tienes!
00:44:13¡Y a mi che vine a nombrarlo!
00:44:15¡Se acabó!
00:44:17¡Hombre, ya!
00:44:18¡Con el pájaro el día!
00:44:20¡Mira!
00:44:22¡Vete!
00:44:23¡Vete!
00:44:24¡Te odio más que a nadie!
00:44:26¡Te odio!
00:44:27¡Te odio!
00:44:29Bueno, bienvenido.
00:44:30Yo soy Jonathan
00:44:31y, bueno,
00:44:32mi hermana Soraya,
00:44:33la que está afuera de la jaula esa.
00:44:36Ah, hola, encantada.
00:44:37¡Lorena, los invitados!
00:44:39¡Cállate, cacalaro!
00:44:42¿Y el chitón?
00:44:44¡Ay, ay, ay!
00:44:45¡Que ya ha llegado mi familia!
00:44:46¡Ay!
00:44:47¡Que ganas tenía de conoceros!
00:44:51¡Sale al malecón!
00:44:53Pero, princesa,
00:44:54tú cristiana, no musulmana.
00:44:55¿Eh?
00:44:56No, velo.
00:44:57Yo no quiero mentiras.
00:44:58A mí me gusta tu familia
00:44:59tan natural como es.
00:45:00¡Familia!
00:45:01Tenéis que envolveros en aluminio,
00:45:02si no moriréis todos.
00:45:04¡Rápido!
00:45:05¡No hay tiempo que perder!
00:45:06¡Que ya es el fin del mundo!
00:45:07¡El fin del mundo!
00:45:08¡Ay, Dios!
00:45:09¡Hasta los loros lo saben!
00:45:13Ay, perdonad,
00:45:14a mi tío y a su amigo.
00:45:16Es que, es que,
00:45:17es un poquito especial.
00:45:18A ver cómo lo puedo explicar
00:45:19para que lo entendáis.
00:45:21Es como
00:45:22el camello negro
00:45:23de la familia.
00:45:25Venga, a comer.
00:45:26Por aquí, por favor.
00:45:27Por aquí.
00:45:29Por aquí.
00:45:35Familia,
00:45:37quiero decir
00:45:38gracias por comida.
00:45:40Como decir en España,
00:45:41bendecir mesa.
00:45:43Bismillah.
00:45:44¡Bismillah!
00:45:45¡Te ves mal!
00:45:46¡Amén!
00:45:47¡Que aproveche!
00:45:51Esto es delicia.
00:45:53¡Qué buena comida!
00:45:55¿Qué es?
00:45:56Ah, pues iba
00:45:57ternera,
00:45:58cebollas,
00:45:59cardamomo
00:46:00y medio litro
00:46:01de vino blanco.
00:46:05A ver si van a ser alérgicos
00:46:06al cardamomo.
00:46:08¡Dile que se calle!
00:46:09¡Calle!
00:46:10¿Qué haces?
00:46:12¡Ay, por favor!
00:46:13Disculpen a Soraya.
00:46:15Es que, es que,
00:46:16se le ha ido un poquito.
00:46:17Soraya, cariño,
00:46:18que es que ellos
00:46:19no beben vino.
00:46:20Que su Dios
00:46:21no es como el nuestro.
00:46:22Que no les deja hacer botellón.
00:46:29¡Ay, mi jeque!
00:46:31¡Ay, mi rey moro!
00:46:33¡Entra en mi cueva
00:46:35y busca el tesoro!
00:46:37¡Abuela, qué haces!
00:46:39¡Déjate, niña!
00:46:40¡Ay, rey de Arabia!
00:46:42¡Me dejas en Bavia!
00:46:45¡Ay, rey beduino!
00:46:47¡Te como el pez!
00:46:48¡Abuela!
00:46:49Ya está bien, por favor,
00:46:50que lo estás arruinando todo.
00:46:52¿Pero qué pasa?
00:46:54¿Que los jeques estos
00:46:55tienen tres o cuatro esposas
00:46:57por una más?
00:46:58¿No se va a arruinar?
00:46:59¡Abuela, tápate un poquito,
00:47:00por favor,
00:47:01que estás faltando
00:47:02el respeto a esta familia!
00:47:03¡Marito!
00:47:04¡Marito!
00:47:05¡Marito!
00:47:06¡Marito!
00:47:07¡Marito!
00:47:08¡Marito!
00:47:09¡Marito!
00:47:10¡Marito!
00:47:12¿Pero dónde van?
00:47:13Mi padre quiere ir a casa.
00:47:16¡Papá moro se mosqueó!
00:47:18Bueno, adiós palacios.
00:47:20No, no, no, no,
00:47:21no se vayan,
00:47:22no se vayan, por favor,
00:47:23porque...
00:47:25¡Omar y yo nos vamos a casar!
00:47:26¿Qué?
00:47:27¿Qué?
00:47:30¡Macú!
00:47:31¿Estás en el pueblo?
00:47:32Bien.
00:47:33Pues escúchame,
00:47:34porque es muy importante
00:47:35lo que te voy a decir, ¿eh?
00:47:36Mira,
00:47:37coge una pareja de cada animal,
00:47:38lo envuelves en papel de aluminio,
00:47:40y lo metes en un arca.
00:47:42Como a Papá Noel.
00:47:44Y rápido,
00:47:45que falta media hora
00:47:46para el fin del mundo.
00:47:47¿Pablo Díaz Galán?
00:47:49Sí, soy el Baraja.
00:47:51Sí, nada,
00:47:52que antes de que se acabe el mundo,
00:47:53le quería decirle
00:47:54que le quiero.
00:47:56Sí, no, no,
00:47:57sí, ya sé que no nos conocemos de nada,
00:47:58pero es que no tenía
00:47:59de quién despedirme.
00:48:01Bueno, un besito, Pablete,
00:48:02hasta luego.
00:48:04¿De pensar que todo esto
00:48:05va a desaparecer?
00:48:07Y lo peor es que la gente
00:48:08no se cree
00:48:09lo de envolverse
00:48:10en papel de aluminio, ¿eh?
00:48:11¿Qué pasa?
00:48:12¿Que los únicos
00:48:13que van a sobrevivir
00:48:14son los bocadillos?
00:48:16Si es que se va a morir
00:48:17todo el mundo,
00:48:18menos nosotros, ¿eh?
00:48:19Pero ¿por qué siempre
00:48:20se van los mejores?
00:48:21Yo no lo sé,
00:48:22pero es duro, ¿eh, Baraja?
00:48:24Yo lo que más voy a echar de menos
00:48:25es a mi familia.
00:48:27Bueno, y a los fosquitos.
00:48:29Ah, y los abrazos.
00:48:32Baraja, ¿me das un último abrazo?
00:48:34Por si acaso nos morimos.
00:48:41Baraja,
00:48:42¿me has tocado el culo?
00:48:44Sí,
00:48:45porque como me has dicho
00:48:46que era el último abrazo,
00:48:47me he imaginado
00:48:48que era la pila rubio.
00:48:49Oye, yo también tengo
00:48:50que pedirte un deseo.
00:48:51¿Qué deseo?
00:48:52Que nos metemos
00:48:53un poquito de droga.
00:48:54¿Ya estamos?
00:48:55¿Ya estamos?
00:48:56Pero solo para ti, para mí.
00:48:57Que hoy es un día especial.
00:48:59Que no, Baraja, que no.
00:49:00Que la droga solo trae disjustos.
00:49:02Que a mí lo único bueno
00:49:03que me ha dado la droga
00:49:05eres tú.
00:49:07Y míranos,
00:49:09ahora aquí, los dos,
00:49:11como amigos,
00:49:13pasando el fin del mundo juntos,
00:49:14mi cagón.
00:49:18Y que sea el primero de muchos.
00:49:21O la última caña
00:49:22sin que nos vamos a poder tomar, ¿no?
00:49:24Vale, una sí,
00:49:25pero una,
00:49:26que tenemos que estar espabilados
00:49:27para cuando se acabe el mundo.
00:49:28No, me voy a poner la radio,
00:49:29a ver qué dice.
00:49:34Si se asoman por la ventana,
00:49:36podrán ver
00:49:37que acaba de comenzar el eclipse.
00:49:40Durante un tiempo
00:49:41aproximado de una hora,
00:49:42las órbitas de la luna y el sol
00:49:44se solaparán,
00:49:45creando este fenómeno
00:49:47tan extraordinario
00:49:48y mágico.
00:49:49Así que prepárense
00:49:50para disfrutarlo.
00:49:52Y si tienen ocasión,
00:49:53compartan con alguien especial.
00:49:55Chicas,
00:49:56agarraos a lo que podáis,
00:49:57que vienen curvas.
00:49:59Ah, si tenéis hambre,
00:50:00podéis coger fruta.
00:50:03Sandía no,
00:50:04que es diurética
00:50:05y no podemos parar.
00:50:07Chema, ¿qué pasa?
00:50:09¿Por qué huir?
00:50:11Tú muy nervioso,
00:50:12¿querer que yo chupa chupas?
00:50:15¡No!
00:50:16Pero dale, Perico,
00:50:17al torno, que no,
00:50:18que eso se ha acabado.
00:50:19Nada de chupa chupa, hombre.
00:50:20Ahora vamos al centro de acogida.
00:50:22¿Ves aquella incorporación?
00:50:24Pues va a la autopista
00:50:25de la libertad.
00:50:27Directa a la salida
00:50:28de vuestro futuro,
00:50:29que ya no sois prostitutas.
00:50:31Ahora sois princesas.
00:50:33Ahí están las putas.
00:50:34¡Acelera! ¡Acelera, coño,
00:50:35que me estoy jugando el cuello!
00:50:36¡Venga!
00:50:37¡Joder, acelera!
00:50:38Ni que estuviéramos
00:50:39en la carretera de la selva.
00:50:40Que aquí no se te va a cruzar
00:50:41ningún puma, coño.
00:50:42Sí, sí, ya voy a todo gas.
00:50:43Y les recuerdo
00:50:44que solo funciona
00:50:45el airbag del copiloto.
00:50:46¿Y por qué te crees
00:50:47que vas conduciendo tú?
00:50:49¡Dale, dale!
00:50:50¡Pero pisa!
00:50:51¡Coño, pisa, joder!
00:50:52¡Que este coche va ahogado!
00:50:58Espero que haya sido
00:50:59el eclipse que te ha dejado
00:51:00tan a paz,
00:51:01porque salir con él vale,
00:51:02pero casarte,
00:51:03que lo conoces de tres días.
00:51:04Si no me das la chapa,
00:51:05te pongo un chale.
00:51:06¡Viva los novios!
00:51:07¡Viva!
00:51:08Lorena,
00:51:09yo mucho contento.
00:51:11Explicar a padre
00:51:12que tú buena mujer.
00:51:13Él también contento.
00:51:14Hoy matar dos corderos
00:51:15para celebrarlo.
00:51:16Que sean cuatro.
00:51:17Dos por familia.
00:51:19¡Claro que sí!
00:51:20Toda celebración es poca,
00:51:21porque hoy
00:51:22se encuentran
00:51:23dos grandes familias,
00:51:24la de los García
00:51:25y la de los
00:51:26Bocardaljam,
00:51:27a la Iberia.
00:51:28¡Coño, con ese pillo
00:51:29tan largo
00:51:30vamos a tener que hacer
00:51:31invitaciones desplegables!
00:51:33¡Hay que ir preparando
00:51:34la boda!
00:51:35Y hay que invitar
00:51:36a todas las princesas,
00:51:37a la Letizia,
00:51:38a las de Mónaco,
00:51:39a la Esteban,
00:51:40¡ay!
00:51:41¡A todo el mundo!
00:51:42Celebrándolo
00:51:43en los jardines de palacio.
00:51:44¿Qué palacio?
00:51:45El que tú quieras.
00:51:46A mí me da igual, ¿eh?
00:51:47Cualquiera de los vuestros.
00:51:48¡Yo no soy caprichosa!
00:51:49Si quieres celebrarlo
00:51:50en Palacio del Pollo,
00:51:51bajo de mi casa
00:51:52en Parla.
00:51:53¡Ay!
00:51:54¡Allá está Lomar
00:51:55con sus bromas!
00:51:56Es que hoy
00:51:57está sembrado, ¿eh?
00:51:58¡Venga, di lo de
00:51:59Bruma!
00:52:00No, broma.
00:52:03¿En Parla hay petróleo?
00:52:04Para nada.
00:52:06¿Y los palacios?
00:52:07¿Y el petróleo
00:52:08de tu padre?
00:52:09Pero ¿no era Jeque?
00:52:10¿Jeque?
00:52:11Mi padre trabaja
00:52:12petróleo, gasolina,
00:52:13carretera de Valencia,
00:52:14coche brum brum,
00:52:15coche paga.
00:52:16Mi padre, gasolina.
00:52:18¡Es que trabaja
00:52:19en una gasolinera!
00:52:20¿Qué?
00:52:21¡A la mierda
00:52:22el braguetazo!
00:52:24No puede ser.
00:52:25Pero, pero,
00:52:26pero Marci,
00:52:27tú siempre me has invitado
00:52:28a todo y vistes de marca
00:52:29y me regalaste
00:52:30este pedazo de peluco.
00:52:31Mi madre trae
00:52:32de Ceuta,
00:52:33mucho barato.
00:52:34Dos oros.
00:52:35Barato, barato.
00:52:37No te preocupes, mi amor.
00:52:39Yo poner kebab.
00:52:40Los dos trabaja juntos,
00:52:41boda,
00:52:42niños seguro,
00:52:43los padres vivir con nosotros,
00:52:44los dos felices.
00:52:46Verás, Omar,
00:52:47yo es que lo mismo
00:52:48no, no, no sé si...
00:52:49¡Quizá, quizá, quizá
00:52:50que ya lo hago yo!
00:52:51La niña no te quiere,
00:52:52no broma.
00:52:54Así que fuera
00:52:55o te doy un sopapo
00:52:56que te mando a la meca.
00:52:58¡Estáis locos!
00:53:00¡Familia peor
00:53:01que norteamericanos!
00:53:09¡Joder!
00:53:10¡Qué bajón!
00:53:11¡Que casi malgastó
00:53:12mi primer matrimonio
00:53:13con un pobre!
00:53:15Y tú,
00:53:16a ver si sientas
00:53:17ya un poquito la cabeza
00:53:18y te buscas a alguien
00:53:19como Michemi,
00:53:20que será sosete,
00:53:21pero por lo menos sabes
00:53:22que no te va a dar
00:53:23una mala sorpresa.
00:53:24¡Al carajo!
00:53:25Yo meto la quinta
00:53:26y que sea lo que Dios quiera.
00:53:30Tranquila, chicas,
00:53:31que Mauricio no le va a coger.
00:53:36¡Mierda,
00:53:37la Guardia Civil!
00:53:38¿Qué hacemos?
00:53:39Si tú querés,
00:53:40yo chupa, chupa
00:53:41a Guardia Civil.
00:53:43Tú mantén la boca cerradita,
00:53:44que ya hablo yo.
00:53:46Buenas tardes.
00:53:47Hola, ¿qué tal?
00:53:48¿Me permite su documentación
00:53:49y la de la señorita de al lado,
00:53:50por favor?
00:53:51Por supuesto.
00:53:55Pues la documentación
00:53:56de la señorita...
00:53:58Uy, ¿por qué le digo yo
00:53:59señorita?
00:54:01Si es mi mujer.
00:54:02¿Verdad, Natasha?
00:54:03Irina.
00:54:05Irina, Irina.
00:54:06En la iglesia
00:54:07de Santa Irina
00:54:08nos casamos.
00:54:10¡Qué bonita es
00:54:11Bielorrusia!
00:54:12¿Verdad?
00:54:13¿No ha estado?
00:54:15La perla soviética.
00:54:17Frena, frena, frena.
00:54:18Que nos lo pasamos.
00:54:20¡Tonto coño!
00:54:21¡Casi me mata!
00:54:23Hostia, la Guardia Civil.
00:54:24Dale, dale, dale.
00:54:25Pásatelo,
00:54:26pásatelo,
00:54:27pásatelo.
00:54:31En esa misma iglesia
00:54:32fue donde bautizamos
00:54:33a nuestro tercer hijo,
00:54:34Boris Martínez Carlos.
00:54:37Ahí
00:54:38lo que le gusta
00:54:39la ensaladilla rusa
00:54:40es el jodido, ¿verdad?
00:54:43Le repito
00:54:44que abra el portón trasero.
00:54:47Agente,
00:54:48¿el portón trasero?
00:54:51Pues venga.
00:54:56¿Qué hago?
00:54:57¿Arranco?
00:54:58Arranco, ¿no?
00:54:59¡Arranco!
00:55:00¡Me cago en...!
00:55:02No puedo, Irina.
00:55:03No puedo.
00:55:04¡Chupa, chupa!
00:55:05¡No!
00:55:06¡Chupa, chupa, joder!
00:55:08Caballero.
00:55:09¿Sabe que lleva usted
00:55:10seis putas en el maletero?
00:55:28¡Mierda!
00:55:29Las cinco y veinte.
00:55:30Ya me he perdido
00:55:31el fin del mundo.
00:55:33¿Estoy vivo
00:55:34o esto es un sueño?
00:55:36¿Cuántos son siete por cuatro?
00:55:38¿Cuántos son siete por cuatro?
00:55:40¡Ni puta idea!
00:55:41¡Estoy vivo!
00:55:42¡Baranja!
00:55:43¡Que estoy vivo!
00:55:44¡Estoy vivo y codeando!
00:55:45¡Baranja!
00:55:46¡Baranja!
00:55:47¡Despiértate!
00:55:48No, no.
00:55:49Cinco minutos más, señor guardia.
00:55:50¡Que no, Baranja!
00:55:51¡Que ha sido el fin del mundo
00:55:52y estamos vivos!
00:55:53¿Qué?
00:55:54¿Hemos sobrevivido?
00:55:55¡Diego!
00:55:56¡Mira que salió de coma, eh!
00:55:57¡Pero esta es la vez
00:55:58que más me alegro
00:55:59de despertarme!
00:56:01¡Estamos vivos!
00:56:02¡Estamos vivos!
00:56:04¡Vivos!
00:56:05¡Vivos!
00:56:06¡Vivos!
00:56:07Oye, que ya no podemos
00:56:08quitar esto, ¿no?
00:56:09Que yo no sé tú, pero a mí
00:56:10no veas si me escuece la churra.
00:56:12¿Qué?
00:56:13¿Que tú no te la has envuerto?
00:56:14No.
00:56:16Además, Baranja,
00:56:17no podemos quitárnoslo
00:56:18porque ahora tenemos que bajar
00:56:19a ver cómo se ha quedado
00:56:20el mundo.
00:56:21Que puede que sea
00:56:22un desastre, ¿eh?
00:56:23Puede incluso
00:56:24que no haya ni oxígeno.
00:56:26Así que coge
00:56:27todo el aire que puedas.
00:56:37¡Ay, joder!
00:56:38¡Que sí que hay aire
00:56:39aquí abajo!
00:56:40¡Ay, menos mal, eh!
00:56:41Porque estar subiendo a casa
00:56:42a coger aire todo el rato
00:56:43es un coñazo.
00:56:45Ya te digo.
00:56:47¡Qué fuerte!
00:56:49¡No hay nadie!
00:56:52¡Ay, mira el pobre Javi!
00:56:54¡Que se lo ha llevado
00:56:55a la muerte sin escrúpulos!
00:56:57¡Pues luego le vamos
00:56:58a robar unos litros!
00:56:59¡Ah!
00:57:00¡Ah!
00:57:01¡Ah!
00:57:02¡Ah!
00:57:03¡Ah!
00:57:04¡Ah!
00:57:05¡Ah!
00:57:06Vamos a robar unos litros
00:57:07porque él
00:57:08lo hubiera querido así.
00:57:09¡Canta soledad, Baraja!
00:57:11Es que esto es mucho mundo
00:57:12para nosotros solos, ¿eh, Baraja?
00:57:14Alguien tiene
00:57:15que llevar las riendas.
00:57:17Está bien.
00:57:19Yo será el presidente del mundo.
00:57:21Yo creo
00:57:22que me puedo encargar
00:57:23del quiosco.
00:57:24¿Sí?
00:57:25¡Pues tuyo es!
00:57:26Y ahora que ya he acabado
00:57:27con el paro,
00:57:28vamos a solucionar
00:57:29el problema del hambre
00:57:30en el mundo.
00:57:32Vamos a ir a comer al bar.
00:57:35¡Joder! ¡Mira, mira, mira! ¡El bar vacío! ¡Joder! ¡Qué pena!
00:57:41¡No, no, no, no! ¡No me puedo venir abajo! ¡Arriba, arriba!
00:57:45¡Que soy el presidente del mundo! ¡Que mi pueblo me necesita! ¡Va!
00:57:50¡Y mucho! Si no, ¿a ver quiénes vendrían los periódicos?
00:57:53¡Hostia! ¡El zombi de Fidel! ¡Ah!
00:57:56¡Que no, que no es un zombi! ¡Que es Fidel! ¡Ah, que es Fidel!
00:58:00¡Ah, que es Fidel! ¡Ah, que es Fidel!
00:58:03¡Ah, que es Fidel! ¡Ah, que es Fidel! ¡Estás vivo! ¡Cómo lo has conseguido!
00:58:07¡El kiosque ya te ha cogido, eh!
00:58:09¿Qué estáis diciendo, chicos? ¿Qué hacéis así vestidos?
00:58:11¡Ah, es que son unos trajes antifin del mundo!
00:58:15Nosotros somos los únicos supervivientes del planeta.
00:58:18Tú, como eres el listo, te nombraré ministro de economía.
00:58:22¡Haz que vuelva a la peseta!
00:58:24No, es que no me puedo creer que todavía sigáis con la tontería del fin del mundo.
00:58:27Chicos, que no ha muerto nadie, que estábamos todos en el descampado.
00:58:30¿Qué?
00:58:31¿Qué? ¡Claro! ¡Viendo el eclipse!
00:58:34De verdad es que han sido los 20 minutos más apasionantes de mi vida.
00:58:38Anda, quitaros eso, que parece que vais a un concierto de Lady Gaga.
00:58:44¡Ay, que está todo el mundo vivo! ¡Toma! ¡Que me puedo volver a enamorar, Luisma!
00:58:51¿Pero qué pasa, tío? ¡Que tu familia está viva!
00:58:54Sí, sí, sí, ya... Y me alegro, pero... no sé...
00:58:59Que creo que podría haber hecho grandes cosas como presidente del mundo, barajo.
00:59:05Yo como que os quiero.
00:59:12¡Joder, qué bajón! ¡Otra vez soltera!
00:59:16¿Pero es que quién me mandaría a mí liarme con un musulmán?
00:59:19Si yo lo que quiero es que me ponga Miranda Cuenca, no la Meca.
00:59:21Ya te digo, hija, si es que como la carne española ninguna.
00:59:24Ay, chica, no sé... Hay extranjeros que están de muy buen ver, ¿no?
00:59:28Mira, ese chinito no es nada feurre.
00:59:32¿Yo liarme con un chino? ¿Pero qué dices? ¡Si tiene que saber a soja!
00:59:36Pues ahí donde lo ves, ese, está forrado.
00:59:39Que tiene tres todas cienes y controla todo el tráfico de rosas del barrio.
00:59:43¿Qué? ¿Que ese fumanchú está forrado?
00:59:47Oye, pues ahora que lo dices, tienes un puntito, ¿eh?
00:59:50Ahora vuelvo.
00:59:53¡Hombre, si estás aquí!
00:59:55No me conoces, ¿verdad? Yo a ti sí.
00:59:58Nunca he visto un chino igual. Y mira que difícil, ¿eh?
01:00:01Yo soy Lorena. Lorena Tres Delicias.
01:00:05Una, dos, tres.
01:00:09Ay, mi chinito mandarín, tú me llevas por Pekín.
01:00:15Yo te enseño el fajín y te como el petirín.
01:00:21¿Qué haces? Pues camelármelo.
01:00:25Chino, ven, que te voy a dar un meneo, que te voy a quitar el amarillo.
01:00:30Enhebra.
01:00:32¡Que enhebres, coño!
01:00:37Nada, nada, menos queja, Chemita, que al final las cosas están en su sitio.
01:00:42Mira, las chicas en el centro de acogida, el chulo en la cárcel,
01:00:46y tú te has comido un multazo de 500 euros.
01:00:49A ver, una pregunta.
01:00:51¿Se puede ser en este mundo más feliz?
01:00:55No.
01:00:57No me hables, ¿eh?
01:00:59Encima me han requisado la furgoneta por no tener pasada la ITV.
01:01:02¿Quién me mandará a mí a ayudar a la gente?
01:01:04¡Joder, me cago en el karma y en su puñetera madre!
01:01:08¡Odilio!
01:01:10¿Sabes que desde que estoy aquí nunca te he hecho un regalo de cumpleaños, verdad?
01:01:13¡Pues ala! ¡Feliz, chachi, cumpleaños retrasados!
01:01:17¡Joribete, cacaloro!
01:01:24¿Pero esto qué es?
01:01:26¿Esto qué es?
01:01:28¡Ay, el oro, qué gracioso!
01:01:30¡Pero bueno! ¡Pero si hablas mejor que el machu pichu!
01:01:33¡Machu, machu!
01:01:36¡Indios cojones!
01:01:39¡Qué gracioso el oro, ¿no?
01:01:41¡Pues ponte las pilas, que como este aprendo a tirar cañas, te quito el puesto!
01:01:46¡Machu, machu! ¡Cojones!
01:01:48¡Ay, ay, ay! ¡Qué coño! ¡Qué coño!
01:01:51A partir de hoy, si yo no estoy, este es tu jefe.
01:01:54¡Calla, a currar!
01:01:56¡Calla, a currar! ¡Calla, a currar!
01:01:58Oye, al caso de tu jefe...
01:02:00¡Chao! ¡Venga, venga!
01:02:04¡Ole, ole, ole!
01:02:06¡Mira que tú y yo vamos a ser grandes amigos!
01:02:11¡Machu, pichu, maricón! ¡Machu, pichu, maricón!
01:02:14¡Machu, pichu, maricón! ¡Atacago, atontado!
01:02:17¡Atontado!
01:02:19¡Vamos, Lassi, vamos!
01:02:21Tenemos que salvar al pequeño Timmy.
01:02:26Oye, tú, despierta.
01:02:29¡Oye!
01:02:31¡Despierta!
01:02:34¡Hostia! ¡Qué fuerte! ¿Quién eres tú? ¿Batman?
01:02:37No, soy la muerte.
01:02:40¿La muerte? ¿La muerte?
01:02:43La muerte.
01:02:44¿Y qué haces aquí? ¿Qué es lo que quieres?
01:02:46Porque yo soy joven, ¿eh? Mi madre es vieja y vive en la puerta del lado. Vete con ella.
01:02:50¡No! Es a ti a quien busco. Debes morir.
01:02:54¡Ay, no, por favor, por favor! ¿Pero por qué me quieren matar a mí?
01:02:57¡Ay, Dios mío, que tengo la muerte en los talones!
01:02:59Te liberaste del fin del mundo.
01:03:01Pero ahora tienes que venir conmigo.
01:03:04A ver, a ver, a ver. ¿Y por qué no te quedas tú aquí conmigo en la vida?
01:03:08¿Tú has probado las papas bravas?
01:03:11A lo mejor te gustan y se te quitan las ganas de matar.
01:03:13¡No! Es tu hora.
01:03:16¡Ay, por favor, no! ¡Por favor, te lo pido! ¡Mira!
01:03:19¡Mira, piádete un poco de mí, que soy un pobre puñido!
01:03:22¡Por favor, mía!
01:03:24¿Has acabado?
01:03:28Sí.
01:03:30¡No, no, por favor! ¡Por favor, tranquila, tranquila!
01:03:32Vamos a entendernos, vamos a entendernos.
01:03:34Vamos a hacer un trato.
01:03:36Siéntate, ve.
01:03:38Ten cuidado que esto corta, ¿eh?
01:03:42A ver, te propongo una adivinanza.
01:03:45Si la aciertas, me dejo matar yo sin rechistar.
01:03:49Ahora, si fallas, me tienes que dejar vivir.
01:03:52¿Estamos?
01:03:54Hecho.
01:03:55Vale. Pues ahí va.
01:04:00Este banco está ocupado por un padre y un hijo.
01:04:06El padre se llama Juan, y el hijo, ya te lo he dicho.
01:04:10¿Cómo se llama el hijo?
01:04:12Esteban.
01:04:13¡Toma, que se llama Manolo!
01:04:15¡Voy a vivir! ¡Voy a...!
01:04:17¡Ah, no!
01:04:19¡Ay, se llama Esteban, efectivamente!
01:04:22¡Ay, voy a morir!
01:04:24¡Muere, idiota!
01:04:25¡Eh, eh, eh! Cuidadito, ¿eh? Sin insultar, ¿eh?
01:04:28Porque, pa' chulito yo, me cago en tu muerto muerte.
01:04:32¡No, no, no, no, no!
01:04:34¡No, no, no! ¡No, no, no, no, no!
01:04:37¡No, no!
01:04:42¡Joder, qué susto!
01:04:45Menos mal que no estoy solo.
01:04:50Buenas noches, Luis Muñeco.
01:04:53Buenas noches, guapo.
01:04:55¡Ay, qué talamero eres!
01:04:58¡Uy, qué frío tienen los pies, jodido!