Espacio 1999, 02x07, Las Leyes de Luton
Serie del Año 1975, 02 Temporadas 48 Capitulos, El 13 de septiembre de 1999: La Base Lunar Alfa, situado en el cráter lunar Platón, es una colonia de la investigación científica y de vigilancia sobre los silos de residuos atómicos de la Tierra almacenados en el lado lejano de la Luna. La energía magnética se basta para provocar una reacción en cadena explosiva de los residuos, volando la Luna fuera de la órbita de la Tierra. El satélite se transforma en una especie de nave espacial gigante y sin rumbo a través de la galaxia, y a lo largo de la serie se viven diferentes peripecias, encuentros con otras culturas y formas de vida en el Universo, peligros, aventuras y problemas que deben resolver, hasta que debe ser abandonada en pos de perpetuar la raza humana en otro planeta.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Base lunar Alpha. Cuando se produjo la explosión nuclear, la luna se desprendió de la órbita terrestre y fue expelida al espacio exterior.
00:20Martin Landau
00:26y Barbara Bain en
00:30Cosmos 1999
00:39Con la actuación de Kathleen Shad
00:47Base lunar Alpha. Informe actual.
00:49892 días después de abandonar la órbita terrestre.
00:52Grabación de la doctora Elena Russell.
00:54Acabamos de pasar una tormenta espacial. Duración 42 días.
00:58Nuestros sensores han captado un planeta de mediano tamaño en el cuadrante norte.
01:03El comandante Koenig está explorando el planeta.
01:05La superficie es rica en vegetación.
01:08Tenemos la esperanza de que pueda ser habitable.
01:11Maya.
01:16¿Qué dice el sensor?
01:18Temperatura 23 grados. Atmósfera respirable.
01:22Atenchi, vamos a explorarlo.
01:23Correcto.
01:29Enfasín de oxígeno, comandante.
01:31Cierra el paso, Tony.
01:32Bien.
01:36Faltan cuatro horas para el nivel crítico.
01:38¿Desistimos?
01:41No.
01:42Volverás a Alpha a buscar otra águila.
01:44Maya y yo habremos completado la investigación para cuando hayas regresado.
01:47Entendido.
01:59Vas a iluminar al comandante Koenig.
02:01Adelante.
02:04Águila 1 ha sufrido un desperfecto y regresa a Alpha.
02:11Maya y yo continuaremos la investigación hasta que Tony regrese y venga a buscarnos.
02:15¿Qué quiere que hagamos, comandante?
02:18Manténganse en contacto.
02:20Estaremos en contacto cada 30 minutos para asegurarnos de que se encuentran bien.
02:24Hablaremos en media hora.
02:26Fuera.
02:28Lo hemos entendido.
02:29Bien.
02:38¡Cacíbales! ¡Criminales!
02:40¡Serán castigados como se merecen!
02:43¡Serán castigados los que transgresen la ley!
02:53Las Leyes de Newton, con la actuación de Tony Arnhold.
02:58¡Kenica, Alpha! ¡Kenica, Alpha! ¡Adelante, Alpha!
03:11¡Barcelonara, Alpha! ¡Adelante, Alpha!
03:14Asesino, esa ha sido su última vez.
03:17¿Qué?
03:18¡Asesino!
03:19¡Asesino!
03:20¡Asesino!
03:21¡Asesino!
03:22¡Asesino!
03:23¡Asesino!
03:24¡Asesino!
03:25¡Asesino!
03:26¡Asesino!
03:27Esa ha sido su última comunicación con Alpha.
03:32¿Quién es usted?
03:33Somos los jueces de Luton.
03:35¿De qué crimen se...
03:36Destruyeron formas vitales del planeta.
03:40Cortamos una flor y comimos fresas.
03:42Ese es su crimen.
03:44El exterminar a miembros de nuestra sociedad.
03:48No nos dimos cuenta.
03:50Pero somos compasivos, aún con criminales de tal magnitud.
03:54Decimos la verdad y cometimos un crimen.
03:56Fue debido a la ignorancia.
03:58Se les dará la oportunidad de probar sus buenas intenciones.
04:07He aquí a sus adversarios.
04:09También son criminales del espacio que violaron nuestras leyes.
04:13Igual que ustedes alegaron inocencia, debido a la ignorancia.
04:18Su inocencia será puesta a prueba en el campo de batalla.
04:21El sobreviviente recuperará su libertad.
04:34Corre.
04:36¡Corre!
04:39¡Corre!
04:55Esto no sirve, necesito un arma.
04:57Si cortamos la rama de un árbol, nos condenarán sin juicio.
05:02Tendremos que aguantar hasta que esto termine.
05:08Vamos.
05:21Ven.
05:32Esto servirá de punta de flecha.
05:34¿Punta de flecha?
05:35Sí, los indios americanos usaban arcos y flechas.
05:41Podríamos hacer un arco, pero necesito una flecha.
05:45Será mejor hacer una lanza.
05:47¿La lanza?
05:48Sí, la lanza.
05:49¿La lanza?
05:50Sí, la lanza.
05:51¿La lanza?
05:52Sí, la lanza.
05:53¿La lanza?
05:54Sí, la lanza.
05:55¿La lanza?
05:56Sí, la lanza.
05:57¿La lanza?
05:58Sí, la lanza.
05:59Será mejor hacer una lanza.
06:02¿Tenemos que matarlos?
06:04Así es, si queremos salvar la vida.
06:30Y si nos mostramos abiertamente, es un signo de buena fe.
06:34Sería obvio que no deseamos dañarlos.
06:37¿En qué piensas?
06:38Haremos contacto.
06:40Sí, pero primero quisiera que hubiera alguna seguridad entre ellos y nosotros.
06:46Dejamos un cañón.
06:55No sigan al rastro.
06:59Trata de ocultarte.
07:29¿Qué es eso?
07:30¿Qué es eso?
07:31¿Qué es eso?
07:32¿Qué es eso?
07:33¿Qué es eso?
07:34¿Qué es eso?
07:35¿Qué es eso?
07:36¿Qué es eso?
07:37¿Qué es eso?
07:38¿Qué es eso?
07:39¿Qué es eso?
07:40¿Qué es eso?
07:41¿Qué es eso?
07:42¿Qué es eso?
07:43¿Qué es eso?
07:44¿Qué es eso?
07:45¿Qué es eso?
07:46¿Qué es eso?
07:47¿Qué es eso?
07:48¿Qué es eso?
07:49¿Qué es eso?
07:50¿Qué es eso?
07:51¿Qué es eso?
07:52¿Qué es eso?
07:53¿Qué es eso?
07:54¿Qué es eso?
07:55¿Qué es eso?
07:56¿Qué es eso?
07:57¿Qué es eso?
07:58¿Qué es eso?
07:59¿Qué es eso?
08:00¿Qué es eso?
08:01¿Qué es eso?
08:02¿Qué es eso?
08:03¿Qué es eso?
08:04¿Qué es eso?
08:05¿Qué es eso?
08:06¿Qué es eso?
08:07¿Qué es eso?
08:08¿Qué es eso?
08:09¿Qué es eso?
08:10¿Qué es eso?
08:11¿Qué es eso?
08:12¿Qué es eso?
08:13¿Qué es eso?
08:14¿Qué es eso?
08:15¿Qué es eso?
08:16¿Qué es eso?
08:17¿Qué es eso?
08:18¿Qué es eso?
08:19¿Qué es eso?
08:20¿Qué es eso?
08:21¿Qué es eso?
08:22¿Qué es eso?
08:23¿Qué es eso?
08:24¿Qué es eso?
08:25¿Qué es eso?
08:26¿Qué es eso?
08:27¿Qué es eso?
08:28¿Qué es eso?
08:29¿Qué es eso?
08:30¿Qué es eso?
08:31¿Qué es eso?
08:32¿Qué es eso?
08:33¿Qué es eso?
08:34¿Qué es eso?
08:35¿Qué es eso?
08:36¿Qué es eso?
08:37¿Qué es eso?
08:38¿Qué es eso?
08:39¿Qué es eso?
08:40¿Qué es eso?
08:41¿Qué es eso?
08:42¿Qué es eso?
08:43¿Qué es eso?
08:44¿Qué es eso?
08:45¿Qué es eso?
08:46¿Qué es eso?
08:47¿Qué es eso?
08:48¿Qué es eso?
08:49¿Qué es eso?
08:50¿Qué es eso?
08:51¿Qué es eso?
08:52¿Qué es eso?
08:53¿Qué es eso?
08:54¿Qué es eso?
08:55¿Qué es eso?
08:57¡Oírnos!
08:58¡Oírnos!
08:59¡Oírnos!
09:02¡Oírnos!
09:05¡Oírnos!
09:07¡Oirnos!
09:08¡Oírnos!
09:09¡Oirnos!
09:10¡Oírnos!
09:12¿Qué los vas a dár?
09:14¿Qué los vas a dár?
09:16¡Las tiras!
09:17Blanca, prisión.
09:23De los que hemos estado más del gimnosio,
09:24Base Lunar Alpha al Comandante Kenny.
09:27Base Lunar Alpha al Comandante Kenny.
09:33Base Lunar Alpha al Comandante Kenny.
09:38Águila 1, autorización para el descenso.
09:41Águila 1, autorizado para descender.
09:44Gracias, Alpha. ¿Tienen otra águila de refuerzo?
09:47Despegará en cuanto te alejes de la plataforma, Tony.
09:51Gracias, Helena.
09:53Base Lunar Alpha al Comandante Kenny.
09:57Base Lunar Alpha al Comandante Kenny.
10:00Yasko, sintoniza el planeta y la pantalla.
10:04¿Dónde está?
10:06Debía estar allí.
10:07Tendría que verse.
10:09Comprueba la antena.
10:17No registra.
10:19No hay lectura.
10:23Águila 4, listo para despegar.
10:25Ventista, no despegue.
10:27¿Qué?
10:28No despegue.
10:29Debo sacar al Comandante del planeta.
10:31Tony, no localizamos el planeta.
10:53No registra el agua.
10:55Quizás no pueda nadar.
11:01Quédate aquí.
11:03¿Qué?
11:04Quédate aquí.
11:06¿Qué?
11:07¿Qué?
11:09¿Qué?
11:10Quédate aquí.
11:12¿Qué?
11:13¿Qué?
11:15¿Qué?
11:16¿Qué?
11:18¿Qué?
11:19¿Qué?
11:21¿Qué?
11:23¿Qué?
11:24¿Qué quisiere oxigen?
11:38¡Atención!
11:40¡Por favor, escúchenme!
11:42¡No tenemos razón ni para pelear!
11:45¡No dejemos que nos impulsen a matarnos!
11:49¡Escúchense!
11:52Si quiere, el río nos da un poco de seguridad.
11:54Parece que se van.
11:55No, están buscando la manera de cruzar.
11:58Pasará tiempo antes de que puedan alcanzarnos.
12:00Pero tenemos que encontrar la forma de detenerlos.
12:14¿Qué es eso, comandante?
12:15No hay manifestación de vida animal.
12:18Esas plantas parecen haber estrangulado a ese.
12:20¿La planta liquidó al animal?
12:22Digamos que ha eliminado a su enemigo natural.
12:32¡Kennega, Alpha!
12:33¡Kennega, base lunar, Alpha!
12:34¡Adelante, Alpha!
12:35Comandante Kenneth, usted está perdiendo un tiempo precioso.
12:40Dedíquense mejor a salvar sus vidas.
12:44¿Por qué debemos asesinar para salvar la vida?
12:47Porque así lo dicen las reyes del luto.
12:49Nosotros no nos sometemos a esas leyes.
12:52Son crueles y equivocadas.
12:53¿Crueles?
12:55¿Equivocadas?
12:56Nos enorgullecemos de nuestro sentido de justicia.
12:59De nuestra equidad.
13:02Como prueba de imparcialidad.
13:04Hemos dotado a nuestros adversarios de condiciones que equiparan a las suyas.
13:08O si no, la contienda sería demasiado desigual.
13:15No vamos a pelear.
13:16No podemos pelear.
13:18Y no aceptaremos esas leyes.
13:20¡Maten o perezcan!
13:24Creí que eran contrarios al asesinato.
13:26Por lo visto, los animales son una forma inferior de este planeta.
13:29Y el matarnos uno al otro es aceptable.
13:32Me pregunto qué habilidades les dieron a nuestros adversarios.
13:34¿Tres contra dos no te parece suficiente?
13:37Tal vez un león o un tigre podría hacerles frente.
13:40No, Maya, te harían pedazos en cuanto te acercaras.
13:42No importa qué forma tuvieras.
13:44Pero aguarda.
13:46Tal vez no sirvan tus poderes para aventajarlos.
13:49Sabemos dónde se hallan en cualquier momento.
14:01No te quedes demasiado tiempo en un lugar.
15:14¡Muévete!
15:44¡Maya! ¡Deténlo!
15:47¡No dejes que se vaya!
15:49¡Debemos hablarle!
15:55¡Vuelve acá!
15:57¡Regresa, no te haremos nada!
16:15¿Estás herido?
16:17Venga, siéntate.
16:19Venga.
16:45Ahora sabemos de qué poderes
16:47los jueces de Luton han dotado a dos de los monstruos.
16:51A uno debe destrozar una montaña con las manos
16:53y al otro de transportarse.
16:55Sí, en un segundo está a un lado del río
16:57y al siguiente en el otro.
16:59Si puede transportarse,
17:02¿por qué no lo hace para escapar?
17:04Tal vez se les permite usar el poder una sola vez.
17:08Sí, es posible.
17:10Aún así, gracias.
17:11No tiene que agradecerme nada.
17:13Entonces, agradezco al pájaro por sus agudos ojos
17:16y al león por sus terribles rugidos.
17:20Lo siento, pero debo detener la hemorragia.
17:23No te preocupes, no me duele mucho.
17:27Tenga cuidado al moverse.
17:29Está bien, mamá.
17:31No voy a infectármela ni tampoco a ensuciármela.
17:35Ahora necesita descansar.
17:37Claro, un reposo y tranquilidad.
17:40Me parece que no va a ser posible.
17:44Será mejor que nos hiciéramos eso.
17:50Permíteme.
17:52Es demasiado pesado.
17:53No hay tiempo para discusiones.
18:14Aguila 4, comando central.
18:16Adelante.
18:17Mis sensores no arrojan lectura.
18:19Será de esperarse, ¿no es cierto?
18:21¿Y los tuyos?
18:22Aún negativo.
18:23Y creo que tú eres el equivocado.
18:25Cuando me aproxime al planeta,
18:26o siquiera cuando crea que estoy en el área del planeta,
18:28haré contacto.
18:29Ten mucho cuidado.
18:31Nunca se sabe.
18:32Es posible que logre una imagen al llegar allá.
18:35Debo decirte,
18:36si me encuentro en el área del planeta,
18:38no me voy a encontrar.
18:39Nunca se sabe.
18:40Es posible que logre una imagen al llegar allá.
18:43Deberías llevar un copiloto, Tony.
18:45Es mejor no compartir este riesgo con nadie.
18:47No olvides que tienes que reservarte
18:49un buen margen de seguridad.
18:50Lo que no olvido es que le dije a John y a Maya
18:52que volvería a buscarlos.
19:10Maya,
19:11será mejor que sigamos.
19:12Debe descansar.
19:14No debemos alejarnos mucho
19:15de donde descendió el águila.
19:17Cuando vuelva, debemos estar allá.
19:18Pero usted está débil.
19:19Necesita un poco de alimento.
19:21Claro.
19:22¿Qué te parece
19:23faisan asado,
19:24espárragos a la holandesa,
19:25y para finalizar,
19:26un mousse,
19:27y una cerveza.
19:28¿Qué te parece?
19:29¿Qué te parece?
19:30¿Qué te parece?
19:31¿Qué te parece?
19:32¿Qué te parece?
19:33¿Qué te parece?
19:34¿Qué te parece?
19:35¿Qué te parece?
19:36¿Qué te parece?
19:37¿Qué te parece?
19:38Y para finalizar
19:39un mousse y un café exprés.
19:41Mejor una sopa.
19:43Ahí de conejo,
19:44pollo,
19:45puerco.
19:46Sí,
19:47lo único que necesitamos
19:48son los ingredientes.
19:49Y en este planeta
19:50han dejado de existir
19:51para siempre.
19:52Tal vez,
19:53no destruyeron
19:54a todos los animales.
19:55No todos son herbívoros.
19:56¿Has visto tú alguno?
20:00El único pájaro
20:01que vimos
20:02eras tú.
20:04Si adoptas otra forma,
20:05no te quedes
20:06demasiado en un lugar.
20:07de atraparte
20:13necesito un arma esa lanza es insuficiente
20:24no nos dejan
20:27tenga cuidado
20:37así no puede continuar
20:55alguien dice que no
21:01es imposible
21:04para qué te metí en esto
21:34y
22:04no
22:35de inspección
22:46hay muchísimos animales muertos a lo largo de la ribera como si estuvieran
22:52en formación
22:55formación de combate es posible que los animales aquí hayan resistido
23:02terminaron con toda la vida vegetal de esa área para proteger su retaguardia
23:08te imaginas la batalla que deben haber librado en el borde del abismo y los
23:14animales perdieron
23:19de que hacen nuestros amigos abajo
23:23no se ve nada desde aquí porque no miras más de cerca bien
23:53no
24:24y
24:31y
24:39y
24:43y
24:47y
24:50y
24:57y
25:01y
25:05y
25:10y
25:14y
25:17y
25:23y
25:27y
25:31y
25:35y
25:39y
25:43y
25:47y
25:51y
25:55y
25:59y
26:03y
26:07y
26:11y
26:18y
26:26y
26:32y
26:36y
26:40yo pensaba que estaba descansando
26:44y lo haré en cuanto termine esto volvía a lo largo del valle pero sólo día uno de
26:48ellos me gustaría saber dónde se encuentra el otro escondido en alguna
26:51parte me imagino que está haciendo una boleadora
26:58en los tiempos antiguos los primeros nativos inventaron un arma muy efectiva
27:06la boleadora quiere que le ayude si trae más rocas de
27:11este tamaño no un poco más grandes y redondas
27:34cómo se siente pues sólo me duele cuando me
27:38y es un viejo chiste terrestre no le encuentro la gracia
27:45bueno la tenía pero en la tierra 50 años atrás
27:52entonces cuéntame tú algún chiste de psycho
27:58perdón amaya no fue mi intención revivir tus
28:02recuerdos
28:05no son recuerdos tristes excepto el final
28:10es ahí con ella muy feliz es por eso que muchos no nos fuimos aún cuando
28:14sabíamos que venía el desastre
28:19tu hermano se fue
28:23mi hermano igual que mentor mi padre estaban en el consejo científico de
28:28psycho sabían que no había esperanza cuando el planeta comenzó a hervir
28:33así que mi hermano igual que muchos otros se lanzó a la conquista del
28:37espacio prefiriendo correr el riesgo a afrontar una muerte segura
28:43y se fueron a otro planeta
28:48nunca supimos de ellos ni de ninguno de los que se fueron en naves
28:53hechas por ellos mismos en tanto la temperatura seguía subiendo
29:01si la destrucción del planeta era inevitable
29:05por qué razón no se fue mentor mi padre soñaba con restaurar psycho con
29:11que fuera el hermoso planeta que una vez fue
29:16nadie compartió su quimera todos se fueron
29:21prefirieron correr el riesgo de lo desconocido pero
29:26si los hombres de ciencia de psycho sabían lo que pasaba
29:30por qué mentor fue tan obstinado
29:35no fue sólo obstinación
29:39estaba enamorado
29:44la tumba de mi madre estaba en psycho y él no iba a abandonarla
29:56qué pasó contigo me quiso que me fuera pero yo no quise no habría podido
30:03abandonarlo debió haberte obligado a salir usted no lo entiende él estaba
30:09convencido de que podía efectuar el milagro de restaurar psycho
30:14y me atrapó en esa quimera
30:18mentor era un gran científico
30:23y además mi padre
30:26yo sabía que podía hacer cualquier cosa
30:44yo no veo nada
30:54y
31:01debemos insistir
31:05poder de fuego vaya en nuestra situación no hay nada más
31:10persuasivo que el poder de fuego
31:23qué hacía usted comandante tenía hermanos
31:31hermanas madre padre no tenía nadie
31:38tenía una esposa tenía nunca hubo guerras en psycho no al contrario de su
31:43planeta éramos todos de una raza una religión un gobierno
31:49el planeta era tan rico en recursos que no había división de clases
31:56en 1987 todos los odios a la tierra producto de
32:01las razas clases y religiones todos hicieron crisis
32:10la guerra fue mundial y terrible
32:16no fue finalmente esa era la que concluyó
32:20con las otras porque los sobrevivientes se dieron
32:23cuenta de que de haber otra habría sido la
32:29la destrucción total
32:33o sea que el hombre destruyó al hombre sólo porque eran diferentes uno del
32:41otro
32:44qué espantoso
32:49lo único bueno de esa guerra si es que tuvo algo de eso
32:55es que acabó con los perjuicios los hombres se dieron cuenta de que para
33:02sobrevivir deberían trabajar juntos aceptarse por lo que eran
33:11y empezar a crear una buena nueva maravillosa civilización
33:25pero ya era tarde para mi esposa
33:31fue una víctima de esa terrible guerra
33:41y
33:48cómo era ella
33:57no se parecía
34:03a Elena
34:11y
34:26un arma igual a la nuestra
34:32cuidado sabe que nos dimos cuenta
34:36pero él no lo veo tiene que estar abajo no lo veo en ninguna parte
34:45el viento sopla en esta dirección vamos
35:06ah
35:13si mi corazón nada es cierta hemos descubierto el tercer poder otorgado a
35:18ellos por los jueces de luto
35:22ah
35:30puede que no lo veamos pero está aquí en algún lugar
35:34vaya tienes que percibir su olor
35:45me ha buscado vaya
35:52ah
35:58ah
36:02ah
36:07ah
36:13ah
36:22ah
36:25aquí la 4 alfa aquí la 4 alfa aquí alfa adelante estoy cerca del planeta de
36:32donde debería estar no tienes la imagen no puedes verlo
36:38no pero te veo a ti en el monitor
36:42me ves en tu pantalla si y el planeta haremos otro intento
36:48ya está
36:56tony no tenemos imagen del planeta y no vas a quedarte allá para siempre
37:01que salga un águila a reabastecerme
37:06no
37:11ya pasó ya pasó no es nada
37:18está mejor ahora
37:22qué pasó me desmayé no sólo se durmió
37:30ojalá haya sido sólo delirio no resistiría otra pesadilla igual
37:37y eso lo hace feliz estaba delirando
37:43ah es grave
37:49tengo que limpiarla
37:53tengo que encontrar un poco de agua
38:02ah
38:05ah
38:13ah
38:19ah
38:28ah
38:36ah
38:44ah
38:50ah
38:56ah
39:00ah
39:07ah
39:10ah
39:17jueces de luto déjenla ir y yo bajaré a encontrarme con él no pensamos
39:23interferir permitiré que me mate
39:30voy a mantener esa forma por sólo una hora se destruirá
39:37libérenla él podrá matarme no podemos son los jueces de luto pueden hacer lo
39:45que quieran es contrario a las leyes de luto por favor le suplico que espere
39:54ah
40:00ah
40:04ah
40:12ah
40:19ah
40:23ah
40:27ah
40:34ah
40:44ah
40:51ah
40:55ah
41:04ah
41:12y la 4 centro de comando reabastecimiento a la vista
41:17piloto de relevo yo no quiero piloto de relevo sólo quiero combustible no sé
41:22por qué adotó ni deja que el relevo te reemplace no insistas con uno de
41:25nosotros que se arriesgue es suficiente para alba
41:34y de acuerdo a la computadora verás muy cerca de la posición que teníamos del
41:39planeta de acuerdo a mis instrumentos estoy incómodamente cerca lo que te dije
41:43demasiado cerca espero captar una imagen alejate un poco más tony tú sabes que
41:48al menor error de cálculo te estrellaría no puedo permitirme errores de cálculo
41:53cuánto tiempo piensas estar ahí para siempre si es preciso
41:59ah
42:07ah
42:11ah
42:16ah
42:23ah
42:33ah
42:39ah
42:47ah
42:53ah
42:59ah
43:04somos somos unos tontos si peleamos yo no quiero matarte pero debo hacerlo
43:15tú tú me comprendes conviene a las leyes de
43:20luton dejarnos comunicar en el momento del combate
43:26que salga fuera de la jaula
43:33ella va a destruirse es lamentable aunque necesario que ambos mueran para
43:39que yo pueda vivir
43:42ah
43:46ah
43:51ah
43:55ah
44:03ah
44:07ah
44:11ah
44:16ah
44:22ah
44:28ah
44:40ah
44:45ah
44:52mátalo mátalo
44:58destruyeron serán libres
45:06no no lo mataré
45:12destruye al criminal que cometió asesinatos en luton mátalo
45:18no ustedes son los criminales pudieron haber impedido que destruyéramos las
45:26plantas o que cortáramos las flores han derrotado al enemigo son libres
45:33ustedes desean ver morir las cosas les gustaría ver todo liquidado para
45:40satisfacer su sed de muerte
45:48escucha
45:53escucha
46:11ah
46:18ya son libres
46:40he confrontado una y otra vez de acuerdo a mi computadora estoy en el
46:43planeta y aún nada
47:00atención al paz ya encontré el planeta yo ni vaya a ver si puedes hallarlos
47:05va a ser una raza al comandante kenny va a ser una raza al comandante kenny
47:12dejen que alza se ponga en contacto cualquier cosa antes de que iniciemos
47:16una revolución
47:20va a ser una raza habla mayas adelante aquí la 4 listo para el descenso sin
47:26notar su posición
47:30no hay necesidad tenemos contacto visual
47:49de dónde salió esa flor es hidropónica a mí me la mandó con la intención de
47:53consolarme luego de la odisea y te envió esa planta bueno no se puede decir que
47:57tony no tenga sentido del humor creo que tony tiene el sentido del humor en
48:03decadencia a mí me pareció lindo que así lo creí yo podría haberte dado una
48:08botella de su abominable cerveza
48:12son muy lindas me encantaría hazme un favor cuando esté cerca nunca cortes una
48:17flor
48:20de la especie hidrofónica