مسلسل ليلى الحلقة 6 السادسة مترجمة القسم 1 HD
مسلسل ليلى الحلقة 6 السادسة مترجمة القسم 1 HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Transcriber's Name Priya Prashanth Technical Support Prashanth Technical Support
00:00:02Prashanth Technical Support
00:00:04Prashanth Technical Support
00:00:06Prashanth Technical Support
00:00:08Prashanth Technical Support
00:00:10Prashanth Technical Support
00:00:12Prashanth Technical Support
00:00:14Prashanth Technical Support
00:00:16Prashanth Technical Support
00:00:18Prashanth Technical Support
00:00:20Prashanth Technical Support
00:00:22Prashanth Technical Support
00:00:24Prashanth Technical Support
00:00:26Prashanth Technical Support
00:00:2811, 12, 13, 14, 15, 16...
00:00:32So?
00:00:34There were supposed to be 20 of these.
00:00:36Didn't I tell you not to touch them?
00:00:38Huh?
00:00:39Don't you listen to me?
00:00:41Go inside.
00:00:42You don't have water until the evening.
00:00:44Go.
00:00:49My God.
00:00:50Where did they go?
00:00:51They dropped it and broke it.
00:00:54Neco.
00:00:55What happened?
00:00:56You're coming like a chicken.
00:00:57Come here.
00:01:03Civan is here.
00:01:04What?
00:01:05Alone.
00:01:06Don't do it.
00:01:07He caught me last time.
00:01:09If he catches you again, he'll kick you out.
00:01:11Don't do it.
00:01:12Don't be afraid.
00:01:14Take these.
00:01:15You'll eat them.
00:01:17When something like this happens again,
00:01:19come to me.
00:01:20Okay?
00:01:21Let's go.
00:01:27Ben.
00:01:28Take these away.
00:01:40I went to the cemetery.
00:01:42With Güçlü.
00:01:43Let me see.
00:01:45They dug the grave.
00:01:48They dug it really well.
00:01:53I found the officer.
00:01:55We opened the old notebooks together.
00:01:59Do you know what I learned?
00:02:02He didn't leave us to die.
00:02:04That's why.
00:02:05It's fate.
00:02:13Ms. Fate.
00:02:17Where is she?
00:02:20Where is Leyla?
00:02:23Tell me.
00:02:26Where is she?
00:02:28Leyla.
00:02:29Where is she?
00:02:39What's up?
00:02:40Tell him to call Civan.
00:02:42Why?
00:02:43Civan is here.
00:02:44How is he here?
00:02:45He's squeezing Güzde.
00:02:47So?
00:02:48If Güzde talks, you'll all be in trouble.
00:02:56Where is Leyla?
00:02:59Ms. Güzde.
00:03:02Cino.
00:03:03Welcome.
00:03:04When did you come?
00:03:05I haven't seen you.
00:03:06Aren't you ready yet?
00:03:07Let's go.
00:03:09We're talking about something, Neco.
00:03:10Come later.
00:03:11I can't come later.
00:03:12We have to go now.
00:03:13Where?
00:03:14To the hospital.
00:03:17Come on, get up.
00:03:21Oh my God.
00:03:23Oh my God.
00:03:26Aren't you hungry?
00:03:27We have an appointment.
00:03:29She has to do something.
00:03:31That's why.
00:03:33What are you going to do?
00:03:35Emar.
00:03:36Yes, Emar.
00:03:37That's what we're going to do.
00:03:38How long have you been thinking about Güzde's mother?
00:03:47Yes, mom.
00:03:49Son, where are you?
00:03:51I have something to do.
00:03:52What happened, mom?
00:03:54I need you very much, Civan.
00:03:56Okay, you sit somewhere.
00:03:57I'll come when I'm done, mom.
00:04:02Of course, you're dry.
00:04:04If you have a runny nose, go straight to the private hospital.
00:04:07It's not like that.
00:04:08We got this appointment four months ago.
00:04:10If we don't go now, we'll have to wait another four months.
00:04:16I guess there's something in my kidneys.
00:04:18They'll take care of it.
00:04:19I forgot to tell you, son.
00:04:22Think of something, Ali.
00:04:23I'm thinking.
00:04:24Güzde will kiss you until you think.
00:04:40Don't step on it for nothing.
00:04:42No matter how fast you go, we won't make it.
00:04:44Put your belt on.
00:04:45What are you saying?
00:04:46Put it on.
00:04:47Hold it.
00:04:48Hold what?
00:04:49Listen to me.
00:04:50What?
00:04:51Nur!
00:04:52Don't be silly.
00:04:53Nur, don't be silly.
00:04:56Don't do it.
00:04:57Nur!
00:04:58Nur, stop!
00:04:59Nur!
00:05:05Son, either pick up the phone or take it quietly.
00:05:09Mom, I said I had something to do.
00:05:15What?
00:05:19What?
00:05:21Okay, I'm coming.
00:05:22I'm coming.
00:05:39What?
00:05:48Guys, come on.
00:05:49Let's get everyone together.
00:05:50Get to work.
00:05:51Come on.
00:05:57Are you crazy, girl?
00:05:58You were dying.
00:06:01Come here.
00:06:02Mari, wait a minute.
00:06:03I didn't put it on the wall.
00:06:07How is it?
00:06:08Is it bleeding?
00:06:09It's bleeding.
00:06:10Squeeze it a little more.
00:06:12Squeeze it.
00:06:15What are you doing to me, Nur?
00:06:18Call Neco.
00:06:19Ask if it's out.
00:06:28What happened?
00:06:30Is it out?
00:06:31It's out.
00:06:32It flew like lightning.
00:06:34We did it.
00:06:36What did you do?
00:06:37What did you say?
00:06:38What are you doing there?
00:06:39I'm taking care of you.
00:06:40Okay.
00:06:41When you're done with Civan, come here.
00:06:44I have good news for you.
00:06:47Brother, tell me what you're going to say.
00:06:49Why are you calling us?
00:06:50I don't accept handover, Vali.
00:06:53Bring 100,000 liras on your way.
00:06:55Okay.
00:06:56Come on.
00:06:58He's calling us.
00:06:59It's Leyla.
00:07:05Okay.
00:07:06Let's leave everything else.
00:07:07This is our only problem.
00:07:08If Leyla says, this is our only problem, Vali.
00:07:11I'm going home.
00:07:12He asked for money.
00:07:13Okay.
00:07:14In the safe.
00:07:15You go and come.
00:07:19Okay, I'm calling a taxi.
00:07:20Call.
00:07:23Is something wrong with you?
00:07:24No.
00:07:27I looked at the name of the disease.
00:07:29What was it?
00:07:30It's called Capillaries.
00:07:32So your hands are shaking, right?
00:07:34Yes.
00:07:35Were your father's hands shaking too?
00:07:40Dad, my hands.
00:07:46He was shaking when he got the injection.
00:07:48Exactly.
00:07:50Arit.
00:07:51It's not impossible for İpek to have a sister.
00:07:54Yes, I'm telling you, right?
00:07:56But let's just keep the coincidences in mind.
00:07:59Let's not move without being sure.
00:08:01Yes.
00:08:02There's only one way to find out.
00:08:05You go to my house.
00:08:06I'm coming.
00:08:07Okay.
00:08:16Güzde.
00:08:18Güzde.
00:08:20Güzde.
00:08:22How did I save you?
00:08:24How?
00:08:26You were very good.
00:08:27Now go.
00:08:28They don't eat.
00:08:30They don't eat.
00:08:31You know.
00:08:32You know where that girl is.
00:08:34Don't be stubborn.
00:08:35Tell me.
00:08:36That's how I'm going to deal with them.
00:08:37I'm going to make a mess here.
00:08:39Do you know how much money will flow in?
00:08:41I don't want it.
00:08:43I don't want it.
00:08:44I don't want it.
00:08:46You'll tell me.
00:08:47Why don't you understand?
00:08:48I'm offering you a partnership.
00:08:51Fifty-fifty.
00:08:52Fifty-fifty.
00:08:55Okay, you're not a stranger.
00:08:57I don't care if it's 60 or 40.
00:08:59Look.
00:09:00You know that money.
00:09:01You can build a house for the kids.
00:09:03A new one.
00:09:05What house?
00:09:06We'll build an apartment.
00:09:07An apartment.
00:09:09I don't know anything.
00:09:10And you don't know anything either.
00:09:13This is how it's going to stay.
00:09:14Do you understand?
00:09:15No.
00:09:16The arrow came out of the sky once.
00:09:18I won't let it go without talking.
00:09:20Okay.
00:09:21Let's talk.
00:09:23But from the beginning.
00:09:27For example, let me tell you our little secret.
00:09:29I'm Nura.
00:09:31Shut up.
00:09:33Shut up.
00:09:34Don't open the old books.
00:09:36Don't open it, I'll break your head.
00:09:43Shut up.
00:09:57You will forget this night, Güzde.
00:09:59Such a thing never happened.
00:10:08I'll burn you, Neco.
00:10:10I'll burn myself too.
00:10:11That's why.
00:10:12I'll shut up.
00:10:13I won't talk.
00:10:15There's so much you don't know about this.
00:10:18What kind of a human child are you?
00:10:22We couldn't get out of this dump because of you.
00:10:27God.
00:10:30Dirty.
00:10:31We're doing this for humanity.
00:10:33Or I'll do it myself.
00:10:35There's so much money there.
00:10:36A lot of money.
00:10:37Would I leave it on the floor?
00:10:39I'll take it all.
00:10:40Go.
00:10:41Don't insist.
00:10:42I'll take you.
00:10:44No, I'm not going anywhere without my son.
00:10:50Good.
00:10:54Son.
00:10:56Mom, what's going on?
00:10:59What's going on?
00:11:00Take a look.
00:11:01Are you okay?
00:11:02What's going on?
00:11:03I'm fine, I'm fine.
00:11:04Don't worry.
00:11:05My God.
00:11:07What happened?
00:11:10Accident.
00:11:11Please take me away from here.
00:11:13Everyone's looking at me like I'm a disgrace.
00:11:16Don't be ridiculous.
00:11:17Come on, let's go to the hospital.
00:11:18No, I'm not going to the hospital.
00:11:21I just want to be alone for a while.
00:11:24Okay, okay, okay.
00:11:41He was like that when he was a kid.
00:11:44Especially if he was right.
00:11:46He would stop and explode.
00:11:49If he stood in front of the world, he wouldn't say anything to me.
00:11:53You're absolutely right about that.
00:11:55Bravo.
00:11:56Mom, don't do it.
00:11:57For God's sake.
00:11:58I can't stand it.
00:11:59But there's work to be done.
00:12:00There's work to be done.
00:12:01Brother.
00:12:02Why are we taking the 4 million base?
00:12:04Are you the owner of the holding?
00:12:07I don't even want to talk about what you did yesterday.
00:12:10Why girl?
00:12:12Tell me, let him know.
00:12:13My God.
00:12:14My son.
00:12:15Your wife.
00:12:17Look at me.
00:12:19What's going on, Ferda?
00:12:23I came to the store yesterday to apologize to Serap.
00:12:28He was burning us, you know?
00:12:31How?
00:12:32He put acid in one of the shampoos.
00:12:34Yes.
00:12:36Serap wouldn't apologize.
00:12:37She wouldn't say which one it was.
00:12:39Nonsense.
00:12:40The girl cried and died.
00:12:42What are you talking about?
00:12:43Ferda, stop.
00:12:44She wouldn't do such a thing.
00:12:46Let's say she swore then.
00:12:49I mean, I don't know.
00:12:50I didn't understand.
00:12:51It was very serious.
00:12:53Son.
00:12:54You go and talk to this woman.
00:12:56For God's sake.
00:12:57But in a civilized way.
00:12:58It's not like that.
00:13:00Okay?
00:13:01It's obvious that she has a problem.
00:13:03It's obvious that she has a problem.
00:13:04Go and talk to her.
00:13:05Otherwise, she will burn us.
00:13:07I'm telling you.
00:13:17Okay, let's go to a hospital.
00:13:18Let's see a doctor.
00:13:19Come on.
00:13:20Mom, I don't want to.
00:13:22A cat came out on the road.
00:13:23I didn't want to crush the animal.
00:13:25I broke the wheel.
00:13:26This time, I got into the mud.
00:13:27Nonsense.
00:13:28Something happened.
00:13:29What can I do?
00:13:30Momali will come now.
00:13:31She will take care of the car.
00:13:33Okay, but why, mom?
00:13:34Why?
00:13:41Okay, I know.
00:13:42Isn't it a matter of negotiation?
00:13:47I didn't even witness your argument.
00:13:50So.
00:13:56Dad.
00:14:03Dad.
00:14:04No, I don't want to talk to you right now.
00:14:06I think I can't.
00:14:07No, I know you're upset.
00:14:08I know you're upset.
00:14:09I'm trying to make our family shine a little more.
00:14:11No.
00:14:12Nur is wrong in the end.
00:14:13Okay, don't say that.
00:14:14I'll talk to my father somehow.
00:14:15No, right.
00:14:16Never.
00:14:17Don't talk.
00:14:18Don't say anything.
00:14:19Never mind.
00:14:20I don't want to disturb you.
00:14:21Now they will hear it.
00:14:22They will say this.
00:14:23Look at Nur.
00:14:24She's trying to make herself sad.
00:14:25I'm trying to get attention.
00:14:26They put me in a lot of pain.
00:14:27It hurts me.
00:14:28Sometimes I can explain to people they look at me as an enemy.
00:14:29I say, Never mind, Nur.
00:14:30Nur, calm down. You have Mali, you have Civan.
00:14:32At least these two people are in your life.
00:14:35Okay, okay. You come.
00:14:37I'm with you.
00:14:39I'm always with you. Okay.
00:14:41I know. I know, son. I know.
00:14:44I know. It will pass.
00:14:46Something like that happened. Okay. It will pass.
00:14:48This will pass, too.
00:14:49Don't say anything to the people at home.
00:14:51If you love me...
00:14:53Okay, okay. Okay.
00:15:00Sometimes it hurts.
00:15:14Ma'am, I'm going to the cafe.
00:15:16Is there anything for me?
00:15:18Dad, what's going on? What's up?
00:15:21Nothing, son.
00:15:23I decided to behave according to my age.
00:15:25Oh, Selman.
00:15:27For God's sake, don't be ridiculous.
00:15:29Take off your clothes.
00:15:31Where do you find these?
00:15:33It's not your style.
00:15:37Welcome, Ela.
00:15:39Hello.
00:15:40Ela.
00:15:41Can you make me a headscarf?
00:15:43Oh, no.
00:15:45You're going to smell the whole house.
00:15:47No, that's not going to happen.
00:15:48It will. It will be like honey.
00:15:50My joints are cracking now.
00:15:52I need collagen.
00:15:53Oh, Selman.
00:15:55As you know, cook whatever you plan to cook.
00:15:58Selman, you're late.
00:15:59Sit down, for God's sake.
00:16:01Come on, dad.
00:16:02Sit down.
00:16:05Is that Sudoku?
00:16:06Yes.
00:16:07We're making Sudoku.
00:16:11Is Ipey's tea ready?
00:16:13Yes, ma'am.
00:16:14Okay.
00:16:15I'll get it.
00:16:19Just a minute.
00:16:26Ipek.
00:16:27I brought you something to eat.
00:16:29Where are you going?
00:16:30I was going to the lab first.
00:16:32Okay, I'll leave it here then.
00:16:34Okay, thank you.
00:16:35Okay.
00:16:55Okay.
00:17:20Yes, Müjde.
00:17:21Leyla.
00:17:22Where are you? We need to talk.
00:17:24What happened?
00:17:25She's not on the phone.
00:17:26Where are you?
00:17:27Okay, come home. We'll meet at home.
00:17:29Okay.
00:17:45Mr. Tufan.
00:17:46I want to make kouymak for you for breakfast tomorrow.
00:17:49I can't eat it.
00:17:50Cholesterol. Butter.
00:17:52Nothing else.
00:17:53He didn't tell you.
00:17:54He told Tufan.
00:17:56A friend of mine recommended it.
00:17:58There's a place that sells local products.
00:18:00Trabzon's special colote cheese is coming.
00:18:02I'll go get it, if you don't mind.
00:18:04Okay, Leyla. Thank you.
00:18:07Yes, what are you going to do now?
00:18:09Tell me.
00:18:10About what?
00:18:12Nur.
00:18:13I told you.
00:18:15First he said he was going to start a company.
00:18:17He said he was going to sell products on his own.
00:18:20Okay, it could be. How nice.
00:18:22The next day he comes.
00:18:23I'm going to open 100 branches.
00:18:25Is this possible?
00:18:26I can't open my second branch here.
00:18:28Out of fear.
00:18:29The market is there.
00:18:30I told you what Sereba did.
00:18:33This vase thing.
00:18:34Someone should tell this woman to stop.
00:18:36I mean, she should say something to her head.
00:18:39I couldn't understand if anyone in this family would think about it.
00:18:42No, girl.
00:18:43We all see it.
00:18:45Tufan.
00:18:52Tufan.
00:18:57Don't be ridiculous.
00:18:58Yes.
00:18:59Let's go get a tomography.
00:19:00Come on, let's go to the hospital.
00:19:02Let's see a doctor.
00:19:03Please.
00:19:04Don't do it.
00:19:05Okay.
00:19:06Oh my God.
00:19:07I told you a thousand times not to drive with this head.
00:19:10Are you okay?
00:19:11Please don't start, Ali.
00:19:12And I beg you not to start, Ali.
00:19:15Why did you take me to the hospital?
00:19:16I told you.
00:19:17I said let's go.
00:19:18Tomography needs to be taken.
00:19:19I said you hit your head.
00:19:20You don't listen to me.
00:19:21I don't need to go to the hospital.
00:19:23I don't know how to prove myself to you.
00:19:25Should I count to three?
00:19:26Should I draw a line here?
00:19:27Should I walk on it?
00:19:28Is my head okay?
00:19:29Is everything okay?
00:19:30How can I explain more?
00:19:32Calm down first.
00:19:33Stop.
00:19:35Oh my God.
00:19:36Tomography needs to be taken.
00:19:37I know.
00:19:38I know.
00:19:39Calm down.
00:19:40I'll take you to the hospital.
00:19:41Don't worry.
00:19:42What kind of man are you?
00:19:43I hear what you say.
00:19:44Don't bother.
00:19:45What can I do?
00:19:46Oh my God.
00:19:49Okay, calm down.
00:19:50Oh my God.
00:19:51Okay, it's okay.
00:19:52Don't say anything to anyone.
00:19:53This is between the three of you.
00:19:55This is my only request from you.
00:19:57This boy was like this.
00:19:59He fell off a tree, broke his arm.
00:20:00My parents couldn't take him to the hospital.
00:20:03I went and bought a cauldron.
00:20:04I fed him a cauldron.
00:20:05He went to the hospital.
00:20:06Now I'll take him to the beach.
00:20:08I'll feed him a cauldron of tea.
00:20:10I say tomography.
00:20:11You say cauldron.
00:20:12What should I say, son?
00:20:13Is it going any other way?
00:20:14Tomography.
00:20:15Shall we have it taken?
00:20:16Me too.
00:20:17Come.
00:20:18Okay, let me know when you get out of the hospital.
00:20:19Don't worry, okay?
00:20:21I guess we'll give it.
00:20:22Don't worry.
00:20:23Okay.
00:20:24Don't worry.
00:20:25Okay.
00:20:26Come on.
00:20:35Let me know.
00:20:36Okay, go slowly.
00:20:37Okay.
00:20:50What's up?
00:20:51Good.
00:20:52I took care of it.
00:20:57What's this?
00:21:04What's this?
00:21:05Signature.
00:21:19Of course it looks like.
00:21:22What are you going to do with this?
00:21:24Kiran.
00:21:26When my mother goes to the hospital.
00:21:30Let's see.
00:21:31Let them do a DNA test.
00:21:33I can't live with this.
00:21:34I have to learn this.
00:21:37Come on, your brother is out.
00:21:40What are you going to do then?
00:21:44Who is this?
00:21:45Gizidem.
00:21:50Come, Gizidem.
00:21:54Fidan.
00:21:55Gizidem.
00:21:56My childhood friend, you know.
00:21:57Hello, girl.
00:21:58Welcome, hello.
00:22:00Fidan knows everything.
00:22:02You can be comfortable.
00:22:04Cino came.
00:22:07He had a picture in his hand.
00:22:09He stood in front of me.
00:22:11He closed his eyes like this.
00:22:15Tell me what Gizidem said.
00:22:16Where is Leyla?
00:22:31She knows, Leyla.
00:22:47Let me go.
00:22:55Dad, are you going out?
00:22:56Yeah, I'm going out, dad.
00:22:57What happened?
00:22:58Mom, can we talk a little bit?
00:23:01You know, son, he must have told you.
00:23:03He told you, but you're going to talk, right?
00:23:05If you are going to make up, it's not like this.
00:23:07We are not angry, son.
00:23:08At least I'm not angry.
00:23:12Anyway, take my mother's heart.
00:23:13No matter how big she is.
00:23:14I don't know how to say this.
00:23:16I'm sorry.
00:23:18I don't know how to say this.
00:23:20I'm sorry.
00:23:22I don't know how to say this.
00:23:24I'm sorry.
00:23:26I don't know how to say this.
00:23:28I'm sorry.
00:23:30I don't know how to say this.
00:23:32I'm sorry.
00:23:34I don't know how to say this.
00:23:36I'm sorry.
00:23:38I don't know how to say this.
00:23:40I'm sorry.
00:23:42I don't know how to say this.
00:23:52You know Leyla.
00:23:54Leyla is alive.
00:23:56What?
00:23:58Your Leyla?
00:24:00Yes. Leyla.
00:24:02Where is she now?
00:24:04I don't know.
00:24:06I'll find her.
00:24:08I don't know.
00:24:10She went to the cemetery with a picture in her hand.
00:24:12She looked at the grave.
00:24:14Someone dug her grave.
00:24:16She went to the office from there.
00:24:18She was looking at the records.
00:24:26God damn it.
00:24:28God damn it.
00:24:30God damn it.
00:24:32You didn't leave me alone.
00:24:34What happened?
00:24:36What happened?
00:24:40Didn't we play a game?
00:24:42Didn't we play a game?
00:24:44I went to the cemetery.
00:24:46Nur came, we talked, we went there.
00:24:48I said okay.
00:24:50I said, okay, it's over.
00:24:52I said, okay, it's over.
00:24:54It didn't happen.
00:24:56So after I left,
00:24:58So after I left,
00:25:00How can you find that dug grave there?
00:25:02How can you find that dug grave there?
00:25:04How can you find that dug grave there?
00:25:06God damn it.
00:25:08God damn it.
00:25:16Of course.
00:25:18Now the stones are starting to sit.
00:25:20When we were talking to Cino, Neco came.
00:25:22I said, what is he doing here?
00:25:24Hospital, hospital, something is ridiculous.
00:25:26I followed him, too.
00:25:28To get rid of Cino.
00:25:30At that time, his mother called him.
00:25:32At that time, his mother called him.
00:25:34Then what did Neco say to me?
00:25:36Then what did Neco say to me?
00:25:38Do you know where the girl is?
00:25:40Do you know where the girl is?
00:25:42He said, let's be partners.
00:25:48Look at me.
00:25:50Look at me.
00:25:52Look at me.
00:25:54Look at me.
00:25:56Look at me.
00:25:58I'm sure.
00:26:00I'm sure.
00:26:02Nur knows you're alive, Leyla.
00:26:18I've been so confused lately.
00:26:20I've been so confused lately.
00:26:22I've been so confused lately.
00:26:24I've been so confused lately.
00:26:26I told him, you're making a mistake.
00:26:28I told him, you're making a mistake.
00:26:30I told him, you're making a mistake.
00:26:32But father, I'm making a mistake.
00:26:34But father, I'm making a mistake.
00:26:36Look at me.
00:26:38You've just arrived here.
00:26:40Will he love us?
00:26:42Will he get used to this house?
00:26:44You came here one day.
00:26:46You came here one day.
00:26:48You told me about Leyla.
00:26:50You told me about Leyla.
00:26:52It's the first thing between us.
00:26:54He is very important to you.
00:26:56I said, the walls have fallen.
00:26:58I listened to you with my ears.
00:27:00I understood how important Leyla is to you.
00:27:04But I said, she is a child.
00:27:06Maybe she will forget in time.
00:27:10You didn't forget, son.
00:27:12You didn't forget.
00:27:14I remember that day.
00:27:18You listened to me so well.
00:27:20You never treated me like a child.
00:27:24You cared about my problems.
00:27:26You were very sad for me.
00:27:28I remember that.
00:27:30What happened now?
00:27:32What has changed?
00:27:34I have a lot of problems.
00:27:36I don't know who I will deal with.
00:27:38I am really surprised.
00:27:40Let's say, I will find Leyla.
00:27:42I won't say I will find her.
00:27:44When I find her, when I face her,
00:27:46I wonder if Leyla is the same Leyla.
00:27:48I wonder what kind of a person she is.
00:27:50Will she remember me?
00:27:52Even if she remembers me,
00:27:54how will we get together again?
00:27:56I don't know.
00:27:58There is a big problem like Ceren.
00:28:00I don't know.
00:28:02Son, look.
00:28:04Stop.
00:28:06Your mind and heart are intertwined.
00:28:08Exactly.
00:28:10Just like you said.
00:28:14Give me a reason, please.
00:28:16Tell me something.
00:28:18What should a person do in such a situation?
00:28:20Should he go his own way?
00:28:22I don't know what to do.
00:28:26Heart.
00:28:32Heart doesn't stop beating.
00:28:34It always reminds you of yourself.
00:28:38Right?
00:28:42What will you do now?
00:28:44I will hear the voice of my heart.
00:28:46My lion son.
00:28:48Lion son.
00:28:54I am glad you are here.
00:28:58Look.
00:29:00No matter what your decision is,
00:29:02wherever the road goes,
00:29:04I will always be behind you.
00:29:06Know this.
00:29:08Wherever the road goes,
00:29:10I will always be behind you.
00:29:12Know this.
00:29:14Now go.
00:29:16Call.
00:29:18Find that girl.
00:29:20Find Leyla.
00:29:38Find Leyla.
00:29:40Find Leyla.
00:29:42FIND THE GIRL
00:30:06This is it.
00:30:08My favorite thing is the welcome greeting of people.
00:30:10daveti icabet hoş geldiniz duranım hoş geldiniz Mehmet Ali Bey tamam neco ne oluyor
00:30:16Cihan Cihan yok ama yakın bilmece gibi konuşmayı bırak öt öterim öterim ama sipariyi almadan ötmem
00:30:26sipariyi görelim yemezler geçen sefer de aynı şeyden hiçbir şey olmadı esas şimdi yemezler
00:30:33ver parayı al havarı komik değil mi para parayı göreyim tamam Ali parayı ver saçmalarsa zaten
00:30:43döve döve alırsın aşkım yok ya doğru hadi bakalım Mehmet Ali Bey çabuk çabuk
00:30:52tamam Neco sende ne bitmez şakalar ya
00:30:56getir getir
00:31:01hadi
00:31:05hadi oğlum
00:31:10bu var var var var
00:31:16Asil
00:31:21Oh be Evet konuş hadi konuşayım Leyla'yı görmedim görsem zaten bu iş size çok daha pahalı
00:31:38ama sizi uyarmak istedim mesele Leyla değil mesele Civan
00:31:45ne demek o şu demek Civan yüzdeği görmeye geldi ve sordu Leyla nerede
00:32:02nereden öğrenmiş Erdem bileyim ben Allah'ın işi işte bir yerden öğrenmiş
00:32:08kahretsin kahretsin Ali neden bütün korktuğum şeyler benim başıma geliyor sakin ol bak hemen
00:32:17panik yapıyorsun biz Leyla'ya Civan'dan önce ulaşırsak hiçbir şey olmaz sakin ol geri zekalı
00:32:24o gözü deyi öttüreceğiz anladın mı o gözü deyi öttüreceğiz onu öttüreceğiz
00:32:32onun canını okuyacağım
00:32:34dedim sana değil mi dedim sana bunlar çok tehlikeli dedim baksana bir şey olsun ne
00:32:56olur mu affederim dedi seni tamam tamam sakin ol sakin ol Güçlü anne bir sakin ol ya biz
00:33:04buna ne olacağını tahmin etmedik mi ettik hazırlığımızı ona göre yapmadık mı yaptık da
00:33:10ne bileyim inci baş edebilecek mi gücü denli lütfen sen bana bırak git inci ile konuş
00:33:15gerisini ben halledeceğim tabii her şeyin en doğrusunu sen bilirsin değil mi sen bilirsin
00:33:22bu kişiden ne lütfen bu çok tehlikeli kızım güven bana
00:33:30korkma korkma halledeceğim
00:33:36konuşacağım dikkat et kendine sen de
00:33:48Leyla çok tehlikeli inci bu işin içine sokmak çok tehlikeli olmaz
00:33:59bu biliyorum
00:34:02biliyorum
00:34:04yandım ben yandım nerede lan onlar nerede
00:34:15artık bize ulaşamazlar
00:34:20bu çöşatları hallettik de biz ne yapacağız
00:34:28Tarhana da bitti başka yemek yapmayı biliyor musun yumurta makarna bir çorba işte
00:34:39babam bunları öğretmişti daha fazlasına zamanımız kalmadı hiç
00:34:43başka yemek yapmayı bilen var mı
00:34:51ne yapacağız
00:34:56yakında lokantacı var mı
00:35:00köprüyü geçince bir bengalcı var ama niye sordun
00:35:36o
00:35:38o
00:35:40o
00:35:42o
00:35:44o
00:35:46o
00:35:48o
00:35:50o
00:35:52o
00:35:54o
00:35:56o
00:35:58o
00:36:00o
00:36:02o
00:36:04o
00:36:06o
00:36:08o
00:36:10o
00:36:12o
00:36:14o
00:36:16o
00:36:18o
00:36:20o
00:36:22o
00:36:24o
00:36:26o
00:36:28o
00:36:30o
00:36:32o
00:36:34o
00:36:36o
00:36:38o
00:36:40o
00:36:42o
00:36:44o
00:36:46o
00:36:48o
00:36:50o
00:36:52o
00:36:54o
00:36:56o
00:36:58o
00:37:00o
00:37:02o
00:37:04o
00:37:06o
00:37:08o
00:37:10o
00:37:12o
00:37:14o
00:37:16o
00:37:18o
00:37:20o
00:37:22o
00:37:24o
00:37:26o
00:37:28o
00:37:30o
00:37:32o
00:37:34o
00:37:36o
00:37:38o
00:37:40o
00:37:42o
00:37:44o
00:37:46o
00:37:48o
00:37:50o
00:37:52o
00:37:54o
00:37:56o
00:37:58o
00:38:00o
00:38:02o
00:38:04o
00:38:06o
00:38:08o
00:38:10o
00:38:12o
00:38:14o
00:38:16o
00:38:18o
00:38:20o
00:38:22o
00:38:24o
00:38:26o
00:38:28o
00:38:30o
00:38:32o
00:38:34o
00:38:36o
00:38:38o
00:38:40o
00:38:42o
00:38:44o
00:38:46o
00:38:48o
00:38:50o
00:38:52o
00:38:54o
00:38:56o
00:38:58o
00:39:00o
00:39:02o
00:39:04o
00:39:06o
00:39:08o
00:39:10o
00:39:12o
00:39:14o
00:39:16o
00:39:18o
00:39:22o
00:39:24o
00:39:26o
00:39:28o
00:39:30o
00:39:32o
00:39:34o
00:39:36o
00:39:38o
00:39:40o
00:39:42o
00:39:44o
00:39:46o
00:39:48o
00:39:50o
00:39:52o
00:39:54o
00:39:56o
00:39:58o
00:40:00o
00:40:02o
00:40:04o
00:40:06o
00:40:08o
00:40:10o
00:40:12o
00:40:14o
00:40:16o
00:40:18o
00:40:20o
00:40:22o
00:40:24o
00:40:26o
00:40:28o
00:40:30o
00:40:32o
00:40:34o
00:40:36o
00:40:38o
00:40:42o
00:40:44o
00:40:46o
00:40:48o
00:40:50o
00:40:52o
00:40:54o
00:40:56o
00:40:58o
00:41:00o
00:41:02o
00:41:04o
00:41:06o
00:41:08o
00:41:10o
00:41:12o
00:41:14o
00:41:16o
00:41:18o
00:41:20o
00:41:22o
00:41:24o
00:41:26o
00:41:28o
00:41:30o
00:41:32o
00:41:34o
00:41:36o
00:41:38o
00:41:40o
00:41:42o
00:41:44o
00:41:46o
00:41:48o
00:41:50o
00:41:52o
00:41:54o
00:41:56o
00:41:58o
00:42:00o
00:42:02o
00:42:04o
00:42:06o
00:42:08o
00:42:10o
00:42:12o
00:42:14o
00:42:16o
00:42:18o
00:42:20o
00:42:22o
00:42:24o
00:42:26o
00:42:28o
00:42:30o
00:42:32o
00:42:34o
00:42:36o
00:42:38o
00:42:40o
00:42:42o
00:42:44o
00:42:46o
00:42:48o
00:42:50o
00:42:52o
00:42:54o
00:42:56o
00:42:58o
00:43:00o
00:43:02o
00:43:04o
00:43:06o
00:43:08o
00:43:10o
00:43:12o
00:43:14o
00:43:16o
00:43:18o
00:43:20o
00:43:22o
00:43:24o
00:43:26o
00:43:28o
00:43:30o
00:43:32o
00:43:34o
00:43:36o
00:43:38o
00:43:40o
00:43:42o
00:43:44o
00:43:46o
00:43:48o
00:43:50o
00:43:52o
00:43:54o
00:43:56o
00:43:58o
00:44:00o
00:44:02o
00:44:04o
00:44:06o
00:44:08o
00:44:10o
00:44:12o
00:44:14o
00:44:16o
00:44:18o
00:44:20o
00:44:22o
00:44:24o
00:44:26o
00:44:28o
00:44:30o
00:44:32o
00:44:34o
00:44:36o
00:44:38o
00:44:40o
00:44:42o
00:44:44o
00:44:46o
00:44:48o
00:44:50o
00:44:52o
00:44:54o
00:44:56o
00:44:58o
00:45:00o
00:45:02o
00:45:04o
00:45:06o
00:45:08o
00:45:10o
00:45:12o
00:45:14o
00:45:16o
00:45:18o
00:45:20o
00:45:22o
00:45:24o
00:45:26o
00:45:28o
00:45:30o
00:45:32o
00:45:34o
00:45:36o
00:45:38o
00:45:40o
00:45:42o
00:45:44o
00:45:46o
00:45:48o
00:45:50o
00:45:52o
00:45:54o
00:45:56o
00:45:58o
00:46:00o
00:46:02o
00:46:04o
00:46:06o
00:46:08o
00:46:10o
00:46:12o
00:46:14o
00:46:16o
00:46:18o
00:46:20o
00:46:22o
00:46:24o
00:46:26o
00:46:28o
00:46:30o
00:46:32o
00:46:34o
00:46:36o
00:46:38o
00:46:40o
00:46:42o
00:46:44o
00:46:46o
00:46:48o
00:46:50o
00:46:52o
00:46:54o
00:46:56o
00:46:58o
00:47:00o
00:47:02o
00:47:04o
00:47:06o
00:47:08o
00:47:10o
00:47:12o
00:47:14o
00:47:16o
00:47:18o
00:47:20o
00:47:22o
00:47:24o
00:47:26o
00:47:28o
00:47:30o
00:47:32o
00:47:34o
00:47:36o
00:47:38o
00:47:40o
00:47:42o
00:47:44o
00:47:46o
00:47:48o
00:47:50o
00:47:52o
00:47:54o
00:47:56o
00:47:58o
00:48:00o
00:48:02o
00:48:04o
00:48:06o
00:48:08o
00:48:10o
00:48:12o
00:48:14o
00:48:16o
00:48:18o
00:48:20o
00:48:22o
00:48:24o
00:48:26o
00:48:28o
00:48:30o
00:48:32o
00:48:34o
00:48:36o
00:48:38o
00:48:40o
00:48:42o
00:48:44o
00:48:46o
00:48:48o
00:48:50o
00:48:52o
00:48:54o
00:48:56o
00:48:58o
00:49:00o
00:49:02o
00:49:04o
00:49:06o
00:49:08o
00:49:10o
00:49:12o
00:49:14o
00:49:16o
00:49:18o
00:49:20o
00:49:22o
00:49:24o
00:49:26o
00:49:28o
00:49:30o
00:49:32o
00:49:34o
00:49:36o
00:49:38o
00:49:40o
00:49:42o
00:49:44o
00:49:46o
00:49:48o
00:49:50o
00:49:52o
00:49:54o
00:49:56o
00:49:58o
00:50:00o
00:50:02o
00:50:04o
00:50:06o
00:50:08o
00:50:10o
00:50:12o
00:50:14o
00:50:16o
00:50:18o
00:50:20o
00:50:22o
00:50:24o
00:50:26o
00:50:28o
00:50:30o
00:50:32o
00:50:34o
00:50:36o
00:50:38o
00:50:40o
00:50:42o
00:50:44o
00:50:46o
00:50:48o
00:50:50o
00:50:52o
00:50:54o
00:50:56o
00:50:58o
00:51:00o
00:51:02o
00:51:04o
00:51:06o
00:51:08o
00:51:10o
00:51:12o
00:51:14o
00:51:16o
00:51:18o
00:51:20o
00:51:22o
00:51:24o
00:51:26o
00:51:28o
00:51:30o
00:51:32o
00:51:34o
00:51:36o
00:51:38o
00:51:40o
00:51:42o
00:51:44o
00:51:46o
00:51:48o
00:51:50o
00:51:52o
00:51:54o
00:51:56o
00:51:58o
00:52:00o
00:52:02o
00:52:04o
00:52:06o
00:52:08o
00:52:10o
00:52:12o
00:52:14o
00:52:16o
00:52:18o
00:52:20o
00:52:22o
00:52:24o
00:52:26o
00:52:28o
00:52:30o
00:52:32o
00:52:34o
00:52:36o
00:52:38o
00:52:40o
00:52:42o
00:52:44o
00:52:46o
00:52:48o
00:52:50o
00:52:52o
00:52:54o
00:52:56o
00:52:58o
00:53:00o
00:53:02o
00:53:04o
00:53:06o
00:53:08o
00:53:10o
00:53:12o
00:53:14o
00:53:16o
00:53:18o
00:53:20o
00:53:22o
00:53:24o
00:53:26o
00:53:28o
00:53:30o
00:53:32o
00:53:34o
00:53:36o
00:53:38o
00:53:40o
00:53:42o
00:53:44o
00:53:46o
00:53:48o
00:53:50o
00:53:52o
00:53:54o
00:53:56o
00:53:58o
00:54:00o
00:54:02o
00:54:04o
00:54:06o
00:54:08o
00:54:10o
00:54:12o
00:54:14o
00:54:16o
00:54:18o
00:54:20o
00:54:22o
00:54:24o
00:54:26o
00:54:28o
00:54:30o
00:54:32o
00:54:34o
00:54:36o
00:54:38o
00:54:40o
00:54:42o
00:54:44o
00:54:46o
00:54:48o
00:54:50o
00:54:52o
00:54:54o
00:54:56o
00:54:58o
00:55:00o
00:55:02o
00:55:04o
00:55:06o
00:55:08o
00:55:10o
00:55:12o
00:55:14o
00:55:16o
00:55:18o
00:55:20o
00:55:22o
00:55:24o
00:55:26o
00:55:28o
00:55:30o
00:55:32o
00:55:34o
00:55:36o
00:55:38o
00:55:40o
00:55:42o
00:55:44o
00:55:46o
00:55:48o
00:55:50o
00:55:52o
00:55:54o
00:55:56o
00:55:58o
00:56:00o
00:56:02o
00:56:04o
00:56:06o
00:56:08o
00:56:10o
00:56:12o
00:56:14o
00:56:16o
00:56:18o
00:56:20o
00:56:22o
00:56:24o
00:56:26o
00:56:28o
00:56:30o
00:56:32o
00:56:34o
00:56:36o
00:56:38o
00:56:40o
00:56:42o
00:56:44o
00:56:46o
00:56:48o
00:56:50o
00:56:52o
00:56:54o
00:56:56o
00:56:58o
00:57:00o
00:57:02o
00:57:04o
00:57:06o
00:57:08o
00:57:10o
00:57:12o
00:57:14o
00:57:16o
00:57:18o
00:57:20o
00:57:22o
00:57:24o
00:57:26o
00:57:28o
00:57:30o
00:57:32o
00:57:34o
00:57:36o
00:57:38o
00:57:40o
00:57:42o
00:57:44o
00:57:46o
00:57:48o
00:57:50o
00:57:52o
00:57:54o
00:57:56o
00:57:58o
00:58:00o
00:58:02o
00:58:04o
00:58:06o
00:58:08o
00:58:10o
00:58:12o
00:58:14o
00:58:16o
00:58:18o
00:58:20o
00:58:22o
00:58:24o
00:58:26o
00:58:28o
00:58:30o
00:58:32o
00:58:34o
00:58:36o
00:58:38o
00:58:40o
00:58:42o
00:58:44o
00:58:46o
00:58:48o
00:58:50o
00:58:52o
00:58:54o
00:58:56o
00:58:58o
00:59:00o
00:59:02o
00:59:04o
00:59:06o
00:59:08o
00:59:10o
00:59:12o
00:59:14o
00:59:16o
00:59:18o
00:59:20o
00:59:22o
00:59:24o
00:59:26o
00:59:28o
00:59:30o
00:59:32o
00:59:34o
00:59:36o
00:59:38o
00:59:40o
00:59:42o
00:59:44o
00:59:46o
00:59:48o
00:59:50o
00:59:52o
00:59:54o
00:59:56o
00:59:58o
01:00:00o
01:00:02o
01:00:04o
01:00:06o
01:00:08o
01:00:10o
01:00:12o
01:00:14o
01:00:16o
01:00:18o
01:00:20o
01:00:22o
01:00:24o
01:00:26o
01:00:28o
01:00:30o
01:00:32o
01:00:34o
01:00:36o
01:00:38o
01:00:40o
01:00:42o
01:00:44o
01:00:46o
01:00:48o
01:00:50o
01:00:52o
01:00:54o
01:00:56o
01:00:58o
01:01:00o
01:01:02o
01:01:04o
01:01:06o
01:01:08o
01:01:10o
01:01:12o
01:01:14o
01:01:16o
01:01:18o
01:01:20o
01:01:22o
01:01:24o
01:01:26o
01:01:28o
01:01:30o
01:01:32o
01:01:34o
01:01:36o
01:01:38o
01:01:40o
01:01:42o
01:01:44o
01:01:46o
01:01:48o
01:01:50o
01:01:52o
01:01:54o
01:01:56o
01:01:58o
01:02:00o
01:02:02o
01:02:04o
01:02:06o
01:02:08o
01:02:10o
01:02:12o
01:02:14o
01:02:16o
01:02:18o
01:02:20o
01:02:22o
01:02:24o
01:02:26o
01:02:28o
01:02:30o
01:02:32o
01:02:34o
01:02:36o
01:02:38o
01:02:40o
01:02:42o
01:02:44o
01:02:46o
01:02:48o
01:02:50o
01:02:52o
01:02:54o
01:02:56o
01:02:58o
01:03:00o
01:03:02o
01:03:04o
01:03:06o
01:03:08o
01:03:10o
01:03:12o
01:03:14o
01:03:16o
01:03:18o
01:03:20o
01:03:22o
01:03:24o
01:03:26o
01:03:28o
01:03:30o
01:03:32o
01:03:34o
01:03:36o
01:03:38o
01:03:40o
01:03:42o
01:03:44o
01:03:46o
01:03:48o
01:03:50o
01:03:52o
01:03:54o
01:03:56o
01:03:58o
01:04:00o
01:04:02o
01:04:04o
01:04:06o
01:04:08o
01:04:10o
01:04:12o
01:04:14o
01:04:16o
01:04:18o
01:04:20o
01:04:22o
01:04:24o
01:04:26o
01:04:28o
01:04:30o
01:04:32o
01:04:34o
01:04:36o
01:04:38o
01:04:40o
01:04:42o
01:04:44o
01:04:46o
01:04:48o
01:04:50o
01:04:52o
01:04:54o
01:04:56o
01:04:58o
01:05:00o
01:05:02o
01:05:04o
01:05:06o
01:05:08o
01:05:10o
01:05:12o
01:05:14o
01:05:16o
01:05:18o
01:05:20o
01:05:22o
01:05:24o
01:05:26o
01:05:28o
01:05:30o
01:05:32o
01:05:34o
01:05:36o
01:05:38o
01:05:40o
01:05:42o
01:05:44o
01:05:46o
01:05:48o
01:05:50o
01:05:52o
01:05:54o
01:05:56o
01:05:58o
01:06:00o
01:06:02o
01:06:04o
01:06:06o
01:06:08o
01:06:10o
01:06:12o
01:06:14o
01:06:16o
01:06:18o
01:06:20o
01:06:22o
01:06:24o
01:06:26o
01:06:28o
01:06:30o
01:06:32o
01:06:34o
01:06:36o
01:06:38o
01:06:40o
01:06:42o
01:06:44o
01:06:46o
01:06:48o
01:06:50o
01:06:52o
01:06:54o
01:06:56o
01:06:58o
01:07:00o
01:07:02o
01:07:04o
01:07:06o
01:07:08o
01:07:10o
01:07:12o
01:07:14o
01:07:16o
01:07:18o
01:07:20o
01:07:22o
01:07:24o
01:07:26o
01:07:28o
01:07:30o
01:07:32o
01:07:34o
01:07:36o
01:07:38o
01:07:40o
01:07:42o
01:07:44o
01:07:46o
01:07:48o
01:07:50o
01:07:52o
01:07:54o
01:07:56o
01:07:58o
01:08:00o
01:08:02o
01:08:04o
01:08:06o
01:08:08o
01:08:10o
01:08:12o
01:08:14o
01:08:16o
01:08:18o
01:08:20o
01:08:22o
01:08:24o
01:08:26o
01:08:28o
01:08:30o
01:08:32o
01:08:34o
01:08:36o
01:08:38o
01:08:40o
01:08:42o
01:08:44o
01:08:46o
01:08:48o
01:08:50o
01:08:52o
01:08:54o
01:08:56o
01:08:58o
01:09:00o
01:09:02o
01:09:04o
01:09:06o
01:09:08o
01:09:10o
01:09:12o
01:09:14o
01:09:16o
01:09:18o
01:09:20o
01:09:22o
01:09:24o
01:09:26o
01:09:28o
01:09:30o
01:09:32o
01:09:34o
01:09:36o
01:09:38o
01:09:40o
01:09:42o
01:09:44o
01:09:46o
01:09:48o
01:09:50o
01:09:52o
01:09:54o
01:09:56o
01:09:58o
01:10:00o
01:10:02o
01:10:04o
01:10:06o
01:10:08o
01:10:10o
01:10:12o
01:10:14o
01:10:16o
01:10:18o
01:10:20o
01:10:22o
01:10:24o
01:10:26o
01:10:28o
01:10:30o
01:10:32o
01:10:34o
01:10:36o
01:10:38o
01:10:40o
01:10:42o
01:10:44o
01:10:46o
01:10:48o
01:10:50o
01:10:52o
01:10:54o
01:10:56o
01:10:58o
01:11:00o
01:11:02o
01:11:04o
01:11:06o
01:11:08o
01:11:10o
01:11:12o
01:11:14o
01:11:16o
01:11:18o
01:11:20o
01:11:22o
01:11:24o
01:11:26o
01:11:28o
01:11:30o
01:11:32o
01:11:34o
01:11:36o
01:11:38o
01:11:40o
01:11:42o
01:11:44o
01:11:46o
01:11:48o
01:11:50o
01:11:52o
01:11:54o
01:11:56o
01:11:58o
01:12:00o
01:12:02o
01:12:04o
01:12:06o
01:12:08o
01:12:10o
01:12:12o
01:12:14o
01:12:16o
01:12:18o
01:12:20o
01:12:22o
01:12:24o
01:12:26o
01:12:28o
01:12:30o
01:12:32o
01:12:34o
01:12:36o
01:12:38o
01:12:40o
01:12:42o
01:12:44o
01:12:46o
01:12:48o
01:12:50o
01:12:52o
01:12:54o
01:12:56o
01:12:58o
01:13:00o
01:13:02o
01:13:04o
01:13:06o
01:13:08o
01:13:10o
01:13:12o
01:13:14o
01:13:16o
01:13:18o
01:13:20o
01:13:22o
01:13:24o
01:13:26o
01:13:28o
01:13:30o
01:13:32o
01:13:34o
01:13:36o
01:13:38o
01:13:40o
01:13:42o
01:13:44o
01:13:46o
01:13:48o
01:13:50o
01:13:52o
01:13:54o
01:13:56o
01:13:58o
01:14:00o
01:14:02o
01:14:04o
01:14:06o
01:14:08o
01:14:10o
01:14:12o
01:14:14o
01:14:16o
01:14:18o
01:14:20o
01:14:22o
01:14:24o
01:14:26o
01:14:28o
01:14:30o
01:14:32o
01:14:34o
01:14:36o
01:14:38o
01:14:40o
01:14:42o
01:14:44o
01:14:46o
01:14:48o
01:14:50o
01:14:52o
01:14:54o
01:14:56o
01:14:58o
01:15:00o
01:15:02o
01:15:04o
01:15:06o
01:15:08o
01:15:10o