Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Here it is.
00:14Isn't he the one in blue?
00:16He looks good.
00:18How old is he? Is he a high school student?
00:20No, he is 19-20 years old.
00:30You are as beautiful as always.
00:33Thank you. You too, brother.
00:36Let me see which one of you is Emir's driver.
00:44Mr. Emir, your drink.
00:47Oh, Mr. Günal, did you start as a waiter?
00:54Our father is not like yours, Mr. Emir.
00:58We learned how hard it is to make money when we were very young.
01:04They called from the bank.
01:07You surprised me.
01:11I'm standing on my own two feet.
01:17Then, this is from me.
01:28Have fun.
01:30There's nothing wrong with it.
01:32I'm always watching you.
01:39He is my idol.
01:42If I were you, I wouldn't hang out with us for five minutes.
01:46I would hang out with your father.
01:48Hayat is his father.
01:51Koray, what's up with you and brother Ünal?
01:54I don't look like him at all.
02:06Emir, come on.
02:21Emir?
02:23Emir?
02:26What's up, Sevde?
02:28You're still here.
02:30You too.
02:32I was in Milan. I came this morning.
02:34But you didn't even feel my absence.
02:36So you're on vacation.
02:38I will go in a few days.
02:40I'm thinking of settling there.
02:42I was bad on the way, you know.
02:44There was nothing to bind me here.
02:46What's this?
02:48Sevde.
02:49Sevde.
02:51You always wanted to live there.
02:53I did.
02:55But now I want to host you in Milan.
02:59Where did this come from?
03:07Sevde?
03:09Are you still alive?
03:11Me too.
03:13Are you still alone among them?
03:15So, are we going?
03:17Where?
03:19To Milan?
03:21If I say I moved Milan to my house for now.
03:27See you then.
03:29See you.
03:39That's it.
03:41That's the end of Feriha.
03:49We're left to ourselves again.
04:20Koray.
04:22I have a headache.
04:25I have a headache too.
04:27And I have a bad stomach.
04:32I will never go out for a week again.
04:39Emir is not here, right?
04:42No.
04:44He's in Milan.
04:46You don't give up, you know that, right?
04:48Now, that girl won't leave him.
04:50I prepared breakfast, I put a movie.
04:52She must have started her marriage games again.
04:54My love, you're confusing me.
04:56That's Selda.
04:58This is Sevde.
05:00Her game is different.
05:03I mean, it's not good if you don't know anything, right?
05:06I mean, when they were waiting for the phone from you,
05:09you were talking behind their back like this.
05:11Don't be ridiculous, girl.
05:13Whatever she talks, everything is already in the middle.
05:15Besides, we never said anything about any girl.
05:20It doesn't suit us.
05:23Well, since Emir met his ex-girlfriend,
05:26he'll be late.
05:28We don't have to wait.
05:31No, my love, you're really dangerous.
05:34Let's say I'm a guarantor.
05:36Emir, look at this, Koray.
05:38He made a new car.
05:41Good luck.
05:43Thanks.
05:48It can't be like the old one, but this one is also very nice. Good luck.
05:51Oh, it suits you, Emir.
05:53You'll do what you did.
05:55It needs to be wet.
05:57I mean, it's not like the old one, but this one is also very nice. Good luck.
06:00Oh, it suits you, Emir.
06:02You'll do what you did.
06:03It needs to be wet.
06:05Stop there, brother.
06:07This time, it's not father's money.
06:09If it's not brother, where did you get it from?
06:11Bank loan.
06:13Wait a minute, need loan?
06:15If you told me, we'd be happy, too.
06:18So, how are you going to pay the loan, brother?
06:20Father's bank again, don't eat us.
06:22I'll pay it with my own money.
06:24Oh, be careful, don't lose this, too.
06:27That's at least once a month.
06:30So, what happened to that job?
06:31The insurance was a lie, wasn't it?
06:33The guy said, we'll pay the damage.
06:35Which guy? Thief?
06:37Repairman.
06:39It's obvious what he's going to sell.
06:41He said, his father will fall to us.
06:43We're waiting, too.
06:45Oh, poor man, where do you get it from?
06:47Where do you get that much money from?
06:49Actually, I felt sorry for the boy.
06:51Well, his father is poor, too.
06:53When he said, we'll pay it,
06:55well, of course, he got two tons.
06:57I'm sorry, my beautiful brother.
06:59I'm definitely a good brother in this matter.
07:01So, you're leaving the poor man,
07:03who smells of hunger,
07:05you don't call him,
07:07what are you waiting for?
07:09Pity, at least he got his enthusiasm.
07:11In fact,
07:13the picture of my car came out of the man's pocket.
07:15Super, super.
07:17The poor man's dreams came true.
07:22It's so funny, isn't it?
07:25Feriha?
07:27I'm going to say it's past,
07:28apparently, it's past,
07:30since he made a dream comment to the animals.
07:34Darius, to them.
07:56Feriha?
07:58Feriha?
08:04Girl, you can't believe the conversation.
08:06You just missed a bomb.
08:08What happened?
08:10Feriha, there was a bomb up there,
08:12it exploded on Emir.
08:14But this time, Emir is really coming.
08:16And I'm looking at you.
08:21I have to go to the library.
08:23My notes are missing, too.
08:25I'll finish them.
08:27I'll go.
08:38Feriha,
08:40how serious is the issue of the fugitives?
08:43Actually, we know little about her, don't we?
08:45I need to know.
08:47She doesn't even have a Facebook.
08:49Interesting.
08:51She wants to be friends with Feriha.
08:52Yes.
08:54Feriha doesn't have a Facebook.
08:56So...
08:58Wait a minute.
09:00So Feriha doesn't want to meet
09:02her friends from primary school again.
09:04This is unforgivable.
09:06What are we waiting for?
09:08Let's go.
09:10We're not waiting for anything.
09:19What's wrong with you?
09:20What's wrong with you?
09:23I have to go. See you.
09:25See you.
09:27Where are you going?
09:29Nothing happened.
09:36What are you up to?
09:38It's obvious that you're up to something.
09:40Anyway,
09:42I'll get this out of your mouth at the bowling alley.
09:45Well...
09:47Mom, what if I say I'm not coming?
09:48Are you kidding me, Koray?
10:13I can't believe it.
10:14I can't believe it.
10:18I even lied to Feriha about you.
10:20Let's not exaggerate, Günce.
10:22Feriha is like your 40-year-old friend.
10:26Besides, we didn't do anything bad.
10:28They'll talk to the bottom line.
10:45Would you look at this?
10:50I have something to tell you.
10:55Hi.
10:57Hande?
10:59What is it?
11:01Is it a surprise?
11:03What surprise?
11:05I really didn't expect you to come.
11:08I'm sorry.
11:10I didn't expect you to come.
11:11What is it?
11:13You really thought I wouldn't understand, didn't you?
11:16What did you think I wouldn't understand?
11:18I know your secret.
11:20What is your secret?
11:22Don't do this, Koray.
11:24Am I stupid?
11:26Make me a coffee.
11:28Well...
11:30Okay, I'll make you a coffee.
11:32I'll change my outfit.
11:34I'll make you a coffee, okay?
11:36Wait a minute.
11:38Why are you panicking?
11:40Do you have another secret in your bedroom?
11:45Hande!
11:51What is this?
11:56Is it for a surprise?
12:06Look.
12:10Don't forget this.
12:13You'll need it when you come to school tomorrow.
12:20Anyway.
12:22I'll leave you alone.
12:24Bye.
12:27Hande!
12:29See you.
12:40You know what?
12:42This doesn't suit you, Koray.
12:44Not even you.
12:46What doesn't suit me?
12:48Did I tell you to come here?
12:50He came here on purpose.
12:52He came here to tell you.
12:54You're sick.
12:56Sick.
13:00Call Feriha.
13:02What Feriha?
13:04I told you to call Feriha.
13:09Feriha.
13:12I called her.
13:14She can't leave us alone.
13:16Aren't we recording?
13:18Come on, get dressed. We're leaving.
13:20Come on, get dressed.
13:26Oh, God.
13:28We thought Emir wouldn't hang out with someone from school.
13:30He's over it now.
13:32It's just his imagination.
13:35Why did you enjoy this amphibious adventure so much?
13:40Think about it.
13:42Feriha passed the exam.
13:45Emir graduated her early.
13:48A long night at school.
13:51Feriha is an ordinary girl now.
13:54But that's the fate of these girls.
13:58To keep the days out of order.
14:01To connect the nights to the ordinary.
14:09Why didn't he come to us?
14:22What happened?
14:26Are you so embarrassed that you can't look at my face?
14:30Or...
14:32Are you so embarrassed that you can't look at my face?
14:35Or...
14:36Are you so embarrassed that you can't look at my face?
14:38Or...
14:40Did I become the culprit because I caught you unprepared?
14:43Ande.
14:45Who else did you catch unprepared?
14:51Feriha.
14:55Is this girl sick? Why is she messing with me?
14:58Feriha, don't regret what I told you, for God's sake.
15:02Feriha.
15:04Feriha, please.
15:07That's enough.
15:09Get out of my sight.
15:11And...
15:13Hide this stupid conspiracy theory to yourself.
15:16By the way, I think you're watching a lot of movies.
15:19Don't embarrass me, Ande.
15:21We both know you locked them up.
15:25Okay, you found Feriha from a good place.
15:28You were smart.
15:30But I don't think Emir will appreciate his intelligence.
15:34What do you want?
15:37Günce's gossip won't come back.
15:40Is that your problem?
15:43Believe me.
15:45That poor friend of yours...
15:47...is not even a good source of gossip.
15:50Take it easy.
15:52Feriha, please.
15:54Feriha.
15:56Feriha, please.
15:58What do you want from me?
16:00Why did you do it?
16:01Why did you do it?
16:03What are you talking about?
16:05You tell me.
16:07You're going to tell me whatever you're saying behind my back.
16:09Don't be ridiculous.
16:11I don't have time to deal with you.
16:13Feriha, Feriha, Feriha.
16:15What are you doing?
16:17Why are you messing with me?
16:19Tell me in front of everyone.
16:21Now.
16:23I'm not messing with you, okay?
16:25What kind of story did you write for me and Emir, Ande?
16:27About this.
16:29I don't know.
16:31You wrote it last night.
16:33Let's not talk about it.
16:35The story is over.
16:37It's a story.
16:39It took a long time.
16:41Mom, what are you doing?
16:43Wait a minute.
16:45It's very creative.
16:47Empty amphitheater, big meeting.
16:49You know, we had a brain storm with friends...
16:51...but we didn't understand much.
16:53Maybe you can tell me.
16:55What was it like?
16:57Romantic?
16:59Or was it something more fiery?
17:01Hey, ladies, don't be silly.
17:03Feriha, calm down.
17:05Koray, wait a minute.
17:07Feriha, please.
17:09Let's see what will come after this.
17:11Will you put your hand on your waist, Miss Feriha?
17:13You did it.
17:15You did it all.
17:17Wait a minute, Koray.
17:19Let's see.
17:21Let's understand your problem.
17:23What did I do?
17:25You locked the door on us.
17:27Enough.
17:28Last night, you couldn't get your feet off the floor...
17:30...like Emir cut them off.
17:32I was there.
17:34Feriha, Feriha.
17:36Feriha, calm down.
17:38Feriha, Feriha.
17:40Feriha, Feriha.
17:42Feriha, enough.
17:44Feriha, Feriha.
17:46Feriha, Feriha.
17:48Did you see what he did to me?
17:50And you defend this stupid woman.
17:52Take your word back.
17:54Feriha, enough.
17:56You will pay for this very badly, Feriha.
17:58Look, he locked the door on us.
18:02Just to put me in a difficult situation.
18:05Feriha.
18:07Tell me, Günce.
18:09Tell me.
18:12Günce, tell me what you told me.
18:18Yes, Günce.
18:20I'm waiting.
18:22Come on.
18:24I guess I have something to tell you about last night.
18:26Tell me.
18:28Tell me.
18:35Tell me something, Günce.
18:42Tell me what you told me.
18:49I don't know anything.
18:53What?
18:58What is this?
19:03What is this?
19:11I can't believe this.
19:14Feriha.
19:16Come on, guys. Get out of here. It's over.
19:18Feriha, stop.
19:20He still calls me Feriha.
19:22He still calls me Feriha.
19:24Come on, it's over.
19:26Game over.
19:28Get out of here.
19:30Mind your own business.
19:33Hande.
19:35Get in the car.
19:37Leave me alone.
19:39I won't go anywhere until Emir comes.
19:41He will come and apologize to me like a donkey.
19:44If you don't push your luck.
19:46Don't try to give me advice, Koray.
19:48All of this happened because of your cheap friend.
19:55Look.
19:56I can't apologize to you like a donkey.
20:00What happened, Hande?
20:02It's wrong.
20:04You should apologize to Hande.
20:07What happened?
20:10Someone should tell me what happened.
20:12He still says what happened.
20:14Do you know what happened, Mr. Emir?
20:16Look. What happened?
20:18Do you see now?
20:20Why did you fight, Hande?
20:22I didn't fight, Emir.
20:24That street cat attacked me.
20:26Why?
20:28Say something crazy.
20:30Emir, don't shout.
20:32Feriha defended herself too much.
20:34Don't you see her condition?
20:36I saw, but not all of it.
20:38I missed something.
20:40Emir.
20:42Will you come with us?
20:45Or will you stay with Feriha?
20:49If you want, go and see.
20:52Maybe the nail is broken.
20:57Go and kiss.
20:59Kiss her.
21:02Hande.
21:04Come on, please.