A-Studio＋2024年10月18日 佐藤二朗 飲み仲間の小栗旬が明かす素顔
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This time, I was able to cover a very hot topic.
00:06There's still a lot to learn.
00:09He's an amazing person.
00:11I know.
00:12A-Studio Plus
00:27Tonight, we reveal the truth of the popular Instagram photo.
00:36A-Studio Plus
00:39Kirei wo Kokoro ni Mirai ni
00:46A-Studio Plus
00:50A young couple and a child.
00:52Sato Jiro
00:54Imagine.
00:56Imagine it.
00:58Not only is he an actor,
01:00but he's also a stage director and a film director.
01:04He's a man of many talents.
01:06Nani ni mo...
01:08Nani ni mo...
01:10Nani ni mo dare yo!
01:13Nani ni mo dare yo!
01:15Sora!
01:16Sora!
01:17Nani ni mo dare yo!
01:19Sora!
01:21His true nature is...
01:25He talks about his best friend, Sato Jiro.
01:30One time, he called me over.
01:33So, that's what happened.
01:35No, no, no.
01:36No, no, no.
01:37Oh, this.
01:38This was a long time ago.
01:40Yes, yes, yes.
01:41Oguri, Tateya-kun, and Yoshida Kotaro were drinking.
01:47I don't know who said it,
01:49but he called me over.
01:51I didn't think he'd come,
01:53and it was late.
01:54He came in his pajamas.
01:57I was the one who went to Oguri's place.
02:01He was really asleep.
02:03That's right.
02:05He was drinking at a local bar.
02:08He got lonely, so he called Oguri.
02:11Oguri said,
02:12Jiro-san, I'm not going.
02:13I'm drinking here right now.
02:15I said, whatever.
02:17Yoshida Kotaro took over.
02:20He's my senpai.
02:21I said, I'll be right there.
02:23And I went.
02:25Jiro-san, when you're drunk,
02:27you want to call someone.
02:29Not just me,
02:30but Hashimoto Kanna-san.
02:33Hirose Arisu-san.
02:36Hashimoto doesn't have a lot of time.
02:39But Arisu came to my place a few times.
02:43Arisu is a really good guy.
02:46What's up with Arisu?
02:48It's true.
02:50I don't mean it in a weird way.
02:52One year, I had a drink with Arisu.
02:56In my hometown.
02:58That was the first time I heard the word, Eve.
03:00I didn't know what Eve meant.
03:02I see.
03:04But Arisu is me.
03:06What do you mean?
03:07That's not true.
03:09You're 73 years old.
03:11I'm not old.
03:13Arisu is me.
03:15That's a misunderstanding.
03:16Arisu is me.
03:18You two were drinking together?
03:20It just so happened.
03:21You were drunk?
03:22I called Arisu this year.
03:24I said, do you want a drink?
03:26I told Arisu not to drink with you.
03:29That's not true.
03:31He's a man.
03:33He's cool.
03:34He's cool.
03:35He brought me delicious fish.
03:40I went home.
03:41I told my wife I wanted to eat this.
03:44I ate it all.
03:46I went out to drink.
03:50How do you know that?
03:52I thought you had something.
03:56He's laughing a lot.
03:59He's always worried about something.
04:05Did he say that?
04:07He's always worried about something.
04:12I think so.
04:16But he's a man.
04:19I don't know if everyone is like that.
04:22When you two were talking,
04:25I asked you about the hot part of the interview.
04:31The hot part of the interview.
04:38Isn't that a very embarrassing pattern?
04:41I don't want to show you the hot part.
04:44What kind of interview did you do?
04:46If you don't like it, I won't say it.
04:50Say it.
04:52I'm curious about the long interview.
04:54I thought it was cool.
04:56Really?
04:57Say it.
04:59Look at this picture.
05:02What's that?
05:04It's not your picture.
05:06Where is this?
05:07Next picture.
05:12I got it.
05:16What's that?
05:18Komatsu.
05:20Why did you talk to them?
05:24Komatsu and Hirano Takahiro.
05:26I talked to Komatsu and Hirano.
05:28I love acting.
05:30So I talked a lot about acting.
05:32That's annoying.
05:34No, it's not like that.
05:36Can I act to surprise people?
05:40Can I act to make people hate me?
05:43Like a villain.
05:45Like a villain.
05:47They all love acting.
05:49That's why I talk a lot about acting.
05:51As you said,
05:53Suzuki Yumi, the stage director, came to see me.
05:56She has always wanted to act since she was in her 20s.
06:01She has always wanted to act since she was in her 20s.
06:04She has always wanted to sell.
06:06She has always wanted to sell.
06:08She has always wanted to sell.
06:10I'm not trying to be cool.
06:12I'm not trying to be cool.
06:14I'm not trying to be cool.
06:16For example,
06:18Macbeth has the most lines.
06:22The King of Ria has the most lines.
06:25I mean,
06:27The King of Ria has the most opportunities to act.
06:29Jiro wants to have a lot of opportunities to act.
06:32That's why he has always wanted to sell.
06:34That's why he has always wanted to sell.
06:36That's what people say nowadays.
06:38Komatsu said this.
06:41As always, my appearance is so urgent.
06:43For example,
06:45I said,
06:47How about it?
06:49I said,
06:51I'm here now.
06:53Then, she said,
06:55She said she will go there.
06:57But Komatsu said Jiro is not there.
06:59But it should not be.
07:01He gone here.
07:03He said he will go there.
07:05On the way to his place.
07:07He said Jiro is leaving.
07:09I'm gonna tell you that I'll be back in the middle of it.
07:11That's only once in a lifetime.
07:14Once in a lifetime?
07:16Jiro-san, you've been acting for a long time.
07:20Have you ever been discouraged?
07:25No, I haven't.
07:27But when I was in my 20s, it was hard to decide if I could do it or not.
07:33But I was hoping that someone would find me.
07:38No matter what happens, I'm sure someone will find me.
07:45That's why Tsutsumi-san is here.
07:50Oh, there it is.
07:52I've heard that you've known each other for a long time.
07:54That's right.
07:55I've been a producer for 97 years.
07:58Of course this will come out.
08:00I...
08:03That's amazing.
08:04At first, I was writing a short story.
08:09I wanted to write a story.
08:13Then I started to write crazy things.
08:17Both of them are Jiro-san.
08:19That's right.
08:20Why do you call it a public image?
08:23Like a funny old man.
08:24I'm glad to hear that you have a public image like a funny old man.
08:27It's because I'm crazy.
08:29People often ask me why I write something that's exactly the opposite.
08:33But I don't know why.
08:35I think it's easier to have a wide range of influence.
08:40Like Shio said, I think it's better to have a wide range of influence.
08:43To be honest, I do have that calculation.
08:47But when I write, I have to be careful.
08:52Otherwise, I can't write a story, a novel, or a play.
08:57I have to do my best.
09:00That's what I think.
09:03I don't know.
09:05Tsutsumi-san, will you do it again?
09:07That's right.
09:08It's been 12 years since I wrote a new play.
09:12I will play the main character, Rie Miyazawa.
09:15I'll be in the play, too.
09:16But some of the cast members are old.
09:22I was going to be played by an actress.
09:26But one day, I told the producer that I wanted to be played by a real person with a disability.
09:33An actress?
09:34Yes, an actress.
09:35There was an actress with a disability, right?
09:39Yes, she introduced me to her.
09:41Of course, I watched the play and went to Osaka to meet her.
09:44But it must have been hard.
09:46A car racer appeared on stage.
09:48All the cast members, including the staff, became one.
09:53It's a mountain that you can't go over unless you face it.
09:56Not only on the stage, but also behind the scenes.
10:00Of course, there are nurses and medical personnel.
10:04There are also Miyagi and Hyogo in the Tabi Park.
10:08I went to Rie-chan's office yesterday.
10:12We had a meeting about what to do.
10:16There were two people with disabilities.
10:19This play is very meaningful.
10:24I went to Rie-chan's office yesterday.
10:27I didn't get permission from Rie-chan, but I went there anyway.
10:30I thought it was great.
10:32Both the director and the producer felt the same way.
10:35Rie-chan said,
10:37I don't want people with disabilities to watch the play a lot.
10:41I don't want them to watch the play a lot.
10:43I want people to watch the play as it is.
10:48Rie-chan told me a very passionate story yesterday.
10:51I'm sorry. Is it okay for me to talk about this today?
10:54It's okay.
10:55Is it okay?
10:56It's okay.
10:57There are people who want to see it.
10:59One thing I feel sorry for is that I don't know that Jiro Sato will appear in the play.
11:03I see.
11:04You didn't choose me to come here.
11:07I was waiting for a more handsome man to come.
11:11I nodded at both of them.
11:13I clearly nodded at both of them.
11:15You've already done a lot of what you want to do, haven't you?
11:19But it's still a long way to go.
11:22Still a long way to go?
11:23Yes, still a long way to go.
11:24Tsutsumi-san, you said that you really admire Yusaku Matsuda.
11:29That's right.
11:30I think I admire Yusaku Matsuda.
11:33It doesn't matter if it's a manga, novel, drama, or movie.
11:36When Tsutsumi-san asked a young actor who wanted to play this role,
11:45I said,
11:47Yusaku Matsuda, you should think about your looks.
11:51It's been 25 or 30 years since then,
11:55but I still haven't given up.
12:00In terms of acting?
12:02I think it's better to have an actor who is good at acting.
12:11Who was the first actor who was good at acting?
12:14It was Mameshiba.
12:15Oh, I see.
12:18I know I'm talking a lot,
12:21but for the sake of Japanese entertainment,
12:24many people may get angry at me.
12:26They may think,
12:29I'm good at acting.
12:33What do you mean you're good at acting?
12:34I don't think you're that good.
12:36I think it's a good thing to have an actor who looks like a wall.
12:51My wife said I look like Benki.
12:58Your wife?
13:00Yes.
13:01She said I look like Benki.
13:05I heard you take good care of your neck.
13:10It's like a toothpick holding an apple.
13:14Yes, I do.
13:17You don't have to do it on purpose.
13:21I know what you mean by toothpick and apple.
13:25You can break this.
13:27I used to do a special make-up for Skinhead when I was in a drama called JIN.
13:32I've seen many actors with special make-up,
13:40but there was only one actor with this size.
13:45I thought there was only one.
13:47I asked him who he was.
13:48He said Chae Hong-man.
13:51Why did you prepare this?
13:57He's my favorite actor,
14:00but Chae Hong-man is more like a building than a person.
14:05After this...
14:07I'm so angry. Why did you do this to me?
14:12The studio was in tears.
14:14I didn't think it would be like this.
14:18The next A-Studio class is Takumi Saito,
14:22Ryo Narita,
14:26and Sosuke Ikebatsu.
14:28Don't miss it.
14:30I was impressed by your performance of Dota.
14:36What do you mean?
14:38Well...
14:40I don't know what to say.
14:43You don't want to say it?
14:46I don't want to say it.
14:49It's worse than being late.
14:51That's right.
14:53You should say it.
14:56I've never said it on TV.
15:00You don't want to say it?
15:03You should say it.
15:05I came here because I wanted to hear it.
15:08No, Sosuke.
15:10Well...
15:13I think I was 23 or 24.
15:17I've never said it before.
15:20I went to a theater called Bungakuza,
15:23but I couldn't perform there for a year.
15:26So I went to another theater.
15:29I've never said it before.
15:31I've only been to a certain theater.
15:35I've never said it before.
15:37Can I say it?
15:39I'll say it.
15:41Eri Watanabe was in a theater called Sanjuman.
15:46She was in a theater called Mujinjuku for three years.
15:51I was in the third season of Mujinjuku.
15:55By the way,
15:57my current wife and I met at the same time.
16:00At that time,
16:02I performed Eri's song called Old Refrain
16:05at the Yorozu Studio in Ootsuka.
16:08I performed Eri's song for about half a year.
16:12Usually, I perform Eri's song for a month.
16:15I played Ichisuke, the main character.
16:18I played Eri's song for a long time.
16:21I still love Eri.
16:23Sometimes I meet Eri.
16:25Eri says,
16:27I can laugh about this story forever.
16:30But it's a little strange.
16:33The day before the first day of the performance,
16:38until 5 a.m. in the morning,
16:41there was a long line that didn't go well.
16:44It was a three-page long line.
16:46It was a great line.
16:48It didn't go well.
16:50If it was now,
16:52I would have drunk a beer and slept.
16:54I can't help thinking about it.
16:56If it was now, I would have learned it.
16:58At that time, it was still 23 o'clock.
17:00I didn't drink a drop of alcohol for half a year.
17:03But I was getting crazy.
17:05I was going to go to Yorozu Studio.
17:08I got off and got on several times at Shin-Okubo.
17:13I repeated it.
17:15After a while, I thought my life was over.
17:19My university is in Matsumoto City, Nagano Prefecture.
17:22I don't think it's like that now.
17:24There were people who didn't have a house.
17:29I was going to live alone.
17:31I was going to live in Azusa.
17:36I stayed at a capsule hotel.
17:39I was going to drink beer for about half a year.
17:42Now that I think about it,
17:44I couldn't even drink half of a small bottle.
17:46A lot of things went wrong.
17:48I stayed at a capsule hotel,
17:50but I didn't sleep in a capsule.
17:52I slept in the hallway.
17:54It was like a rag.
17:56I didn't have a cell phone,
17:58but I had hundreds of cell phones.
18:00As for Eri,
18:02I told her to gather the actors and find them.
18:06I also called my mother.
18:09I'm about to cry.
18:11I told her that I had lost my precious Jiro.
18:16She didn't say anything at all.
18:19She said,
18:21We're looking for him now.
18:23My mother came out of Aichi Prefecture.
18:26I was living in an apartment without a bath.
18:31A lot of people came to my house.
18:33I didn't have a cell phone,
18:35so I was just wandering around.
18:38I went to the arcade and played Tetris.
18:40I don't know why.
18:42Then my mother...
18:44What was it?
18:46There was my mother's cell phone in the hallway.
18:48I didn't have a cell phone at the time.
18:50I still don't know why I was waiting there.
18:55It was a batting center in Kabuki-cho.
18:58My mother came to me.
19:00I didn't say anything.
19:02It was the first time I'd ever been to a sushi restaurant.
19:04I ate sushi with my mother.
19:06I didn't say anything.
19:08I didn't eat sushi at all.
19:10I cried in front of my mother.
19:12I cried because I didn't know what was going on.
19:16Then I went home.
19:18A few days later,
19:20I met Eri.
19:22I played the role of the old woman.
19:24I've never said this before.
19:26I played the role of Ryoza Tsuchiya,
19:28who played the role of the old woman
19:30when I was a freshman in the third grade.
19:32She was a senior actor.
19:34Eri asked me to play the role.
19:36My wife was also there.
19:38There was a video of her performance.
19:40I told her to show it to me
19:42because I had a little more time.
19:44But she didn't show it to me.
19:46I haven't seen it yet.
19:48She put a prompter in my house.
19:50Tsuchiya, who played the role of the old woman,
19:52couldn't remember it in a day.
19:54So she put a prompter in my house
19:56and played the role of the old woman.
19:58Eri thought about my future.
20:00I'm saying this in the studio,
20:02but Eri thought about my future.
20:04Until now, Eri and Tsuchiya
20:06have kept this a secret.
20:08I'm saying this without permission.
20:10When I met Eri,
20:12she said,
20:14I can laugh about this for the rest of my life.
20:16Eri said,
20:18I can laugh about this for the rest of my life.
20:20Eri said,
20:22I'm sorry, Eri.
20:24I'll tell Eri.
20:26Eri got married to Tsuchiya
20:28because of that.
20:30I went to Eri's house
20:32in Higashikitazawa
20:34to apologize.
20:36I was about to eat fried egg.
20:38Eri said,
20:40I'm sure the food is delicious.
20:42I said,
20:44I'm glad to meet you again.
20:46Eri didn't blame me.
20:48She just cooked for me.
20:50I was about to cry.
20:52That's what happened.
20:54Eri is a person
20:56I can't understand for the rest of my life.
20:58Why did you say that?
21:02Eri, I'm sorry.
21:04I said it without permission.
21:06No, no.
21:08Please forgive me.
21:10I didn't think it would happen.
21:12I said this for the first time
21:14I thought it would be brighter.
21:16It would have been a big deal
21:18if it had happened.
21:20But I've been through a lot.
21:22I can do that kind of play
21:24in the future.
21:26That's right.
21:28I'm glad to act.
21:30That's right.
21:32I believe in prayer.
21:34I believe in the power of the wind.
21:36I believe in the fuel to keep the wind alive.
21:38I had such an experience.
21:40Eri and the staff at that time
21:42I think everyone in the cast
21:44was worried about me.
21:46But I had such a great experience.
21:48I think I have it now.
21:50It's a shame.
21:52You should be blamed for it.
21:56No, no, it was a good story.
21:58If this had been a real disaster,
22:00it would have been like this.
22:02That's right.
22:04She's a living witness
22:06to the fact that this can be revived.
22:08Please keep acting.
22:10Yeah
22:40My name
23:10My
23:40So
24:10Hey studio plus
24:12homepage
24:14It's the bondo stress color. I hope
24:17You're a zero sheet. Oh
24:20Thank you. I don't show you
24:23Sorry, you don't need for you. Yes, I do. I was on the TV. I didn't I seem to
24:28Can you talk to me?
24:31Hey studio plus
24:33Kirei-yo
24:34Kokoro ni Mirai-ni
24:37Kao no teikyo de okuri shimashita
24:41Yeah, you just
24:43Even they are night. Oh, my god. I'm sorry. I'm sorry. You're a night. We're not
24:50Tired of a study on time. It's gonna be