Category
🎥
Short filmTranscript
01:30I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
02:00I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
02:30I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
03:00I'll be able to get revenge on Sefnam. That's life.
03:08Get revenge on what?
03:10Do you know why I'm here?
03:13For your wife.
03:17What are you talking about?
03:20What does my wife have to do with you?
03:23You've never really met her.
03:25Let's see, it makes sense that I don't show you her dark side.
03:29I'm in jail because she blamed me for a murder she committed.
03:40What are you talking about? What murder?
03:44She killed Anijasi Adali. She buried him and blamed me for everything.
03:51Do you want me to continue?
03:52Do you want me to continue?
03:54Are you ready for the truth?
04:01I want to know everything.
04:04Everything.
04:07And I want...
04:09every detail.
04:16I met Sefnam in Esmirne.
04:22I met Sefnam in Esmirne.
04:40He didn't have much hope. He used to pay him well and become an expert.
04:45Until he preferred to become a bounty hunter.
04:48Let him know. You were part of the plan, Unurugumustu.
05:18My dear ex-husband. Heaven.
05:21It's no use keeping me in a public place. Your fate will not change.
05:25At some point I will catch you alone.
05:30Catch me alone, my dear wife. I missed you a lot.
05:36You're late, honey. I'm pregnant, by the way.
05:41This happens to you for having trusted in being a mother. Now you're going to lose it all.
05:48Come on, guys.
05:52What is this? Have you gone mad?
05:56Are you going to hit me here?
05:58No, dear ex-husband.
06:00They're going to take you back to the ship so you can remember the good old days.
06:06Don't you remember?
06:08I think you asked me for three million dollars.
06:12Let me go.
06:13You're going to sign the papers.
06:18Easy, easy. Don't touch me. I'll sign them.
06:23My signature is valid, right?
06:26Now it's your turn.
06:34Guys, he forgot how to sign. Maybe we'll have to convince him.
06:39Damn you, Melissa.
06:43A lot of people curse me, but it doesn't affect me anymore.
06:46Guys, you can go on.
06:50Don't touch me.
06:53You shouldn't be so sure, bad bitch.
06:58Come on, guys.
07:04What's going on?
07:07The mercenaries obey the best postman, so they stay with me.
07:13Oh, poor you.
07:15But how did you spend your 100,000 dollars on something like this?
07:18How are you going to hit an innocent pregnant woman?
07:25Turn fear into eyes, okay?
07:30Well, what do you want? Don't think I have a limit.
07:33I can't ask Is for another million dollars.
07:37I don't want fish, but...
07:39Why don't you teach me how to fish?
07:42Why are you talking to me about fish?
07:44Weren't you a senior executive at Honor's company?
07:49Sure, but I haven't worked for a long time because I'm on maternity leave.
07:53Okay, that doesn't matter.
07:55You'll hire me at the company, but not for anything.
07:59I'll be your personal assistant.
08:04How can I hire you as an assistant if you never help me?
08:08Besides, I'm not going to put my ex-husband, the stalker, in my boyfriend's company.
08:12Well, that's exactly what you'll do.
08:15Otherwise, we'll both pay the penalty for tax evasion.
08:19Do you get it?
08:24Damn you, Ahmed.
08:27A lot of people curse me.
08:30But it doesn't affect me anymore.
09:08There's no other place for fear.
09:11There are days when the end has come from the beginning.
09:16That's how it's meant to be.
09:18You have to live.
09:20Separation is better than God's writing.
09:24No one can separate my love from me.
09:29Do you want to say anything else?
09:31I've talked enough.
09:32There's no need.
09:33Then let's get married.
09:35Yes.
09:36May death be far from us.
09:40We fell in love, we fell in love.
09:44May fate stay away from us.
09:49Don't make me long for God.
09:53May our eyes not be on the road.
09:57Take whatever you want, but don't take it.
10:03Excuse me, do you have a tattoo?
10:08What do you mean?
10:10How poor you were.
10:12I'm curious.
10:14I have some, but you can't see them.
10:18Well, if you wanted, I'd like to see them.
10:24I'll tell you one thing.
10:26Since you're young, I'll ignore the comment and I won't yell at you.
10:31The little prince is behind Didem.
10:34How curious.
10:36Aren't you interested in the matter?
10:38For me, the law is boring.
10:45Didem, what's wrong, darling?
10:47What does the little prince say?
10:49Nothing, calm down.
10:50Let's continue with the party.
10:52Of course.
10:53Cheers.
10:58It seems that you met the children and fell in love with them.
11:01Yes.
11:02Children give life.
11:04So I wouldn't want to be separated from them.
11:07You can see them whenever you want.
11:09Don't cut yourself, okay?
11:23I love you.
11:29Tell the Gumuschu.
11:31They don't want to let our daughter go.
11:35If Demir was a little older...
11:37What would have happened?
11:39Shefnam would be with him.
11:42My God, he's the brother.
11:44The brother of the ex.
11:45You don't know what you're saying.
11:46You don't know.
11:48They are a dynasty.
11:50They do what they want.
11:51You have no idea.
11:54Wait and see.
11:55Pay attention to what I'm going to do right now.
11:57Seba, what are you doing?
12:00Wait, I'm going to take a picture to remember the moment.
12:06My God.
12:07I'll send it.
12:15Come on, let's toast.
12:17For the good times.
12:19Yes, we'll have another one later.
12:21Go and tell me to plant flowers.
12:23That's what I need.
12:24The gentleman has just received a message.
12:26One moment.
12:34It can't be.
12:36Don't bother me.
12:38What's wrong with this girl?
12:40Since she doesn't have one anymore, she's going for the other one.
12:43She's driving me crazy.
12:45Give it to me.
12:46The patch for the migraine.
12:49Right now.
12:52Ahmed.
12:53Now you're Sefnam's hitman.
12:56You're going to find out.
12:59My God.
13:06I can feel it.
13:07Tension in the air.
13:09Something new?
13:11What a good intuition you have, dear.
13:13Do you know what happened?
13:15Sefnam has thrown a party.
13:17Do you know who went there?
13:19I hope it's not Onur.
13:21Melissa, the baby can wait.
13:25He invited Demir.
13:27Demir is there.
13:28And Seda, Sefnam's mother, keeps sending me pictures.
13:31Pictures and messages.
13:34Why did Sefnam invite Demir?
13:36And what's wrong with Seda?
13:38They don't get along or fight anymore.
13:40Like before, what kind of relationship do they have now?
13:42Something must have happened.
13:44Calm down.
13:46You're overwhelming me with so many questions.
13:49I don't know who invited who to the party.
13:53And by the way, I'm not interested in anything that happens between Sefnam and her mother.
14:03Come on.
14:05He doesn't care about Demir anymore.
14:07Although I imagined it, you know?
14:09I defended Sefnam too much, really.
14:12I smelled something strange.
14:15What are you going to know?
14:17You have no idea.
14:19Demir is still very young.
14:21And he hasn't realized how bad Sefnam is.
14:25Aysel, it shows that you don't know Generation Z well.
14:28They are much smarter than you can imagine.
14:31You also thought that Onur would do nothing and I'm pregnant.
14:36Listen to me.
14:37Don't even think about talking behind my son's back.
14:41Is it clear to you?
14:44Where are you coming from at this time?
14:46You took a long time.
14:53Aysel, dear.
14:55Since I'm pregnant...
15:00I take long walks to avoid edema.
15:06That's good.
15:07It looks like the perfect sport for those heels.
15:11Very pretty.
15:13Yes, yes.
15:15I don't think you'd walk around without a goal.
15:18Tell me.
15:20What did you do to Ahmed?
15:23It seems that Ahmed's thing is going too far and I haven't been able to fix it.
15:26I don't know why I'm asking you.
15:27That's what happened.
15:28So you haven't solved it.
15:30I better not ask you anymore because in the end I'll end up getting involved.
15:34Better not.
15:35You don't have to look at those pictures you told me about.
15:38Show me.
15:40It's horrible.
15:43Look at this.
15:45Look.
15:49This girl is going to leave you without children.
15:51I'll take care of it.
15:52Do you have more lost children out there?
16:04I'm sorry.
16:05I'm sorry.
16:06I'm sorry.
16:07I'm sorry.
16:08I'm sorry.
16:09I'm sorry.
16:10I'm sorry.
16:11I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:13I'm sorry.
16:14I'm sorry.
16:15I'm sorry.
16:16I'm sorry.
16:17I'm sorry.
16:18I'm sorry.
16:19I'm sorry.
16:20I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:22I'm sorry.
16:23I'm sorry.
16:24I'm sorry.
16:25I'm sorry.
16:26I'm sorry.
16:27I'm sorry.
16:28I'm sorry.
16:29I'm sorry.
16:30I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32I'm sorry.
16:33I'm sorry.
16:34I'm sorry.
16:35I'm sorry.
16:36I'm sorry.
16:37I'm sorry.
16:38I'm sorry.
16:39I'm sorry.
16:40I'm sorry.
16:41I'm sorry.
16:42I'm sorry.
16:43I'm sorry.
16:44I'm sorry.
16:45I'm sorry.
16:46I'm sorry.
16:47I'm sorry.
16:48I'm sorry.
16:49I'm sorry.
16:50I'm sorry.
16:51I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:53I'm sorry.
16:54I'm sorry.
16:55I'm sorry.
16:56I'm sorry.
16:57I'm sorry.
16:58I'm sorry.
16:59I'm sorry.
17:00I'm sorry.
17:01I'm sorry.
17:02I'm sorry.
17:03I'm sorry.
17:04I'm sorry.
17:05I'm sorry.
17:06I'm sorry.
17:07I'm sorry.
17:08I'm sorry.
17:09I'm sorry.
17:10I'm sorry.
17:11I'm sorry.
17:12I'm sorry.
17:13I'm sorry.
17:14I'm sorry.
17:15I'm sorry.
17:16I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:20I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:23I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:25I'm sorry.
17:26I'm sorry.
17:27I'm sorry.
17:28I'm sorry.
17:29I'm sorry.
17:30I'm sorry.
17:31I'm sorry.
17:32I'm sorry.
17:33I'm sorry.
17:34I'm sorry.
17:35I'm sorry.
17:36I'm sorry.
17:37I'm sorry.
17:38I'm sorry.
17:39I'm sorry.
17:40I'm sorry.
17:41I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:43I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:49I'm sorry.
17:50I'm sorry.
17:51I'm sorry.
17:52I'm sorry.
17:53I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:55I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:58I'm sorry.
17:59I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:02I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:05I'm sorry.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry.
18:08I'm sorry.
18:09I'm sorry.
18:10I'm sorry.
18:11I'm sorry.
18:12I'm sorry.
18:13I'm sorry.
18:14I'm sorry.
18:15I'm sorry.
18:16I'm sorry.
18:17I'm sorry.
18:18I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:20I'm sorry.
18:21I'm sorry.
18:22I'm sorry.
18:23I'm sorry.
18:24I'm sorry.
18:25I'm sorry.
18:26I'm sorry.
18:27I'm sorry.
18:28I'm sorry.
18:30I'm sorry .
18:31I'm sorry.
18:51I'm sorry.
18:52I'm sorry.
18:54I'm sorry.
19:19Cielo, are you okay?
19:22I'm fine, Didem. It's nothing. I'm just a little dizzy.
19:27I'm going to wash my face a little, okay?
19:29Okay.
19:51♪
20:18Onur.
20:22What are you doing here?
20:28Can't I be here now? Is something wrong?
20:37Of course you can, but why have you come so suddenly?
20:41Has something happened to the children?
20:43No. It's for you.
20:48♪
20:53I know what you did, Sefnam.
20:55♪
21:16Onur. Onur. Onur.
21:20What do you know? What are you talking about? Be more clear.
21:27Now I know your secret.
21:29♪
21:39You could take care of that.
21:41♪
22:05Without a body, there is no crime.
22:11But what are you doing?
22:13♪
22:41Who is it?
22:42Police. Open the door.
22:44♪
22:51Is Sefnam Kumuscu?
22:53♪
22:55Yes, it's me.
22:57She's been investigated. She has to come with us.
23:00Sefnam, who are you at this hour, dear?
23:03What are you doing? Why are you arresting her?
23:06Ma'am, calm down, please.
23:08But, agent, what are you doing to my daughter at this hour?
23:11Okay, okay.
23:13Stay with the kids. I'll be back.
23:16Yes, okay, but what investigation?
23:18Where are you taking her? Say something. Let her go.
23:21What are you doing? Where are you taking my daughter?
23:28Come down.
23:29It's her. It's her.
23:31Here she comes. Here she comes.
23:33There she is.
23:34Sefnam. Sefnam. Sefnam, why are you determined?
23:38We've been waiting for hours.
23:40Please, come down.
23:42♪
24:08Mesut.
24:10♪
24:13It's over.
24:15♪
24:18It's the end.
24:20♪
24:49♪
25:18♪
25:37Onur.
25:39♪
25:43What are you doing here?
25:45♪
25:50I told you.
25:52♪
25:58I know what you did, Sefnam.
26:00♪
26:06I know everything you've kept from me.
26:09♪
26:13You killed him.
26:15♪
26:35♪
26:58♪
27:08♪
27:28♪
27:43Shh.
27:45What are you thinking?
27:47Maybe the Jaffas already told you.
27:50How was I supposed to know?
27:52And why do you have nightmares, Evo?
27:54Is something wrong?
27:56What did he tell you yesterday?
27:58Did he tell you, I know everything?
28:00What's going to happen?
28:02And what do I know?
28:07Maybe he meant my relationship with Mesut.
28:10Come on, girl.
28:12What are you talking about?
28:13Everyone knows that.
28:16Listen, who knows what I know?
28:19Just you and Mesut.
28:22Is Bandut too.
28:25I'm sure Is Bandut called Onur and told him.
28:28That idiot of Is Bandut must have called him to tell him.
28:31He must have told him everything, Evo.
28:34Is Bandut called him, but he can't prove it.
28:38It's just words, okay?
28:40Words could kill you, Evo.
28:43What do we do? What are we going to do?
28:45Be careful, you know that.
28:47Do you think we'll stop that bastard?
28:51He'll come for you, he'll do something.
28:53Of course he'll do something.
28:54You have to do something before he does, Evo.
28:57What am I going to do?
28:59I don't know, Evo.
29:01You have to think about it.
29:09Let's see.
29:11If Onur knew.
29:15If Onur really knew, he would tell me.
29:17Why the hell would he hide it?
29:19Look, never underestimate such a bad person.
29:22I've heard about the horrible things you've done.
29:25I'm sure he's trying to take advantage of us.
29:28He'll try to find evidence?
29:30Yes, that's it.
29:32If he approaches the trial, maybe he'll let him go.
29:34He'll say, Evnom is crazy and he's a murderer.
29:36He'll make you go to jail.
29:41Okay, instead of thinking nonsense, I'll go now.
29:45Where are you going?
29:46Please, it's too early.
29:48The crows haven't even had breakfast.
29:50I have to go now.
29:52I want to know what evidence he has.
29:54Maybe he's just bluffing.
29:57Evo, please.
29:59Let's have a couple of drinks and then we'll go.
30:02I can't stand the look on his face.
30:04I can't stand his face.
30:06No, let's go.
30:21Good morning, ma'am.
30:24Good morning, Red.
30:26Is Onur awake?
30:28He didn't sleep at all last night.
30:33Where is he? In the room?
30:35He's in the garden.
30:37I'll tell him you're here.
30:39I'll go.
30:42I'll always be at the center of your life.
30:47Because we have a very special bond.
30:51That will never be broken.
30:58She killed Niyazi Adali.
31:00When Niyazi Adali got out of jail, she went to Istanbul for her.
31:04I heard about it.
31:06She killed Niyazi Adali.
31:08When Niyazi Adali got out of jail, she went to Istanbul for her.
31:11I heard about it.
31:13She killed Niyazi Adali.
31:15She killed Niyazi Adali.
31:28I know what you did, Sefnam.
31:30I know everything you've been hiding from me.
31:37I know everything you've been hiding from me.
31:40You've never really met her.
31:42Let's see, it makes sense that I don't show you her dark side.
31:45I'm in jail because she framed me for a murder she committed.
31:54Good morning.
31:56Good morning. I was waiting for you.
32:02Do you like this?
32:07What did you say?
32:09Rojo told me.
32:11You sat here all the time and drank something.
32:20Okay, yes.
32:22Yes, it's true.
32:24This is my favorite part.
32:26And what?
32:27It's quiet.
32:30You know what, Sefnam?
32:32The security cameras...
32:37They don't record it.
33:02Onur, tell me what's going on.
33:04What's going on?
33:06I don't understand.
33:07I know everything.
33:09Everything you're hiding from me, I know.
33:11What does it mean?
33:13I must have pressed the right button for you to come here at this hour.
33:29Rojo.
33:32Can you bring us a couple of coffees?
33:35Just coffee.
34:02Here you go, ma'am.
34:04You're finally home.
34:12Demir, good morning.
34:15Your mother was worried.
34:18Thank you, Nesmi.
34:21My queen.
34:23No, my Adules.
34:25No, no, no.
34:27My queen.
34:29No, my Adules.
34:31No, no, no.
34:32What's wrong?
34:33I'm very angry.
34:34Why?
34:35What do you mean, why?
34:37And where did you get that motorcycle?
34:39I just bought it.
34:41You bought it?
34:43You know how dangerous motorcycles are.
34:45I've told you many times.
34:47There are cars in the parking lot.
34:49You can take whichever you want.
34:51Or even take one every day.
34:53If you don't like them, buy another one.
34:55I'm very careful. Don't worry.
34:57Really?
34:58Well, I worry if you don't come home all night.
35:02And all these years, what?
35:09No, hey.
35:12Mom, I...
35:13It's really not to bother you.
35:15Relax, I'm fine.
35:21What's wrong with Sefna, son?
35:23I don't understand.
35:24You always go to her parties.
35:26Why are you going to see her?
35:27Tell me.
35:28So what?
35:29She's my sister-in-law.
35:31Besides, if I'm here, it's because of her.
35:34What are you saying?
35:35That's not true.
35:39Well, I don't want you to see her anymore.
35:42I'm afraid you'll get infected
35:44with her character or her bad temper.
35:48Okay, calm down.
35:50Calm down, calm down, please.
35:52Call me if you're going to be late.
35:55Okay, I'll call you.
35:56Don't worry.
35:57And I promise to drive the motorcycle slowly.
36:00Don't take it.
36:03Mom.
36:17Okay, Onur, tell me what I've been hiding from you.
36:20It's here, right?
36:22Here.
36:24Even if Dali wasn't here.
36:26It's here, right?
36:33What?
36:34What?
36:36What are you saying?
36:37Excuse me?
36:39Mesut had come here for that.
36:46He worked in homicides.
36:49Do you remember?
36:52He gave me the name of Niyasi Adali.
36:55That employee asked me.
36:59And what?
37:01And what?
37:02And what?
37:03What's going on?
37:04Well, it turns out that my wife is a murderer
37:06who buried the man she killed in the garden of our house.
37:09That.
37:13And who says that?
37:16That's the important thing.
37:18Of course.
37:20Because whoever said it has slandered me.
37:24Really?
37:25Well, yes.
37:34Was he a bandit?
37:38And you believed it?
37:42Do you know that he is in jail for killing Niyasi Adali?
37:47I know.
37:49But only because you incriminated him.
37:59Well, if we weren't divorcing, you wouldn't even take it seriously.
38:05Are you looking for something to attack me?
38:08But do you really believe that idiot?
38:10Really?
38:12So he's lying.
38:14Lying?
38:16Of course he's lying.
38:18Well, those guys are from Esmirna.
38:22And they don't leave me alone for nonsense.
38:25How do they know I'm rich?
38:28They ask me for money and if I don't give it to them,
38:30they attack me with whatever comes to their mind.
38:42Isn't this good?
38:43You must be worried.
38:44He's my boyfriend, yes.
38:46Is that what you want to hear?
39:00Good morning.
39:02Good morning, Mom.
39:04I'm going to a meeting. Is something wrong?
39:06It's important.
39:07It's important.
39:10Okay.
39:11Now you see it all in pink because you've been fooled.
39:16You can speak clearly, Mom.
39:18Let's go.
39:19Son.
39:20I hope you don't regret it.
39:24Regret what?
39:25What?
39:26I'm talking about Sefnam.
39:28Let's see.
39:30I'm scared of women who hold on to one branch without letting go of the other, son.
39:34You should be scared too.
39:38You apologized yesterday.
39:42And you keep insulting her.
39:44No, I'm not insulting her.
39:46It's an observation.
39:47Well, it's an observation made after observing thousands of people.
39:54Mesut.
39:56Sefnam is sick.
39:59Well, she's very hurt.
40:01Maybe.
40:06And who's not hurt, Mom?
40:11Look.
40:12Call your trusted students, your teachers, whoever you want.
40:17I'll ask them.
40:20We're all like that.
40:25Okay?
40:32Onur, look.
40:33These men are very dangerous.
40:35These men slander and these men lie.
40:39That's it.
40:40You're the dangerous one, Sefnam.
40:42You're very dangerous.
40:43Did you know that?
40:44Yes.
40:45Because you're still lying to me, looking me in the eye.
40:48And I must say that you're doing very well.
40:53Okay, that's enough.
40:54Say whatever you want.
40:55Say whatever you want to whoever you want.
40:57Okay?
40:59But you can't prove anything.
41:01And I'm sure you're going to be ridiculous again.
41:05You called me crazy and you put me in the asylum.
41:07Well, what are you going to do now?
41:09Send me to jail for murder?
41:12What else?
41:13Look at this before you go.
41:14What do you want me to see?
41:17I've been analyzing the images from the cameras and there's nothing.
41:22And?
41:24Well, you deleted some images, I'm sure.
41:28Yes.
41:39I wonder what you're going to come up with now.
41:42I don't need to come up with anything.
41:45I looked for an expert to recover the images that you had deleted.
41:51And it worked.
41:56Look at this.
41:57And?
41:59Vamos.
42:27You moved the body from the garage to the garden.
42:31And over there.
42:33And over here.
42:35But there are no images of this part.
42:37Because the cameras don't record it.
42:39There's a dead angle here.
42:44And I know you worked for Isbandud when you were young.
42:48You had a boss.
42:50And I know you worked for Isbandud when you were young.
42:54And I know you worked for Isbandud when you were young.
42:57I know.
42:59Coincidentally, he died not long ago.
43:04And do you know who killed him?
43:10Mesut killed him.
43:18What does that mean?
43:27If you don't accept my offer, you and your boyfriend will go to jail for a few years.
43:45Don't force me, Sefnan.
43:48Don't force me to do this.
43:50Stop it and accept my offer.
43:57I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:57I'm sorry.
45:27I'm sorry.