• 2 days ago
MR.QUEEN | EPISODE 18 | ENG SUB

SUBSCRIBE TO GET LATEST UPDATES AND ENJOY YOUR FAVOURITE K-DRAMA!!

GENRES: Comedy, Fantasy, Romance

DESCRIPTION: A male chef who works at the South Korean presidential residence is transported from the present day to Korea’s past, where his soul ends up in the body of queen-to-be Kim So Yong (Shin Hae Sun) shortly before her marriage to King Cheol Jong (Kim Jung Hyun)! As Queen So Yong gets acquainted with her new life, she realizes that conspiracy is afoot in the kingdom, as the real Kim So Yong had an mysterious accident before the wedding and a scheming matriarch is trying to take advantage of King Cheol Jong’s kind nature, although he has secrets of his own. Can So Yong help right the wrongs going on in Joseon? This 2020 South Korean period drama series was directed by Yoon Sung Sik and Jang Yang Ho.

COMMENT DOWN YOUR FAVOURITE K-DRAMA AND DON'T FORGET TO LIKE AND SAVE THIS PLAYLIST FOR EASIER ACCESS!!

THANKS FOR WATCHING!!! ❤️

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00You
00:00:30Come on
00:00:49They're standing the one who's on you, what's up, yeah
00:00:54Come here
00:00:56Foreign
00:01:26Well, that's the way it is.
00:01:39Now the master of that place is changing.
00:01:43What can you do at once?
00:01:46It was possible because Queen Chungje made the decision.
00:01:51Chungje?
00:01:52She abandoned the throne and chose her family for the sake of her son.
00:01:57Then I should accept Chungje again, even if I have to give up my throne.
00:02:06I won't let you fight for power again.
00:03:22Chungje!
00:03:52Chungje!
00:04:22Give up.
00:04:52Chungje!
00:05:11Add this, too.
00:05:14Aren't you eating too much?
00:05:17Humans are animals of adaptation.
00:05:19It's so bland and bland, but I can feel the taste of the ingredients.
00:05:23No matter how much I eat, I don't get sick of it. I'm getting hungry as I eat.
00:05:27You have to eat a lot of this little thing.
00:05:38All right, you can stop eating.
00:05:40I'm really fine. Why do you keep looking at me like that?
00:05:44I'm going to go for a walk to cool down.
00:05:47Eat a little more.
00:06:02The weather is crazy.
00:06:07I have to take a picture of this and upload it.
00:06:11It's not too late to understand Chungje.
00:06:16Let's do what Chungje said.
00:06:19No touch.
00:06:21Chungje is my anti-fan.
00:06:25I was worried, but I have a way.
00:06:29So don't like it.
00:06:30Still, Chungje is good.
00:06:32Even if you're the most disadvantaged person in the world, Chungje is good.
00:06:38Oh, my memory is coming back.
00:06:41Oh, I can't. It's too dangerous here.
00:06:47Oh, I almost got in trouble.
00:06:49The lake was too critical.
00:07:03Then it's one day from today.
00:07:07Let's make an alliance with me.
00:07:12All right.
00:07:14From now on, Chungje and I are no longer no touch.
00:07:28Oh, shit.
00:07:30All over the place.
00:07:35Why is the door so empty today?
00:07:38Why is it so wide?
00:07:44Chungje
00:07:54Your Majesty.
00:08:03Your Majesty, Judge Hyeongjo is here.
00:08:09He's not in Daeju.
00:08:13Is there any problem with the Lord?
00:08:16No.
00:08:22Oh, blood.
00:08:27Are you hurt?
00:08:28It's just a small injury during training.
00:08:33It's late, but I'm here to congratulate you on your meeting.
00:08:39Now, why don't you make peace with your family for the sake of your baby?
00:08:47I'm sure I told you that last time.
00:08:49It doesn't matter if you let go of my hand.
00:08:52But you can't be too isolated.
00:08:55You know that this palace is not an easy place to be alone.
00:09:01Thank you for the advice, but I'm not alone.
00:09:05You know that, too.
00:09:07If you need someone's help, hold my hand at any time.
00:09:12I will do anything for you.
00:09:16I will do anything for you.
00:09:30Recently, the people's greed and resentment have deepened.
00:09:34Finally, with the current situation,
00:09:37I'm taking a break to take care of it myself.
00:09:41In the meantime, I will follow the foundation of the Great King.
00:09:48This is the King's order from His Majesty.
00:09:56Fill the empty seats in the main hall to conduct the right thing.
00:10:01We are adjusting the personnel.
00:10:03Kim Seok-geun, the former right-wing party leader, is reinstated.
00:10:07Kim Chang-yeop, the former military judge, is appointed as the commander-in-chief.
00:10:11Young-pyeong, the current commander-in-chief, is in charge of the General Administration Office.
00:10:32Kim Chang-yeop, the current commander-in-chief, is appointed as the commander-in-chief.
00:10:39The King is on a difficult path.
00:10:43Those who speak arrogantly about the honor of the King
00:10:47will not be able to finish it.
00:11:02Kim Chang-yeop, the current commander-in-chief, is appointed as the commander-in-chief.
00:11:26My baby is so cute.
00:11:32Do whatever you want to do.
00:11:42There's nothing better than standing when you're upset.
00:11:52Baby, you miss your dad, too, right?
00:11:55Say, Dad, come quickly.
00:11:58Huh? I think he just tapped me.
00:12:00Did he answer?
00:12:02But it's not time for him to leave yet, is it?
00:12:04It's too early.
00:12:07Is he a genius?
00:12:09Oh, my God. Oh, my God.
00:12:10I think my baby is a genius.
00:12:14Oh, my God. What am I doing right now?
00:12:21Your Majesty.
00:12:23I just had a very ominous feeling.
00:12:27I have a bad feeling that I'm going to be an exceptional parent who is combined with my daughter's father.
00:12:32He's such a precious baby. No matter how exceptional he is, he's not good enough.
00:12:36I'm sure my baby looks exactly like you.
00:12:40How dare you say such ominous things?
00:12:43No, my baby is like me. Is that so ominous?
00:12:48It's time to take your medicine, Your Majesty.
00:12:57Oh, my God.
00:12:59Oh, my God.
00:13:01Oh, my God.
00:13:03Your Majesty, my baby.
00:13:09It's coming out.
00:13:21What the hell did you put in the medicine?
00:13:23Oh, my God.
00:13:25Is it a medicine that prevents dementia, not a medicine that prevents miscarriage?
00:13:30Oh, my God.
00:13:32Oh, my God. My head is spinning like I'm eating spicy chicken soup.
00:13:36I can't sleep because my memory is blurry.
00:13:54It's the peak, so CJ.
00:13:58Did you really build all of this in one night?
00:14:01I was wondering why I didn't have a ring or something, but now that I'm busy, I don't have to think about it.
00:14:07You're amazing. It's beautiful.
00:14:11It's a silk from Jinju, Gyeongsangbuk-do. I thought it would be perfect to put it around my neck when it's cold in the morning and evening like today.
00:14:17Your Majesty will like it.
00:14:20No, it's mine.
00:14:24Oh, I've been sitting here for a long time, so I'm tired.
00:14:27Would you like to play something fun?
00:14:30Yes, Your Majesty.
00:14:39Answer!
00:14:44There, there.
00:14:45Sangseon?
00:14:47Yeah, that's right. It's the King's call to Sangseon.
00:14:50It's Sangseon, Your Majesty.
00:14:56Oh, yeah? I can't hear you.
00:14:59Next!
00:15:02King!
00:15:04King!
00:15:06King!
00:15:07King!
00:15:13The problem is too easy.
00:15:16A poor shark like an abandoned dog?
00:15:21Your Majesty.
00:15:23Do you miss the King that much?
00:15:26You two were so close.
00:15:31No, why are you guys overreacting?
00:15:34What?
00:15:35Oh, it's not funny.
00:15:37Give me the needle again.
00:15:43Your Majesty, are you okay?
00:15:46No.
00:15:49I'm not okay.
00:15:51It hurts so much.
00:15:54Why does this needle hurt so much?
00:16:00This is all because of hormones.
00:16:02Because I'm pregnant, I worry a lot, think a lot, and cry a lot.
00:16:09It's not me.
00:16:12It's because of hormones.
00:16:16Oh, my heart hurts so much.
00:16:24I feel like my heart is spinning.
00:16:33What should I do?
00:16:41The body is still being searched.
00:16:44Please wait a little longer.
00:16:45I can't wait.
00:16:48If the King was alive, it would be faster.
00:16:52I'll let you know the King's insurance, so get ready.
00:16:56Yes.
00:16:58He's completely unarmed.
00:17:00You don't have to cry anymore.
00:17:04Oh, my God.
00:17:06Your Majesty.
00:17:07Oh, my God. I thought you were going to fall.
00:17:09How can you say that?
00:17:14Your Majesty.
00:17:17What's wrong?
00:17:22Did Joo Sang-gi get hurt?
00:17:23Joo Sang-gi got hurt?
00:17:27Your Majesty.
00:17:31Your Majesty.
00:17:35Thank you for your hard work.
00:17:54What if I hadn't just fallen asleep?
00:18:01Your Majesty.
00:18:04You've won.
00:18:15What if I had held you?
00:18:19Your Majesty.
00:18:24Your Majesty.
00:18:30Your Majesty.
00:18:34If I hadn't come here,
00:18:39if we hadn't met,
00:18:42you would still be alive.
00:18:48What do you mean?
00:18:50You want me to come back after seeing the dead king?
00:18:52How creepy is that?
00:18:55And now that I haven't found the body,
00:18:57isn't it really creepy?
00:19:01I'd like to put the new king on the throne right now,
00:19:04but if I break the custom of waiting for the resurrection of the dead king for five years,
00:19:08it's obvious that it will be used for political opposition in the future.
00:19:11Even if the new king is alive,
00:19:13he will never come back to the palace.
00:19:15I can't do that.
00:19:17I will close the palace gate until the coronation is over.
00:19:21Well, if you endure the coronation well in the future,
00:19:26you won't be a king after that,
00:19:28so you won't be a mother-in-law even if you kill him.
00:19:37How long do I have to wait for the resurrection of the dead king?
00:19:41Do you have any intention of making up with your family?
00:19:44I'll tell him to come back as soon as possible.
00:20:15What's the use of all this?
00:20:21You're not here.
00:20:45You're not here.
00:20:58Child.
00:21:00Don't be too sensitive to the smell of food and make it hard for your mother.
00:21:06When you play as much as you want during the day,
00:21:09stop for a moment when your mother is sleeping.
00:21:14When you come out into the world,
00:21:16I hope you come out as soon as possible so that your mother doesn't get sick.
00:21:22Most of all, come out safely.
00:21:28I'm looking forward to the day we'll meet again.
00:21:33I believe in you.
00:21:41The moment you come out into the world, I'll be right next to you.
00:21:46Don't be too scared even if the world is unfamiliar.
00:22:03I'll be right next to you.
00:22:34Please be polite.
00:22:38Were you going to do this from the beginning?
00:22:41The king already knew this danger.
00:22:44Still, he took the risk to save you.
00:22:49What do you mean?
00:22:51What are you doing?
00:23:00Detain Yeom Pyeong-geun right now.
00:23:05What are you doing?
00:23:09Why are you so angry at the queen?
00:23:11It's the zombies who took the king's life.
00:23:16The Milanese, who don't even hit the leader's neck,
00:23:20hit the king in the gullion.
00:23:24Do you think I'm going to believe that?
00:23:27It's Kim Byung-in and your soldiers who took the king's life.
00:23:34I'll take the life of the queen with you.
00:23:46No, sir.
00:23:50For the sake of the royal family,
00:23:53please let me go.
00:23:56No matter how busy you are, you don't know anything.
00:23:59Please.
00:24:15Please.
00:24:22Go.
00:24:39Are you okay?
00:24:40Are you okay?
00:24:45What are you talking about?
00:24:47The soldiers called me.
00:24:51Everyone, get out.
00:24:55Are you okay?
00:24:57Yes.
00:25:09It's a law that requires someone to blame when misfortune comes.
00:25:14It's a delusion of Yeom Pyeong-geun alone, so you don't need to read it.
00:25:20What's the reason for detaining Yeom Pyeong-geun?
00:25:22Yeom Pyeong-geun dismissed the comrades who were infiltrated by Geum Hee-young
00:25:27and found out the situation where they hid their identities.
00:25:30They were involved in the accident and tried to investigate Yeom Pyeong-geun,
00:25:35but it was too late.
00:25:38What are you talking about?
00:25:40As if Yeom Pyeong-geun killed the king.
00:25:43It is clear that someone in the palace
00:25:46communicated the king's departure information with the comrades.
00:25:49It should be a location where you can figure out the king's route,
00:25:53but Yeom Pyeong-geun is the most powerful.
00:25:57Are you sure the king was attacked by his comrades?
00:26:00You have to pay more attention to something more important than that.
00:26:04Now, the only thing that can protect you and your wife is your family.
00:26:10Don't worry about trivial things,
00:26:12and you have to make up with the Great Queen right now.
00:26:15If you miss the time,
00:26:19you can never get back with your family.
00:26:22I'm sorry.
00:26:44I should be born as Yeom Pyeong-geun in my next life.
00:26:47Get the evidence.
00:26:48Do you know how hard it is to say that simple word?
00:27:01You're all here.
00:27:06No matter how hard it is,
00:27:08it's not easy to get together in a parasitic house.
00:27:12I've prepared a comfortable place,
00:27:14so why don't we be honest with each other here?
00:27:21Isn't the death of the king a celebration for us?
00:27:32Let's eat.
00:27:34I'm worried about the future of Joseon
00:27:37because the bandits are so crazy.
00:27:41If this is the case, there's no way the bandits won't come to Hanyang.
00:27:46If that happens, it's hard for everyone here to be safe.
00:27:53So, why don't we close down the city of Hanyang,
00:27:56as well as the palace, during the funeral period?
00:28:00We're going to issue an emergency order to take care of the entrance,
00:28:03and we're going to put all the suspicious people in jail.
00:28:06This is how we're going to get rid of the bandits.
00:28:11That's a great idea.
00:28:24You must be out of your mind now.
00:28:29When was I out of my mind?
00:28:33He must have known that he had the power in his hands.
00:28:37I'm sure he's shocked that he's in charge now.
00:28:42If he's in charge now,
00:28:44it's going to cost him his life.
00:28:50It's been a while since I've heard that.
00:28:53The End
00:29:06All right. It's time to refresh the scent.
00:29:22The End
00:29:32Your Majesty, I'm going to die.
00:29:36You're protecting a dead person, not a living person?
00:29:41Is that normal for you?
00:29:45Please hurry.
00:29:52The End
00:30:08The body was badly damaged.
00:30:12Especially, the body was so cold that it was hard to recognize.
00:30:23The body was so cold that it was hard to recognize.
00:30:33The body was so cold that it was hard to recognize.
00:30:42A ghost?
00:30:53I'm innocent.
00:30:57The more guilty you are, the louder your voice will be.
00:30:59Your crime is to have lost dozens of guns.
00:31:03Even if I'm accused of something,
00:31:06I'm not a stupid soldier who lost his guns.
00:31:09Here it is.
00:31:10The stupid soldier's gun warehouse was stolen.
00:31:14I found it.
00:31:18I guess you're not even curious about your crime.
00:31:24Don't worry. I won't stay here long.
00:31:31You said you wouldn't stay long.
00:31:34Death penalty?
00:31:36It's okay for me to stay for a long time.
00:31:38Sleeping on the floor is my nature.
00:31:45That's right.
00:31:48We can solve it with a conversation.
00:32:00Kim Byung-hee tried to send Cheoljong to Milan to kill me.
00:32:06But the plan was wrong to have a fake body.
00:32:10So I locked up my friends to help Cheoljong's return.
00:32:23I can't concentrate because of their crying.
00:32:33Come closer.
00:32:34Yes.
00:32:38I'm going to tell you a secret.
00:32:42You two have to take it to the grave.
00:32:50His Majesty is alive.
00:32:55Of course.
00:32:58His Majesty is always alive in my heart.
00:33:07I touched every nook and cranny of the body.
00:33:10But it's not.
00:33:12Every nook and cranny?
00:33:15I don't need to explain anymore.
00:33:17I'm leaving.
00:33:21But if he's alive, why isn't he coming back?
00:33:27He's probably hurt or in a coma.
00:33:31Choi Sung-gong.
00:33:32Yes.
00:33:33Is there a law that prohibits a new king from ascending the throne as soon as he dies?
00:33:37Yes.
00:33:38It's a common law.
00:33:40You have to wait for the soul of the king who ascended the throne for five days.
00:33:44Only then can the coronation be held.
00:33:46That's a total of six days, including the day you killed him.
00:33:51You're going to use all kinds of methods to keep the king from coming back for those six days.
00:33:57How many palace maids are there in the palace?
00:33:59There are about 230 maids.
00:34:03If you add all the maids, you'll have 600 in total.
00:34:08It's 600 human CCTVs.
00:34:11It's already 600 words.
00:34:14Let's use the palace maids' network.
00:34:18I'm going to have to break the clock.
00:34:22We're on the same side.
00:34:24Fighting!
00:34:36The fate of the country is difficult.
00:34:39I have a lot of money, so I can't delay the throne.
00:34:43I'm inviting Lee Kyung-won to the 12th presidential election.
00:34:52Also, the king died in a revolutionary rebellion.
00:34:57There is no mercy for the weak palace maids who risked the life of the king.
00:35:01I declare that I will destroy everything without leaving a single palace maid.
00:35:06The United States has finally made a mistake.
00:35:20Brother!
00:35:27What's the reason you're in the same room with Yeongpyeong?
00:35:31Is it a matter of a day or two for the power to change according to the owner of the king?
00:35:36No matter how much it is, as soon as the king ascended, he haunted these innocent people.
00:35:41There is no sin.
00:35:44It's a sin to be on the weak side.
00:35:46Brother, how far are you going to go?
00:35:52I'm going to be bigger.
00:35:54To protect what I cherish, I need more power.
00:36:07Now kill your lips.
00:36:09It's already grown up.
00:36:11Then kill it hard enough to look dead.
00:36:19Do you have to do this?
00:36:22I'm the only one left now.
00:36:26No matter how much I do, I can't lock up a pregnant woman who is depressed.
00:36:34How do I look?
00:36:39You look like you've grown up.
00:36:41Yeah?
00:36:51I'm going to kill you.
00:37:02I'm going to kill you.
00:37:21I'm going to kill you.
00:37:34You two are acting very hard.
00:37:42But I'm the one who's going to act tonight.
00:37:46Your Majesty.
00:37:52You're leaving me behind?
00:37:57What about my prince?
00:38:03Your Majesty.
00:38:12Your Majesty.
00:38:15Your Majesty.
00:38:19Call the doctor right now.
00:38:28I think I'll curse if I stay here any longer.
00:38:30Your Majesty.
00:38:36Your Majesty.
00:38:49Oh, my.
00:38:59Did you call me?
00:39:02I know you were surprised to hear the news.
00:39:04What happened to your son in those days?
00:39:08How could it happen all of a sudden?
00:39:11Your Majesty is alive.
00:39:21I called you to tell you this news.
00:39:31Thank you so much.
00:39:38So it's just the beginning.
00:39:48The country will be in peace in four days.
00:39:53Thanks to you, we're going to get rid of the East Sea.
00:39:56And we're going to save the rest of the country.
00:39:59Isn't this enough to save the country?
00:40:09But before that,
00:40:12I have a little concern.
00:40:15I'd like to ask you to do me a favor.
00:40:20An Song, Kim Mun, and Pung An were in exile for a long time.
00:40:25We were together for a while to deal with the common enemy called the Lord.
00:40:29Now that the Lord is gone,
00:40:31I'm worried that we'll bite each other again and compete in the future.
00:40:37So, before we move on to something new,
00:40:41I've prepared something to strengthen our alliances.
00:40:54The marriage of Jo Jong-il.
00:41:01Lee Gwak-ji!
00:41:04That's...
00:41:06It's a conspiracy.
00:41:09It's in the hearts of everyone here.
00:41:12The Lord is dead anyway.
00:41:14What are we doing to leave such an alliance?
00:41:17It's to take responsibility for the Yonsei University.
00:41:19It's a conspiracy.
00:41:20It's a conspiracy to make a single evidence so that no one can think of anything else.
00:41:28If you agree,
00:41:30I guarantee that the two families will live together in balance.
00:41:37It means that Judge Myung-jo is going to take our lives.
00:41:42We...
00:41:48We can't agree to that.
00:41:57What are you doing?
00:41:59You're mobilizing the soldiers.
00:42:02You have to agree to leave this room.
00:42:12The Lord is dead anyway.
00:42:40Mama.
00:42:42Come in, come in.
00:42:50Mama.
00:42:51Did you find out anything?
00:42:52As you said, not only the palace gate,
00:42:56but also the door to the capital of Hanyang were all blocked.
00:43:01As expected.
00:43:03What about the soldiers' movements?
00:43:04There's a place where the soldiers keep searching.
00:43:08It's near the Han cliff.
00:43:09I'm sorry.
00:43:11I found it.
00:43:13I'm going.
00:43:18I'm sleepy.
00:43:19You two should go now.
00:43:25I'm sleepy.
00:43:30I'm sleepy.
00:43:31Have a good night, Mama.
00:43:34Have a good dream, Mama.
00:43:37Good night, you two.
00:43:38Yes, Mama.
00:43:43Stay healthy.
00:43:46Yes, Mama.
00:43:47Being healthy is something you should never forget.
00:43:53Yes, Mama.
00:44:08Yes, Mama.
00:44:28What about the queen?
00:44:29She fainted from an empty stomach, but she recovered quickly.
00:44:32She fainted?
00:44:39Where are you going?
00:44:54It's not what I think it is, is it?
00:44:59Are you doing this after all?
00:45:04It doesn't matter.
00:45:05No.
00:45:06If you go out of the palace, you'll be in danger.
00:45:09You think I don't know that?
00:45:11I know everything.
00:45:12The fact that you used me as bait to kill the king.
00:45:14The fact that you personally stabbed the king.
00:45:18I know everything.
00:45:19If you can be safe,
00:45:21I don't mind being hated.
00:45:24So blame me as much as you want.
00:45:26And give up.
00:45:28The king is dead anyway.
00:45:30No.
00:45:31He's not dead.
00:45:33You know that he's not going to die that easily.
00:45:36So you shouldn't rush to death.
00:45:38Mama.
00:45:41Please.
00:45:43You have to abandon the king to live.
00:45:49Why did you say the king?
00:45:52I'll give you the answer now.
00:45:55If someone has to be king,
00:45:57I think the king is the best.
00:46:00I'm the best king I've ever seen.
00:46:03So don't stop me from giving my precious vote to the king.
00:46:06If you keep stopping me...
00:46:14I can't help it either.
00:46:17How can you be angry with me?
00:46:20You know how I feel.
00:46:23If you liked me so much,
00:46:26shouldn't you know at least?
00:46:28The change that happened to Kim So-yong?
00:46:33Look at me.
00:46:34You've been a sunflower for so long.
00:46:36Is she really the one?
00:46:37She's a completely different person inside.
00:46:39You don't even recognize that.
00:46:40What you like...
00:46:43It's just a shell.
00:46:44So-yong.
00:46:45The real Kim So-yong you like is gone now.
00:46:49What the hell are you talking about?
00:46:51I'm sorry.
00:46:57If it was the real Kim So-yong,
00:46:58she wouldn't have been angry with you.
00:47:00At least she really likes you as her brother.
00:47:03But I'm different.
00:47:07I can shoot you as much as I want.
00:47:21It's okay.
00:47:23I really didn't think I'd get it right.
00:47:52Kim So-yong
00:47:53Kim So-yong
00:47:54Kim So-yong
00:47:55Kim So-yong
00:47:56Kim So-yong
00:47:57Kim So-yong
00:48:05What's that?
00:48:08I thought you were following me because you were so obvious.
00:48:11I'm here to live.
00:48:13If you can't see it,
00:48:15I'm so nervous.
00:48:18Oh, come on. Go back.
00:48:21No, Your Majesty.
00:48:22If you have to go alone, step on me.
00:48:34It's only a day away.
00:48:38It's the coronation day in a day.
00:48:40You're going to search the mountains alone
00:48:42and find the crown prince?
00:48:47Did you just laugh at me?
00:48:49Yes, Your Majesty.
00:48:50There are so many wild animals in the mountains.
00:48:52You won't be able to stand a day alone.
00:48:54You can be a meal.
00:48:56You might be found by soldiers frozen to death.
00:49:00Oh, my God.
00:49:01I'm scared.
00:49:02I'm shaking.
00:49:04What am I supposed to do?
00:49:06Go back.
00:49:08The queen doesn't want to bow.
00:49:10With the sin of not stopping the queen's escape,
00:49:13Take a sip of the poison.
00:49:16Fall into a long sleep.
00:49:20Oh, my God.
00:49:34All right.
00:49:35We can go together.
00:49:40Why are you following me?
00:49:43But how are you going to get through the Korean War?
00:49:46I was going to go far with my outstanding skills.
00:49:49Why are you sticking your tail out like this?
00:49:51Oh, my God.
00:49:52I don't know how high the city of Hanyang is.
00:49:54I don't know how much you're sweating.
00:49:57Why do you keep laughing?
00:50:00We've got everything ready.
00:50:02Don't worry, Your Majesty.
00:50:19Oh, my God.
00:50:27I thought you were a congratulatory drink.
00:50:29When I see your face, I feel like a loser.
00:50:31This is how the wound will heal.
00:50:33Where the hell did you get hurt?
00:50:37If you take my glass again,
00:50:40I'll take your wrist.
00:50:43If you liked it so much,
00:50:46Shouldn't you know at least?
00:50:48The change that happened to Kim So-young?
00:50:50I told you last night that you look like my brother.
00:50:56What?
00:50:57What?
00:50:59What kind of disgusting thing are you talking about?
00:51:01It's a crisis of identity right now.
00:51:02You're talking nonsense.
00:51:04What kind of disgusting thing are you talking about?
00:51:06It's a crisis of identity right now.
00:51:07You're talking nonsense.
00:51:31You're late.
00:51:34Go to your room and rest.
00:51:36The fire was burning, so it's warm.
00:51:39Why don't you ask me anything?
00:51:42That's what it's like with my father.
00:51:54What did you make?
00:51:56He said he made a whole door to decorate his mother-in-law.
00:51:59Such a dangerous thing without telling me.
00:52:02If we get the whole door, it'll be a weapon.
00:52:04Don't worry.
00:52:06I'll bring it to you.
00:52:08As soon as the head is gone,
00:52:09If you come back from your mother-in-law,
00:52:13It's weird, isn't it?
00:52:15I don't need a seat.
00:52:17I'm just behind you quietly.
00:52:20It's enough to protect the Queen Mother.
00:52:27More than that,
00:52:28I heard you went to work all night.
00:52:31The Queen Mother of a country is a night thief.
00:52:35It's a family habit.
00:52:37You already know.
00:52:39Usually, when you look at the status of the queen,
00:52:42This is not just a thief.
00:52:45What if so?
00:52:47I'm going to bring the king and put everything back in place.
00:52:52The queen is alive.
00:52:55I'm sure.
00:52:57There's something to be sure of.
00:53:01I took off my clothes and went out.
00:53:04Now the queen is just one of the common women.
00:53:09Even though I know the lie,
00:53:11I tried to accept it because the soldier was so hard.
00:53:15It's such a dear king and queen.
00:53:18I'll have to bury it in the grassland.
00:53:24Would you like nine?
00:53:27Yes.
00:53:39Lord.
00:53:40I served to help the queen.
00:53:44Are they the ones who took the king's life?
00:53:49Yes.
00:53:50We're just peasants.
00:53:52I've never even seen a dragon before.
00:53:55If so, things that can't even be a bug.
00:53:58I didn't even know I was a dragon.
00:54:26You look fine.
00:54:29I thought you were cleaning up.
00:54:31Who are you?
00:54:32Who are you?
00:54:33I'm a guy who goes around picking herbs.
00:54:35Or what are you doing in the mountains?
00:54:39Did you save me?
00:54:41I didn't save you.
00:54:44I picked it up.
00:54:45It's precious.
00:54:47I thought I'd pay you back if I saved it.
00:54:50There's no free thing in the world.
00:54:53There's nothing worth the money.
00:54:55It's a precious piece of clothing.
00:54:58It's all torn up and I can't sell it.
00:55:02Did you burn it all?
00:55:04I burned it.
00:55:05These days, soldiers don't use the mountains much.
00:55:11Did I pick up a thing that hurts?
00:55:18If you don't pay for the treatment and run away,
00:55:20I'll cut your wrist with this knife.
00:55:23You know that, right?
00:55:36I only put in what I hate.
00:55:51So what?
00:55:53So what?
00:55:55So what, Your Majesty?
00:55:57So I'm going to bury him in a fake body as soon as possible.
00:56:00After six days, I'll put in a new head.
00:56:03End
00:56:05But how did you know that?
00:56:07It's obvious what bad guys do.
00:56:09Bad guys.
00:56:11Get a thousand punishments.
00:56:20It's Dong-bi's confession.
00:56:22I've made a person to stand up as a criminal.
00:56:25It's fair to look at the right place after the execution.
00:56:30Father
00:56:34Can I ask you to guard the palace for a while?
00:56:38Why?
00:56:40I'm going to...
00:56:44I'm going to kill Joo-sam and Joon-je.
00:56:48I'm going to kill Joo-sam and Joon-je.
00:57:03Brother
00:57:07You're going to find the queen, right?
00:57:10Why did the queen run away?
00:57:12You know that, don't you?
00:57:14You're such a special person.
00:57:16Joon-je is no longer the sister I used to know.
00:57:41I have to go pick up the queen.
00:57:43Such a flimsy lock.
00:57:45Just with your bare hands.
00:57:54It's locked tighter, isn't it?
00:57:56What are you doing?
00:57:57I'm...
00:58:04Are you okay?
00:58:08What are you doing here?
00:58:10Aren't all the people in the palace my friends?
00:58:13You're just the queen's best friend.
00:58:15It's a crime to be a brother.
00:58:17Don't worry about anything.
00:58:19I'll exercise my life and get you out of here.
00:58:22You're so...
00:58:24Even if the situation changes this much,
00:58:26How come people don't change?
00:58:28Of course.
00:58:30You didn't come close because I didn't hide it.
00:58:33I didn't come close to you because I was the queen's best friend.
00:58:39But now the inside of the palace is upside down.
00:58:42All the comrades who destroyed the country are going to be wiped out.
00:58:46I don't think people will get hurt.
00:58:49Besides,
00:58:51You've been gone all night.
00:58:57What do you mean?
00:58:58The queen is gone.
00:58:59I even took the general and the knight.
00:59:03He's gone, avoiding the eyes of others.
00:59:05The soldier just died looking for the queen.
00:59:11The atmosphere is unusual.
00:59:13What's the mood?
00:59:15I'm sure I'm thinking for nothing.
00:59:18As if...
00:59:20I have to talk to the queen.
00:59:41It's done.
00:59:43Let's go.
00:59:44What is it? You scared me.
00:59:50You have to be careful.
00:59:53That's right.
00:59:56Anyway, let's be careful.
01:00:00Go, go.
01:00:05Be careful.
01:00:06Be careful.
01:00:08What's all this?
01:00:11What's this?
01:00:13It's a bellflower.
01:00:15Bellflower?
01:00:16A precious person gave it to me, so I saved it.
01:00:20I don't like it.
01:00:22I'll try it.
01:00:26It's delicious.
01:00:27Try it.
01:00:28Even Hong Hyun?
01:00:30Yeah.
01:00:31Try it.
01:00:34It's really good.
01:00:36Try it.
01:00:43Are you okay?
01:00:47Are you okay?
01:00:49I'm fine, Your Majesty.
01:00:56Where the hell is the king?
01:01:00How does the queen sleep in a place like this?
01:01:04It's okay. I've done it a lot.
01:01:07Your Majesty?
01:01:09I haven't done it either.
01:01:11No, this is a medicine.
01:01:13Have you ever been to Cheonri with 50kg of military gear?
01:01:16Cheonri?
01:01:21You're lying. Cheonri?
01:01:25Yeah, well, Cheonri is a lie.
01:01:27I'm sure it's 500 miles.
01:01:28When I was training, I melted snow instead of water.
01:01:32Yes, yes.
01:01:33I'm sure you melted it.
01:01:36No, I'm serious.
01:01:39Oh, I see.
01:01:41You have a runny nose.
01:01:44I can't even light a fire because I'm afraid I'll get caught.
01:01:47I'm worried about how to spend this cold night.
01:01:50I'm sorry, Your Majesty.
01:01:53It's not cold.
01:01:55This is nothing compared to the training.
01:01:57Mama.
01:02:28Turn off the air conditioner.
01:02:31Turn off the air conditioner.
01:03:27I haven't found it yet.
01:03:30Scatter and search again.
01:03:32Yes, sir.
01:03:58I have a good feeling about today.
01:04:01I think I'm going to see His Majesty.
01:04:16Oh, I shouldn't be standing like this. Let's go.
01:04:18Oh, yes.
01:04:21Hurry up.
01:04:23Yes, yes, Your Majesty.
01:04:27Oh, my God.
01:04:30We're almost there.
01:04:32If we go a little further, it's that cliff.
01:04:35The kids who just got out of their teens are different.
01:04:38It's the best endurance.
01:04:40Let's get some water.
01:04:42Mama.
01:04:43Oh, my God.
01:04:53But when I get out of the palace, everything looks better, Mama.
01:05:02You hated to go out of the palace.
01:05:07Song-hyun, do you like the palace or the palace?
01:05:11I'm where the Queen is.
01:05:13Oh, my God.
01:05:20Mama.
01:05:21They're coming.
01:05:23It's over there.
01:05:24Catch him.
01:05:25Hurry up.
01:05:26Yes, sir.
01:05:27Hurry up.
01:05:30Hurry up and take Mama.
01:05:32Hurry up.
01:05:33What are you looking for?
01:05:34What are you looking for?
01:05:36No, you guys.
01:05:37No.
01:05:38You can't kill Mama.
01:05:39Mama.
01:05:40Mama.
01:05:41No.
01:05:42You can't kill her.
01:05:47No, no, no.
01:05:51Get back.
01:06:06No!
01:06:08No.
01:06:09Please!
01:06:11Stop!
01:06:13Please stop!
01:06:15Let me go!
01:06:17Let me go!
01:06:19Your Majesty!
01:06:21Please!
01:06:23Your Majesty!
01:06:25Let me go!
01:06:27Let me go!
01:06:29Let me go!
01:06:31What are you doing?
01:06:33Your Majesty!
01:06:35Your Majesty!
01:06:37Please run away!
01:06:39Your Majesty!
01:06:53Your Majesty, please answer the phone.
01:07:01Over there!
01:07:07Your Majesty!
01:07:37Your Majesty!
01:08:07Who are you?
01:08:23Who are you?
01:08:27What did you do to So Young?
01:08:37To be continued...
01:09:07To be continued...
01:09:37To be continued...