PELICULAS Y SERIES RETRO
PELICULAS Y SERIES RETRO
  • anteayer
TV
Transcripción
01:31Perdón, tengo prisa.
01:49El superagente 86,
01:52temible operario del recontraespionaje.
02:00Con la actuación estelar de Don Adams.
02:05Y Bárbara Felton, como la agente 99.
02:3086, tengo una nueva misión para ti.
02:33Ya era tiempo.
02:34Se trata de un secuestro.
02:35¿A quién quiere que secuestre, jefe?
02:37No más, quiero que evites un secuestro.
02:43En los últimos diez días,
02:44ocho rubias han sido secuestradas en Washington, en esta área.
02:47¿Qué piensas de esto?
02:49Pues, se trata de una conspiración de un tipo
02:51que prefiere a las rubias,
02:53a las mujeres,
02:54a los hombres,
02:55a las mujeres.
02:57Se trata de una conspiración de un tipo
02:59que prefiere a las rubias.
03:02Estas son las chicas.
03:03Todas se habían registrado en el orden Crowley.
03:06Tenemos un indicio.
03:07Varios orientales se vieron en la escena de cada secuestro.
03:13Oye, ¿estás escuchándome?
03:15Oh, sí, por supuesto, jefe.
03:17Sospechamos que CAOS está involucrada en esto.
03:20Ah, CAOS, la Organización Internacional del Mal.
03:24Escucha cuidadosamente.
03:26La princesa Ingrid de Escandinavia va a visitar Washington.
03:29Estará en el hotel Crowley.
03:30Y además, ella es rubia.
03:32¿Tienes alguna pregunta?
03:34Eh, sí.
03:35¿Podría haber la de bikini a lumarsitos?
03:40La princesa viaja de incógnito
03:42porque quiere eludir a los periodistas
03:44y al personal de seguridad.
03:46Pero nosotros tenemos que protegerla.
03:48Ajá.
03:49Y usted teme que pueda ser raptada, ¿verdad?
03:53La OTAN está interesada en poner bases en su nación.
03:56Si algo le llegara a ocurrir,
03:58nuestro gobierno se verá envuelto en un serio compromiso.
04:01Ahora veamos las razones por las cuales te encargarás de este caso.
04:04Tu expediente está aquí.
04:06A ver...
04:07Schatzmann, Saxon, Schwartz...
04:10Eh, Schwartz podría solucionar esto.
04:13Eh, un momento, jefe.
04:14Soy el indicado para este trabajo.
04:16¿Recuerda cómo resolví mis dos últimas misiones?
04:20Envíeme a Schwartz.
04:24Está en Rangún.
04:25¿Qué está haciendo allá?
04:27Oh, fue hecho prisionero.
04:29Bueno, al menos está trabajando.
04:31Smart...
04:33Aquí está.
04:35Oh, sí.
04:36Es por esto que te pongo en este caso.
04:38Hace cinco años, cuando el padre de la princesa
04:40hablaba ante las Naciones Unidas,
04:42tú le salvaste la vida.
04:43Oh, la pequeña princesa Ingrid, jefe.
04:46Desde luego, sí.
04:48Ella te conoce y confía en ti.
04:50Pongo en tus manos su seguridad.
04:52No se arrepentirá, jefe.
04:54Escribí los lugares donde están tus contactos en este papel.
04:57Asegúrate de destruirlo.
04:58Correcto, jefe.
05:01No, no, Max.
05:02Primero memorízalo, después destruyelo.
05:07Vamos a ver a Carton a su laboratorio.
05:09Tiene un nuevo equipo para ti.
05:19Este es nuestro nuevo encendedor 27F.
05:22Cuando se presiona cerca de la mecha,
05:24dispara una bala calibre 22.
05:26¿Cómo dijo?
05:27Dice que...
05:31...disparaba una bala del calibre 22.
05:36¿Cómo dijo?
05:37Dice que...
05:42...disparaba una bala del calibre 22.
05:45Discúlpeme.
05:47¿Qué otra cosa hay?
05:50¿Ya está listo el nuevo intercomunicador T3D7?
05:53Aquí está, señor.
05:54Max, usarás esto para comunicarte con nosotros.
05:57Pero jefe, aún tengo mi zapatófono.
05:59No hagas caso del zapato, Max.
06:01Es más efectivo el reloj.
06:03De haber sabido esto cuando entré al servicio,
06:05no pago la cuenta del zapatófono.
06:07Vamos a entregarle un nuevo par de zapatos, 86.
06:10Tienen la punta reforzada para dar punta a pies.
06:14Y dentro de los tacones hay un compartimiento secreto
06:16conteniendo nuestras nuevas píldoras de emergencia.
06:19¿No tiene de piel de cocodrilo?
06:23Veamos las píldoras.
06:26En el compartimiento del azul izquierdo encontrarás dos píldoras.
06:29La más pequeña es un explosivo poderoso.
06:32Cuando es arrojada, se reactiva y despedaza un cuarto de 10 por 10.
06:36Y ahora, Max, dime, ¿para qué es la píldora grande?
06:39Para cuartos de mayor tamaño.
06:44Max, caos tiene formas para hacer hablar a un hombre.
06:48Si eres capturado y ves la situación muy difícil,
06:50esta será tu única salida.
06:53Esta píldora es capaz de matar a una persona
06:55en un tiempo de 20 segundos.
06:57¿Alguna pregunta?
06:59¿Cómo es que una píldora puede matar a una persona
07:01en un tiempo de 20 segundos?
07:03¿Alguna pregunta?
07:04¿Cómo escaparé de ahí?
07:08Enseñele la otra píldora, por favor.
07:12Esta.
07:14Esta píldora contiene un líquido muy volátil.
07:17Cuando se activa, produce una cortina de humo protectora.
07:21La agente 99 te acompañará, Max.
07:24La princesa tiene reputación de ser difícil de controlar.
07:27Si los dos la vigilan, se evitarán muchas dificultades.
07:30Ya estoy ansioso por irme, jefe.
07:32Solo deje que me ponga este zapato.
07:38En verdad, jefe, no pensaba usar la píldora de humo.
07:58Max, eres inteligente.
08:03Adelante, está abierto.
08:06¿Pero qué niña es esta? No debería dejar la puerta abierta.
08:09¿Quién es?
08:10Un viejo amigo.
08:12Iré en un momento.
08:15Oye, tú ya conocías a la princesa, ¿no es verdad?
08:17Sí, la conocí hace cinco años.
08:19Es una dulce y pecocita quinceañera.
08:21¿Y si no quiere ir con nosotros?
08:23No seas ridícula. ¿Por qué no ha de querer ir con nosotros?
08:26¿Por qué no quiere ir con nosotros?
08:28¿Por qué no quiere ir con nosotros?
08:30No seas ridícula. ¿Por qué no ha de querer ir con nosotros?
08:33¡Maxi! ¡Maxi, querido!
08:39¿Ingrid?
08:44Es una chica encantadora. No ha cambiado mucho.
08:48No debe tener más de quince años.
08:52Princesa, quiero que conozcas a la gente noventa y nueve.
08:55Hemos sido asignados para escoltarte en Washington.
08:57¿Y ustedes me van a pasear?
08:59¿A dónde van a ir?
09:00A los museos y monumentos más importantes.
09:02Nada de eso. Vengo a Washington solo una vez al año y quiero divertirme.
09:06Bien, ¿dónde te gustaría tomar tu helado?
09:08En tu casa.
09:10Mi casa no se sirven helados y tampoco tiene ningún significado histórico.
09:14Podría ser.
09:16Quiero divertirme un poco.
09:18Voy a recoger mi abrigo y luego quiero ir a bailar.
09:21Quiero practicar el Watusi, el Agogó, el Twist y el Jerk.
09:25Ay, qué linda, ¿verdad?
09:30Noventa y nueve, ya que también tú eres mujer, dime, ¿cómo haremos para detenerla?
09:34¿Qué tal un golpe en la cabeza?
09:36Tú sabes lo que quiero decir.
09:38Maxi, querido, quiero decirte que eres encantador.
09:42Deseo ir a bailar contigo el Twist, el Surf, el Jerk, el Agogó...
09:46Ya no te hagas la loca y dame un buen ejemplo.
09:48Por supuesto.
09:53Muy bien, ahora dame un mal ejemplo.
09:56Yo iré.
09:59Para la señorita, Spanzo.
10:00Gracias.
10:09¡Noventa y nueve!
10:10¿Qué?
10:11¡Ven!
10:12¿Qué ocurre?
10:13¿Qué ocurre, Max?
10:15No se muevan, no hagan el menor movimiento.
10:19Estoy completamente seguro, princesa, que esta caja contiene...
10:26...unas flores.
10:28Necesitaban un poco de agua, ¿verdad?
10:32Y ahora veamos nuestro itinerario.
10:34Antes de que vayamos a bailar, iremos a conocer unos lugares muy interesantes.
10:39Vamos.
10:41Y ahora veamos nuestro itinerario.
10:43Antes de que vayamos a bailar, iremos a conocer unos lugares muy interesantes.
10:48La Casa Blanca, el Monumento a Lincoln, el Monumento a Washington...
10:53...Instituto Smithsoniano y la Galería Nacional de Arte.
10:59Ah, Bobo, qué irónico.
11:00Nuestro viejo amigo Maxwell Esmar ayudando a nuestros fines.
11:05Apreciaremos su ayuda eliminándolo.
11:08Le inyectaré burbujas de aire en las venas, maestro.
11:11Calla, calla, no quiero saber cómo lo matarás.
11:14Tú sabes cómo detesto la violencia.
11:16Te agradezco mucho tus intenciones, pero no me hables más de eso.
11:20Sí, maestro.
11:22¿Cómo lograrás introducirle burbujas en las venas?
11:26No, no, no lo digas, no quiero oír hablar de eso.
11:30Tenemos que concentrarnos en el plan.
11:33Ahora todo será más fácil al saber el itinerario que ellos van a seguir.
11:40Raptar a la princesa y luego...
11:43...atrapar a Esmar.
11:53No, no, no, Esmar.
11:54Yo no quiero ver ninguna capilla ni monumento.
11:57Me dijiste que me llevarías a bailar a algún lado.
12:00Bueno, ya vimos el Instituto Smithsoniano.
12:02Fue muy emocionante, ¿verdad? Mi corazón aún palpita.
12:05¿De veras? Déjame sentirla.
12:07Me estás probando la corbata.
12:09Eso sí fue muy emocionante, ¿verdad, Maxi querido?
12:12Y tú la huella, por favor.
12:14¿Quieres dar una vuelta por ahí con la princesa? Tengo que reportarme.
12:18Por supuesto, por aquí, princesita.
12:22Aquí Maxwell Esmar reportándose a cuartel.
12:26Hola, jefe. Aquí Esmar.
12:28Estamos en la Galería Nacional de Arte.
12:30¿Algo importante que informar?
12:32Ya fuimos a la visita del Instituto Smithsoniano...
12:35...y vimos el avión espíritu de San Luis.
12:38¿Y?
12:39Jefe, ¿Charles Lindbergh es chino?
12:43Por supuesto que no.
12:45No, no, no, no.
12:47¿Charles Lindbergh es chino?
12:49Por supuesto que no.
12:51Entonces alguien nos viene siguiendo.
12:54Cambio y fuera.
13:02Realmente, Max, esto es intolerable.
13:05El día ya va a terminar y no nos hemos divertido.
13:08Permítame, princesita.
13:12¡Qué bueno, Max! Al fin algo emocionante.
13:1599, pon inmediatamente en práctica el plan 49-K.
13:18El 49-K.
13:19Correcto.
13:20¿Hola? ¿Hola, control? ¿Hola, control?
13:2299, ¿cuál es el plan 49-K?
13:25Llevar a la princesa a su departamento, cuidarla y no perderla de vista.
13:28Correcto.
13:29Soy el 99, agente 99.
13:3199, ¿y qué haré yo?
13:33Tú seguirás al sospechoso.
13:35El cuartel, estamos en peligro.
13:37Ahora vámonos, princesita.
13:45¿Qué pasa?
13:46Nada.
13:47Nada.
13:48Nada.
13:49Nada.
13:50Nada.
13:51Nada.
13:52Nada.
13:53Nada.
13:54Nada.
13:55Nada.
13:56Nada.
13:57Nada.
13:58Nada.
13:59Nada.
14:00Nada.
14:01Nada.
14:02Nada.
14:03Nada.
14:04Nada.
14:05Nada.
14:06Nada.
14:07Nada.
14:08Nada.
14:09Nada.
14:10Nada.
14:11Nada.
14:12Nada.
14:13Nada.
14:14Nada.
14:15Nada.
14:16Nada.
14:17Nada.
14:18Nada.
14:19Nada.
14:20Nada.
14:21Nada.
14:22Nada.
14:23Nada.
14:24Nada.
14:25Nada.
14:26Nada.
14:27Nada.
14:28Nada.
14:29Nada.
14:30Nada.
14:31Nada.
14:32Nada.
14:33Nada.
14:34Nada.
14:35Nada.
14:36Nada.
14:37Nada.
14:38Nada.
14:39Nada.
14:40Nada.
14:41Nada.
14:42Nada.
14:43Nada.
14:44Nada.
14:45Nada.
14:46Nada.
14:47Nada.
14:48Nada.
14:49Nada.
14:50Nada.
14:51Nada.
14:52Nada.
14:53Nada.
14:54Nada.
14:55Nada.
14:56Nada.
14:57Nada.
14:58Nada.
14:59Nada.
15:00Nada.
15:01Nada.
15:02Nada.
15:03Nada.
15:04Nada.
15:05Nada.
15:06Nada.
15:07Nada.
15:08Nada.
15:09Nada.
15:10Nada.
15:11Nada.
15:12Nada.
15:13Nada.
15:14Nada.
15:15Nada.
15:16Nada.
15:17Nada.
15:18Nada.
15:19Nada.
15:20Nada.
15:21Nada.
15:22Nada.
15:23Nada.
15:24Nada.
15:25Nada.
15:26Nada.
15:27Nada.
15:28Nada.
15:29Nada.
15:30Nada.
15:31Nada.
15:32Nada.
15:33Nada.
15:34Nada.
15:35Nada.
15:36Nada.
15:37Nada.
15:38Nada.
15:39Nada.
15:40Nada.
15:41Nada.
15:42Nada.
15:43Nada.
15:44Nada.
15:45Nada.
15:46Nada.
15:47Nada.
15:48Nada.
15:49Nada.
15:50Nada.
15:51Nada.
15:52Nada.
15:53Nada.
15:54Nada.
15:55Nada.
15:56Nada.
15:57Nada.
15:58Nada.
15:59Nada.
16:00Nada.
16:01Nada.
16:02Nada.
16:03Nada.
16:04Nada.
16:05Nada.
16:06Nada.
16:07Nada.
16:08Nada.
16:09Nada.
16:10Nada.
16:11Nada.
16:12Nada.
16:13Nada.
16:14Nada.
16:15Nada.
16:16Nada.
16:17Nada.
16:18Nada.
16:19Nada.
16:20Nada.
16:21Nada.
16:22Nada.
16:23Nada.
16:24Nada.
16:25Nada.
16:26Nada.
16:27Nada.
16:28Nada.
16:29Nada.
16:30Nada.
16:31Nada.
16:32Nada.
16:33Nada.
16:34Nada.
16:35Nada.
16:36Nada.
16:37Nada.
16:38Nada.
16:39Nada.
16:40Nada.
16:41Nada.
16:42Nada.
16:43Nada.
16:44Nada.
16:45Nada.
16:46Nada.
16:47Nada.
16:48Nada.
16:49Nada.
16:50Nada.
16:51Nada.
16:52Nada.
16:53Nada.
16:54Nada.
16:55Nada.
16:56Nada.
16:57Nada.
16:58Nada.
16:59Nada.
17:00Nada.
17:01Nada.
17:02Nada.
17:03Nada.
17:04Nada.
17:05Nada.
17:06Nada.
17:07Nada.
17:08Nada.
17:09Nada.
17:10Nada.
17:11Nada.
17:12Nada.
17:13Nada.
17:14Nada.
17:15Nada.
17:16Nada.
17:17Nada.
17:18Nada.
17:19Nada.
17:20Nada.
17:21Nada.
17:22Nada.
17:23Nada.
17:24Nada.
17:25Nada.
17:26Nada.
17:27Nada.
17:28Nada.
17:29Nada.
17:30Nada.
17:31Nada.
17:32Nada.
17:33Nada.
17:34Nada.
17:35Nada.
17:36Nada.
17:37Nada.
17:38Nada.
17:39Nada.
17:40Nada.
17:41Nada.
17:42Nada.
17:43Nada.
17:44Nada.
17:45Nada.
17:46Nada.
17:47Nada.
17:48Nada.
17:49Nada.
17:50Nada.
17:51Nada.
17:52Nada.
17:53Nada.
17:54Nada.
17:55Nada.
17:56Nada.
17:57Nada.
17:58Nada.
17:59Nada.
18:00Nada.
18:01Nada.
18:02Nada.
18:03Nada.
18:04Nada.
18:05Nada.
18:06Nada.
18:07Nada.
18:08Nada.
18:09Nada.
18:10Nada.
18:11Nada.
18:12Nada.
18:13Nada.
18:14Nada.
18:15Nada.
18:16Nada.
18:17Nada.
18:18Nada.
18:19Nada.
18:20Nada.
18:21Nada.
18:22Nada.
18:23Nada.
18:24Nada.
18:25Nada.
18:26Nada.
18:27Nada.
18:28Nada.
18:29Nada.
18:30Nada.
18:31Nada.
18:32Nada.
18:33Nada.
18:34Nada.
18:35Nada.
18:36Nada.
18:37Nada.
18:38Nada.
18:39Nada.
18:40Nada.
18:41Nada.
18:42Nada.
18:43Nada.
18:44Nada.
18:45Nada.
18:46Nada.
18:47Nada.
18:48Nada.
18:49Nada.
18:50Nada.
18:51Nada.
18:52Nada.
18:53Nada.
18:54Nada.
18:55Nada.
18:56Nada.
18:57Nada.
18:58Nada.
18:59Nada.
19:00Nada.
19:01Nada.
19:02Nada.
19:03Nada.
19:04Nada.
19:05Nada.
19:06Nada.
19:07Nada.
19:08Nada.
19:09Nada.
19:10Nada.
19:11Nada.
19:12Nada.
19:13Nada.
19:14Nada.
19:15Nada.
19:16Nada.
19:17Nada.
19:18Nada.
19:19Nada.
19:20Nada.
19:21Nada.
19:22Nada.
19:23Nada.
19:24Nada.
19:25Nada.
19:26Nada.
19:27Nada.
19:28Nada.
19:29Nada.
19:30Nada.
19:31Nada.
19:32Nada.
19:33Nada.
19:34Nada.
19:35Nada.
19:36Nada.
19:37Nada.
19:38Nada.
19:39Nada.
19:40Nada.
19:41Nada.
19:42Nada.
19:43Nada.
19:44Nada.
19:45Nada.
19:46Nada.
19:47Nada.
19:48Nada.
19:49Nada.
19:50Nada.
19:51Nada.
19:52Nada.
19:53Nada.
19:54Nada.
19:55Nada.
19:56Nada.
19:57Nada.
19:58Nada.
19:59Nada.
20:00Nada.
20:01Nada.
20:02Nada.
20:03Nada.
20:04Nada.
20:05Nada.
20:06Nada.
20:07Nada.
20:08Nada.
20:09Nada.
20:10Nada.
20:11Nada.
20:12Nada.
20:13Nada.
20:14Nada.
20:15Nada.
20:16Nada.
20:17Nada.
20:18Nada.
20:19Nada.
20:20Nada.
20:21Nada.
20:22Nada.
20:23Nada.
20:24Nada.
20:25Nada.
20:26Nada.
20:27Nada.
20:28Nada.
20:29Nada.
20:30Nada.
20:31Nada.
20:32Nada.
20:33Nada.
20:34Nada.
20:35Nada.
20:36Nada.
20:37Nada.
20:38Nada.
20:39Nada.
20:40Nada.
20:41Nada.
20:42Nada.
20:43Nada.
20:44Nada.
20:45Nada.
20:46Nada.
20:47Nada.
20:48Nada.
20:49Nada.
20:50Nada.
20:51Nada.
20:52Nada.
20:53Nada.
20:54Nada.
20:55Nada.
20:56Nada.
20:57Nada.
20:58Nada.
20:59Nada.
21:00Nada.
21:01Nada.
21:02Nada.
21:03Nada.
21:04Nada.
21:05Nada.
21:06Nada.
21:07Nada.
21:08Nada.
21:09Nada.
21:10Nada.
21:11Nada.
21:12Nada.
21:13Nada.
21:14Nada.
21:15Nada.
21:16Nada.
21:17Nada.
21:18Nada.
21:19Nada.
21:20Nada.
21:21Nada.
21:22Nada.
21:23Nada.
21:24Nada.
21:25Nada.
21:26Nada.
21:27Nada.
21:28Nada.
21:29Nada.
21:30Nada.
21:31Nada.
21:32Nada.
21:33Nada.
21:34Nada.
21:35Nada.
21:36Nada.
21:37Nada.
21:38Nada.
21:39Nada.
21:40Nada.
21:41Nada.
21:42Nada.
21:43Nada.
21:44Nada.
21:45Nada.
21:46Nada.
21:47Nada.
21:48Nada.
21:49Nada.
21:50Nada.
21:51Nada.
21:52Nada.
21:53Nada.
21:54Nada.
21:55Nada.
21:56Nada.
21:57Nada.
21:58Nada.
21:59Nada.
22:00Nada.
22:01Nada.
22:02Nada.
22:03Nada.
22:04Nada.
22:05Nada.
22:06Nada.
22:07Nada.
22:08Nada.
22:09Nada.
22:10Nada.
22:11Nada.
22:12Nada.
22:13Nada.
22:14Nada.
22:15Nada.
22:16Nada.
22:17Nada.
22:18Nada.
22:19Nada.
22:20Nada.
22:21Nada.
22:22Nada.
22:23Nada.
22:24Nada.
22:25Nada.
22:26Nada.
22:27Nada.
22:28Nada.
22:29Nada.
22:30Nada.
22:31Nada.
22:32Nada.
22:33Nada.
22:34Nada.
22:35Nada.
22:36Nada.
22:37Nada.
22:38Nada.
22:39Nada.
22:40Nada.
22:41Nada.
22:42Nada.
22:43Nada.
22:44Nada.
22:45Nada.
22:46Nada.
22:47Nada.
22:48Nada.
22:49Nada.
22:50Nada.
22:51Nada.
22:52Nada.
22:53Nada.
22:54Nada.
22:55Nada.
22:56Nada.
22:57Nada.
22:58Nada.
22:59Nada.
23:00Nada.
23:01Nada.
23:02Nada.
23:03Nada.
23:04Nada.
23:05Nada.
23:06Nada.
23:07Nada.
23:08Nada.
23:09Nada.
23:10Nada.
23:11Nada.
23:12Nada.
23:13Nada.
23:14Nada.
23:15Nada.
23:16Nada.
23:17Nada.
23:18Nada.
23:19Nada.
23:20Nada.
23:21Nada.
23:22Nada.
23:23Nada.
23:24Nada.
23:25Nada.
23:26Nada.
23:27Nada.
23:28Nada.
23:29Nada.
23:30Nada.
23:31Nada.
23:32Nada.
23:33Nada.
23:34Nada.
23:35Nada.
23:36Nada.
23:37Nada.
23:38Nada.
23:39Nada.
23:40Nada.
23:41Nada.
23:42Nada.
23:43Nada.
23:44Nada.
23:45Nada.
23:46Nada.
23:47Nada.
23:48Nada.
23:49Nada.
23:50Nada.
23:51Nada.
23:52Nada.
23:53Nada.
23:54Nada.
23:55Nada.
23:56Nada.
23:57Nada.
23:58Nada.
23:59Nada.
24:00Nada.
24:01Nada.
24:02Nada.
24:03Nada.
24:04Nada.
24:05Nada.
24:06Nada.
24:07Nada.
24:08Nada.
24:09Nada.
24:10Nada.
24:11Nada.
24:12Nada.
24:13Nada.
24:14Nada.
24:15Nada.
24:16Nada.
24:17Nada.
24:18Nada.
24:19Nada.
24:20Nada.
24:21Nada.
24:22Nada.
24:23Nada.
24:24Nada.
24:25Nada.
24:26Nada.
24:27Nada.
24:28Nada.
24:29Nada.
24:30Nada.
24:31Nada.
24:32Nada.
24:33Nada.
24:34Nada.
24:35Nada.
24:36Nada.
24:37Nada.
24:38Nada.
24:39Nada.
24:40Nada.
24:41Nada.
24:42Nada.
24:43Nada.
24:44Nada.
24:45Nada.
24:46Nada.
24:47Nada.
24:48Nada.
24:49Nada.
24:50Nada.
24:51Nada.