• vorgestern
Transkript
00:00:30Was ist das, wenn du wieder 20 Jahre im Schlafstall smellst?
00:00:55Genau wie im Schlaf.
00:00:56Wenn ich aufwache, weiß ich, dass die Computer 20 Jahre alt sind.
00:01:01Ich bin nur einen Monat alt, also habe ich kaum Zeit.
00:01:07Ich wurde von einem Training-Center-Trainer erzählt,
00:01:10dass es wahr ist, wenn man aufwacht, werden die Schuhe größer.
00:01:14Das mag ich nicht.
00:01:22Tiri!
00:01:24Tiri!
00:01:26Hey, willst du die Katze auch mitnehmen?
00:01:29Sie ist so traurig.
00:01:30Wenn ich sie auf der Erde verlasse, wird sie mich nie wieder sehen.
00:01:34Welche Bedeutung hat eine Katze für die Planeten-Untersuchung?
00:01:38Sie ist vielleicht besser als diese komischen Spiele.
00:01:41Was, diese hier?
00:01:45Vielleicht gibt es sie.
00:01:47Ein Alien.
00:01:49Der Planeten LAO-3 wurde 1945 geboren.
00:01:52Auf der Erde wird er als Precambrian genannt.
00:01:55Er lebt in einer Form, die Stromatoliten nennt.
00:02:01Das ist eine gute Idee.
00:02:03Was ist das?
00:02:05Wissen die Mitarbeiter hier nicht, was das ist?
00:02:08Ich weiß, dass es ein schönes T-Shirt ist.
00:02:12Was soll ich damit machen?
00:02:14Es wird eine eigene Firma.
00:02:16Es ist ein Teil des Vertrags.
00:02:19Ein Teil des Vertrags.
00:02:21Wird der Vertrag wirklich gesichert?
00:02:25Der Bonus, die Arbeit...
00:02:27Und die Gefahr.
00:02:29Ja, das stimmt.
00:02:31Wir kommen in 40 Jahren zurück.
00:02:34Ich weiß nicht, ob die Leute da sagen, dass wir hier verlassen sind.
00:02:38Keine Sorge, der Vertrag wird gesichert.
00:02:41Ich werde die Arbeit der Mitarbeiter verfolgen.
00:02:45Das ist der Grund, warum die Frau Präsidentin...
00:02:49Hör auf, Nancy!
00:02:52Und auch für die Katze.
00:02:56Ich habe dich schon oft gesehen.
00:02:59Ich bin Dick Berry aus Australien.
00:03:05Ich will nicht dein Partner sein.
00:03:08Die Leute sind so laut.
00:03:11Es ist wie ein Kinderspiel.
00:03:14Was willst du mit den Katzen und dem Schusslöffel?
00:03:18Sag es nicht so.
00:03:20Sie sind nicht die Einzigen, die sich nicht mit den Spielzeugen verlassen.
00:03:23Ich habe auch ein Spielzeug mitgebracht.
00:03:26Was? Noch ein Spielzeug?
00:03:29Ja.
00:03:31Ich will nicht verlassen, was mir in Erinnerung bleibt.
00:03:34Aber es gibt immer mehr Spielzeuge.
00:03:37Die Qualität wird immer niedriger.
00:03:39Es ist die Zeit der großen Veröffentlichung.
00:03:42Alle Unternehmen wollen neue Flugzeuge.
00:03:46Es ist nicht möglich, die Crews zu erholen.
00:03:50Ich habe von dem Kapitän von Baikal gehört.
00:03:53Er ist der gleiche.
00:03:55Ich bin sich nicht mehr sicher.
00:03:57Die Leute sind so laut.
00:04:00Sie sind doch nicht die Einzigen.
00:04:02Sie sind die großen Unternehmen.
00:04:05Wir sind die Besitzer.
00:04:07Unsere Aufgabe ist es, sie zu erforschen.
00:04:10Das ist unsere Aufgabe.
00:04:12Ich werde es als meine letzte Veröffentlichung machen.
00:04:16Seid ihr auf dem Flugzeug?
00:04:18Ja.
00:04:20Ehrlich gesagt, bin ich müde.
00:04:22Ich bin so müde, in der Welt zu leben.
00:05:10Achtung!
00:05:12Achtung!
00:05:14Achtung!
00:05:16Achtung!
00:05:18Achtung!
00:05:20Achtung!
00:05:22Achtung!
00:05:24Achtung!
00:05:26Achtung!
00:05:28Achtung!
00:05:30Achtung!
00:05:32Achtung!
00:05:34Achtung!
00:05:36Achtung!
00:05:38Achtung!
00:05:40Achtung!
00:05:42Achtung!
00:05:44Achtung!
00:05:46Achtung!
00:05:48Achtung!
00:05:50Achtung!
00:05:52Achtung!
00:05:54Achtung!
00:05:56Achtung!
00:05:58Achtung!
00:06:00Achtung!
00:06:02Achtung!
00:06:04Achtung!
00:06:06Achtung!
00:06:08Achtung!
00:06:10Achtung!
00:06:12Achtung!
00:06:14Achtung!
00:06:16Achtung!
00:06:18Achtung!
00:06:20Achtung!
00:06:22Achtung!
00:06:24Achtung!
00:06:26Achtung!
00:06:28Achtung!
00:06:30Achtung!
00:06:32Achtung!
00:06:34Achtung!
00:06:36Achtung!
00:06:38Achtung!
00:06:40Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:06:45Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:06:50Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:06:55Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:00Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:05Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:10Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:15Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:20Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:25Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:30Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:35Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:40Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:45Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:50Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:07:55Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:00Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:05Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:10Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:15Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:20Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:25Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:30Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:35Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:40Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:45Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:50Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:08:55Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:00Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:05Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:10Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:15Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:20Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:25Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:30Es ist so, als würde die Welt von oben in den Himmel fallen.
00:09:35Sie waren nur gut zusammen!
00:09:40Dach.
00:09:45Er war so!
00:09:50Luke Branton.
00:09:55Wie geht es denen?
00:10:00Ich werde die exakten Daten des Gehörs sammeln.
00:10:08Captain.
00:10:09Was ist, Goddard?
00:10:10Es kam eine Notruf.
00:10:12Vor 20 Jahren.
00:10:14Eine Notruf?
00:10:15Nach 3 Monaten und 15 Tagen.
00:10:19Was ist das?
00:10:20Erzähle es mir.
00:10:21Ich bin Mike Hamilton, der Captain von Sardisgo.
00:10:26Ich bin der Verteidigungschef von Shinkabu.
00:10:30Nachdem ihr ausgestiegen seid,
00:10:33habe ich eine große Tatsache gefunden.
00:10:35Das ist ein Geheimnis.
00:10:39Komm schon, weiter.
00:10:41Es gibt kein Geheimnis auf diesem Flugzeug.
00:10:44Das ist ein großer Fehler des Verteidigungschefs.
00:10:47Einer der Planetenforscher, den wir besucht haben,
00:10:50ist ein Unverschämter.
00:10:53Das heißt,
00:10:54zwei unbekannte Mitarbeiter der Firma
00:10:56haben eine Karte gegriffen und
00:10:58in einem Trainingszentrum in Tsukito eingeladen.
00:11:00Dann sind sie in Sardisgo eingeladen.
00:11:03Wir haben zwei Personen entdeckt.
00:11:05Ich schicke ihnen ein Bild und ein Foto.
00:11:07Sie müssen sofort ihre Karte abgeben.
00:11:12Es ist ausgeschaltet.
00:11:13Jetzt wissen wir nicht,
00:11:15wer die beiden Unbekannten sind.
00:11:18Aber sie sind doch Mitarbeiter der selben Firma.
00:11:21Sie sehen sich wohl nicht so ähnlich aus.
00:11:23Ich glaube, sie wissen, wer der Unbekannte ist.
00:11:26Das ist nicht gut.
00:11:27Nicht gut?
00:11:29Shinkabu ist ein großartiger Unternehmen.
00:11:32Sie sind nicht nur Mitarbeiter der Firma,
00:11:34sie werden von verschiedenen Ländern ausgewählt.
00:11:37England, Australien, Hongkong, Japan.
00:11:40Ich glaube, es ist das erste Mal,
00:11:43dass sie sich gegenseitig eingeladen haben.
00:11:46Die Karte ist das Wichtigste.
00:11:48Wenn sie sich nicht einig sind,
00:11:50wissen sie es nicht.
00:11:51Sie sind sehr vorbereitet.
00:11:53Sie haben die Karte eingeladen.
00:11:55Ich glaube, sie sind sehr intelligent.
00:11:57Was?
00:11:58Wir haben sie in der Nacht eingeladen
00:12:00und die Erklärung von der Erde überprüft?
00:12:02Ja.
00:12:03Dann haben sie die Unbekannten eingeladen
00:12:06und sind wieder in den Kapsel.
00:12:07Wenn sie die Karte eingeladen haben,
00:12:09können sie es nicht.
00:12:11Dass sie die Karte nicht eingeladen haben,
00:12:13zeigt, dass sie nicht genug Zeit haben.
00:12:16Das ist schwierig.
00:12:18Aber sie können es nicht vergessen.
00:12:20Was wollen die beiden?
00:12:22Wollen sie Robinson Crusoe
00:12:25auf der neuen Planet?
00:12:26Time Escapee.
00:12:28Die Flüchtlinge aus der Zeit.
00:12:29Ich habe das auch gehört.
00:12:32Die, die auf der Erde ein Unfall hatten,
00:12:34kommen in die Spaßflugzeuge.
00:12:35Sie sind 40 bis 60 Jahre alt.
00:12:37Wenn sie auf der Erde zurückkehren,
00:12:39haben sie niemanden, der sie erinnern kann.
00:12:41Genau.
00:12:43Dank dem Kapsel
00:12:44haben sie nur noch ein halbes Jahr.
00:12:46Wenn sie sich daran erinnern,
00:12:48können sie ihr Leben erneuern
00:12:49und wieder in den Unfall fliegen.
00:12:51Time Escapee.
00:12:54Was machen wir?
00:12:55Was machen wir?
00:12:57Wir suchen die beiden und fliegen.
00:13:00Fliegen?
00:13:01Das ist ein Flugzeug.
00:13:03Wir sind auch ein Flugzeug.
00:13:05Das ist ein Witz.
00:13:09Es kommt.
00:13:11Hallo, Captain.
00:13:13Können Sie sich begrüßen?
00:13:16Ich bin Harris Mead,
00:13:18der als Felsdoktor ausgestorben wurde.
00:13:20Ich freue mich.
00:13:22Wie geht es Ihnen?
00:13:23Ich möchte Ihnen
00:13:25die Situation der Hauptbahn erläutern.
00:13:28Unser Sardes-Bogen
00:13:30fliegt in Ordnung
00:13:31auf der Planet LAO-3
00:13:33und fliegt auf der Planet LAO-3.
00:13:36Er fliegt 36.000 Kilometer hoch
00:13:38und hat eine Geschwindigkeit von etwa 6.000 Knoten.
00:13:41Ihr solltet
00:13:43mit einem Transportflugzeug
00:13:45auf der Planet landen,
00:13:47um Forschungen zu machen.
00:13:49Captain,
00:13:50die Temperatur auf der vierten Blocke
00:13:52steigert sich.
00:13:54Schalten Sie es auf das Monitor.
00:13:57Wiederholen.
00:13:59Da ist es.
00:14:01Die Dachtung ist zerstört
00:14:02und der Kühlschrank ist kaputt.
00:14:04Rühre,
00:14:05beibringen Sie die Arbeiter.
00:14:09Wer sind Sie?
00:14:10Ich bin Takagi Jiro.
00:14:12Ich bin Japaner.
00:14:14Und Sie sind...
00:14:15Morgan Scott.
00:14:17Ich sage es Ihnen,
00:14:19ich arbeite für die Hauptbahn.
00:14:20Ich bitte Sie,
00:14:22die Dachtung und die Rühre zu reparieren.
00:14:24Lassen Sie die Spiele.
00:14:26Das ist unnötig.
00:14:27Wenn es das nicht gibt,
00:14:28werde ich traurig.
00:14:30Ich schicke es Ihnen.
00:14:50Captain,
00:14:52es ist unnötig.
00:14:53Was ist?
00:14:54Die Dachtung auf der vierten Blocke ist kaputt.
00:14:57Ich glaube,
00:14:59es ist der Grund für den Kontakt mit dem Manipulator.
00:15:01Der Manipulator?
00:15:02Ist das wahr?
00:15:04Es ist ein Rekord auf dem Kühlschrank.
00:15:06Während unserer Überlebenszeit
00:15:08ist jemand am Computer.
00:15:14Und was ist dann?
00:15:16Dann ist es vorbei.
00:15:18Warum nicht?
00:15:20Jemand von uns...
00:15:22Sind es nicht diese beiden?
00:15:25Was ist ihr Ziel?
00:15:27Ich weiß es nicht.
00:15:28Ich muss nachhören.
00:15:30Ich glaube,
00:15:31wir sollten sie finden.
00:15:33Diese beiden.
00:15:34Ich habe ein schlechtes Gefühl
00:15:36für diese Arbeit.
00:15:38Lassen Sie den Computer-Databanker
00:15:40ihre Erfolge herausholen
00:15:42und sie einzeln überprüfen?
00:15:44Glauben Sie, dass sie es verstehen?
00:15:46Es ist ein Verbrechen der Privatsphäre.
00:15:48Schauen wir uns das mal an.
00:15:49Ich glaube,
00:15:50wir sollten die Aufgabe vorerst machen.
00:15:52Es tut mir leid.
00:15:54Sie haben mich verletzt.
00:15:55Ich werde dich nicht mehr unterhalten.
00:15:58Lily!
00:16:05Liebt sie Tiere?
00:16:06Tieren?
00:16:08Nein.
00:16:09Ich hasse Hunde.
00:16:13Das ist ungewöhnlich.
00:16:14Genau.
00:16:16Ich habe schon 10 Hunde.
00:16:23Danke.
00:16:24Keine Sorge.
00:16:26Meine Hände schmerzen.
00:16:28Hier.
00:16:31Captain,
00:16:33wann fangen wir an?
00:16:35Nach der Analyse der Daten
00:16:37von der Probe.
00:16:39Ruh' dich ein bisschen.
00:16:41Es ist mir egal,
00:16:42aber es tut mir leid,
00:16:43ich werde dich nicht unterhalten.
00:16:46Das ist das Ungewöhnlichste.
00:16:52Das ist ein neues Boot.
00:17:13Das ist ein neues Boot.
00:17:44Wer ist das?
00:17:46Ich glaube,
00:17:47es ist an der Zeit.
00:17:49Caroline,
00:17:50die Daten.
00:17:52Guy, Watt,
00:17:53überprüfen Sie das Boot.
00:17:57Guy,
00:17:58wenn Morgan
00:18:00das Ungewöhnlichste ist,
00:18:02wer ist der Letzte?
00:18:03Ich glaube,
00:18:05es ist Jimmy.
00:18:06Ist das so?
00:18:08Ich dachte,
00:18:09es sei eine Hongkongerin.
00:18:11Aber es ist eine Hongkongerin.
00:18:12Ich dachte, es sei eine Hongkongerin.
00:18:13Aber es ist eine Hongkongerin.
00:18:15Nein, das ist falsch.
00:18:16Warum?
00:18:18Weil sie meine Art ist.
00:18:19Sie sagt, sie ist meine Art.
00:18:34Lily!
00:18:43Hear of the Valley
00:18:44Part 2
00:18:45Hearof the Valley
00:19:00Ich bin nachころliert mit Bakterien in den Gegenständen.
00:19:02Ich bin nachkrolliert mit Bakterien in den Gegenständen.
00:19:04Bakterien?
00:19:05Sie sind in der Hälfte schon verschädet.
00:19:07Ich werde nicht auf die Erde verreisen.
00:19:09Ich werde nicht auf die Erde verreisen.
00:19:10Was mich interessiert, ist, dass ihr in den Kratzern
00:19:13etwas ungewöhnliches macht.
00:19:15Ich weiß nicht genau, was das ist.
00:19:17Aber ich werde es nachlesen.
00:19:19Ich hätte nie gedacht, dass ich so schnell
00:19:22eine Arbeit bekommen werde.
00:19:24Watt, Kai,
00:19:26geh zur Untersuchung des Transportschiffes.
00:19:28Die anderen werden in zwei Teilen
00:19:30in der Strecke überprüft.
00:19:32Was bedeutet das?
00:19:34Es gibt eine Zeichnung,
00:19:36in der Strecke Flüchtlinge eingestiegen sind.
00:19:38Das ist eine Zeichnung.
00:19:40Die eine Zeichnung ist der vierte Block.
00:19:42Die andere Zeichnung ist der Weg,
00:19:44in dem Morgan gestorben ist.
00:19:54Endlich gibt es einen Tod.
00:19:57Ich hatte ein schlechtes Gefühl.
00:20:08Ich habe das Gefühl, dass ich irgendwer werde.
00:20:10Ich weiß, dass es ein Kopfschmerz gibt.
00:20:12Ich muss mich schämen.
00:20:14Ich denke, ich werde ein Mord.
00:20:16Ich möchte, dass der Tod nicht begünstigt wird.
00:20:18Ich werde ein Mord.
00:20:20Ich werde ein Mord.
00:20:22Ich bin ein Mord.
00:20:24Ich werde ein Mord.
00:20:26Ich werde ein Mord.
00:20:28Ich werde ein Mord.
00:20:30Ich werde ein Mord.
00:20:32Ich werde ein Mord.
00:20:34Ich werde ein Mord.
00:20:36Ich habe gesagt, es wäre ein Problem.
00:21:03Ich dachte, ich hätte eine Nachricht von meiner Familie, die sich auf der Erde verlassen hat.
00:21:08Ich habe etwas Interessantes gefunden.
00:21:11Ich bin Mike Hamilton, der Kapitän von Sardisgo.
00:21:14Ich bin der Vorsitzende von SINCAM.
00:21:16Wir haben eine wichtige Nachricht gefunden.
00:21:21Zwei Schriftsteller sind in diesem Schiff gefahren.
00:21:25Sie sind unter uns.
00:21:27Und die Nachricht wurde in der Mitte verschoben.
00:21:31Erzählen Sie mir, wie Sie das verstehen.
00:21:34Das ist kein Zeitpunkt, um so etwas zu machen.
00:21:37Wir müssen zuerst herausfinden, wer die Schriftsteller sind.
00:21:41Ich verstehe das nicht.
00:21:42Also haben sie die Schriftsteller...
00:21:44Kapitän, kommen Sie!
00:21:46Herr Harris ist...
00:21:54Er hat das gleiche Symptom wie Morgan.
00:21:56Er hat sich von einem Tod infiziert.
00:21:59Das ist schlimm.
00:22:00Wenn die Schriftsteller weg sind, können wir nichts tun.
00:22:03Das habe ich gesagt.
00:22:04Wir müssen die beiden Schriftsteller finden.
00:22:09Welcher Land?
00:22:11Hongkong.
00:22:12Er ist jung.
00:22:18Ich möchte das nicht tun.
00:22:21Aber es ist alles, was Sie mir gesagt haben.
00:22:24Wie alt ist er?
00:22:26Er ist 10 Jahre alt.
00:22:28Er ist 23 Jahre alt.
00:22:30Wie viel hat er studiert?
00:22:32Er ist am Universitätsabschluss in Washington.
00:22:35Er hat eine Schriftstellerin.
00:22:37Wie hat er sein Leben als Schüler verbracht?
00:22:42Möchtest du weitermachen, Herr Dick?
00:22:45Wir sollten es alle tun.
00:22:47Jeder hat ein oder zwei Schmerzen, die man nicht wissen will.
00:22:51Wir sollten es alle tun.
00:22:55Für die Firma.
00:22:57Dann mache ich das nächste Mal.
00:23:04Caroline, wie ist es mit dem Transport?
00:23:08Es dauert noch eine Stunde bis zum Flughafen.
00:23:11Wir haben noch keine Nachricht von Guy und Watt.
00:23:14Was?
00:23:15Wo sind sie?
00:23:22Fahre die Kamera aus dem Hubschrauber.
00:23:28Watt! Guy!
00:23:30Wie ist es mit dem Transport?
00:23:32Ich öffne die Kamera.
00:23:38Was ist das?
00:23:40Was ist das?
00:23:48Ich vergesse nicht, dass wir die ersten Untersuchungen machen.
00:23:52Wie lange warten wir bis zum nächsten Flughafen?
00:23:55Drei Stunden.
00:23:56Was soll ich tun?
00:23:57Soll ich die Privatsphäre nicht veröffentlichen?
00:24:00Wir müssen es rechtfertigen.
00:24:04Lily!
00:24:06Lily!
00:24:07Kannst du sie finden?
00:24:09Du bist ein ruhiger Junge.
00:24:11Wenn du sie findest, dann komm sofort zurück.
00:24:16Und schiebe die Schnauze auf ihren Kopf.
00:24:31Was ist mit ihm?
00:24:33Er will die Privatsphäre nicht veröffentlichen.
00:24:39Er will die Privatsphäre nicht veröffentlichen.
00:24:43Lily!
00:24:50Wenn er lebt, ist er genau wie du.
00:24:53Was?
00:24:54Nichts. Ich suche nach ihr.
00:25:03Lily!
00:25:05Lily!
00:25:09Lily!
00:25:21Lily!
00:25:28Hm?
00:25:33Lily!
00:25:36Jimmy Mengel.
00:25:38Er war ein Drogenabhängiger.
00:25:40Was?
00:25:41Ich weiß es nicht.
00:25:43Die Datenbank hat die Antwort gegeben.
00:25:45Er wurde in der Highschool-Zeit verhaftet.
00:25:48Nein, das war nicht ich.
00:25:50Ich erinnere mich gut an die Highschool-Zeit.
00:25:52Ich hatte einen Freund namens Jimmy Mengel.
00:25:55Er hatte einen falschen Spitznamen.
00:25:57Er wurde oft verletzt.
00:25:59Er war ein Drogenabhängiger.
00:26:01Er wurde in Policore verhaftet.
00:26:02Das war nicht ich.
00:26:04Wer vertraut dir?
00:26:06Die Polizei.
00:26:08Die haben mich verletzt.
00:26:10Ich bin ein Drogenabhängiger.
00:26:12Es tut mir leid.
00:26:14Das war alles.
00:26:16Aber es hat nichts zu tun mit der Tat.
00:26:19Der nächste ist der Japaner.
00:26:22Captain!
00:26:24Ich habe dich gewartet.
00:26:26Was ist?
00:26:27Komm in den Medikamentenraum.
00:26:29Vier Tote sind weg.
00:26:35Was ist das?
00:26:37Die Tote sind weg.
00:26:39Die Tote sind weg.
00:26:41Warum bist du hier?
00:26:43Um die Katze zu finden.
00:26:45Das ist doch verrückt.
00:26:47Die Katze war nicht hier.
00:26:49Deshalb bin ich hier.
00:27:04Lilly!
00:27:18Was ist los?
00:27:35Lilly!
00:27:40Die Wälder!
00:27:42Sie haben die Katze gegessen.
00:27:54Diese Wälder sind rostlos.
00:27:56Das sind die Wälder aus der Atmosphäre.
00:27:59Das kann nicht sein.
00:28:01Das sind Bakterien.
00:28:03Die Bakterien sind rostlos.
00:28:05Rostlos?
00:28:22Was soll ich tun, Captain?
00:28:24Wenn wir nicht wissen, was die Bakterien sind,
00:28:26können wir nichts tun.
00:28:28Alle auf die Hauptbrücke.
00:28:30Lassen Sie diese Blöcke.
00:28:56Hat die Angst vor den Bakterien verschwunden?
00:28:58Ich weiß es nicht.
00:29:00Captain, wir sind fast an der Haltestelle.
00:29:02Okay.
00:29:04Jetzt ist es aber Zeit für die Aufgabe.
00:29:06Godd, du sollst mit Dürer die 2. Hälfte überprüfen.
00:29:09Vergesst nicht, die Hanger-Decke zu schäumen.
00:29:12Ihr seid die 1. Team der Untersuchung.
00:29:156 Mitarbeiter.
00:29:172 von uns sind Godd und Dürer.
00:29:19Also sind es 4.
00:29:21Wir haben Zeit.
00:29:23Wir machen das langsam.
00:29:25Es gibt 2 Menschen, die wir nicht kennen.
00:29:27Ein Japaner, Jiro Takagi und eine Mädchen.
00:29:29Dick, du hast auch Angst vor mir?
00:29:32Wenn es um die Aufgabe der Hauptbrücke geht,
00:29:34weiß ich, dass ich aus Australien
00:29:36dein Gesicht zum ersten Mal sehe.
00:30:25Dürer
00:30:27Dürer
00:30:54Wie war's?
00:30:56Entschuldigung.
00:30:58Mir ist auch alles in Ordnung.
00:31:00Aber jetzt...
00:31:02Verdammt.
00:31:07Hast du deine Zweifel gelöst?
00:31:09Natürlich.
00:31:10Was soll das?
00:31:12Ich weiß es nicht.
00:31:14Die Informationen, die die Hauptbrücke geschickt hat,
00:31:16sind die von Gassen?
00:31:18Das ist eine verrückte Firma.
00:31:20Gassen?
00:31:23Wo ist Dorothee?
00:31:25War Dorothee nicht mit euch zusammen?
00:31:27Nein.
00:31:29Vielleicht...
00:31:31ist sie im Medizinerraum?
00:31:33Im Medizinerraum?
00:31:35Was soll sie da für?
00:31:37Was hat sie da für?
00:31:39Ich weiß es nicht.
00:31:40Wenn sie zurückkommt,
00:31:41soll ich sie fragen.
00:31:42Oder soll ich ihr zeigen,
00:31:43was sie da macht?
00:31:45Junge...
00:31:47Captain!
00:31:48Was ist?
00:31:51Die Hacke des Hanger-Decks ist offen.
00:31:54Was soll das?
00:31:55Das bin ich nicht.
00:31:57Die Kommissarin ist aus dem Medizinerraum.
00:32:02Die Verbindung mit dem Medizinerraum wurde abgeschlossen.
00:32:04Was?
00:32:08Die Überwachung des Schiffes ist unmöglich.
00:32:11Gott, Lula, hört ihr mich?
00:32:13Es ist ein Unfall.
00:32:15Entfernt euch sofort vom Hanger-Deck.
00:32:24Was soll das?
00:32:55Was soll das?
00:32:57Was soll das?
00:33:24Der Hanger-Deck ist unbegrenzt.
00:33:26Wer ist da drin?
00:33:28Waren es nicht noch 13 Menschen,
00:33:30die in diesem Schiff waren?
00:33:32Nur die Hongkong-Mädchen waren da.
00:33:35Vielleicht sind sie da drin.
00:33:38Nein, es ist nicht Dorothy.
00:33:40Warum kannst du das sagen?
00:33:42Es ist schon lange her,
00:33:44aber sie sind noch nicht zurückgekommen.
00:33:46Das ist doch unheimlich.
00:33:47Wenn du das sagst...
00:33:49Könnte es sein...
00:33:50Captain!
00:33:51Komm mal her!
00:33:55Er ist wieder verschwunden.
00:33:57Was soll das?
00:33:59Dorothy hat hier
00:34:01einen Schicksal-Test gemacht.
00:34:03Wie weißt du das?
00:34:05Es gibt noch jemanden,
00:34:07der das selbe gemacht hat.
00:34:09Noch jemanden?
00:34:11Du?
00:34:13Du hast also die Todesfläche
00:34:15des Schiffes entdeckt, oder?
00:34:17Jiro, das ist unmöglich.
00:34:19Ja, es ist eine schreckliche Situation.
00:34:22Die Bakterien sind vielleicht schon
00:34:24in unserem Körper eingezogen.
00:34:27Was?
00:34:29Der Doktor sagte,
00:34:31es sei ein Schicksals-Test, oder?
00:34:33Ich glaube, das war im 20. Jahrhundert.
00:34:35In einem Hotel in New York
00:34:37wurde ein Schicksals-Test-Party geöffnet.
00:34:40Die Leute, die am nächsten Tag
00:34:42an diesem Party teilnahmen,
00:34:44stießen plötzlich tot.
00:34:46Darum gibt es diesen Namen.
00:34:48Die Todesfläche wurde durch eine
00:34:50Erdbeere ausgetauscht.
00:34:52Die Ergebnisse der Tests
00:34:54zeigten, dass die Bakterien
00:34:56in der Erdbeere befanden waren.
00:34:58Die Symptome waren gleich wie bei den Morgans.
00:35:00Der Grund war der Kühlschrank im Hotel.
00:35:02Die Bakterien, die auf dem Raufgang
00:35:04in den Wassertank reinkamen,
00:35:06wurden durch die Luftausstattung
00:35:08durch die Räume gebreitet.
00:35:10Und?
00:35:12Der Dachter von der vierten Blocke
00:35:14wurde zerstört.
00:35:16Wenn jemand in die Fläche kam,
00:35:18nachdem die Luftausstattung beendet wurde,
00:35:20wurde er in die Fläche gerissen.
00:35:29Die Bakterien, die auf den Raufgang
00:35:31reinkamen, wurden in den Wassertank gebracht.
00:35:33Die Bakterien wurden dann
00:35:35durch die Luftausstattung
00:35:37durch die Räume gebreitet.
00:35:39die Luftausstattung
00:35:41durch die Luft ausgeteielt wurde,
00:35:43durchaus unterschiedlich.
00:35:45Die Bakterien, die auf dem Raufgang
00:35:47in den Wasser talkierten,
00:35:49wurden durch die Luftausstattung
00:35:51durch die Luftausstattung
00:35:54durch den Raufrag verkehrt.
00:35:56todos a fills ready
00:35:58depeuro inquiet
00:36:00Eure Embassy
00:36:02Forte Very
00:36:05Fabio
00:36:08Das kann ich mir nicht vorstellen.
00:36:11Du weißt viel über die Medizin.
00:36:13Nur ein bisschen.
00:36:15Das ist verrückt.
00:36:17Die Daten auf dem Computer zeigen,
00:36:19dass Jiro Takagi ein Spezialist in der Astronomie ist.
00:36:22Er ist kein Mediziner.
00:36:28So ist es dann.
00:36:30Du bist auch nicht von Shinkamu.
00:36:33Du bist ein Polizist.
00:36:36Nicht wahr?
00:36:38Ich habe gesagt, dass ich die Wissenschaft der Medizin habe.
00:36:41Aber ich habe nicht gesagt, dass ich ein Mediziner bin.
00:36:43Warum hast du mich entschieden?
00:36:44Du hast gesagt, dass du das auch bist.
00:36:47Genau, Herr Polizist.
00:36:49Ich bin der Mörder, der drei Männer auf der King's Street ermordet hat.
00:36:54Ich habe 40 Jahre Zeitverschwendung geplant,
00:36:57aber ich hätte nie gedacht, dass ich mich so schnell verfolgen würde.
00:37:00Danke, dass du es dir selbst erklärt hast.
00:37:03Es war mir auch schade, dass du mich als Sidewinder Dick genannt hast.
00:37:07Du hättest mich nicht getötet.
00:37:09Ich bin der Kapitän.
00:37:11Wenn ich auf einem Flugzeug fahre, bin ich der Fahrer.
00:37:13Wenn ich auf einem Flugzeug fahre, bin ich der Pilot.
00:37:15Das ist meine Eigenschaft.
00:37:16Wenn ich mich um ein Spezialist kümmere,
00:37:18kann ich nichts tun.
00:37:20Es ist deine Aufgabe, das Flugzeug nach der Erde zu bringen.
00:37:24Ich bin nur der Arbeitgeber.
00:37:29Hast du von der Staatsanwaltschaft eine Idee?
00:37:33Was ist los?
00:37:34Die Firma hat mir geholfen.
00:37:37Der Täter ist ein Mediziner,
00:37:40und er fliehte mit seinem Kreditkarte in den Monat.
00:37:45Wir mussten ihn abholen.
00:37:47Wenn das Flugzeug in Ordnung ist,
00:37:50wird niemand von dir abholen.
00:37:52Aber du,
00:37:54kannst du es wie Dorothy machen?
00:37:59Ich weiß es nicht.
00:38:00Auch der Polizist...
00:38:02Auch wenn der Täter mit einem Flugzeug ist,
00:38:05muss er manchmal nur mit seinem Körper kämpfen.
00:38:08Das ist eine Aufgabe, die ich mit meinem Körper mache.
00:38:10In meinem Körper sind auch Bakterien.
00:38:13Ich werde bald wie Morgan sterben.
00:38:16Aber ich lebe noch heute.
00:38:19Und er lebt noch heute.
00:38:22Wenn ich lebe,
00:38:23muss ich den Täter abholen.
00:38:26Das ist meine Aufgabe.
00:38:29Das riecht blau.
00:38:30Das riecht blau?
00:38:32Das ist eine gute Aussage.
00:38:34Wie alt bin ich?
00:38:37Was?
00:38:39Caroline?
00:38:44Ich bin 230 Jahre alt.
00:38:46Caroline ist 153 Jahre alt.
00:38:49Ich bin 151 Jahre alt.
00:38:52Es waren alle so.
00:38:54God, Dealer, Watt und Guy.
00:38:57Bei unserer Eidenschaft sind wir etwa 200 Jahre alt.
00:39:02Die Weltkriege ist ein böses Verfahren.
00:39:06Die Entwicklung des Idler-Systems
00:39:08machte die Leichen mit dem Körper zur Luft.
00:39:11Nach dem Ende der Weltkriege
00:39:13sind die Welten schon vor 40-50 Jahren.
00:39:17Die Weiten sind noch in der Ruhe.
00:39:20Es ist schon mehr als zehn Jahre her.
00:39:22Am Anfang ist es interessant.
00:39:24Ein Kind, das noch ein Kind war, wird immer älter.
00:39:29Aber das zweite Mal ist es so, dass ich es nicht mehr mag.
00:39:33Selbst wenn ich nicht mehr kennenzulernen kann.
00:39:36Ich kann nur sagen, dass ich nicht mit der Zeit zusammenkommen kann.
00:39:41Neue Wissenschaften, neue Ideen, neue Informationen.
00:39:46Ich kann nicht mit ihnen zusammenkommen.
00:39:49Wenn ich in der Vergangenheit stehe, fühle ich mich schmerzhaft.
00:39:52Ich merke, dass die Leute mich wie ein lebendes Fels sehen.
00:39:56Ich fahre wieder aufs Schiff, um zu fliehen.
00:39:58Dann gehe ich in eine andere Zeit zurück.
00:40:02Probier es 3- oder 4-mal.
00:40:06Du wirst dich fragen, was für ein Schicksal du bist.
00:40:10Du wirst dunkel werden.
00:40:12Du wirst auch das gleiche Gefühl haben.
00:40:15Wenn ich mit dem Täter zurückkehre, wer wird mich begrüßen?
00:40:20Ich erinnere mich nur an ein Computer.
00:40:35Dorothy?
00:40:43Was ist?
00:40:45Was ist das?
00:40:52Da drüben!
00:41:02Alles in Ordnung?
00:41:03Das ist nicht das gleiche, wie auf der Erde.
00:41:07Was war das?
00:41:09War das ein Dinosaurier?
00:41:13Ich weiß es nicht.
00:41:14Wir müssen den Täter in der Mutterküche fangen.
00:41:17Er weiß etwas.
00:41:19Caroline!
00:41:20Jimmy!
00:41:21Hilf mir!
00:41:23Wenn du Wissenschaft für Medizin hast, solltest du den Täter helfen.
00:41:26Lass ihn aufhören!
00:41:28Ich bin glücklich, dass hier eine Klinik ist.
00:41:31Verwenden Sie die Tür. Ich gehe in die Klinik. Warte hier.
00:41:47Wenn es um die Weltwache geht, kann ich dir helfen.
00:42:31Ich bin ein bisschen traurig, aber ich werde es dir tun.
00:42:33Ich werde es dir tun.
00:42:35Bist du das?
00:42:37Ja.
00:42:39Dann bist du es.
00:42:41Nein!
00:42:43Dann bist du es.
00:42:45Nein!
00:42:47Nein!
00:42:49Nein!
00:42:51Nein!
00:42:53Nein!
00:42:55Nein!
00:42:57Nein!
00:42:59Nun, es ist zu spät, um zu schämen, aber ich hätte nicht gedacht, dass du hierherkommst.
00:43:04Wenn du auf der Erde wärst, wärest du nicht so schön wie heute, aber du wirst eine Frau haben.
00:43:08Du wirst eine Frau haben.
00:43:11Ich bin ein Mensch, der in einer Firma nicht aufhört.
00:43:15Ich arbeite sehr hart, aber ich werde nie aufhört.
00:43:20Verstehst du?
00:43:21Ja, das verstehe ich.
00:43:24Und dann kam von der Firma eine Anruferin für die Planetenforschung.
00:43:29Es gab niemanden, der aufhörte.
00:43:32Die Bedingungen waren gut, aber niemand wollte sich von der Erde entfernen.
00:43:36Auch nicht von seiner Familie oder seiner Freundin.
00:43:40Warum hast du aufgehört?
00:43:42Das war der erste Mal, dass der Direktor aufhörte.
00:43:46Du dachtest nicht, dass ich, der am Wochenende alleine lebt, ein guter Mensch wäre?
00:43:53Ich habe mich auch darauf eingefühlt.
00:44:01Ich wollte die Leute von der Firma und der Stadt überraschen.
00:44:07Wenn es so war, wäre ich auf der Erde gewesen, obwohl sie mich verarschen würden.
00:44:13Ist das nicht verrückt?
00:44:15Nein.
00:44:16Jeder, der auf einem Flugzeug fährt, hat irgendwelche Schmerzen in seinem Herzen.
00:44:21Er versucht, diese Schmerzen zu heilen.
00:44:27Ich habe viele solche Leute gesehen.
00:44:35Es tut mir leid.
00:44:37Ich habe den Schock vorhin verletzt.
00:44:40Ich kann die Schlüssel nicht finden.
00:44:42Es tut mir leid.
00:44:43Ich habe die Schmerzen beendet.
00:44:45Danke.
00:44:56Kann ich etwas fragen?
00:44:58Was?
00:44:59Ich glaube nicht, dass du ein schrecklicher Mörder bist.
00:45:05Die Leute sind nicht so, wie sie aussehen.
00:45:08Es ist wahr, dass ich drei Menschen getötet habe.
00:45:11Was ist los?
00:45:15Sie haben meine Schwester mit Medikamenten getötet.
00:45:19Medikamenten?
00:45:21Sie war eine gute Kindheit.
00:45:23Ich war zwei Jahre im Ausland.
00:45:25Ich hatte jeden Monat eine Nachricht, aber sie wurde nicht mehr.
00:45:29Ich habe sie auf die Schule gefragt.
00:45:31Sie antwortete, dass sie bereits aus dem Ausland war.
00:45:34Ich habe sie nach der Wohnung gesucht.
00:45:36Nachdem sie sich weggeworfen hat.
00:45:38Ich habe sie überall gesucht.
00:45:41Ein Jahr später habe ich sie gefunden.
00:45:45Mein Körper und mein Geist waren zerstört.
00:45:48Wo hast du sie gefunden?
00:45:50Auf King's Street.
00:45:53Und was ist mit deiner Schwester?
00:45:56Sie ist gestorben.
00:45:58Deshalb habe ich sie getötet.
00:46:00Die Leute, die ihre Schwester mit Medikamenten getötet haben.
00:46:04Die Medikamente haben die Erde und den Mond beschädigt.
00:46:08Aber ich habe sie nicht getötet.
00:46:10Die drei waren meine Nachfolger.
00:46:14Ich habe sie getötet, um eine größere Organisation aufzunehmen.
00:46:19Aber du hast sie kaputt gemacht.
00:46:22Weißt du das nicht?
00:46:25Ich habe nur meine Wünsche ausgetauscht.
00:46:28Gut.
00:46:30Dann weißt du es.
00:46:32Ich habe mich für die Leute geäußert, die mich verletzt haben.
00:46:39Aber wie hast du es geschafft, sie zu verurteilen?
00:46:44Ich hatte einen Freund in deinem Unternehmen.
00:46:47Er war ein Freund von meiner Schwester.
00:46:51Er war ein Freund von Jiro Takagi.
00:46:58Wo ist Caroline?
00:46:59Such sie!
00:47:02Caroline!
00:47:24Caroline!
00:47:26Sie hat sich verletzt!
00:47:56Sie hat sich verletzt!
00:48:27Was ist das?
00:48:40Das ist das Datum der Bakterienverschmutzung.
00:48:57Die Bakterienverschmutzung.
00:49:04Die Bakterienverschmutzung.
00:49:11Die Bakterienverschmutzung.
00:49:17Die Bakterienverschmutzung.
00:49:19Die Bakterienverschmutzung.
00:49:25Was ist das?
00:49:31Die Bakterienverschmutzung hat sich verletzt.
00:49:33Geh zu der Hauptbrücke!
00:49:35Wo sind Caroline und Jimmy?
00:49:37Sie sind verschwunden.
00:49:39Geh!
00:49:50Die Bakterienverschmutzung.
00:49:56Das ist ein grosser Verschmutzungsfall.
00:49:58Das ist ein grosser Verschmutzungsfall.
00:50:19Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:21Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:23Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:25Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:27Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:29Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:31Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:33Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:35Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:37Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:39Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:41Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:43Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:45Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:47Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:49Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:51Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:53Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:55Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:57Ich werde dich nicht verlieren!
00:50:59Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:01Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:03Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:05Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:07Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:09Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:11Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:13Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:15Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:17Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:19Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:21Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:23Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:25Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:27Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:29Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:31Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:33Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:35Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:37Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:39Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:41Ich werde dich nicht verlieren!
00:51:43Lily-Kat!
00:51:45Eine schreckliche,
00:51:47schickliche Katze-Robot!
00:51:49Sie ist so ähnlich wie dein Petz
00:51:51Lily!
00:51:53Warum denn?
00:51:55Diese Roboter
00:51:57haben diese Schiffe
00:51:59von den Blumen
00:52:01kontrolliert.
00:52:03Die klugen Techniker
00:52:05haben uns nicht
00:52:07auf die Strecke vertraut.
00:52:09Wir sind zu alt für dieses Projekt.
00:52:11Die Techniker
00:52:13haben uns
00:52:15die Zukunft
00:52:17der Projekte
00:52:19gewünscht.
00:52:21Die Techniker
00:52:23haben uns
00:52:25die Zukunft
00:52:27der Projekte
00:52:29gewünscht.
00:52:31Sie haben uns
00:52:33die Zukunft
00:52:35der Projekte
00:52:37gewünscht.
00:52:39Sie haben uns
00:52:41die Zukunft
00:52:43der Projekte
00:52:45gesucht.
00:52:47Schrecker!
00:53:09Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:53:39oh
00:53:41oh
00:53:43oh
00:53:45oh
00:53:47oh
00:53:49die wasser da
00:53:51die boss
00:53:53oh
00:53:55oh
00:53:57oh
00:53:59oh
00:54:01oh
00:54:03oh
00:54:05oh
00:54:07oh
00:54:09oh
00:54:11oh
00:54:13oh
00:54:15oh
00:54:17oh
00:54:19oh
00:54:21oh
00:54:23oh
00:54:25oh
00:54:27oh
00:54:29oh
00:54:31oh
00:54:33oh
00:54:35oh
00:54:37oh
00:54:39oh
00:54:41oh
00:54:43oh
00:54:45oh
00:54:47oh
00:54:49oh
00:54:51oh
00:54:53oh
00:54:55oh
00:54:57oh
00:54:59oh
00:55:01oh
00:55:03oh
00:55:05oh
00:55:07oh
00:55:09oh
00:55:11oh
00:55:13oh
00:55:15oh
00:55:17oh
00:55:19oh
00:55:21oh
00:55:23oh
00:55:25oh
00:55:27oh
00:55:29oh
00:55:31oh
00:55:33oh
00:55:35oh
00:55:37oh
00:55:39oh
00:55:41oh
00:55:43oh
00:55:45Ich weiß.
00:55:47Ich werde auch irgendwann von Bakterien verletzt,
00:55:50aber ich versuche immer, sie zu retten.
00:55:58Was sollst du tun?
00:55:59Wir haben keinen Weg mehr.
00:56:02Wir bleiben hier auf dem Schiff,
00:56:04und vielleicht werden wir Meera,
00:56:06oder wir werden wie Dick und die anderen.
00:56:09Dann wäre es besser, hier zu sterben.
00:56:12Nicht wahr?
00:56:13Was sollst du tun?
00:56:15Ich habe drei Schläge geschossen.
00:56:20Warum sind wir auf so einem Schiff gefahren?
00:56:22Wir waren nur ein kleines Paar.
00:56:27Ich hatte einen Freund.
00:56:28Er war ein schlechter Typ.
00:56:29Er war schön, und er hatte einen guten Kopf.
00:56:31Er hat meinen Freund genommen.
00:56:33Deshalb wollte ich ihn verarschen.
00:56:36Ich wollte, dass er 40 Jahre alt war,
00:56:38und wenn ich ihn zurückbringe,
00:56:41werde ich so glücklich sein.
00:56:44Ich hätte nie gedacht,
00:56:46dass es so endet.
00:57:12Ich gehe zu meiner Schwester.
00:57:16Warte!
00:57:17Es ist zu spät, Captain.
00:57:20Er wird nicht sterben.
00:57:22Obwohl wir sterben,
00:57:23wird er auf der Erde zurückkehren.
00:57:26Er wird nicht von den Bakterien verletzt?
00:57:29Ich habe in der Mother Room
00:57:30die Schädigungsdaten von Sardes gesehen.
00:57:32Die Körner und Blöcke waren fast zerstört,
00:57:35aber der Schalter,
00:57:36mit dem der Hauptschalter fährt,
00:57:39war in Ordnung.
00:57:41Warum?
00:57:43Das ist der Unterschied zwischen
00:57:45der Stärke der Bakterien,
00:57:46die durch den Strom verursacht werden,
00:57:48und der Stärke der Bakterien.
00:57:50Die Bakterien verletzen sich,
00:57:52oder sie verhalten sich.
00:57:53Wenn ich daran denke,
00:57:54was für ein Roboter
00:57:56die Bakterien verursacht,
00:57:58wird er mit dem Hauptschalter von Sardes
00:58:00auf der Erde zurückkehren.
00:58:03Das wusste er.
00:58:05Er hat die Blöcke und die Körner verloren,
00:58:07um die Stärke der Bakterien zu erhöhen.
00:58:11Ist es in Ordnung,
00:58:12dass wir 13 Menschen
00:58:14auf der ganzen Welt sterben,
00:58:16aber die Unternehmen
00:58:17werden nicht traurig.
00:58:19Sie werden nur glücklich,
00:58:20wenn wir die Daten bekommen,
00:58:21die die Maschinen
00:58:22verbringt haben.
00:58:23Wenn wir das wissen,
00:58:25wird uns nichts passieren.
00:58:27Was können wir tun?
00:58:29Leben!
00:58:32Der Polizist hat etwas Gutes gesagt.
00:58:34Wir wissen, dass wir sterben,
00:58:36aber wir leben noch.
00:58:39Wenn wir leben,
00:58:40dann müssen wir uns
00:58:41überlegen, wie wir überleben können.
00:58:43Das ist unmöglich.
00:58:45Geh auf die Erde,
00:58:46die vor dir fliegt.
00:58:48Die Bedingungen,
00:58:49um dort zu leben,
00:58:50sind da.
00:58:51Wir haben keine Schiffe mehr.
00:58:52Sie sind verschwunden.
00:58:54Wir haben sie.
00:58:58Meine Spiele.
00:59:00Er kommt.
00:59:18Ein Schachtel.
00:59:20Als ich zum ersten Mal
00:59:21in der Welt war,
00:59:22als ich als Reiseführer war,
00:59:23hatte ich ihn als Erinnerung.
00:59:25Jeden Tag,
00:59:26als ich in der Luft war,
00:59:27hatte ich ihn auf dem Schiff.
00:59:28Gott und die anderen lachen mich an,
00:59:30aber ich hatte keine Lust,
00:59:31ihn zu verschwinden.
00:59:39Kapitän!
00:59:41Es tut mir leid,
00:59:42dass ich dich
00:59:43nicht geholfen habe.
00:59:45Aber ich werde
00:59:46zumindest am Ende
00:59:47eine Aufgabe
00:59:48wie ein Führer machen.
00:59:49Kapitän.
00:59:50Ist das klar?
00:59:51Lebe!
00:59:52Denk daran,
00:59:53wie du überlebst!
00:59:59Passwort 23703.
01:00:01Dilly Cat.
01:00:03Ich werde dich
01:00:04auf der Erde verwandeln.
01:00:06Ich werde dich auf der Erde verwandeln.
01:00:28Ich werde dich auf der Erde verwandeln.
01:00:30Ich werde dich auf der Erde verwandeln.
01:00:58Spacige Musik
01:01:29Spacige Musik
01:01:39Spacige Musik
01:01:53Spacige Musik
01:01:58Spacige Musik
01:02:05Spacige Musik
01:02:08Spacige Musik
01:02:30Spacige Musik
01:02:37Spacige Musik
01:02:43Spacige Musik
01:02:50Spacige Musik
01:02:55Spacige Musik
01:03:08Spacige Musik
01:03:18Spacige Musik
01:03:32Spacige Musik
01:03:37Spacige Musik
01:04:08Spacige Musik
01:04:34Spacige Musik
01:04:38Spacige Musik
01:04:50Spacige Musik
01:05:08Spacige Musik
01:05:18Spacige Musik
01:05:38Spacige Musik
01:05:47Spacige Musik
01:05:57Spacige Musik
01:06:07Spacige Musik
01:06:17Spacige Musik
01:06:27Spacige Musik
01:06:38Spacige Musik
01:06:57Schrei
01:07:01Schrei
01:07:04Schrei
01:07:07Schrei