Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Untertitel von Stephanie Geiges
01:01Danke.
01:07Ah, sind Sie mein Personenschutz?
01:11Nee, wieso?
01:13Sie sind doch von der Polizei.
01:16Ja, klar.
01:18Okay.
01:20Ich dachte nur, wegen der Morddrohung?
01:24Nein, keine Morddrohung.
01:26Ich dachte nur, wegen der Morddrohung?
01:30Was für eine Morddrohung?
01:34Wir sehen uns im Zielbereich.
01:36Wir sehen uns im Zielbereich.
01:57Kannst du nachher am Taschendepot wieder abholen.
02:00Danke dir.
02:06Untertitel von Stephanie Geiges
02:36Sie sind entschieden.
02:51Hilfe, Hilfe!
02:56Hilfe!
02:59Hilfe!
03:01Hilfe!
03:06Hey! Hey! Hey! Stopp! Stopp!
03:37Was ihr beide privat macht, das geht mir nichts an.
03:42Gut.
03:48Dann behandeln wir das erstmal vertraulich.
03:51Ihr beide nehmt euch die Zeit, die ihr braucht und wenn ihr zusammenbleiben wollt, dann zähl mir weiter.
03:59Und das heißt im Klartext was?
04:01Sobald es eure Arbeit beeinflusst, muss ich hier die Spielverderberin sein.
04:06Leider wird mir im Nachhinein klar, warum ihr in letzter Zeit so unkonzentriert wart.
04:11Das wird nicht wieder vorkommen, versprochen.
04:17Ihr wisst, wie das gehandhabt wird? Ich darf euch nicht meine gleichen Schichten einteilen.
04:22Ich hab keine Ahnung, wie ich unter den Umständen noch einen Dienstplan hinkriegen soll.
04:25Das war ein Ausrutsch, wir haben ja nicht...
05:01Ja, ja Nelle, ich weiss. Aber irgendwas ist faul an der ganzen Sache. Außerdem war die Rede von Morddrohungen.
05:29Entschuldigung. Sind Sie der Notarzt?
05:31Richtig, ja.
05:32Gut. Paul Schott mein Name.
05:37Wasserschutzpolizei.
05:38Hallo.
05:39Wir bräuchten den Leichnam in der Rechtsmedizin.
05:42Okay, gebe ich weiter, werde ich veranlassen.
05:44Super.
05:46Das war gar kein Unfall.
05:49Und Sie sind?
05:50Tina Leiner, die Schwester des Toten.
05:53Ah.
05:54Ja.
05:55Ja, mein Beileid.
05:56Wir müssen jetzt routinemäßig untersuchen,
05:58wie es zu dem Unfall gekommen ist.
06:00Du hattest recht, Paul, es war kein normaler Herzinfarkt.
06:04Die Rechtsmedizin hat Amphetamin in seinem Blut gefunden,
06:07und zwar eine ganze Menge.
06:09Doping im Freizeitsport?
06:10Kommt öfter vor als Mandeln.
06:12Max Behringer wurde am Herzen operiert.
06:14Amphetamin war für ihn lebensgefährlich,
06:17aber es war nicht so, wie man denkt.
06:19Er hat sich in der Rechtsmedizin
06:21Amphetamin war für ihn lebensgefährlich,
06:23und er muss das gewusst haben.
06:25Dann hat er es nicht freiwillig genommen.
06:28Ziemlich sicher nicht.
06:29Aber in seinem Magen wiederum
06:31wurden keine Spuren von Amphetamin gefunden.
06:33Wie viel hat er das Zeug denn sonst so konsumiert?
06:36Intravenös oder eben geschnupft.
06:38Beides muss man bewusst machen.
06:40Aber gibt es nicht auch Medikamente,
06:42die man sich über die Haut verabreicht?
06:44Er hat sich vor dem Training noch mit so einer Creme eingeschmiert.
06:48Ich kümmere mich darum. Habt ihr noch irgendwas?
06:50Max Behringer war Unternehmer.
06:52Er wollte den Windpark auf der Schweizer Seite bauen.
06:55Davon habe ich gelesen, das fanden nicht alle gut.
06:58Besonders auf der Reichenau sind die Leute dagegen stumm gelaufen.
07:01Wenn der Windpark gebaut wird,
07:03dann verlieren die den Status als UNESCO-Welterbe.
07:06Das ist aber kein Motiv für einen Mord.
07:08Das kriegen wir raus an die Arbeit.
07:10Ja, ist ja wunderbar, dass das so schnell geklappt hat.
07:13Ich bin übrigens Paul.
07:15Corporal Brugger.
07:16Hi, Jakob.
07:17Lass dich von dem hier nicht täuschen.
07:19Du weißt ja, gutes Aussehen ist nicht alles, ne?
07:22Und bei ihm ein bisschen.
07:23Ja, ich weiß.
07:25Er ist ein guter Mann.
07:26Er hat mir gesagt, ich soll ihm ein bisschen helfen.
07:29Er hat mir gesagt, ich soll ihm ein bisschen helfen.
07:32Er hat mir gesagt, ich soll ihm ein bisschen helfen.
07:35Er hat mir gesagt, ich soll ihm ein bisschen helfen.
07:37Er hat mir gesagt, ich soll ihm ein bisschen helfen.
07:40Du sollst ihm am besten einfach nicht zuhören.
07:43Ja, also, unser Mann heißt Urs Thaler.
07:48Kommen Sie bitte.
07:49Ja, hier haben sich viele über seinen Windpark aufgeregt.
07:58Und, hat ihn das gestört?
08:00Er war wie besessen von seinem Kampf für die Windenergie, ganz ehrlich.
08:04Er hat sogar genossen, zum Mittelpunkt zu stehen.
08:08Ich habe davon leider keine Ahnung.
08:10Was bringt so ein UNESCO-Welterbetitel eigentlich?
08:13Also, kriegt die Reichenau Geld dafür?
08:15Es kommen mehr Gäste.
08:16Wir leben ja viele vom Tourismus.
08:18Zum Beispiel heute, wir erwarten zwei Busse, 83 Gäste, eine Nacht,
08:23Halbpension, die kommen aus China und bereisen Europa in sieben Tagen.
08:27Ihr Reiseplan richtet sich nach der UNESCO-Welterbeliste.
08:30Haben Sie versucht, den Windpark zu verhindern?
08:33Wir haben protestiert, wir haben geklagt.
08:36Im Grunde kann das denen da drüben egal sein.
08:39Denken Sie, er wurde deswegen umgebracht?
08:43Halten Sie das für abwegig?
08:46Nein.
08:47Was wissen Sie über sein Privatleben?
08:50Er hatte einen festen Partner, Jan Hermann.
08:52Da lief es aber zuletzt nicht so gut.
08:56Ja, ich komme gleich, Didi.
09:01Mein Mann, Sie entschuldigen mich,
09:03wir haben gleich eine Besprechung mit dem Team.
09:06Wo genau soll dieser Windpark gebaut werden?
09:09Dort auf dem Seerücken, ganz oben.
09:13Danke schön.
09:15Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
09:24Natürlich gab es noch andere mögliche Standorte,
09:27aber Max wollte es unbedingt hier haben.
09:29Warum?
09:31Die Windverhältnisse hier sind besonders gut, der See, die Alpen.
09:35Was ist mit den Auswirkungen auf die Reichenau?
09:38Es gibt immer Gegner, egal wo man baut.
09:41Zum Beispiel Umweltschützer. Dabei geht es hier um Ökostrom.
09:44Herr Behringer ist doch auf der Reichenau aufgewachsen, oder?
09:48Ja, und da schon lange weg.
09:50Wussten Sie, dass es in der Schweiz kaum Windkraft gibt?
09:53Aber immer noch vier Atomkraftwerke. Max wollte das ändern.
09:56Ändert sein Tod irgendwas an den Plänen für das Windkraftwerk?
10:00Nein, warum?
10:02Wird trotzdem gebaut, ja?
10:04Es wird noch abgestimmt.
10:06Ja, richtig.
10:08Natürlich nur, wenn die Stimmbürger der Gemeinde am Wochenende Ja sagen.
10:12Und bestehende Chancen?
10:14Manche sagen so, manche so.
10:16Ich bin überzeugt, diesmal siegt die Vernunft.
10:19Wir werden bauen.
10:21Ah, Ladina, wir würden ganz gern noch mal in das Haus von Behringer gehen.
10:25Ich kümmere mich drum.
10:27Ich habe einen Schlüssel, kann Sie hinführen. Ist nicht weit.
10:30Hier, den hat er mir mal gegeben.
10:32Zur Sicherheit.
10:34So, den können Sie mir gleich geben.
10:37Falls er seinen verliert.
10:39Bis geregelt ist, wer hier das Airbandritt hat.
10:41Hier niemand mehr zutritt.
10:49Hat der Behringer von zu Hause gearbeitet?
10:51Manchmal.
10:54In vielen Fällen ging das natürlich nicht.
10:58Das ist doch die Tasche, die er beim Wettkampf hatte.
11:00Ja, klar.
11:02Haben Sie die Tasche hergebracht?
11:04So ist es.
11:07Ich habe von seinem Schwächeanfall gehört.
11:09Wann?
11:11Im Zielbereich, da hat es die Runde gemacht.
11:13Moment mal.
11:15Ihr Geschäftspartner war tot und Sie holen seine Tasche ab?
11:18Herr Thaler, einmal von ganz vorne, bitte.
11:20Was haben Sie da genau gehört?
11:22Na ja, dass er gerettet werden musste.
11:25Ich hatte doch keine Ahnung, dass er ...
11:27Die Dose ist hier.
11:29Welche Dose?
11:31Die hat er da wieder reingepackt, das habe ich gesehen.
11:34Ich habe die Tasche nicht aufgemacht.
11:46Ich traue diesem Typen nicht, der ist einfach irgendwie so ...
11:49Ja, ich weiß genau, was du meinst.
11:51Aber eine Sache ist klar,
11:53wenn die Windräder trotzdem gebaut werden,
11:56dann fällt das auf.
11:58Dann fällt das als Motiv schon mal weg.
12:08Hör auf, du hast doch gehört, was Nele gesagt hat.
12:11Was denn? Die guckt doch gerade gar nicht.
12:13Trotzdem.
12:18Sag mal, wie hast du das vorhin eigentlich gemeint?
12:21Mit, das war nur ein Ausrutscher und so.
12:23Ich dachte, wir gehen uns einig, Reset und so.
12:26Ja, schon, aber ...
12:29Ich muss die ganze Zeit an dich denken.
12:31Ich weiß.
12:34Geht es ja nur mir so.
12:36Ja, das Ergebnis ist da.
12:38Die Rechtsmedizin hat die Creme auf dem Körper des Toten untersucht.
12:41Und tatsächlich, sie war hochprozentig
12:43mit Amphetamin angereichert.
12:45Und der hat mir vor dem Wettkampf noch was davon angeboten.
12:48Hast du die etwa ausprobiert?
12:50Nee, meine Haut ist zu sensibel,
12:53ich kann da keine Experimente machen.
12:57Das ist nicht witzig.
12:59Okay.
13:01Wie hat denn die Cremedose ausgesehen?
13:03Ah, das war so eine Glasdose mit einem Holzverschluss,
13:06handschriftliches Etikett, rote Schrift.
13:08Und der Schlüssel hatte so einen auffälligen Sonnenanhänger.
13:12Also meiner Meinung nach kann das Notala gewesen sein.
13:15Oder jeder andere, der bei der Sehquerung dabei war.
13:17Ich versuch mal, ein Bildmaterial zu kriegen.
13:19Tina Leiner hat doch was von Beringers Lebensgefährten erzählt.
13:22Jan Hermann, der ist Assistenzarzt, und zwar auf der Abteilung Kardiologie.
13:25Und er war auch bei der Sehquerung dabei.
13:27Er müsste mit einer roten Schwimmboje unter ... Weg sein.
13:42Was denn? Uns sieht doch jetzt hier keiner.
13:44Trotzdem.
13:49Ich kann das nicht einfach abstellen. Du etwa?
13:51Jakob, das ist nicht der richtige Zeitpunkt, um darüber zu reden.
13:54Okay, wann ist der richtige Zeitpunkt?
13:56Können wir einfach versuchen, berufliches und Privates zu trennen?
14:05Alles klar.
14:07Wenn es dich glücklich macht.
14:16Da vorne ist er.
14:25Herr Hermann!
14:27Herr Hermann, hören Sie auf zu schwimmen!
14:29Wir müssen mit Ihnen sprechen!
14:43Herr Hermann!
14:45Herr Hermann!
14:47Herr Hermann!
14:49Herr Hermann!
14:51Herr Hermann!
14:54Was machen die da?
14:58Hey!
15:00Warum halten Sie denn nicht an, wenn ich sage, Sie sollen anhalten?
15:05Jetzt?
15:08Ja, was?
15:16Mussten Sie mich aus dem Wasser holen, ja?
15:18Für ein paar Fragen.
15:20Wir ermitteln in einem Mordfall.
15:22Wir wollten sichergehen, dass Sie nicht gleich wieder weg sind.
15:25Was ist passiert?
15:27Ja, sagen Sie es uns!
15:29Ich will wissen, was mit Max passiert ist!
15:33Wie lange waren Sie schon ein Paar?
15:37Jetzt fast drei Jahre.
15:39Und glücklich?
15:41Das geht Sie nichts an.
15:43Herr Hermann, wir haben keine Zeit für so einen Quatsch.
15:46Sie hatten Beziehungsprobleme. Fertig.
15:49Gab es einen anderen Mann?
15:52Julia, das macht keinen Sinn. Lass uns bitte aufs Revier fahren.
15:55Jakob, lass es doch mal kurz gut sein.
15:58Okay?
16:01Was ist das für eine Creme?
16:03Warum fragen Sie das?
16:05Herr Hermann, bitte beantworten Sie einfach nur die Fragen.
16:08Ja, okay, die mache ich selber.
16:11Was bewegt sie?
16:13Ja.
16:15Hält warm und schützt die Haut.
16:17Okay, und sind da leistungssteigernde Substanzen drin?
16:20Ja, also höchstens autosuggestiv.
16:22Also wenn Sie ganz doll dran glauben und sich das einreden,
16:25dann hilft die bestimmt, ja.
16:27Haben Sie die Creme Max Behringer gegeben?
16:30Ja, natürlich!
16:32Haben Sie die Creme aus der Tasche geholt?
16:34Nein! Warum?
16:36Sie waren doch einer der Ersten im Zielgelände, oder?
16:38Also, ich verstehe Ihre Fragen nicht.
16:40Was haben Sie da im Zielgelände gesucht?
16:42Ich habe auf Max gewartet.
16:44Bis ich von seinem Unfall erfahren habe.
16:54Herr Hermann,
16:58wenn Sie die Creme aus der Tasche genommen haben,
17:01dann finden wir das raus.
17:15Ich weiß, das war nicht so professionell.
17:17Jakob, wir müssen das in den Griff kriegen.
17:19Ja, werden wir.
17:21Könnte ich dich heute Abend zum Essen einladen?
17:23Hast du gehört, was ich dir gerade gesagt habe?
17:25Ja, aber so können wir berufliches und Privates umtrennen.
17:29Komm schon.
17:31Mecht Hild und Nele sind auf einem Konzert.
17:33Ich hab schon vor, dass ich sie mitnehmen muss.
17:35Na ja, wo ist das?
17:37Ich habe sie schon vor, dass ich sie mitnehmen muss.
17:39Ich habe sie schon vor, dass ich sie mitnehmen muss.
17:41Ich habe sie schon vor, dass ich sie mitnehmen muss.
17:44Ich habe sie schon vor, dass ich sie mitnehmen muss.
17:46Na ja Jakob, bist du wieder am Flirten?
17:48Nicht, dass deine Lena noch eifersüchtig wird?
17:50Was, wer?
17:52Die, die du mir letztens vorgestellt hast.
17:55Die hieß so, oder?
17:57Ach so, ja, nee.
17:59Schon wieder vorbei?
18:02Das ist ein Kasalova.
18:04Okay, wir müssen dann mal rüber in die Schweiz.
18:06Kommst du?
18:13Ja, dürfen auch Amateurvideos sein.
18:15Handy-Foto, alles, was die unterirden.
18:18Genau, Start, Ziel einlaufen.
18:20Ja, auch von unterwegs.
18:23Danke.
18:26Gucken wir mal, was es riecht.
18:32Julia?
18:35Ist alles okay bei dir?
18:37Ja, klar.
18:41Okay.
18:43Ich habe etwas herausgefunden.
18:45Tina Leina ist vorbestraft wegen Drogenbesitzes.
18:47Und jetzt rate mal, für welche Drogen.
18:50Amphetamine.
19:03Frau Brugger, bitte.
19:05Sie können doch Ihren deutschen Kollegen hier nicht einfach schalten und warten lassen.
19:08Es sind Ihre Ermittlungen. Ich unterstütze sie nur.
19:12Wartet sie doch wenigstens noch bis am Montag.
19:14Am Sonntag ist die Abstimmung.
19:16Wenn sie jetzt zu viel Wind machen, dann kann das Matsch entscheiden.
19:26Sag mal Jakob, ist alles okay bei dir?
19:28Ja.
19:33Habe ich etwas Falsches gesagt?
19:35Nein, ich will mein Privatleben nur privat lassen.
19:38Das ist also nicht gut auseinandergegangen bei dir.
19:40Privatleben.
19:42Okay, du. Ich interessiere mich leider für meine Kollegen. Sorry, tut mir leid.
19:45Warum fragst du überhaupt?
19:46Ist doch egal.
19:49Na?
19:50Er gibt uns keinen Einblick in die Bücher.
19:52Ja, dann sorgen Sie dafür, dass er das tun muss.
19:55So einfach ist das nicht.
19:56Warum habe ich eigentlich genau mit dieser Antwort gerechnet?
19:59Sparen Sie sich Ihren Unterton, Herr Schott.
20:01Für eine Beschlagnahmung brauchen wir ein bisschen mehr als Vermutungen.
20:04Das haben wir.
20:06Dann reden Sie selber mit ihm.
20:07Er ist extra hergekommen.
20:11Herr Thaler.
20:14Ja, also gut, ich melde mich nochmal. Danke.
20:18Warum interessiert sich die deutsche Polizei für die Bodenseewind AG?
20:22Haben Sie irgendwas zu verbergen?
20:27Ich kann nicht verantworten, dass Geschäftsgeheimnisse unkontrolliert nach außen dringen.
20:31Vor allem jetzt nicht.
20:32Keine Sorge, Ihre Geheimnisse sind bei uns in den besten Händen.
20:35Nein, so läuft das nicht.
20:37Herr...
20:38Schott.
20:39Herr Schott.
20:40Falls mich ein Untersuchungsrichter aus der Schweiz wirklich dazu zwingen sollte,
20:44nachdem ich alle meine Rechtsmittel ausgeschöpft habe, dann kriegen Sie einen Blick.
20:48Vorher nicht.
20:52Also bitte, machen Sie einfach Ihren Job.
20:54Herr Thaler, eine Frage habe ich nur.
20:59Wie sind Sie denn an die Tasche gekommen?
21:01Jemand hat sie mir gegeben.
21:03Geht es ein bisschen konkreter?
21:05Ein Mann, mittleren Alters, normaler Typ.
21:07Der hatte so ein T-Shirt an vom Organisationskomitee.
21:10War's das jetzt?
21:11Ich...
21:12Danke.
21:16Was machen wir jetzt?
21:19Wir helfen uns anders.
21:25Ja, ich habe ein paar Mal Speed genommen.
21:30Bin damit erwischt worden.
21:33Es war keine gute Zeit.
21:34Aber dann habe ich die Kurve gekriegt, habe Dedi kennengelernt,
21:38habe das Hotel mit ihm zusammen aufgebaut.
21:42Heute mache ich sowas nicht mehr.
21:47Unsere Leute haben im Blut Ihres Bruders Amphetamin gefunden.
21:50Sie wussten von seiner Herzschwäche.
21:52Und er wollte Ihnen den Windpark vor die Nase stellen.
21:55Und deswegen soll ich ihm Amphetamin angeflüsst haben, oder was?
22:00Der Windpark wird doch trotzdem gebaut.
22:02Erben werde ich auch nicht. Das geht alles an eine Stiftung.
22:05Wo waren Sie während des Wettbewerbs?
22:07Hier im Hotel.
22:09Ich bin erst gekommen, als ich von den Veranstaltern angerufen wurde.
22:12Es gibt Gäste und Mitarbeiter, die mir das gerne bestätigen.
22:17Hier, Verträge.
22:19Gesellschaftsvertrag.
22:23Hier, Paragraph 4.
22:25Gesellschaftspflichtenanteile.
22:27Punkt 3.
22:28Sollte einer der Gesellschafter unerwartet verschuldet werden,
22:30bleiben seine Anteile in der Gesellschaft.
22:34Dann ist Thaler jetzt alleiniger Besitzer der Firma.
22:38Besitz ist kein Verbrechen.
22:40Nee, aber ein Motiv.
22:45Jan, was willst du?
22:48Hast du dem Polizisten erzählt, dass Max und ich Beziehungsprobleme haben?
22:52Kann sein. Die haben nach seinem Privatleben gefragt.
22:55Hätte ich lügen sollen, oder was?
22:57Du weißt doch, wie politisch das ist.
22:58Nein, aber ich weiß, was du vom Polizisten denkst.
23:01Ja, das hat auch seine Gründe.
23:03Ich krieg keine Infos.
23:05Gar nichts.
23:07Ihr wart doch gar nicht mehr zusammen.
23:09Was? Wir waren zusammen.
23:11Wir waren verbunden.
23:14Auf einer höheren Ebene.
23:18Machst du nicht bei mir lustig?
23:20Sagen wir mal so.
23:22Ich weiß nicht, ob er das auch so gesehen hat.
23:23Ja, was hat er denn gesagt?
23:28Er hat dich links liegen lassen.
23:30Genau wie er es mit jedem anderen gemacht hat.
23:32Du hast ihn gehasst. Immer schon.
23:34Und du hast dich in eine Wunschvorstellung verliebt.
23:37Ist gut, ne?
23:42Komm, hol dich mal aus.
23:44Lass mich mal.
23:46Ja.
23:47Lass mich mal.
23:48Gut.
23:50Ich hab's dir gesagt.
23:51Lass mich mal.
23:53Gut.
23:55Spannend, ja?
23:57Sind wir vorbei jetzt.
23:59Schade.
24:02Die Schweizer machen es richtig, wenn es um Windkraft geht.
24:05Die lassen das Volk abstimmen.
24:07Das sollten wir in Deutschland auch mal machen.
24:09Mhm.
24:11Obwohl, doch keine gute Idee.
24:13Die haben uns ja ein paar hundert Jahre voraus.
24:15Die waren ja schon in der Demokratie.
24:17Da gab es Deutschland noch gar nicht.
24:18Musst du dir mal vorstellen.
24:20Vor 500, 600 Jahren gab es in Deutschland
24:22nur lauter kleine Fürstentümer und Königreiche und ...
24:30Und dann hat meine Oma zu mir gesagt,
24:32ach, weißt du, ich esse heute kein Eis.
24:34Ich mag überhaupt kein Eis.
24:36Ich hasse Eis, hat sie gesagt.
24:41Ja, doch.
24:43Die machen es richtig.
24:49Ich hab Lena vor ein paar Wochen
24:51auf so einer bescheuerten Dating-App kennengelernt, ja?
24:54Du kennst das doch.
24:56Da sieht man ein paar Bilder,
24:58und dann trifft man sich zwei-, dreimal
25:00und merkt dann, dass das nix ist.
25:02Ja, oder man denkt,
25:04es kommt vielleicht doch noch jemand Besseres.
25:06Wenn man lange genug darauf wartet, ja.
25:10Und dann wird man immer pünktlicher.
25:12Ja.
25:14Ich hab's mir schon mal vorgestellt,
25:16dass ich wenn ich jetzt nicht mehr mehr da bin,
25:18dann aber vielleicht noch jemand Besseres kommt.
25:20Ich glaub,
25:22es kommt noch jemand Besseres,
25:24wenn man lang genug darauf wartet, ja.
25:26Und dann wird man immer pünktlicher.
25:28Ja.
25:29Ja. Ist ein Teufelskreis.
25:36Und bei Lina war es nicht anders?
25:40Nee.
25:44Ja, aber bei dir ...
25:56Was machen wir jetzt?
25:57So wie du gesagt hast.
25:59Ein Versuch, Berufliches und Privates voneinander zu trennen und ...
26:03Ich halte mich ein bisschen bei der Arbeit zurück. Oder?
26:07Probier's zumindest.
26:10Du glaubst, das funktioniert?
26:14Mhm.
26:27Ja.
26:58Nele?
27:06Max Behringer hat seine Wohnung auf den Markt gesetzt
27:09und sich Angebote für Häuser in Kanada eingeholt.
27:12Der wollte anscheinend auswandern.
27:14Und er hat gesagt,
27:16dass er sich für eine Wohnung in Kanada interessiert.
27:19Und er hat gesagt,
27:21dass er sich für eine Wohnung in Kanada interessiert.
27:24Und er hat gesagt,
27:25dass er sich für eine Wohnung in Kanada interessiert.
27:28Er hat seine Wohnung abgeholt.
27:30Der wollte anscheinend auswandern.
27:32Jan Herrmann hat uns davon nichts gesagt.
27:34Der Geschäftspartner auch nicht?
27:36Ja, aber bei dir betrifft's doch.
27:38Weißt du, wo Jacob ist?
27:40Wir werden drüben in der Schweiz erwartet.
27:42Äh, keine Ahnung.
27:44Ok. Dann fahr ich eben da lang.
27:46Ist doch nicht zu fassen.
27:48Wenn du mal mit dem Rührpapier ...
27:49Mann, Mann, Mann.
27:55Okay.
28:00Julia, habt ihr mal drüber nachgedacht, wie's jetzt weitergeht?
28:03Ich glaub ... wir brauchen noch eine Weile.
28:08Okay.
28:09♪ Ruhige Musik ♪
28:15Die Kosten-Nutzen-Rechnung spricht eindeutig
28:18für unseren kleinen Windpark.
28:20Der Standort hier ist optimal,
28:22das Projekt ökologisch unbedenklich und dabei hochrentabel.
28:25Außerdem gut fürs Gemeinwesen.
28:27Jahr für Jahr wird jeder dieser Turbinen
28:30einen Haufen Geld in die Gemeindekasse spülen.
28:32Gut, es gibt wie immer zahlreiche Einsprachen,
28:35diesmal auch aus dem Ausland.
28:37Aber ich denke, wir sollten uns davon nicht irritieren lassen.
28:42Sorgen wir gemeinsam dafür, dass sich in Sachen grüner Energie
28:45endlich etwas bewegt in diesem Land.
28:49Sie haben es in der Hand.
28:50Legen Sie ein Ja in die Urne.
28:52Danke. Tschuldigung.
28:54Nicht ermahnen.
28:56Geht's ein bisschen diskreter?
28:58Was wollen Sie mit diesem Auftritt hier bewirken?
29:01Wollen Sie mich diskreditieren?
29:02Das tun Sie gerade selber.
29:04Machst du wieder aus?
29:06Herr Thaler, wir würden Ihnen gern mal was zeigen.
29:09Kommen Sie?
29:10Wo ist es jetzt?
29:11Wenn Sie eine offizielle Vorladung von uns verweiten wollten,
29:14sollten Sie sich nicht wehren.
29:16Komm.
29:17Dann gehören Ihnen die Pfosten nicht mehr.
29:20Das ist doch unnötig.
29:21Das ist doch unnötig.
29:24Dann gehört Ihnen die Firma jetzt ganz allein?
29:26Ja. Und?
29:27Na ja, wenn Max Behringer ausgestiegen wäre.
29:30Das hatte er aber nicht vor.
29:32Nach unserer Information wollte er nach Kanada auswandern.
29:35Warum haben Sie uns das verschwiegen?
29:37Weil es nicht relevant war.
29:39Dann sehen wir aber anders.
29:40Hören Sie, Herr ...
29:42Schrott?
29:43Herr Schrott.
29:44Max hatte keineswegs vor, die Firma zu verlassen.
29:47In Kanada entsteht gerade eine Tochterfirma.
29:49LC Wins.
29:51LC Wins.
29:52LC wie Lake Constance. Verstehen Sie?
29:56Ja.
29:57Max sollte sie leiten.
29:59Die Unterlagen liegen bereits bei Corporations Kanada.
30:02Hier.
30:03Die Webseite ist schon online.
30:07Ein erstes Projekt wäre auch schon unter Dach und Fach.
30:10In British Columbia, 40 Tubingen.
30:12Dagegen ist das hier alles Pipifax.
30:14Auf Behringers Handy gab es einen Messenger.
30:17Behringer hat sich von Jan Herrmann getrennt.
30:20Der hat das aber nicht akzeptiert.
30:22Behringer hat aber in Kanada wohl schon einen neuen Mann kennengelernt.
30:26Doch, Beziehungsprobleme.
30:28Hier, ich hab Bildmaterial bekommen. Hilfst du mir?
30:41Da zieht aber jemand ganz schön den Bauch ein.
30:44Das ist Paul.
30:46Gar nicht mal so schlecht. Für sein Alter.
30:49Wetten, Julia, der investiert mehr Zeit in sein Aussehen,
30:53als du und ich zusammen?
30:56Und das müsste Max Behringer sein.
31:03Warte mal, geh zurück.
31:09Das ist Jan Herrmann.
31:12Klopfen
31:14Sorry, Nede. Kommt nicht wieder vor.
31:20Hier ungefähr muss Paul Behringer aus dem Wasser gezogen haben.
31:24Da vorne ist er.
31:25Ich hab ihn bekommen, dass Paul
31:36ein Feigling auf dem Fluss war.
31:39Und im Wasser?
31:40Ja.
31:41Kurze Zeit später, nachdem wir aus dem Wasser gezogen haben.
31:44Herr Mann!
31:45Er wurde von einem Personagekrieg getroffen.
31:48Er ist noch nicht zurückgekommen.
31:50Hat er sich verschwunden?
31:52Gefangen, um zu suchen.
31:53Haben Sie ihn noch gesehen?
31:54Das ist der Grund, weshalb ich dieses Video gemacht habe.
31:58Es ist ein guter Wunsch von mir.
32:00Ich hoffe, es hat euch gefallen.
32:02Wenn es euch gefallen hat,
32:04dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:06Wenn es euch gefallen hat,
32:08dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:10Wenn es euch gefallen hat,
32:12dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:14Wenn es euch gefallen hat,
32:16dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:18Wenn es euch gefallen hat,
32:20dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:22Wenn es euch gefallen hat,
32:24dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:26Wenn es euch gefallen hat,
32:28dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:30Wenn es euch gefallen hat,
32:32dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:34Wenn es euch gefallen hat,
32:36dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:38Wenn es euch gefallen hat,
32:40dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:42Wenn es euch gefallen hat,
32:44dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:46Wenn es euch gefallen hat,
32:48dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:50Wenn es euch gefallen hat,
32:52dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:54Wenn es euch gefallen hat,
32:56dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
32:58Wenn es euch gefallen hat,
33:00dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
33:02Wenn es euch gefallen hat,
33:04dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
33:06Wenn es euch gefallen hat,
33:08dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
33:10Wenn es euch gefallen hat,
33:12dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
33:14Wenn es euch gefallen hat,
33:16dann lasst mir einen Daumen nach oben da.
33:18Ich auch.
33:24Kanada wird meine carte blanche.
33:26Ich brauche Distanz, auch zu dir.
33:30Das hat er Ihnen vor vier Tagen geschrieben.
33:32Was ist da vorgefallen?
33:34Wir haben über unsere Heirat gesprochen.
33:36Es ging um Details in unserem Ehevertrag.
33:42Dann kam plötzlich der ganze Stress mit diesem Windpark.
33:44Plötzlich war er ganz anders.
33:50Er hat sich abgeschottet.
33:54Anfangs habe ich überhaupt nicht kapiert.
34:00Gar nicht kapiert.
34:02Und dann?
34:04Dann hat es plötzlich Klick gemacht.
34:10Er wollte wissen,
34:12wie ernst es mir ist mit ihm.
34:16Und deshalb habe ich mich auch dazu entschieden,
34:18mit ihm nach Kanada zu gehen.
34:22Ich habe mich bei einem halben Dutzend Stellen beworben.
34:26Er wollte Sie gar nicht mitnehmen.
34:32Wir haben uns mit Taten überzeugt,
34:34nicht mit Worten.
34:36Verstehen Sie, was ich meine?
34:38Aus dem Chatverlauf wird außerdem deutlich,
34:40dass er bereits einen neuen Partner hat in Kanada.
34:44Das war kein Test.
34:46Er hat Sie verlassen.
34:52Wissen Sie, was ich denke?
34:54Ich denke, Sie haben ihm die mit Amphetamin angereicherte Creme
34:56vor dem Rennen in seine Tasche getan.
34:58Im Zieleinlauf hatten Sie genügend Zeit,
35:00die wieder rauszunehmen.
35:10Er hat Ihnen eine Schüssel aus der Tasche mitgenommen.
35:12Mit dem Sonnenhänger.
35:16Herr Herrmann, es tut mir furchtbar leid,
35:18aber die Indizien sprechen gegen Sie.
35:20Das reicht alles überhaupt nicht aus,
35:22um mich hier festzuhalten.
35:24Ich kenne meine Rechte.
35:26Sie haben überhaupt nichts.
35:32Warum bist du zu spät gekommen?
35:34Ich dachte, wir lassen uns keine Ausrutscher mehr.
35:36Hättest mich erwecken können.
35:38Nele wusste irgendwie,
35:40dass wir letzte Nacht zusammen waren.
35:42Sie hat noch mal gefragt,
35:44wie es weitergeht.
35:46Und, was hast du gesagt?
35:48Nichts.
35:50Ich habe nachgedacht.
35:54Ich glaube, ich bin einfach kein Beziehungsmensch.
35:58Ich kann mir da irgendwie keine Grenzen setzen.
36:00Jedes Mal, wenn ich mit jemandem zusammen war,
36:02habe ich alles das, was mir wichtig war, aufgegeben.
36:04Und das hat mich noch nicht mal gestört.
36:06Bis...
36:10Bis irgendwas passiert ist,
36:12ich unglücklich war
36:14und die Beziehung dann trotzdem kaputt ging.
36:16Ich sehe leider ganz genau,
36:18wie das mit uns passieren wird.
36:20Wir haben weiter Spaß,
36:22sind unkonzentriert bei der Arbeit,
36:24kriegen Ärger.
36:26Dann gebe ich nach und wechsle die Dienststelle.
36:28Dann vermisse ich sie
36:30und mache dich dafür verantwortlich.
36:32Eins führt zum anderen und boom.
36:36Du bist ja eine richtige Optimistin.
36:40Ich kenne mich leider ziemlich gut.
36:42Tja, aber vielleicht kennst du mich nicht so besonders gut.
36:48Da gehören immerhin zwei Leute dazu.
37:02Na?
37:06Worüber grübelst du?
37:08Äh, nichts.
37:18Eine Frau, oder?
37:22Oh, entschuldige. Ich weiß, ich bin unmöglich.
37:32Ja, es geht um eine Frau,
37:34aber es ist kompliziert.
37:38Warum?
37:40Will sie nicht?
37:42Nee, das ist nicht das Hauptproblem.
37:46Was ist es dann?
37:52Wir arbeiten zusammen.
37:56Oh.
38:02Oh.
38:08Ja, wie gesagt, es ist kompliziert.
38:14Weißt du,
38:20wenn ich auf mein Leben zurückblicke,
38:24dann bereue ich nichts.
38:28Jedenfalls nichts, was ich getan habe.
38:32Aber ich bereue, was ich nicht getan habe.
38:48Ja, okay, ja, dann vielen Dank noch mal, ja.
38:50Wiederhören.
38:52Morgen!
38:54Äh, Nele,
38:56ich habe gerade mit dem Anwalt von Max Behringer telefoniert
38:58und der hat mir erzählt,
39:00dass Tina Leiner für den Kauf ihres Hotels
39:02ein Darlehen aufgenommen hat
39:04bei ihrem Bruder in Höhe von 850.000 Euro.
39:08Vor zwei Monaten wollte er das Geld zurückhaben,
39:10aber da ist wohl nichts passiert
39:12und deswegen hat er den Anwalt eingeschaltet.
39:14Na, wenn das kein Motiv ist.
39:16Ähm, ich habe auch was gefunden.
39:18Ich sollte doch im Bildmaterial vom Wettbewerb
39:20nach anderen Bildern von Jan Herrmann suchen.
39:24Im Zielbereich habe ich aber jemand anderen gefunden.
39:26Zeig mal.
39:32Das ist der Mann von Tina Leiner.
39:34Geh da in die Tasche ran.
39:38Und nimm die Dose raus.
39:44Er sollte alle Spuren verschwinden lassen.
39:46Er hat es für seine Frau getan,
39:48keine Fragen gestellt.
39:50Eine von diesen Beziehungen.
39:52Komm, wir müssen ihr Handy ordnen.
39:54Tina Leiner hat die Creme mit Amphetamin angereichert
39:56und ihr Mann sollte die Spuren verwischen.
40:00Und was macht sie jetzt im Haus ihres toten Bruders?
40:02Vielleicht haben wir irgendwas übersehen,
40:04das sie belasten könnte.
40:06Deshalb hat sie den Schlüssel aus der Tasche genommen.
40:08Ja.
40:10Jan!
40:12Was machst du denn hier?
40:18Ich weiß nicht, äh, Abschied nehmen.
40:24Äh, ja.
40:26Ja.
40:28Ja.
40:30Ja.
40:32Ja.
40:34Ja.
40:36Ja.
40:38Irgendwie hat es mich doch ganz schön mitgenommen.
40:40Und du?
40:42Äh, ja, auch, äh,
40:46meine Sachen abholen.
40:48Unerlaubterweise.
40:54Ich muss mich bei dir entschuldigen.
40:56Du hattest recht.
41:00Ja, ich will es eigentlich gar nicht wahrhaben,
41:02aber er hat mich links liegen gelassen.
41:08Kann ich dich vielleicht zum Kaffee einladen?
41:10Ein andermal.
41:12Ich bleib noch ein bisschen.
41:14Ich schließe ab.
41:18Okay.
41:20Okay.
41:22Ja.
41:36Wir wissen inzwischen,
41:38dass er mithilfe ihrer Creme getötet wurde.
41:42Wenn sie die Creme aus der Tasche genommen haben,
41:44dann finden wir das raus.
41:46Er hat dich links liegen lassen.
41:48Genau wie er es mit jedem anderen gemacht hat.
41:50Du hast ihn gehasst. Immer schon.
41:52Und warum haben sie eigentlich den Schlüssel aus der Tasche mitgenommen?
41:54Ich schließe ab.
42:04Sag mal, wie bist denn du reingekommen?
42:10Der Schlüssel mit dem Sonnenanhänger.
42:14Weil die Polizei hat gesagt,
42:16der Täter hat den Schlüssel aus der Tasche genommen.
42:18Aha.
42:20Tja, dann gab es doch mehr als einen.
42:22Du hast keinen eigenen Schlüssel, das weiß ich.
42:24Was machst du hier?
42:26Jan.
42:28Dali ins Vertrag?
42:32Der hat dir Geld geliehen.
42:34Na und?
42:36Gib es mir bitte zurück.
42:46Er hat mich auch links liegen lassen.
42:48Genau wie dich.
42:50Genau wie seinen Geschäftspartner.
42:52Genau wie alle anderen.
42:54Er wusste, dass ich ohne seinen Darlehen das Hotel verliere.
42:58Aber wie immer ging sein Ego vor.
43:00Aber das ist doch kein Grund.
43:02Hast du mir nicht gerade erzählt, was er dir angetan hat?
43:04Dass ich nicht gerade bei mir entschuldigt?
43:08Ich rufe jetzt die Polizei an.
43:10Die sind schon hier.
43:36Ah, Pauline.
43:38Ja, Frau Leiner.
43:40Würden Sie uns bitte begleiten?
43:44Hallo?
43:46Die Wasserschutzpolizei aus Deutschland
43:48will mich auf Schweizer Boden festnehmen.
43:50Ich glaube kaum, dass sie das darf.
43:56Frau Leiner,
43:58ich nehme Sie fest wegen des dringenden Tatverdachts,
44:00Ihren Bruder Max Behringer umgebracht zu haben.
44:08Ja, sie darf das.
44:14Hey, Paul.
44:16Ich mache das gleich.
44:18Herr Herrmann?
44:22Hallo, hören Sie mich?
44:24Paul?
44:28Danke für die Auskunft.
44:30Rufen Sie mir bitte an, wenn etwas kommt.
44:32Mach ich.
44:34Er hat eine ernste Gehirnerschütterung.
44:36Er wird eine Weile hier im Spital bleiben müssen.
44:38Dann darf er wieder rüber zu euch.
44:40Okay.
44:42Naja,
44:44hat es am Ende ja doch noch geklappt
44:46mit unserer internationalen Zusammenarbeit.
44:48Ja, natürlich hat es geklappt.
44:50Was haben Sie denn erwartet?
44:54Danke für alles.
45:04Haben wir hier irgendwas Komisches an mir?
45:06Oder warum bin ich die ganze Zeit angepisst,
45:08wenn ich was sage?
45:10Glaubst du nicht, dass es eher andersrum ist?
45:12Was meinst du?
45:14Na, dass du angepisst bist, wenn sie was sagt.
45:16Was hältst du für einen Käse?
45:30Tja, da wäre Ihr Plan beinahe aufgegangen.
45:32Ja, wenn Paul nicht an diesem Wettbewerb mitgemacht hätte.
45:34Das ist wohl wahr.
45:36Ich war schon ziemlich weit vorne.
45:38Ja, ja, ja, ich befürchte es nicht.
45:40... der Abstimmung in der Gemeinde Homburg vor.
45:42Der Windpark auf dem Seerücken
45:44wurde mit 239 Ja zu 356 Nein-Stimmen
45:46überraschend deutlich abgelehnt.
45:48Urs Thaler,
45:50einer der Initiatoren,
45:52sagte dazu gegenüber dem Schweizer Fernsehen
45:54Ich bin überzeugt,
45:56dass der Windpark
45:58in der Gemeinde Homburg
46:00Ich bin überzeugt,
46:02dass der tragische Tod meines Geschäftspartners
46:04und die in diesem Zusammenhang stehenden
46:06polizeilichen Ermittlungen
46:08die Stimmung abenkippen lassen.
46:10Schade.
46:12Schade um dieses
46:14zukunftsweisende Projekt.
46:16Wir werden es nun endgültig begraben müssen.
46:20Danke.
46:22Leute,
46:24ich muss euch was sagen.
46:26Julia und ich,
46:28wir,
46:30beziehungsweise ich,
46:32habe mich in Julia verliebt.
46:34Ja, ich auch.
46:36Und wir wissen,
46:38dass wir als Paar hier nicht gemeinsam
46:40weiterarbeiten können, das ist uns klar.
46:42Und deshalb
46:44habe ich mich in Singen
46:46bei einer anderen Dienststelle beworben.
46:48Und wir haben uns
46:50bei einer anderen Dienststelle beworben.
46:56Ich mach das für mich und für uns.
46:58Wenn alles gut läuft,
47:00kann ich in den nächsten vier Wochen anfangen.
47:20Untertitel der Amara.org-Community