Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30追寻生命的长河 磨尽的卑微又是悟空
00:37就算胜负越难测 越要探风云变色
00:46遥遥云归西 屏东西 八方风雨一幅各地
00:51过日不落 生生平顺意
00:54何惧心中寂寞 真情与火争气
00:57明知烈火沉默 江湖难认错
01:01谁晓得该怎么说 固执和洒脱都尝过
01:06你该天地远 一朝一世的传说
01:12生死靠 瞬间振荡
01:24非传说
01:27伟大的决定
01:30第43章
01:35We are close to success.
01:38We do not need to take unnecessary risks.
01:42Yes, Master.
01:44He ridiculed Tianhai Shengwu.
01:46Tianhai Yuxue's foundation was easily destroyed.
01:50Unfortunately, the assassination failed.
01:52If it hadn't been for Shang Cheng, we would have killed the Empress.
01:57You have no idea how strong the Great Empress is.
02:01Even if Shang Cheng and Yurong hadn't been there to save her,
02:05thanks to the Empress's brooch,
02:09they wouldn't have been able to kill her.
02:12Master, I don't think we can compare ourselves to you.
02:16To assassinate the Empress,
02:19the only viable option is to use the Stellar Formation.
02:23Shang Cheng is essential for the operation.
02:27The closer you are to the Formation,
02:30the closer we are to success.
02:35Ha ha ha ha ha!
02:48No! The Formation is unstable!
03:06The Empress's orders.
03:08Her Highness is unwilling.
03:11The Pope will hold this meeting.
03:31Silence!
03:36Since Her Highness is unwilling,
03:38we, the Ministers, must take care of her obligations.
03:42We cannot ignore the Empire's business.
04:06Your Highness.
04:08Between the stars of destiny and the Masters,
04:12there is an invisible path that unites them.
04:16That path...
04:19is destiny.
04:22My Stellar Formation
04:25maintains control over everything.
04:30My Stellar Formation
04:33maintains control over all existing destinies.
04:38But my understanding is not yet sufficient.
04:42But it's just a Formation, isn't it?
04:46Yes.
04:48It is.
04:51But it's more complex than any other.
04:54It contains many things you can't imagine.
04:57Thousands of lives gathered inside it.
05:02When the night finally comes,
05:06I can feel
05:09as if I were full of life.
05:12It speaks to me.
05:14It calls me.
05:16To be here
05:20as a single being.
05:28The night before,
05:30I felt its instability.
05:35You felt the instability?
05:40Of course.
05:44You were born for the Stellar Formation.
05:48You know it.
05:50You can hear it when it calls you.
05:53I'm not so sure.
05:55Excuse me?
05:58I don't think I was born for the Formation.
06:03My life may be fragile.
06:05I may have suffered a lot.
06:07I fought too much.
06:09But I also experienced many things.
06:14I met many people.
06:19What are you trying to say?
06:23They are the most beautiful things that happened.
06:27But if my life has only one purpose,
06:34it is to live in this world
06:37and meet them.
06:53I love you.
07:06That's why
07:09I don't feel its call.
07:12It doesn't matter how strong it is.
07:15It's just a tool.
07:17We can use it, but not depend on it.
07:21Much less be a slave.
07:26Are you insinuating
07:29that I became a slave of the Formation?
07:33I don't mean that.
07:35How dare you say that?
07:38That time,
07:40to fight against the demons,
07:42thousands of millions of warriors
07:45sacrificed themselves.
07:47It is thanks to the Stellar Formation
07:50that more innocent people have managed to survive until now.
07:53For that reason,
07:55the Stellar Formation
07:58is not the Ace of the Shu Empire?
08:01Isn't it a sacred object that we should worship?
08:05It's true.
08:07It has been protecting the Empire.
08:09But it has also changed.
08:11And it becomes more obsessive.
08:13Uncontrollable.
08:14Inside me,
08:16there is some of its energy.
08:19I feel that it is disturbed.
08:21Like any human, it is true that it needs more energy.
08:24This Formation
08:27looks like a caged beast.
08:30With bloodlust,
08:31ready to hurt people.
08:33Your Highness,
08:35it has protected the Formation for years.
08:37I know you may notice
08:39the influence it has on you.
08:41What influence are you talking about?
08:44How is such a situation possible?
08:46The Formation
08:48is my companion.
08:51The most reliable source of energy that the Empire has.
08:55You.
08:56Do not dare to insult it.
08:59Is this the power of the Formation?
09:01To control the Unconscious?
09:03To rule the Empire?
09:05Turning it into its slave?
09:09Do not say more nonsense.
09:11How could it control me?
09:14If it is not true,
09:17I ask you to touch my finger.
09:47What is happening to me?
09:59The Formation
10:01has consumed many lives.
10:04It has become more aggressive.
10:06If it continues like this,
10:08it may be more dangerous than the Demon Clan.
10:11What do you suggest we do then?
10:13Very simple.
10:16Stop using it and just get away from it.
10:25Did Jurong give you this idea?
10:28For the benefit of the majority,
10:30sacrificing the minority
10:32is the most natural solution.
10:34Just as the deer cross a river,
10:37there is always a minority that offers itself
10:39to immerse itself in the river
10:41and make the rest advance.
10:43They must sacrifice themselves.
10:45There is no alternative.
10:46But...
10:49What's going on?
10:52I'm fine.
10:54Just a little dizziness.
10:58Go get some rest.
11:01I'll see you later.
11:05I'll go ahead.
11:17Your Highness.
11:21Tell me...
11:24What should I do?
11:26I...
11:28I don't dare.
11:31You are always honest with me.
11:34You have served me with loyalty.
11:36Say it with confidence.
11:39I believe that...
11:41Your Highness must follow your heart.
11:44My heart?
11:46Yes.
11:48Tell me, do I choose the empire
11:51or do I choose Prince Heredero?
11:53Would you rather be the Great Empress
11:56or act as a mother?
12:00Of course I'm a mother.
12:03But before that,
12:06I should be...
12:09the Great Empress
12:12of all humans.
12:18What do you think?
12:21I think that...
12:25at least Shang Chen
12:28I would rather see his mother
12:30over everything else.
12:42Your Highness.
12:45Shang Chen.
12:49You're finally back.
12:51I thought you would stay in the palace today.
12:53The palace is strict.
12:55There are so many rules.
12:57I didn't expect you to be here.
13:01How did it go?
13:03Do you feel better?
13:04Better.
13:05The Great Empress helped me.
13:06I was cured soon.
13:08Really?
13:09Naive.
13:10Of course not.
13:13Why are you joking about something like this?
13:15What's wrong with it?
13:16If those destined to die
13:18can continue doing it despite it,
13:20they surely have a more pleasant life.
13:23Are you bragging?
13:25Yes.
13:30I just want you to know
13:33that you weren't wrong.
13:35Your beloved
13:37can still smile
13:39even when facing death.
13:45Anyway.
13:47Let's see.
13:48Today I saw the stellar formation.
13:49You're right.
13:51It influences the Empress
13:53and she's very affected.
13:56Is there any way to help her?
14:00Maybe using the stellar map
14:02I'll find a way.
14:05But I'm not sure.
14:07But your illness...
14:09How about this?
14:11I'll go
14:12although my understanding of the map is not so deep.
14:14There's little time.
14:16The demons will attack.
14:17Then
14:18the humans will face a great battle.
14:21Not everything is your responsibility.
14:23You've done more than enough for us.
14:26Why don't you let me do something for you now?
14:32Everyone has a mission to fulfill.
14:36Freeing the Empress from this
14:38is my mission.
14:40I'm about to fulfill it.
14:46If one day I die,
14:48I'm really sure
14:53you'll come to save me, won't you?
15:00If the day comes when you die,
15:03even in a sea of stars,
15:06I'll bring you back to Earth.
15:18I'll be waiting for you.
15:23I'll be waiting for you.
15:46Calm down.
15:48Your wounds are serious
15:50and you're distracted.
15:52Drink this to get better.
16:04Where are we?
16:06In Xuelao.
16:07In my room.
16:10Xuelao City?
16:12The territory of the demons?
16:14How could you bring me to this place?
16:16From now on you will serve
16:18as a demon like me.
16:20You should consider it an honor.
16:22An honor?
16:23I've never felt honor here!
16:31My honor remains with the human clan.
16:33It means nothing here!
16:35As a demon, I'm just a traitor
16:37living in humiliation.
16:40I no longer have honor.
16:42Only shame.
16:46Only my blood can cleanse humiliation!
16:50Give it to me!
16:52Dying would be the easiest thing.
16:54While life is complicated,
16:56you can die whenever you want.
17:00But if you die,
17:01you'll be free of any burden
17:03and you'll be free of the judgment of others.
17:07If you want to die,
17:08it will be with me.
17:11People!
17:25I know you can't stand losing me
17:28because you're my man.
17:31Welcome to the demon clan.
17:38Can you walk slower?
17:41It's so hot!
17:43It's too hot.
17:47Hey!
17:49Hey!
17:51Listen.
17:52Why are you so mysterious?
17:53Where are we going?
17:54Keep quiet.
17:55You'll know when we get there.
17:56Isn't it the same emotion?
17:58To go to the marital chamber
17:59than to an execution?
18:04Is it the marital chamber?
18:08No, it's not the marital chamber.
18:19Don't stop!
18:20Hurry!
18:22Hey, you!
18:24Hurry!
18:25Hurry!
18:26Walk!
18:27Faster!
18:28Stop!
18:29Who are you?
18:30I'm sorry.
18:31I'm sorry, ma'am.
18:33Leave the criminal Tanqiu to me.
18:34I must speak to him.
18:35Right away.
18:37Tanqiu!
18:38Yes?
18:39Come here!
18:40I'm coming.
18:41Hurry!
18:44What do you want?
18:45Keep working!
18:46Hurry!
18:47I'm at your service.
18:48Tell me.
18:49The lady wants to speak to you.
18:52Of course.
18:56Hurry!
18:57Hurry!
18:58Keep working!
18:59What's going on?
19:11Father...
19:16Father...
19:21You've suffered a lot during this time.
19:24I didn't dare to see you because I feared that...
19:26Don't come.
19:28I'm a criminal.
19:30You'll get involved if you come to see me.
19:32You were expelled from the Tan family.
19:34You have nothing to do with us anymore.
19:35You can rebuild the family business and revive the Tan family.
19:39Stand up!
19:42Father...
19:45Don't worry.
19:46I'll revive the Tan family and I'll be stronger.
19:49Son...
19:51I'm glad you have ambition to push you forward.
19:56A man doesn't fear anything if he has ambition.
19:58It's the proof of a true man.
20:02Since I was a child, I didn't show signs of seriousness and that worried me.
20:07It calms me down to see you today.
20:11What you've become...
20:14You've suffered a lot.
20:17Father, they're just waiting for you to get out of here, okay?
20:20Don't do it, son.
20:23In the end, I committed a serious crime.
20:26When a man makes a mistake, he must be punished.
20:29It's an unchangeable principle.
20:31Never act like me.
20:32Don't try to make money with dishonorable means.
20:37Never do it.
20:39I'll never do it, Father.
20:41To tell you the truth, I'm not very interested in money.
20:44I'd rather not have to worry about money or material things.
20:47I don't want to become your slave.
20:50If I don't have it, I feel at peace.
20:53Father, don't worry.
20:56I promise I will revive the Tanco family with honor, without resorting to those means.
21:00Good.
21:01Son, I'm glad you think that way.
21:08Mr. Tamu.
21:12My son is rude and always causes him problems.
21:15I beg you, please, take good care of him.
21:19Please.
21:20Please, sir.
21:22Don't worry.
21:23I'll take good care of him.
21:27You should go now.
21:28There's a lot of dust.
21:30If we talk, they'll suspect for a long time.
21:46No.
21:47No.
21:48No.
21:49No.
21:50No.
21:51No.
21:52No.
21:53No.
21:54No.
21:55No.
21:56No.
21:57No.
21:58No.
21:59No.
22:00No.
22:01No.
22:02No.
22:03No.
22:04No.
22:05No.
22:06No.
22:07No.
22:08No.
22:09No.
22:10No.
22:11No.
22:12No.
22:14No.
22:19It'll be all right.
22:20Get back to work.
22:21I'm coming.
22:22Quickly!
22:23Quickly!
22:24I'm going.
22:25Go ahead!
22:26Go ahead!
22:27Hurry!
22:28Don't stop!
22:31Come on, move it!
22:33Move it, I say!
22:37Don't you understand?
22:38Quickly!
22:43Mayu, thank you for today.
22:53Why?
22:54It's your reward for rescuing the Empress.
22:56Eh?
22:57If I can receive more rewards, will they free my father?
23:03How can you demand so much, being stingy?
23:06Well, forget it.
23:08If one day you become the daughter-in-law of the Tang family, we'll see if you free him.
23:12Did you hear that?
23:14Speak up!
23:15I didn't hear you.
23:17I didn't say anything.
23:19You didn't hear me.
23:20You misunderstood me.
23:28Master, the Tang family must be very strict.
23:35Very strict.
23:37Tell me, are you afraid of them?
23:41Not at all.
23:43Luloa, it's late.
23:45You should go to bed.
23:53I want to stay with you, Master.
23:57There are many members of the Tianhai family.
24:00Many, but I'm not afraid.
24:10I'm not afraid of you.
24:37I'm not afraid of you.
24:51I'm not afraid of you.
25:12I've missed you all these years.
25:15Day and night, waiting to see you again.
25:19Now I've finally found you.
25:22But in less than a blink, I'll lose you again.
25:28I'm the owner of the whole world.
25:31I must save everyone who lives there.
25:34But I can't save my son.
25:38It's a tragedy.
25:49Let go of me.
26:20Changsheng, you will resent me.
26:27Why would I do that?
26:29Years ago, when you were a baby,
26:34I offered you as a sacrifice to the formation.
26:37Which caused you to suffer your incurable disease
26:41and fight to survive.
26:45Now, you saved my life.
26:50Even so, you continue to die with few opportunities to survive.
26:56For fear of disarming the stellar formation,
26:59I don't dare to save you.
27:03She is the owner of the world.
27:05She has to consider the common good.
27:12The owner of the world.
27:16As an empress, I killed my son.
27:18With these hands, I sacrificed him.
27:22The owner of the world is a ruthless mother
27:27and a dark empress.
27:30I should be the person who sacrifices herself,
27:34who receives an incurable disease.
27:38I should be the one who receives an incurable disease.
27:43Even now,
27:46I should be the one who is facing death.
27:51The past must go on.
27:56I'm not a resentful person.
27:59It was my fault.
28:08It was only me
28:12who killed you with these hands, son.
28:23But it was the right thing to do, wasn't it?
28:28If Suárez had died,
28:32the world would be in very dark times.
28:35I don't know if I will live or die.
28:39I don't deserve to be your mother.
28:42I don't deserve it.
28:52With my sacrifice, so many people were able to survive.
28:58There are more than I can imagine.
29:01There are many families that are united
29:04thanks to me.
29:07So many mothers and children are happy with my misfortune.
29:15The burden I carry is worth it.
29:28Why did you have to be you?
29:35Why did you have to be my beloved son?
29:41I'm also a mother.
29:43I also hoped to see my son flounder all the time
29:47and have him by my side.
29:50To see him grow up since he was a little boy.
29:53To watch him get married and have children.
29:58But...
30:00I don't even know how you looked when you were just a little boy.
30:07But what injustice!
30:16Mom?
30:30Give me a hug.
31:00Mom?
31:31Master...
31:33Don't leave me.
31:36Don't leave me.
31:39Don't leave me.
31:43Never.
31:46Everything will be fine.
31:49I promise.
32:00I promise.
32:30I promise.
33:00So far, the remains of the Tianhai family have been eradicated.
33:04There are still some members left, but there is no need to worry.
33:08Thank you for everything.
33:10Lately, the Empress has been busy.
33:13We must attend to these minor matters.
33:16By the way, what about Fuxi?
33:18Any news of them?
33:20They secretly mobilized inside the capital
33:23in front of us for years.
33:25Which means they have an infiltrator in the court.
33:28At first I thought it must be someone from the Tianhai family.
33:32But according to more recent information, there must be more people.
33:36Who are they?
33:39I haven't found out yet, but I know I'll find them.
33:44Your Holiness, I must attend to private matters.
33:47With your permission.
33:49Professor Xin, listen to the young lady.
33:54Goodbye.
33:55Miss Mo, this way.
34:15I'll go alone, Professor Xin.
34:17Be careful.
34:25Let's go.
34:41Yulong, why do you have to do this?
34:44What about you, Qishan? Why do you do it?
34:47Why don't you understand?
34:49I'm doing this for you.
34:51Just like I'm doing this for him.
34:54It's for him.
34:56You do it for him.
34:58You don't care about being my enemy.
35:01Being your enemy.
35:03Being the enemy of everyone.
35:06I don't care.
35:24I don't care.
35:43What are you doing here?
35:48I enjoy the view.
35:52Everything is desolate here.
35:54Nothing to see.
35:56Did you know that it used to be wonderful?
36:01With mountains, rivers, meadows and prosperous cities.
36:06Everyone had a happy life.
36:09Until one day, the air, the earth and the water were contaminated with poison.
36:17We had no land to plant or water to drink.
36:21Everything was covered in sand too soon.
36:25I remember that year.
36:28Many died.
36:31They all hid in the caves or underground.
36:37Because there was nowhere to go.
36:48Those are not reasons to attack the city.
36:54You would do anything to survive.
36:57Even what you wouldn't dare to do.
37:01There are situations that once done, have no way out.
37:09My father had many children.
37:12They are all my children.
37:15My children.
37:17They are all my older brothers.
37:19They only killed to occupy the throne.
37:21But no one cared about me.
37:24Because in the clan, the princess cannot inherit the throne.
37:28That's why no one cared.
37:31Not even the servants.
37:34Until one day.
37:37The blood of a real peacock woke up in me.
37:39And shook everyone in the clan.
37:42My father discovered that he had a daughter.
37:46Then the counselor helped the demon clan.
37:50I was a disciple.
37:52Since then.
37:54My position within the clan has improved.
37:59Although I felt lonely as a child.
38:02I never blamed them for it.
38:04Because I knew.
38:06That only the strongest have the right to live.
38:12I want the children of the demon clan to grow up.
38:15Happy to restore their glory.
38:18So I have to get them out of this sad and frivolous place.
38:22So they can live with clothes and food.
38:26In this world, no one is born the winner.
38:30If you want to win alone, it depends on your effort.
38:33Whether you are from the human or demon clan.
38:35Without exception.
38:37Someone who can climb out of the abyss.
38:40Will be a hero.
38:47Qiushan Jun.
38:51You are my hero.
38:53Only mine.
38:59Forever.
39:03Forever.
39:29Master.
39:31The herbivore grows a nocturnal cereus.
39:33It will bloom tonight. You have to see it.
39:35I'm busy.
39:41Master.
39:43You must balance work and free time.
39:47I heard that the aroma of the nocturnal cereus helps concentration.
39:50Could you come with me, please?
39:53Let's go together, master.
39:55Let's go.
39:56Loloa.
39:57Now I don't have time for this. Go alone.
39:59Oh, master. It will only take a second.
40:02Just a second.
40:04Just a moment. Could you go out, please?
40:06Loloa.
40:07Stop playing.
40:09It's a crucial moment.
40:11The world could be about to change.
40:13I'm trying to stabilize the stellar formation.
40:15I don't have time for flowers and gardens.
40:18Master.
40:19I knew that because of the nocturnal cereus...
40:20Qiushan Jun.
40:25I agree.
40:26Okay.
40:30Oh.
40:34Master.
40:35I'm so sorry.
40:37I won't bother you again.
40:39It's clear to me.
40:48Princess.
40:50Qiushan Jun.
40:53The cereus is beautiful.
40:57But it will only last a moment.
41:01At the end of this moment,
41:04I will forget about the master.
41:08Princess.
41:10Why?
41:12I don't know.
41:14I don't know.
41:16I don't know.
41:17Princess.
41:19Why don't you tell him about the deal
41:21between you and the goddess?
41:23I would only distract him.
41:26But time is running out.
41:30However,
41:32only this moment is glorious.
41:35Isn't it?
41:41It's midnight.
41:43Please go to bed.
41:45I'm fine.
41:48Qiushan Jun.
41:50Please serve a cup of tea to the master.
41:53I won't go.
41:55Yes.
42:07Hey.
42:08Changsheng ignores you because of the formation.
42:10I'll scold him now.
42:14If you go now,
42:16he will be furious with me.
42:19But what will you do?
42:21My heart breaks.
42:23I want to stay with him.
42:26Without fights or annoyances.
42:28To be with him in silence.
42:32But my time is running out.
42:35I can't do it anymore.
42:37I always believed that the human clan was affective.
42:40The beast clan must be direct with their feelings.
42:43Why does it affect you so much?
42:45Because I care a lot.
42:49In fact,
42:51I envied you so much.
42:53I would also like to have a part of my soul tied to the pendant.
42:58So I would accompany him every year, every minute.
43:01Enough!
43:02How many pieces of soul do you have?
43:04Apart from the one you offered to the goddess.
43:06If you give him a Changsheng, what do you have left?
43:08Stay.
43:12But I'm not willing to leave the master like this.